Valoarea tratamentului instilaflional adjuvant în cazul cancerului de vezicæ urinaræ stadiile Ta øi T1

Similar documents
Tratamentul adjuvant intravezical cu BCG Cantacuzino în tumorile vezicale neinvazive cu risc mediu/crescut

Factori de prognostic în tumorile maligne renale ale adultului

Titlul lucrării propuse pentru participarea la concursul pe tema securității informatice

Analizæ comparativæ retrospectivæ a protocolului extins versus protocolul de saturaflie la al doilea set de biopsii prostatice

Prostatectomia radicalæ retropubicæ: Experienfla ultimilor 5 ani ( ) a Clinicii Prof. Dr. Th. Burghele Bucureøti

REVISTA ROMÂNÆ DE UROLOGIE

Aspecte controversate în Procedura Insolvenţei şi posibile soluţii

Reflexia şi refracţia luminii. Aplicaţii. Valerica Baban

Cristina ENULESCU * ABSTRACT

Mecanismul de decontare a cererilor de plata

Subiecte Clasa a VI-a

Metrici LPR interfatare cu Barix Barionet 50 -

Procesarea Imaginilor

Evoluția pieței de capital din România. 09 iunie 2018

ANTICOLLISION ALGORITHM FOR V2V AUTONOMUOS AGRICULTURAL MACHINES ALGORITM ANTICOLIZIUNE PENTRU MASINI AGRICOLE AUTONOME TIP V2V (VEHICLE-TO-VEHICLE)

Adenocarcinomul de uracæ

ARBORI AVL. (denumiti dupa Adelson-Velskii si Landis, 1962)

Managementul tumorilor renale parenchimatoase mici

Modalitǎţi de clasificare a datelor cantitative

GHID DE TERMENI MEDIA

Structura și Organizarea Calculatoarelor. Titular: BĂRBULESCU Lucian-Florentin

2. Setări configurare acces la o cameră web conectată într-un router ZTE H218N sau H298N

Mods euro truck simulator 2 harta romaniei by elyxir. Mods euro truck simulator 2 harta romaniei by elyxir.zip

REVISTA ROMÂNÆ DE UROLOGIE

Managementul referinţelor cu

Epidemiologia incontinenflei urinare în România studiul OMNIBUS

PACHETE DE PROMOVARE

Versionare - GIT ALIN ZAMFIROIU

D în această ordine a.î. AB 4 cm, AC 10 cm, BD 15cm

Semnale şi sisteme. Facultatea de Electronică şi Telecomunicaţii Departamentul de Comunicaţii (TC)

A Die-Linked Sequence of Dacian Denarii

INFORMAȚII DESPRE PRODUS. FLEXIMARK Stainless steel FCC. Informații Included in FLEXIMARK sample bag (article no. M )

Informaţie privind condiţiile de eliberare a creditelor destinate persoanelor fizice - consumatori a BC MOBIASBANCĂ Groupe Société Generale S.A.

Prima. Evadare. Ac9vity Report. The biggest MTB marathon from Eastern Europe. 7th edi9on

Ghid identificare versiune AWP, instalare AWP şi verificare importare certificat în Store-ul de Windows

Olimpiad«Estonia, 2003

earning every day-ahead your trust stepping forward to the future opcom operatorul pie?ei de energie electricã și de gaze naturale din România Opcom

Introducere. Rezecţia prostatică transuretrală (TURP) reprezintă principala modalitate terapeutică

INFLUENŢA CÂMPULUI MAGNETIC ASUPRA DINAMICII DE CREŞTERE"IN VITRO" LA PLANTE FURAJERE

MS POWER POINT. s.l.dr.ing.ciprian-bogdan Chirila

Textul si imaginile din acest document sunt licentiate. Codul sursa din acest document este licentiat. Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND

The First TST for the JBMO Satu Mare, April 6, 2018

CAIETUL DE SARCINI Organizare evenimente. VS/2014/0442 Euro network supporting innovation for green jobs GREENET

CHAMPIONS LEAGUE 2017 SPONSOR:

STUDIUL DE ANALIZĂ A COST-EFICACITĂŢII SERVICIILOR DE ASISTENŢĂ MEDICALĂ COMUNITARĂ DIN COMUNITĂŢILE ASISTATE PE ANUL 2010 ÎN JUDEŢUL SIBIU

REVISTA ROMÂNÆ DE UROLOGIE

Updating the Nomographical Diagrams for Dimensioning the Concrete Slabs

CANCERUL DE RECT RECIDIVAT

How to be a Proactive Patient

I NTRODUCERE M ETODOLOGIE O BIECTIVE CARACTERISTICI PRINCIPALE ALE PREVALENŢEI ŞI SEVERITĂŢII EPISODULUI DEPRESIV MAJOR ÎN N ROMÂNIA CERCETARE

PROCEDURA PRIVIND DECONTURILE. 2. Domeniu de aplicare Procedura se aplică în cadrul Universităţii Tehnice Cluj-Napoca

UNIVERSITATEA DE MEDICINĂ ŞI FARMACIE GR. T. POPA IAŞI FACULTATEA DE MEDICINĂ DISCIPLINA DE ASISTENŢĂ PRIMARĂ A STĂRII DE SĂNĂTATE ŞI EPIDEMIOLOGIE

Excel Advanced. Curriculum. Școala Informală de IT. Educație Informală S.A.

EXPERIMENTAL RESULTS REGARDING STRUCTURAL RESPONSE OF BOLTED AND HYBRID CONNECTIONS FOR PULTRUDED ELEMENTS

The driving force for your business.

RAPORT DE EVALUARE A TEHNOLOGIILOR MEDICALE BEVACIZUMABUM INDICAȚIA: NEOPLASM OVARIAN EPITELIAL AL TROMPELOR UTERINE ŞI NEOPLASMUL PERITONEAL PRIMAR

Grafuri bipartite. Lecție de probă, informatică clasa a XI-a. Mihai Bărbulescu Facultatea de Automatică și Calculatoare, UPB

LIDER ÎN AMBALAJE EXPERT ÎN SISTEMUL BRAILLE

Centrul de Imunogeneticæ øi Virusologie 2. Centrul de Chirurgie Urologicæ, Dializæ øi Transplant Renal, Institutul Clinic Fundeni, Bucureøti, România

Auditul financiar la IMM-uri: de la limitare la oportunitate

Studiu original J.M.B. nr

Preţul mediu de închidere a pieţei [RON/MWh] Cota pieţei [%]

VALOAREA REPETĂRII BIOPSIEI PROSTATICE ECHOGHIDATE TRANSRECTAL LA

Tumorile stromale gastrointestinale Recomandările ESMO pentru diagnosticare, tratament şi monitorizare

ISBN-13:

ACTA TECHNICA NAPOCENSIS

TRATAMENTUL CHIRURGICAL ÎN CANCERUL MAMAR

Nume şi Apelativ prenume Adresa Număr telefon Tip cont Dobânda Monetar iniţial final

SAG MITTIGATION TECHNICS USING DSTATCOMS

UNIVERSITATEA DE MEDICINĂ ŞI FARMACIE CAROL DAVILA BUCUREŞTI ŞCOALA DOCTORALĂ FACULTATEA DE MEDICINA

Keywords: QOL, renal transplant, anephric patient, haemodialysis, renal failure due to malignant lithiasis.

INPUT MODELLING USING STATISTICAL DISTRIBUTIONS AND ARENA SOFTWARE

Update firmware aparat foto

CERERI SELECT PE O TABELA

INSTRUMENTE DE MARKETING ÎN PRACTICĂ:

Studiile clinice Ajutor pentru pacienti în lupta cu cancerul Fazele cercetarii clinice pentru tratamentele împotriva cancerului studiile de faza I

UTILIZAREA CECULUI CA INSTRUMENT DE PLATA. Ela Breazu Corporate Transaction Banking

Printesa fluture. Мобильный портал WAP версия: wap.altmaster.ru

SPEED CONTROL OF DC MOTOR USING FOUR-QUADRANT CHOPPER AND BIPOLAR CONTROL STRATEGY

RIGID BLUE LIGHT CYSTOSCOPY WITH CYSVIEW Operating Room Quick Reference Guide

vaccin pneumococic polizaharidic conjugat (13 valent, adsorbit)

