4338754.50 EMC Test report for Multiple Protable Socket-outlets with SPD Models PM5-GR, PM5-RS, PM5-SP, PM5-UK, PM5U-GR, PM5U-RS, PM5U-UK, PM5U-SP, PM5V-GR, PM5V-RS, PM5V-SP, PM5V-UK, PM5T-GR, PM5T-RS, PM5T-SP, PM5T-UK, PM5-FR, PM5U-FR, PM5V-FR, PM5T-FR, PM5-IT, PM5U-IT, PM5V-IT, PM5T-IT, PM6-GR, PM6-RS, PM6-SP, PM6-UK, PM6U-UK, PM6U-GR, PM6U-RS, PM6U-SP, PMH63VT-GR, PMH63VT-RS, PMH63VT-SP, PMH63VT-UK,PM6-FR, PM6U-FR, PMH63VT-FR, PM6-IT, PM6U-IT, PMH63VT-IT, PM8-GR, PM8-UK, PM8-RS, PM8-SP, PMF83VT-GR, PMF83VT-RS, PMF83VT-SP, PM8-FR, PMF83VT-FR,PM8-IT, PMF83VT-IT, PMF83VT-UK Guangzhou, date of issue: 2017-08-07 Author Harry Deng By order of American Power Conversion Holdings Inc. at New Taipei, Taiwan Author : Harry Deng Reviewed : Tim Yan Pages : 53 pages Annex : NIL DEKRA Testing and Certification (Shanghai) Ltd. Guangzhou Branch Building A3, No.3 Qiyun Road, Science City, Guangzhou Hi-Tech Industrial Development Zone, Guangzhou, P.R. China Tel +86 20 6661 2000 Fax +86 20 6661 2001 www.dekra-certification.com
-page 2 of 53-4338754.50 CONTENTS page 1 Test description... 3 1.1 Model description... 4 1.2 Environment... 7 2 Summary... 8 2.1 Applied standards... 8 2.2 Overview of results... 8 3 General Information... 9 3.1 Product Information... 9 3.2 Client Information... 9 3.3 Test data... 10 3.4 Overview of measurement uncertainty... 10 3.5 Equipment list... 11 4 Emission test results... 12 4.1 Mains conducted disturbance voltage... 12 4.2 Radiated EM Field emission... 19 4.3 Harmonic currents... 28 4.4 Voltage fluctuations (Flicker)... 29 5 Immunity Test Results... 30 5.1 Electrostatic discharge immunity... 30 5.2 Radiated EM field immunity... 31 5.3 Electrical Fast Transient immunity... 32 5.4 Surge transient immunity... 33 5.5 RF Conducted immunity... 34 5.6 Power supply interruptions and dips... 35 6 Description of modifications... 36 7 Identification of the equipment under test... 38 8 Product Internal view... 40
-page 3 of 53-4338754.50 1 TEST DESCRIPTION The conclusion and results stated in this test report are based on a non-recurrent examination of sample(s) provided by the applicant. This report is based on report 4321438.50. In this update, changing the rated voltage of models PM5-UK, PM5U-UK, PM5V-UK, PM5T-UK from 250 Vac to 220-250 Vac. After technical review, model PM5U-UK was chosen to repeat mains conducted disturbance voltage and radiated EM field emission test.