Posibilități de prezervare a sfincterului anal în tratamentul chirurgical al cancerului rectal mediu și inferior situat. Rezumatul tezei de doctorat

ŞTIINŢĂ ŞI PSEUDOŞTIINŢĂ ÎN PSIHOPATOLOGIE. Daniel Ovidiu David Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca

INFLUENŢA CÂMPULUI MAGNETIC ASUPRA GERMINĂRII "IN VITRO" LA PLANTE FURAJERE

XII. Cât de precisă este estimarea efectului tratamentului?

Curriculum vitae. 36 ani România Nationalitate: română Mobil:

CERERI SELECT PE MAI MULTE TABELE

NEFROLITOTOMIA PERCUTANATĂ VS LITOTRIŢIA EXTRACORPOREALĂ ÎN PERCUTANEOUS NEPHROLITHOTOMY VERSUS EXTRACORPOREAL

EN teava vopsita cu capete canelate tip VICTAULIC

Implicaţii practice privind impozitarea pieţei de leasing din România

Buletinul AGIR nr. 3/2012 iunie-august. Assis. Eng. Ciprian AFANASOV PhD. University "Ştefan cel Mare" Suceava

SPREADING CODES 1. INTRODUCTION. Ion POPA Societatea Română de Televiziune Studioul Teritorial Iaşi

NOUTĂŢI CLINICO TERAPEUTICE ÎN MELANOMUL CUTANAT

Fenomene electrostatice şi materiale dielectrice. Modelare experimentală şi numerică şi aplicaţii industriale.

Busan International Film Festival 2013 (1)

A NOVEL ACTIVE INDUCTOR WITH VOLTAGE CONTROLLED QUALITY FACTOR AND SELF-RESONANT FREQUENCY

OPTIMIZING TOOLS DIAMETERS AND TOOL PATH STYLE TO IMPROVE TIME MACHINING

Rem Ahsap is one of the prominent companies of the market with integrated plants in Turkey, Algeria and Romania and sales to 26 countries worldwide.

CONCEPTUL DE PRESIUNE DE PERFUZIE OCULARA SI IDENTIFICAREA ACESTEIA CA FACTOR DE RISC IN DEZVOLTAREA SI PROGRESIA GLAUCOMULUI

Ce știm și ce nu știm despre consumul dăunător de alcool?

Transcription:

Valoarea tratamentului instilaflional adjuvant în cazul cancerului de vezicæ urinaræ stadiile Ta øi T1 G. Glück, R. Stoica, L. Neagoe, I. Sinescu Fundeni Clinical Institute, Bucharest, Romania Abstract Purpose. To compare transurethral resection only with transurethral resection plus adjuvant instillational treatment for non-invasive (Ta, T1) bladder cancer. Patients and methods. Between 2000-april 2005, 185 patients with Ta and T1 bladder cancers were included in this study.the patients were divided in two groups: Group A including 81 patients who were treated (2000-2002) with transurethral resection of the bladder tumours (TURB). Follow up: 76-108 months (mean 86 months); Goup B including 104 patients with TURB,1 instillation with 50 mg of Epirubicin in the first six po hours. Follow up 44-80 months (mean 62 months). When we received the pathological report, the patients were divided, according to EAU protocols risk factors, in 3 categories: Low risk: 7 patients. They didn t receive any other treatment only follow up (cystoscopy, cytology) at 3 month, after 1 year, then every year. Medium risk: 45 patients: 29 without treatment, 13 with intravesical chemotherapy, 9 with BCG (according to their option). High risk: 53 patients, 41 receiving intravesical BCG. The follow up were performed every 3 months in the first year, 4 months in the 2 nd year, 6 months in the 3 rd and 4 th year, than every year. Results. In group A, the percent of recurrencies according to the risk categories are: 30%, 37,5%, 58%. The total recurrence in group A is 44,4%. In group B, the percent of recurrencies are: 0%, 20,4%, 41,5%. The total recurrence is 29,8%. The benefit of 1 instillation with Epirubicin post-turb is 10,4%, particulary for low risk group is 30%. Intravesical chemotherapy add 21,4 % benefit regarding recurrence; BCG add 22,4% benefit. The progression rate in group A are: 0%, 12,5%, 29%. The global progression is 17,2%. In the group B, the progression rate is: 0%, 6,8%, 17%. The global progression is 11,5%. Conclusions. The study indicated a significant benefit in favor of the adjuvant instillational treatment group, reducing the percent of tumor recurrence from 44,4% to 29,8% (difference is 14,6%); regarding the progression rate the benefit is 5,7% (from 17,2% to 11,5%). Key words: non-muscle invasive bladder tumor, adjuvant treatment, benefit Corespondenflæ: Dr. G. Glück Centrul de Chirurgie Urologicæ, Dializæ øi Transplant Renal Institutul Clinic Fundeni, Bucureøti Øos. Fundeni nr. 258, sector 2, cod: 022328, Bucureøti Tel.: 0040 722 973 216 E-mail: gabrielgluck@yahoo.com 37

Am efectuat un studiu asupra pacienflilor cu tumori vezicale non-invazive, internafli øi tratafli de un singur medic (Conf. Dr. Glück G.) în perioada august 2000 aprilie2005. Scopul studiului a fost de a stabili adeværatul impact al tratamentului instilaflional adjuvant (instilaflii imediate, post-tur V, chimioterapie intravezicalæ øi BCG, pentru cancerul vezical de grad Ta øi T1). Clasificarea gradului de risc al tumorii conform EAU Guidelines (2002): Risc scæzut: tumoræ unica, Ta, G1, < 3 cm diametru; Risc intermediar: toate celelalte tumori, Ta-1, G1-2, multifocale, > 3 cm diametru; Risc crescut: T1, G3, multifocale sau cu risc crescut de recidivæ, Cis. Tabel 1. Clasificarea pacienflilor dupæ elementul r, T, G, grupæ de risc GRUP A=81pts GRUP B=104pts Numær Procent Numær Procent r Tumoræ 68 70 primaræ 84% 66% Tumoræ 13 34 recidivatæ 16% 32% Stadiere T Ta 46 29 57% 27.7% T1 35 75 43% 72.3% Grading G1 52 (64,4%) 46 (43,7%) G2 25 54 30.08% 52.3% G3 3 4 5% 4% Categorie Redus 10 pacienfli 7 pacienfli de risc EAU (12,3%) (6,6%) Intermediar 40 pacienfli 44 pacienfli (49,3%) (42,8%) Crescut 31 pacienfli 53 pacienfli (38,4,4%) (50,4%) Pacienfli øi metodæ În studiul de faflæ au fost incluøi 185 de pacienfli cu tumori non-invazive stadiile Ta øi T1, împærflifli în douæ grupe: grupul de control A, care a inclus 81 de pacienfli øi grupul de studiu B, care a inclus 104 pacienfli. Pacienflii cu cancer vezical in situ ( Tis ) nu au fost incluøi în studiu. Grupul de control A a inclus 81 de pacienfli care au fost tratafli în perioada 2000-2002 doar prin TUR-V. Vârsta medie a grupului a fost de 67 ani (prezentând o vârstæ cuprinsæ între 60-84 de ani). Timpul de urmærire a fost de 48-80 luni (timpul mediu de urmærire a fost de 73,4 luni). Grupul de control B a inclus 105 pacienfli tratafli în perioada 2002-2005 prin TUR-V øi tratament instilaflional cu epirubicinæ øi BCG. Vârsta medie a grupului a fost de 61,8 ani (prezentând o vârstæ cuprinsæ între 16-92 de ani). Timpul de urmærire a fost de 24-60 de luni (timpul mediu de urmærire a fost de 46 de luni). Regimuri terapeutice studiate Instilaflii post TUR-V (E1) (<6 ore postoperator): 50 mg Epirubicinæ în 50 ml soluflie salinæ, timp de douæ ore. Chimioterapie intravezicalæ (E15): 50 mg Epirubicinæ în 50 ml soluflie salinæ, administrat sæptæmânal, timp de patru sæptæmâni apoi lunar timp de un an (15 instilaflii). BCG: 120 mg (produs de Institutul Cantacuzino Bucureøti) în 50 ml soluflie salinæ, administrat sæptæmânal, timp de øase sæptæmâni, începând dupæ 14-21 de zile postoperator. Terapia de întreflinere a fost efectuatæ la 15 pacienfli (30%), în grupul cu risc crescut. Urmærirea pacienflilor Grupul cu risc scæzut nu a primit alt tratament. La aceøti pacienfli s-a efectuat doar controlul (cistoscopie, citologie) la trei luni, timp de un an, apoi urmærirea s-a efectuat anual. Urmærirea pentru grupurile cu risc intermediar øi risc crescut a fost efectuatæ la fiecare 3 luni în primul an, la un interval de patru luni în al doilea an de urmærire, la un interval de øase luni în al treilea øi al patrulea an, pentru ca mai apoi sæ se efectueze anual. 38