-page 4 of 53-4338754.50 1.1 Model description The apparatus as supplied for the test is multiple portable socket-outlets with SPD intended for residential use and the products contain electronic control circuitry and have earth connection but no component susceptible to magnetic fields. Based on manufacturer s declaration, 1, PM5-GR, PM5-RS, PM5-SP, PM5U-GR, PM5U-RS, PM5U-SP, PM5V-GR, PM5V-RS, PM5V-SP, PM5T-GR, PM5T-RS, PM5T-SP, PM5-FR, PM5U-FR, PM5V-FR, PM5T-FR, PM5-IT, PM5U-IT, PM5V-IT, PM5T-IT 1) PM5U-GR, PM5U-RS, PM5U-SP, PM5U-IT, PM5U-FR are identical and with USB charged part, except for the model name and jack socket number 2) PM5-GR, PM5-RS, PM5-SP, PM5-UK, PM5V-GR, PM5V-RS, PM5V-SP, PM5T-GR, PM5T-RS, PM5T-SP, PM5-FR, PM5V-FR, PM5T-FR, PM5-IT, PM5V-IT, PM5T-IT are identical to PM5U-GR but without USB charged part, except for the model name and jack socket number, 2, PM6-GR, PM6-RS, PM6-SP, PM6U-GR, PM6U-RS, PM6U-SP, PMH63VT-GR, PMH63VT-RS, PMH63VT-SP, PM6-FR, PM6U-FR, PMH63VT-FR, PM6-IT, PM6U-IT, PMH63VT-IT 1) PM6U-GR, PM6U-RS, PM6U-SP, PM6U-IT, PM6U-FR are identical and with USB charged part, except for the model name and jack socket number 2) PM6-GR, PM6-RS, PM6-SP, PMH63VT-GR, PMH63VT-RS, PMH63VT-SP, PM6-FR, PMH63VT-FR, PM6-IT, PMH63VT-IT are identical to PM6U-GR but without USB charged part, except for the model name and jack socket number 3, PM8-GR, PM8-RS, PM8-SP, PMF83VT-GR, PMF83VT-RS, PMF83VT-SP, PM8-FR, PMF83VT-FR, PM8-IT, PMF83VT-IT, PMF83VT-GR, PMF83VT-RS, PMF83VT-SP, PMF83VT-IT, PMF83VT-FR are identical, except for the model name and jack socket number 4, Model PMF83VT-GR based on model PM6U-GR, added one set of straightway coaxial connector, but deleted the USB charged port 5, Model PM5U-GR is different from model PM6U-GR.
-page 5 of 53-4338754.50 Hence, models PM5U-GR and model PM6U-GR were chosen for full testing, Model PMF83VT-GR was chosen to repeat the Radiated emission test, model PM5U-UK was chosen to repeat mains conducted disturbance voltage and radiated EM field emission test. And the corresponding test data are also representative of the other models as well. Figure 1 model PM5U-GR Figure 2 model PM6U-GR Figure 3 model PMF83VT-GR
-page 6 of 53-4338754.50 Figure 4 model PM5U-UK The operating modes as stated in the user manual are on (maximum rated USB output) and off mode.
-page 7 of 53-4338754.50 1.2 Environment The requirements and standards apply to equipment intended for use in: Residential (domestic) environment Commercial and light-industrial environment Industrial environment Medical environment
-page 8 of 53-4338754.50 2 SUMMARY This chapter presents an overview of standards and results. Refer to the next chapters for details of measured test results and applied test levels. 2.1 Applied standards Standard Year Title EN 61000-6-1 2007 Generic standards Immunity for residential, commercial and light-industrial environments EN 61000-6-3 2007 Generic standards emission standard for residential, A1 2011 commercial and light-industrial environments 2.2 Overview of results Emission tests Mains conducted disturbance voltage Radiated EM field emission Harmonic current emission Limitation of voltage fluctuations (flicker) Result PASS PASS PASS PASS Immunity tests Electrostatic Discharges (ESD) Radiated EM Field Electrical fast transient (EFT) / Burst transients Surge transients Conducted RF disturbances Power supply voltage interruptions & dips Result PASS PASS PASS PASS PASS PASS