Rezultate Grupul de control A, a fost alcætuit din 81 de pacienfli. Dintre aceøti pacienfli, 13 au trecut în cadrul grupului de studiu datoritæ progresiei tumorale de la stadiul Ta la stadiul T1. Pacienfli færæ recidive øi progresii 31 (38,2%) Pacienfli cu recidivæ 36 (44,4%) Pacienfli cu progresii 14 (17,2%) Grupul de studiu B a primit tratament adjuvant astfel: 50 de pacienfli au fost tratafli TUR-V øi au primit E1 postoperator 13 pacienfli au fost tratafli TUR-V øi au primit E1 postoperator øi E15 50 de pacienfli au fost tratafli TUR-V øi au primit E1 postoperator øi de asemenea au primit øi BCG. Tabel 2. Grupurile A/B recidive, clasificare dupæ profilul de risc/tratament Profil Grup A E1 po. E15 BCG Recidive Beneficiu de risc TUR-V 51 13 50 pacienfli pacienfli pacienfli pacienfli Grup B Risc 3 0 0 0 0 30% scæzut 30% Risc 15 8 1 0 9/44 intermediar 37,5% 25,8% 9% 20,4% 17,1% Risc 18 9 2 11 22/53 crescut 58% 75% 100% 26,8% 41,5% 16,5% TOTAL 36 17 3 11 31/104 44,4% 34% 23% 22% 29,8% 14,6% În cazul primei categorii de risc, cel scæzut, numærul de recidive pentru grupul de control A este de 30%, faflæ de grupul de studiu B, færæ recidive, rezultând un beneficiu al tratamentului administrat de 30%. Pentru grupul de control A, în cadrul profilului de risc intermediar, s-a înregistrat un procent de recidivæ de 37,5%. Se poate observa cæ diferenfla dintre pacienflii tratafli doar prin TUR-V din grupul de control A øi pacienflii tratafli prin TUR-V øi E15 postoperator este de 11,7%. Pentru grupul de studiu B, diferenfla este notabilæ, beneficiul astfel obflinut fiind de 17,1%. Pentru grupul de control A, la pacienflii tratafli doar prin TUR-V, în cadrul profilului de risc crescut, se observæ un procent de 58%, fiind cu 17% mai bun decât pacienflii tratafli prin TUR-V øi E1 øi -42% pentru E15 postoperator. În cazul pacienflilor din grupul de studiu, tratafli prin TUR-V øi BCG, procentul de recidivæ este de numai 26,8% (beneficiu 31,2%). Diferenfla între grupul A tratat prin TUR-V øi grupul B tratat prin TUR-V øi tratament adjuvant este de 14,6%, reprezentând beneficiul tratamentului adjuvant. Tabel 4. Grupurile A/B: progresii, clasificare dupæ profilul de risc/tratament Profil Grup A E1 po. E15 BCG Recidive Beneficiu de risc TUR-V 51 13 50 pacienfli pacienfli pacienfli pacienfli Grup B Risc 0 0 0 0 0 Nu existæ scæzut diferenfle. Risc 5 3 0 0 3/44 intermediar 12,5% 10% 0% 0% 6,8% 5,7% Risc 9 3 0 6 9/53 crescut 29% 25% 0% 12% 17% 12% TOTAL 14 6 0 6 12 17,2% 12% 0% 12% 11,5% 5,7% Referindu-ne la progresie (T2 sau mai mult) în cazul categoriei de risc scæzut, pentru ambele grupuri A øi B, nu existæ progresie în nici una din categorii. Pentru categoria de risc intermediar, procentul progresiei pentru grupul A tratat prin TUR-V este de 12,5%, existând o diferenflæ notabilæ faflæ de pacienflii din grupul B, care au primit øi tratament adjuvant, aceastæ diferenflæ fiind de 5,7%. Categoria de risc crescut, prezintæ pentru grupul A de pacienfli un procent al progresiei de 29% faflæ de pacienflii din grupul B care înregistreazæ un procent de doar 17% progresie, beneficiul în acest caz fiind de 12%. Beneficiul total obflinut în acest caz este de 5,7%, diferenfla dintre progresia înregistratæ de grupul A (17,2%) øi progresia înregistratæ de grupul B fiind de 11,5%. Lipsa progresiei a fost de asemenea înregistratæ în categoria de risc intermediar øi risc crescut la pacienflii tratafli cu BCG øi în categoria cu risc intermediar la pacienflii tratafli cu E15. În cazul celor 13 pacienfli migrafli din grupul de control A în grupul de studiu B, s-a înregistrat recidivæ øi progresie doar în cadrul profilului de risc crescut, unde patru pacienfli ( 36,3% ) au prezentat recidive øi doar un pacient ( 9% ) a prezentat progresie. Tabel 5. Cazuri de decese în cele douæ grupuri DECESE Grup control A Grup studiu B Nr. cazuri 28 16 Nr. decese prin cancer 11 5 Fig.1 Curba Kaplan Meier pentru recidiva tumoralæ 39

Valoarea p indicatæ de curba KAPLAN-MEIER obflinutæ în studiul de faflæ (p=0,04), are importanflæ statisticæ. Fig. 2 Curba Kaplan-Meier pentru progresia tumoralæ În fig. 2 este prezentatæ curba Kaplan-Meier pentru progresia tumoralæ, indicele p indicæ importanfla statisticæ a datelor, datoritæ valorii sale mici (p=0,04). Discuflii Asupra modalitæflii cum s-au selectat cele 2 loturi de pacienfli A øi B trebuiesc aduse câteva precizæri. În august 2002 s-a introdus protocolul de tratament instilaflional EAU.Pacienflii din lotul B, au beneficiat de acest protocol. Pentru a alege un lot de control cu scopul evaluærii rezultatelor aveam douæ variante: aplicarea randomizatæ a protocolului EAU (administrarea tratamentului instilaflional respectiv placebo - aceastæ atitudine putând ridica probleme de eticæ medicalæ); a doua modalitate am utilizat-o noi øi a constat din alegerea unui lot de control din pacienflii tratafli de tumori vezicale înainte de introducerea acestui protocol. Am ales 81 de pacienfli, din baza de date personalæ, care nu au avut tratament instilaflional post TURV. În timp, 13 din aceøti bolnavi au migrat în lotul B datoritæ recidivei tumorale, fenomen întâlnit, de altfel, øi se pare acceptat în literatura de specialitate la Harry Herr øi la Per Uno Mälmstrom. Asupra compozifliei loturilor trebuie arætat cæ în literatura de specialitate procentul de pacienfli cu risc mic este mult mai mare decât în loturile noastre (12,3% respectiv 6,6%). Explicaflia acestui fenomen poate fi faptul cæ, Clinica de Urologie Fundeni este centru terfliar; noi primim cazuri din toatæ flara proporflia de tumori neinvazive/ invazive fiind 1/5 exact invers decât este descris în literaturæ. Medicii din teritoriu rezolvæ færæ reflinere cazurile de tumori vezicale noninvasive, cu risc mic. Nu existæ o terminologie uniform stabilitæ asupra nofliunii de progresie: Poate fi avansarea elementului T (Ta-T1) (Mälmstrom), sau T2-4 (Harry Herr) cu/sau færæ a fline seama de elementele N øi M. Alfli autori includ în termenul de progresie tumoralæ øi grading-ul tumoral (G1-G2-G3). Foarte puflini sunt autorii care vorbesc la acest subiect despre tumorile vezicale neinvazive dar necontrolabile ca vitezæ de recidivæ sau extensie (pot cuprinde mari suprafefle din vezica urinaræ) prin trtamentul standard. În lotul B sunt 44 de pacienfli (cu apartenenflæ la grupul cu risc mediu øi crescut) care iniflial dupæ TURV øi instilaflie cu 50 mg Farmarubicin au refuzat/nu s-au prezentat pentru instilaflii intravezicale. În continuare exemplificæm rezultatele unor studii din literaturæ urologicæ. Tabel 5. Recidiva, progresia, decesele dupæ TURV unic tratament, TURV+Mitomycin, TURV+BCG TURV MMC BCG Nr pacienfli 40 43 37 Recidive 42% 35% 35% Progresii 7% 7% - Decese oncologice 2% 0% 0% Decese (total) 2% 2% 2% Tabel 6. Studiu comparativ al eficienflei diferitelor forme de tratament asupra recidivelor tumorale superficiale (diferenfle statistice semnificative) (Smith) Tratamente Diferenfla 95 % Interval de confidenflæ medie % % Minimum % Maximum vs. TURV 30 19 39 TURV + Mitomycine C vs. TURV 15 7 22 TURV + Doxorubicin vs. TURV 10 2 17 vs. TURV + Doxorubicin 23 13 32 vs. TURV+ Thiotepa 30 10 47 TURV vs. TURV + Thiotepa 0,5 6 7 vs. TURV 8 0,2 15 TURV + Mitomycine C vs. TURV 6 12 23 TURV vs. TURV + Doxorubicine 4 12 4 TURV + Thiotepa vs. TURV + Mitomycine 4 15 23 TURV + Thiotepa vs. TURV + Doxorubicine 4 5 13 vs. TURV + Mitomycine 2 3 6 vs. TURV + Doxorubicine 6 2 14 TURV + Doxorubicin vs. TURV + Mitomycine 8 6 22 Concluzii Studiul de faflæ indicæ un beneficiu major în favoarea grupului de pacienfli care au primit tratament instilaflional adjuvant, procentul de recidive tumorale fiind 40