-page 9 of 53-4338754.50 3 GENERAL INFORMATION 3.1 Product Information Equipment under test Trade mark Tested Type Represented type(s) U nominal USB rated output Multiple Protable Socket-outlets with SPD APC by Schneider Electric PM5U-GR, PM6U-GR, PMF83VT-GR, PM5U-UK PM5-GR, PM5-RS, PM5-SP, PM5-UK, PM5U-RS, PM5U-SP, PM5V-GR, PM5V-RS, PM5V-SP, PM5T-GR, PM5T-RS, PM5T-SP, PM5-FR, PM5U-FR, PM5V-FR, PM5V-UK, PM5T-FR, PM5-IT, PM5U-IT, PM5V-IT, PM5T-IT, PM5T-UK, PM6-GR, PM6-RS, PM6-SP, PM6-UK, PM6U-RS, PM6U-SP, PM6U-UK, PMH63VT-GR, PMH63VT-RS, PMH63VT-SP, PMH63VT-UK, PM6-FR, PM6U-FR, PMH63VT-FR, PM6-IT, PM6U-IT, PMH63VT-IT, PM8-GR, PM8-RS, PM8-SP, PM8-UK, PMF83VT-GR, PMF83VT-RS, PMF83VT-SP, PM8-FR, PMF83VT-FR, PM8-IT, PMF83VT-IT, PMF83VT-RS, PMF83VT-SP, PMF83VT-IT, PMF83VT-FR, PMF83VT-UK 220-250 Vac, 50/60 Hz,13 A for models PM5-UK, PM5U- UK, PM5V-UK, PM5T-UK; 250 Vac 50 Hz, 13 A for models PM6-UK, PM6U-UK, PMH63VT-UK, PM8-UK, PMF83VT-UK; 250 Vac, 50 Hz, 16 A (limited to 10A) for the rest models 5 Vdc, 1 A 3.2 Client Information Applicant Address American Power Conversion Holdings Inc. 3F,NO.205, Sec.3, Beixin Rd., Xindian Dist, New Taipei City, Taiwan Manufacturer/Factory Address Dongguan Quan Sheng Electric Co., Ltd. Ju-Tang 2nd Industrial Park, 523963 Dongguan, Guangdong, China
3.3 Test data -page 10 of 53-4338754.50 Location Address Location Address Date Supervised by DEKRA Testing and Certification (Shanghai) Ltd. Guangzhou Branch Building A3, No.3 Qiyun Road, Science City, Guangzhou Hi-Tech Industrial Development Zone, Guangzhou, P.R. China Guangzhou Electrical Safety Testing Institute (CEST) No.6, Haichengdong Street, Xingangdong Road, Haizhu District, Guangzhou, 510330, P. R. China 2014-09-02 to 2014-10-31; 2017-07-18 to 2017-07-31 Harry Deng 3.4 Overview of measurement uncertainty Measurement Mains disturbance voltage (9 khz 30MHz) Radiated disturbance (30MHz 1000MHz) Uncertainty ± 1,66 db ± 3,32 db
-page 11 of 53-4338754.50 3.5 Equipment list Location: DEKRA Testing and Certification (Shanghai) Ltd. Guangzhou Branch Item Instrumentation Manufacturer Model No. Serial No. Dekra No. Cal. due date 1 EMI Receiver R&S ESCI 101206 G/L858 2017-11-28 2 LISN R&S ENV216 101336 G/L859 2017-11-28 3 Shielding Room Changzhou Feite / / G/L861 2018-07-06 4 POWER SOURCE California 500LiX- Instruments CTS-400 1132A00193 G/L862 2017-11-09 5 Analyzer California Instruments PACS-A 1132A00193 G/L862 2017-11-09 6 ESD Generator TESEQ NSG435 6513 G/L867 2017-11-30 7 Signal Generator TESEQ NSG3040 1821 G/L868 2017-09-22 8 STEPTRANSFOR MER TESEQ INA6501 / G/L868 2017-09-22 9 Signal Generator TESEQ NSG4070 31446 G/L870 2018-01-25 10 CDN TESEQ M016 31564 G/L870 2018-01-25 11 EM-Koppelzange TESEQ KEMZ801 31493 G/L870 2018-01-25 12 6dB TESEQ ATN6075 30789 G/L870 2018-01-25 13 EMI receiver R&S ESCI 101205 G/L857 2017-11-28 14 Antenna SCHWARZBE (30MHz-3GHz) CK VULB9163 506 G/L864 2017-11-28 15 Chamber ETS / / G/L856 2018-07-06
-page 12 of 53-4338754.50 4 EMISSION TEST RESULTS 4.1 Mains conducted disturbance voltage Requirements Standard EN 61000-6-3 Frequency [MHz] Limits QP [db( V)] AV [db( V)] 0,15 0,50 66 56 *) 59 46 *) 0,50 5 56 46 5 30 60 50 *) Limits decreasing linearly with the logarithm of the frequency Environment condition Ambient temperature 25 C Relative Humidity air 50 %
-page 13 of 53-4338754.50 Model Port Test method Mode PM5U-GR AC mains LISN On mode (worst case in USB maximum output mode). Results Line Att 10 db RBW 9 khz MT 1 s PREAMP OFF dbµv 90 1 MHz 10 MHz 80 1 PK MAXH 70 2 AV MAXH CE-QP 60 CE-AV 50 TDS 40 30 6DB DC 20 10 0-10 150 khz 30 MHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: CE-QP Trace2: CE-AV Date: 28.OCT.2014 09:37:02 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv DELTA LIMIT db 2 Average 554 khz 34.22-11.77 2 Average 386 khz 36.01-12.13 2 Average 1.026 MHz 32.27-13.72 2 Average 1.578 MHz 30.84-15.15 2 Average 2.278 MHz 30.32-15.67 1 Quasi Peak 466 khz 40.00-16.58 1 Quasi Peak 370 khz 41.55-16.94 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest 2 Average 862 khz 29.03-16.96 employing both the QP and AV detectors. 2 Average 254 khz 34.46-17.16 1 Quasi Peak 246 khz 43.76-18.12 2 Average 3.482 MHz 27.15-18.84 1 Quasi Peak 178 khz 45.15-19.42 2 Average 4.086 MHz 25.81-20.18 1 Quasi Peak 2.186 MHz 35.69-20.30 1 Quasi Peak 1.006 MHz 35.29-20.70 1 Quasi Peak 638 khz 35.10-20.89
-page 14 of 53-4338754.50 Neutral Att 10 db RBW 9 khz MT 1 s PREAMP OFF dbµv 90 1 MHz 10 MHz 80 1 PK MAXH 70 2 AV MAXH CE-QP 60 CE-AV 50 TDS 40 30 6DB DC 20 10 0-10 150 khz 30 MHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: CE-QP Trace2: CE-AV Date: 28.OCT.2014 09:34:41 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv DELTA LIMIT db 2 Average 558 khz 34.14-11.86 2 Average 382 khz 36.21-12.02 2 Average 1.026 MHz 32.80-13.19 2 Average 2.174 MHz 31.46-14.54 2 Average 1.582 MHz 31.45-14.54 1 Quasi Peak 374 khz 41.66-16.74 2 Average 266 khz 34.07-17.16 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest 1 Quasi Peak 238 khz 44.90-17.26 employing both the QP and AV detectors. 2 Average 874 khz 28.32-17.67 2 Average 2.59 MHz 27.74-18.25 1 Quasi Peak 1.026 MHz 37.17-18.82 1 Quasi Peak 182 khz 45.36-19.02 2 Average 4.106 MHz 26.61-19.39 1 Quasi Peak 2.294 MHz 36.08-19.91 1 Quasi Peak 562 khz 35.98-20.01 1 Quasi Peak 1.718 MHz 35.67-20.32
-page 15 of 53-4338754.50 Model Port Test method Mode PM6U-GR AC mains LISN On mode (worst case in USB maximum output mode). Results Line Att 10 db RBW 9 khz MT 1 s PREAMP OFF dbµv 90 1 MHz 10 MHz 80 1 PK MAXH 70 2 AV MAXH CE-QP 60 CE-AV 50 TDS 40 30 6DB DC 20 10 0-10 150 khz 30 MHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: CE-QP Trace2: CE-AV Date: 28.OCT.2014 09:42:53 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv DELTA LIMIT db 2 Average 886 khz 39.73-6.26 2 Average 786 khz 39.32-6.67 2 Average 350 khz 40.34-8.62 2 Average 1.582 MHz 36.33-9.66 1 Quasi Peak 350 khz 49.04-9.91 1 Quasi Peak 246 khz 49.99-11.89 2 Average 2.022 MHz 34.06-11.93 2 Average 250 khz 39.37-12.38 2 Average 2.962 MHz 33.48-12.51 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest 2 Average 450 khz 34.24-12.63 employing both the QP and AV detectors. 1 Quasi Peak 178 khz 51.90-12.67 1 Quasi Peak 446 khz 44.19-12.75 1 Quasi Peak 898 khz 42.39-13.60 1 Quasi Peak 774 khz 41.56 Version: -14.43.0 1 Quasi Peak 1.582 MHz 41.52-14.47 1 Quasi Peak 2.014 MHz 39.28-16.71 1 Quasi Peak 2.962 MHz 39.15-16.84 2 Average 206 khz 35.67-17.69