astfel redus de la 44,4% pânæ la 29,8%, realizându-se astfel un beneficiu de 14,6%. De asemenea rata progresiilor a scæzut, realizându-se de altfel un beneficiu de 5,7% (de la 17,2% pânæ la 11,5%). Bibliografie 1. Smith J, Labasky R., Cockett A., Frachia J., Montie J, Rowland R.: Bladder Clinical Guidelines Panel Summary Report on The Management of Nonmuscle Invasive Bladder Cancer J Urol 162, (5) November 1999, p 1697 2. H.Her, D.Schealb, Zuo Feng Zhang, P Sagani, W Fair, W Whitmore, H Oettgen: Intravesical BCG Therapy prevents tumor progression and deaths from superficial bladder cancer: ten year follow-up of a prospective randomized trial J Clin Oncol Vol 13, N6 (June) 1995, p 1404-8 3. H. Ruben, C. Graf Dobberstein, R. Ostwald, A. Staufenberg, N. Jaeger, FJ Deutz, L Steffens, G Giani: Prospective randomized study of adjuvant therapy after complete resection of superficial bladder cancer;mytomycin C vs BCG Connaught vs TUR alone in Immunotherapy of Urological Tumors JB Kernion, E Mazemen Ed Churchill Livingstone 1990 p 30 4. W. Oosterlinck, B. Lobel, G. Jakse et al. and EAU Working Group on Oncological Urology, Guidelines on bladder cancer, Eur Urol 41 (2002), pp. 105 112 5. R. J. Sylvester, A. P. M. van der Meijden and D. L. Lamm, Intravesical bacillus Calmette-Guérin reduces the risk of progression in patients with superficial bladder cancer a meta-analysis of the published results of randomized clinical trials, J Urol 168 (2002), pp. 1964 1970. 6. A. Bohle, D. Jocham and P.R. Bock: Intravesical bacillus Calmette-Guérin versus mitomycin C for superficial bladder cancer a formal meta-analysis of comparative studies on recurrence and toxicity, J Urol 169 (2003), pp. 90 95. 7. D. L. Lamm, A. P. M. van der Meijden and H. Akaza et al., Intravesical chemotherapy and immunotherapy how do we assess their effectiveness and what are their limitations and uses?, Int J Urol 2 (1995) (suppl I. Fukui, K. Kihara and H. Sekine et al., Intravesical combination chemotherapy with mitomycin C and doxorubicin for superficial bladder cancer a randomized trial of maintenance versus no maintenance following a complete response, Cancer Chemother Pharmacol 30 (1992) (suppl), pp. 37 40. 