Neutral -page 16 of 53-4338754.50 Att 10 db RBW 9 khz MT 1 s PREAMP OFF dbµv 90 1 MHz 10 MHz 80 1 PK MAXH 70 2 AV MAXH CE-QP 60 CE-AV 50 TDS 40 30 6DB DC 20 10 0-10 150 khz 30 MHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: CE-QP Trace2: CE-AV Date: 28.OCT.2014 09:40:39 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv DELTA LIMIT db 2 Average 2.146 MHz 37.33-8.66 2 Average 350 khz 39.85-9.10 2 Average 1.686 MHz 36.56-9.43 1 Quasi Peak 182 khz 54.25-10.14 1 Quasi Peak 250 khz 51.41-10.33 2 Average 2.606 MHz 35.19-10.80 2 Average 978 khz 34.49-11.50 1 Quasi Peak 2.122 MHz 43.16-12.83 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest 1 Quasi Peak 442 khz 43.98-13.04 employing both the QP and AV detectors. 1 Quasi Peak 358 khz 45.48-13.29 1 Quasi Peak 1.586 MHz 41.95-14.05 2 Average 3.99 MHz 31.60-14.39 1 Quasi Peak 2.558 MHz 41.30-14.69 2 Average 450 khz 32.09-14.78 2 Average 258 khz 36.55-14.94 2 Average 626 khz 30.52-15.47 1 Quasi Peak 974 khz 39.66-16.33 1 Quasi Peak 618 khz 36.20-19.79 1 Quasi Peak 3.618 MHz 35.68-20.31 Date: 28.OCT.2014 09:40:35
-page 17 of 53-4338754.50 Model Port Test method Mode PM5U-UK AC mains LISN On mode (worst case in USB maximum output mode). Results Line Att 10 db AUTO RBW 9 khz MT 1 s PREAMP ON dbµv 90 1 MHz 10 MHz 80 1 PK MAXH 70 2 AV MAXH 22CEBQ 60 22CEBA 50 TDS 40 30 6DB DC 20 10 0-10 150 khz 30 MHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: 22CEBQ Trace2: 22CEBA Trace3: Date: 25.JUL.2017 --- 12:13:21 TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv DELTA LIMIT db 2 Average 506 khz 37.19-8.80 2 Average 278 khz 41.04-9.82 1 Quasi Peak 210 khz 52.79-10.40 1 Quasi Peak 278 khz 50.30-10.57 2 Average 210 khz 41.10-12.10 1 Quasi Peak 518 khz 42.95-13.04 2 Average 654 khz 29.96-16.03 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest 2 Average 1.386 MHz 28.20-17.79 employing both the QP and AV detectors. 2 Average 3.186 MHz 28.12-17.88 2 Average 2.218 MHz 26.50-19.49 1 Quasi Peak 642 khz 36.48-19.51 1 Quasi Peak 3.206 MHz 35.25-20.74 1 Quasi Peak 1.438 MHz 33.80-22.19 1 Quasi Peak 2.174 MHz 32.53 Version: -23.463.0
-page 18 of 53-4338754.50 Neutral Att 10 db AUTO RBW 9 khz MT 1 s PREAMP ON dbµv 90 1 MHz 10 MHz 80 1 PK MAXH 70 2 AV MAXH 22CEBQ 60 22CEBA 50 TDS 40 30 6DB DC 20 10 0-10 150 khz 30 MHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: 22CEBQ Trace2: 22CEBA Date: 25.JUL.2017 12:09:44 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv DELTA LIMIT db 2 Average 514 khz 37.60-8.39 2 Average 278 khz 41.19-9.67 1 Quasi Peak 206 khz 53.40-9.96 1 Quasi Peak 278 khz 50.84-10.03 2 Average 206 khz 41.07-12.29 1 Quasi Peak 522 khz 43.31-12.68 2 Average 658 khz 30.09-15.90 2 Average 1.31 MHz 28.52-17.47 2 Average 3.334 MHz 27.32-18.67 2 Average 2.21 MHz 26.65-19.34 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest 1 Quasi Peak 638 khz 35.95-20.04 employing both the QP and AV detectors. 1 Quasi Peak 3.278 MHz 35.21-20.78 1 Quasi Peak 1.49 MHz 33.81-22.18 Refer to chapter 6 for the test set-up. 1 Quasi Peak 2.226 MHz 33.53-22.46 Conclusion: PASS
-page 19 of 53-4338754.50 4.2 Radiated EM Field emission Requirements Standard EN 61000-6-3 Frequency [MHz] Limits - QP [db( V/m)] at 3 meters 30 230 40 230 1000 47 Environment condition Ambient temperature 20 C Relative Humidity air 50 %
-page 20 of 53-4338754.50 Model Port Test method Measuring distance Mode PM5U-GR Enclosure Semi-Anechoic chamber 3 meters On mode (worst case in USB maximum output mode.) Results Horizontal Att 10 db RBW 120 khz MT 1 s PREAMP ON dbµv /m 70 100 MHz 1 GHz 1 PK MAXH 60 50 TDS 61000-6 40 30 6DB DC 20 10 0 30 MHz 1 GHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: 61000-6 Trace2: --- Trace3: Date: 28.OCT.2014 --- 10:03:53 TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv/m DELTA LIMIT db 1 Quasi Peak 150.84 MHz 32.07-7.92 1 Quasi Peak 93 MHz 28.59-11.40 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors.
-page 21 of 53-4338754.50 Vertical Att 10 db RBW 120 khz MT 1 s PREAMP ON dbµv /m 70 100 MHz 1 GHz 1 PK MAXH 60 50 TDS 61000-6 40 30 6DB DC 20 10 0 30 MHz 1 GHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: 61000-6 Trace2: --- Date: 28.OCT.2014 10:00:10 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv/m DELTA LIMIT db 1 Quasi Peak 126.32 MHz 30.87-9.12 1 Quasi Peak 31.76 MHz 24.94-15.05 1 Quasi Peak 41.84 MHz 24.04-15.95 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors.
-page 22 of 53-4338754.50 Model Port Test method Measuring distance Mode PM6U-GR Enclosure Semi-Anechoic chamber 3 meters On mode (worst case in USB maximum output mode.) Results Horizontal Att 10 db RBW 120 khz MT 1 s PREAMP ON dbµv /m 70 100 MHz 1 GHz 1 PK MAXH 60 50 TDS 61000-6 40 30 6DB DC 20 10 0 30 MHz 1 GHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: 61000-6 Trace2: --- Date: 28.OCT.2014 10:18:21 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv/m DELTA LIMIT db 1 Quasi Peak 168.64 MHz 32.62-7.37 1 Quasi Peak 137.68 MHz 32.42-7.57 1 Quasi Peak 119.72 MHz 28.76-11.23 1 Quasi Peak 31.52 MHz 23.04-16.95 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors.
-page 23 of 53-4338754.50 Vertical Att 10 db RBW 120 khz MT 1 s PREAMP ON dbµv /m 70 100 MHz 1 GHz 1 PK MAXH 60 50 TDS 61000-6 40 30 6DB DC 20 10 0 30 MHz 1 GHz EDIT PEAK LIST (Final Measurement Results) Trace1: 61000-6 Trace2: --- Date: 28.OCT.2014 10:21:43 Trace3: --- TRACE FREQUENCY LEVEL dbµv/m DELTA LIMIT db 1 Quasi Peak 30.04 MHz 29.40-10.59 1 Quasi Peak 112.92 MHz 27.42-12.57 1 Quasi Peak 80.44 MHz 24.70-15.29 No other significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors.
-page 24 of 53-4338754.50 Model Port Test method Measuring distance Mode PMF83VT-GR Enclosure Semi-Anechoic chamber 3 meters On mode (worst case in USB maximum output mode.) Results Horizontal Att 10 db RBW 120 khz MT 1 ms PREAMP ON dbµv /m 70 100 MHz 1 GHz 1 PK MAXH 60 50 TDS 55014 40 30 6DB DC 20 10 0 30 MHz 1 GHz No significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors (more than 20dB below the limits). Date: 26.SEP.2014 09:43:25
-page 25 of 53-4338754.50 Vertical Att 10 db RBW 120 khz MT 1 ms PREAMP ON dbµv /m 70 100 MHz 1 GHz 1 PK MAXH 60 50 TDS 55014 40 30 6DB DC 20 10 0 30 MHz 1 GHz No significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors (more than 20dB below the limits). Date: 26.SEP.2014 09:45:11
-page 26 of 53-4338754.50 Model Port Test method Measuring distance Mode PM5U-UK Enclosure Semi-Anechoic chamber 3 meters On mode (worst case in USB maximum output mode.) Results Horizontal Freq (MHz) Reading (dbuv) C.F (db) Result (dbuv/m) Limit (dbuv/m) Margin=limit-result (db) 97,80 22,69 10,95 33,64 40,00 6,36 169,01 16,01 11,73 27,74 40,00 12,26 Remarks: C.F (Correction Factor) = Antenna factor + Cable loss No other significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors.