8. P.U. Malmstrom, H. Wijkstrom and C. Lundholm et al., 5- year followup of a randomized prospective study comparing mitomycin C and bacillus Calmette-Guérin in patients with superficial bladder cancer, J Urol 161 (1999), pp. 1124 112 Listæ de abrevieri TURV rezecflia transuretralæ a tumorii vezicale E1 1 instilaflie postoperatorie cu Epirubicin E15 Tratament instilaflional cu Epirubicin 1 an BCG Bacil Calmette Guerin MMC Mitomycin C Rezumat Scop. Compararea rezultatelor rezecfliei endoscopice singure øi asociate instilafliilor vezicale în tratamentul tumorilor vezicale Ta, T1. Pacienfli øi metodæ. Un numær de 185 de pacienfli cu tumori vezicale neinvazive, operafli între 2000 aprilie 2005 au fost incluøi în acest studiu. Pacienflii au fost împærflifli în douæ grupe: Grupul A cuprinzând 81 de pacienfli, tratafli între 2000 2002 numai prin TURV. Supravegherea acestora s-a efectuat între 76-108 de luni (medie 86). Grupul B cuprinde 104 pacienfli care, dupæ TURV, au beneficiat în primele 6 ore de o instilaflie cu 50 mg de Epirubicin. Urmærirea lor s-a fæcut 44-80 de luni (62 luni). Dupæ primirea rezultatului anatomopatologic pacienflii au fost împærflifli în cele 3 grupe de risc (redus, mijlociu øi mare) øi au primit tratament tul instilaflional conform protocolului EAU. Grupa de risc redus (7 pacienfli) nu a primit alt tratament. Grupa de risc mijlociu (45 pacienfli): 29 de pacienfli au refuzat altæ formæ de tratament (ræmânând doar cu TURV øi 1 instilaflie), 13 au efectuat instilaflii cu Epirubicin 1 an, 9 au fæcut BCG. Supravegherea pacienflilor s-a efectuat conform protocolului EAU. Rezultate. În grupul A, recidivele pe categorii de risc au fost: 30%, 37,5%, 58%; recidivæ globalæ 44,4%. În grupul B, procentul de recidive a fost: 0%, 20,4%, 41,5%; recidivæ globalæ 29,8%. Beneficiul 1 instilaflii cu Epirubicin post-turv este de 10,4%, în particular pentru grupul cu risc redus (30%). Chimioterapia adaugæ 21,4% beneficiu la recurenfle; BCG adaugæ 22,4% beneficiu la recidive. Rata de progresie în grupul A a fost: 0%, 12,5%, 29% progresia globalæ 17,2%. În grupul B, progresia a fost: 0%, 6,8%, 17%, 11,5%. Concluzii. Tratamentul adjuvant instilaflional reduce recidivele de la 44,4% la 29,8% (beneficiu de 14,6%); în privinfla progresiei beneficiul este de 5,7% (de la 17,2% to 11,5%). Cuvinte cheie: tumoræ vezicalæ noninvazivæ, tratament adjuvant, beneficiu 41