-page 27 of 53-4338754.50 Vertical Freq (MHz) Reading (dbuv) C.F (db) Result (dbuv/m) Limit (dbuv/m) Margin=limit-result (db) 97,80 22,69 10,95 33,64 40,00 6,36 169,01 16,01 11,73 27,74 40,00 12,26 Remarks: C.F (Correction Factor) = Antenna factor + Cable loss No other significant emissions were measured at the frequency range of interest employing the QP detectors. Refer to chapter 6 for the test set-up. Conclusion: PASS
-page 28 of 53-4338754.50 4.3 Harmonic currents Requirements Standard EN 61000-6-3 Reference standard EN 61000-3-2 Port AC Mains supply Class A All apparatus not classified as Class B, C or D Class B Portable tools Class C Lighting equipment Class D Personal computers, television receivers, refrigerators and freezers having one or more variable-speed to control compressor motor(s) Results and limits The EUT has a rated power of less than 75 W. According to EN 61000-3-2, no limits are specified for this category of products. Hence, the EUT is deemed to comply with the requirements of the standard without testing. Conclusion: PASS
-page 29 of 53-4338754.50 4.4 Voltage fluctuations (Flicker) Requirements Standard EN 61000-6-3 Reference standard EN 61000-3-3 Port AC Mains supply Equipment intended to be connected to 230/400 Vac, 50 Hz supply systems may not produce voltage fluctuations in the supply systems due to variation of the input current above the limits as stated below. Results Tests are not necessary because the EUT is unlikely to produce significant voltage fluctuations or flicker (clause 6.1) Conclusion: PASS
-page 30 of 53-4338754.50 5 IMMUNITY TEST RESULTS 5.1 Electrostatic discharge immunity Electrostatic discharges (ESD) are the result of persons or objects that accumulate static electricity due to for instance walking on synthetic carpets. The ESD can influence the operation of equipment or damage its electronics, either by a direct discharge or indirectly by coupling or radiation. Both effects are simulated during the tests. Requirements Standard EN 61000-6-1 Basic standard EN 61000-4-2 Port Enclosure Performance criterion B; During the test degradation is allowed. No change of operating state or stored data is allowed. Air discharges 2, 4, 8 kv Contact discharges 4 kv Performed tests Model PM5U-GR, PM6U-GR Operation mode On mode (with maximum USB output) Air discharges 2 kv 4 kv 8 kv xx kv Contact discharges 2 kv 4 kv 8 kv xx kv Via coupling planes Horizontal Vertical Polarity Positive Negative Set-up Table-top Floor standing Ambient temperature 22 C Relative Humidity air 54 % Observations During the test no loss of performance was observed. After the test the EUT functioned as intended. No unacceptable loss of performance was observed. Conclusion: PASS
-page 31 of 53-4338754.50 5.2 Radiated EM field immunity During the test it is verified if the equipment under test has sufficient immunity against radiated electromagnetic fields. Walkie-talkies, radio transmitters, television transmitters, and telecommunication equipment including cellular telephones and other emitting devices, like industrial electromagnetic sources can generate these fields. Requirements Standard EN 61000-6-1 Basic standard EN 61000-4-3 Port Enclosure Performance criterion A; Operation as intended Frequency range 80-1000 MHz 1,4-2,0 GHz 2,0 2,7GHz Modulation 1 khz 80% AM Field strength 3 V/m 3 V/m 1 V/m Performed tests Model PM5U-GR, PM6U-GR Operation mode On mode (with maximum USB output) Frequency range 80-1000 MHz 1,4-2,0 GHz 2,0 2,7GHz Tested Field strength 3 V/m 3 V/m 1 V/m Dwell time 1 second Test set-up Full Anechoic Chamber Ambient temperature 22 C Relative Humidity air 54 % Observations During the test no loss of performance was observed. After the test the EUT functioned as intended. No unacceptable loss of performance and no loss of data were observed. Conclusion: PASS
-page 32 of 53-4338754.50 5.3 Electrical Fast Transient immunity The EFT immunity test simulates disturbances by bursts of very short transients caused for example by switching off loads such as an AC motor or bouncing relay contacts. The transients are likely to disturb electronics but less likely to cause damage. Requirements Standard EN 61000-6-1 Basic standard EN 61000-4-4 Performance criterion B; During the test degradation is allowed. No change of operating state or stored data is allowed. Pulse characteristics 5/50 ns Peak Voltage; Port 1 kv; AC input power port Repetition frequency 5 khz 2,5 khz Performed tests Model PM5U-GR, PM6U-GR Operation mode On mode (with maximum USB output) Tested Voltage; Port 1kV; AC input power port Injection method CDN Capacitive clamp Polarity Positive Negative Set-up Table-top Floor standing Ambient temperature 22 C Relative Humidity air 54 % Observations During the test no loss of performance was observed. After the test the EUT functioned as intended. No unacceptable loss of performance was observed. Conclusion: PASS
-page 33 of 53-4338754.50 5.4 Surge transient immunity The surge transient immunity test simulates the surges that are caused by overvoltages due to indirect (induced) lightning transients. The pulse is a slow transient with highenergy contents and due to its long duration may cause damage to an unprotected EUT. Requirements Standard EN 61000-6-1 Basic standard EN 61000-4-5 Performance criterion B; During the test degradation is allowed. No change of operating state or stored data is allowed. Pulse characteristics 1,2/50 µs Peak Voltage; Port 1 kv; AC input power port (line to line) 2 kv; AC input power port (line to earth) Performed tests Model PM5U-GR, PM6U-GR Operation mode On mode (with maximum USB output) Tested Voltage; Port 1 kv; AC input power port (line to line) 2 kv; AC input power port (line to earth) Polarity Positive Negative Ambient temperature 22 C Relative Humidity air 54 % Observations During the test no loss of performance was observed. After the test the EUT functioned as intended. No unacceptable loss of performance was observed. Conclusion: PASS
-page 34 of 53-4338754.50 5.5 RF Conducted immunity During this test the immunity of the equipment for induced or conducted electromagnetic fields is checked. Fields generated by radio and other transmitters cause RF voltages in long cables like the mains network. This test reproduces these induced disturbing voltages by injecting them to the EUT via the cabling. Requirements Standard EN 61000-6-1 Basic standard EN 61000-4-6 Performance criterion A; Operation as intended Frequency range 0,15 80 MHz Modulation 1 khz 80% AM Test level; Port 3 V; AC input power port Performed tests Model PM5U-GR, PM6U-GR Operation mode On mode (with maximum USB output) Tested level; Port 3 V; AC input power port Frequency range 0,15 230 MHz Dwell time 1 second Injection method CDN-M3 EM clamp Ambient temperature 22 C Relative Humidity air 54 % Observations During the test no loss of performance was observed. After the test the EUT functioned as intended. No unacceptable loss of performance was observed. Conclusion: PASS
-page 35 of 53-4338754.50 5.6 Power supply interruptions and dips Requirements Basic standard EN 61000-4-11 Performance criterion B; During the test degradation is allowed. No change of operating state or stored data is allowed. C; Temporary, self-recoverable loss of function is allowed. Standard EN 61000-6-1 C U NOM 30% (25/30 periods at 50/60 Hz) B U NOM 100% (1 period) AC input power port B U NOM 100% (0,5 period) C U NOM 100% (250/300 periods at 50/60 Hz) Performed tests Model PM5U-GR, PM6U-GR Operation mode On mode (with maximum USB output) Tested voltage AC input power port, 230 Vac U NOM 30% (25/30 periods at 50 Hz) AC input power port U NOM 100% (1 period) U NOM 100% (0,5 period) U NOM 100% (250/300 periods at 50 Hz) Ambient temperature 22 C Relative Humidity air 54 % Observations During the test, the output voltage dropped. After the test the EUT functioned as intended. No unacceptable loss of performance was observed. Conclusion: PASS
-page 36 of 53-4338754.50 6 DESCRIPTION OF MODIFICATIONS The EUT was modified in order to comply with all the requirements as stipulated by the standards state in Section 2. The modifications are listed as follows: Model PM6U-GR was failed in Mains conducted disturbance voltage; the modification done by the clients is shown below: 1. Add copper foil paper 2. Change the soldering locating for the L/N wirings of USB charger
3. Product assembly and wirings management requirement -page 37 of 53-4338754.50 All test items were carried out after modification.
-page 38 of 53-4338754.50 7 IDENTIFICATION OF THE EQUIPMENT UNDER TEST The photograph shows the tested device. Figure 5 Mains conducted disturbance voltage test setup
-page 39 of 53-4338754.50 Figure 6 Radiated EM field emission setup
8 PRODUCT INTERNAL VIEW For PM5U-GR: -page 40 of 53-4338754.50
-page 41 of 53-4338754.50
-page 42 of 53-4338754.50
-page 43 of 53-4338754.50
-page 44 of 53-4338754.50
-page 45 of 53-4338754.50 For PM6U-GR:
-page 46 of 53-4338754.50
-page 47 of 53-4338754.50
-page 48 of 53-4338754.50
-page 49 of 53-4338754.50
-page 50 of 53-4338754.50 For PMF83VT-GR:
-page 51 of 53-4338754.50
-page 52 of 53-4338754.50
-page 53 of 53-4338754.50 --- END ---