Prefinished Hardwood Floors
Quality made to last a lifetime Manufactured with the greatest care by a team that combines a passion for wood with state-of-the-art technology, Mirage floors are built to last and leave a lasting impression. With their warm and rich character, Mirage prefinished hardwood floors achieve your goal of finding the highest quality product that beautifully withstands the test of time. Absolutely nothing compares to Mirage hardwood floors. Enjoy the very best, in quality, in beauty and for life. A proud environmental partner Environment is a major priority for hardwood flooring manufacturer Mirage. Given the need to protect the supply of raw materials, Mirage financially supports a number of organizations that specialize in hardwood reforestation and selects suppliers who advocate sustainable forestry and take part in forest conservation programs.
Dare We believe that your satisfaction depends on two basic principles: Be proud of your floor from every angle. Choosing a hardwood floor is an important, long-term decision. A number of factors must be considered. In addition to style, the function and size of each room are likely to influence your choice. Since each strip of hardwood has its own story, its own character and unique design, you can be certain that your hardwood floor will be different from every other floor in the world. To be proud of your floor, dare to mix and match species, stains and widths for an innovative new look. Experiment with different strip layouts to enhance your interior decor. The design potential is endless. Have peace of mind for years to come. Only a superior quality product can give you this satisfaction. To evaluate the quality of a floor, you must look further than its general appearance. Even the smallest detail must be taken into consideration. Every step counts! The way the wood has been dried at the outset will have an impact on the stability of the strips once they are installed; the constant precision sanding process ensures the finish surface will be smooth and uniform; and so on. There is more... You should be able to count on a competent dealer, not only to advise you when making your purchase, but also to help you during installation and to provide after-sale service. Dare to compare. We are confident that you will demand Mirage, nothing less!
A legacy of beauty and prestige A popular and versatile species, Red Oak blends perfectly with any decor. Prestige Its unique and bold grain pattern makes it a favorite with designers. Natural Rich Oak 4
5 Red Oak, Sierra
Warmth and ambiance Maple, offered in either natural color or stained is the perfect choice for a contemporary setting. Ambiance Natural Charcoal 6
7 Maple, Toffee
Brilliant reflections Also appropriate for contemporary interiors, Yellow Birch has a naturally warm, golden color noted for its nuanced tones and soft, eye-catching shine. Reflections Natural Sierra 8
9 Yellow Birch, Idaho
Elegance in harmony White Ash offers more distinctive veining and contrasting tones, characteristic of a warm decor. The golden color and glossy luster of this wood go naturally with light. Elegance Natural White Ash, Natural with Rich Oak insert 10
Create a pleasant atmosphere The subtle pinkish hues of a Beech hardwood floor are bound to catch the eye, while lending a scene of Pleasant pleasant atmosphere. Natural Beech, Natural 11
The very essence of refinement Walnut has a natural chocolaty hue with nuances that give it a rich, high-end look. Lovers of wood Refinement will appreciate its natural color. Natural American Walnut, Natural 12
Distinguished, prestigious, impressive With its lovely pink-tone variations, American Cherry adds luxury and elegance to any home decor. Distinguished Because you deserve the best! Natural American Cherry, Natural 13
Richness at your feet Feast your eyes on the unique look of these Richness exotic woods that fill a room with incomparable warmth and set a welcoming tone. Brazilian Cherry [Jatoba] Tigerwood Sapele 14
15 Santos Mahogany [Cabreuva]
Manufacturing quality The superiority of Mirage flooring is due to its exclusive P7 manufacturing process, an extremely thorough process that combines state-of-the-art technologies with expertise of highly skilled employees. Integrated quality assurance Rigorous quality control during the entire manufacturing process guarantees that you will get the highest quality for every strip in every box. Superior stability Wood is kiln dried to surpass industry standards, carefully checked before processing and is stored under strict controlled temperature and relative humidity levels. Uniform sanding Strips are assembled into panels prior to sanding. High precision sanders produce a result that is precisely calibrated and without imperfections. Thickness 3/4 [19 mm] strips made of first quality hardwood with the possibility to resand 3 to 5 times for a real lifetime investment! Width 2 [51 mm] 2-1/4 [57 mm] 2-1/2 [64 mm] 3-1/4 [83 mm] 4-1/4 [108 mm] Uniform color The surface of the strips, including the micro-v joints, has a uniform application of stain that is brushed and dried using both hot air and infrared lights. Micro-V joint The micro-v joint, on all 4 sides of the strips, is the smallest and most uniform eased edge in the industry. It offers a great look and superior performance. Precision milling Strips are always manufactured straight, with a constant thickness and width that guarantees a floor of better appearance and superior durability. Perfect tongue and groove fit Tongues and grooves are perfectly adjusted on all 4 sides of the strip. This ensures remarkable uniformity and facilitates easy installation. 16
Superior stability Lifetime warranty high-performance finish Wood is kiln dried to surpass industry standards, carefully checked before processing and is stored under strict controlled temperature and relative humidity levels. Structural lifetime An exclusive limited Mirage warranty; innovation, Nanolinx TM is the first finishing system to use nanotechnology 25-year finish infinitely warranty small, cross-linked nano particles. These particles make the finish more transparent th for residential ever, applications; so all the natural beauty of wood can shine through. Offering superior flexibility and dura 3-year finish and warranty a hypoallergenic and healthy finish that dirt can t lay a finger on, Nanolinx TM is up to 5 time for light commercial more wear-resistant applications; than most other finishes on the market. Plus added UV protection for nat 100% satisfaction wood species guaranteed delays [pre-installation]. and reduces most of the sunshading phenomenon that causes wood to darken and yellow over time. Semi-gloss or Cashmere Width Real hardwood! 2-9/16 [65 mm] Real hardwood flooring layer, 3-5/16 [84 mm] not imitation! 5 [127 mm] Flexibility Micron-V joint The micron-v joint, on all 4 sides of the strips, is the smallest and most uniform eased edge in the industry. It offers a great look and superior performance. Scored strip backing ensures enhanced flexibility and improves glue adherence. Thickness All strips are made of a dry sawn hardwood layer 5/32 [4 mm]. 2-9/16 [65 mm] and 3-5/16 [84 mm] widths Total thickness: 3/8 [10 mm] Plywood base: 5-ply 5 [127 mm] width Total thickness: 1/2 [13 mm] Plywood base: 7-ply 17
Classic Collection A symphony of nuance and color Red Oak Maple Yellow Birch Select & Better [slight natural color variations] Select & Better [slight natural color variations] Select & Better [slight natural color variations] Traditional [pronounced natural color variations] Traditional [pronounced natural color variations] Traditional [pronounced natural color variations] White Ash Beech American Walnut A printed picture does not allow a perfect reproduction of samples. We suggest choosing your hardwood floor directly from a sizeable sample. 18
Golden Sierra Colorado Rich Oak American Cherry Brazilian Cherry [Jatoba]* Montana Idaho Vienna Before After Before After Java For every taste With a vast selection of wood species, grades, colors, strip widths and finishes, Mirage collections offer you the greatest choice of prefinished hardwood floors available on the market. Wood species Each wood species has its own typical grain, color and streaking. The choice of species for your hardwood floor depends mostly on the effect you want to obtain coupled with your personal taste. Finishes Two finishes are available, Semi-gloss and Cashmere, according to individual preferences and also according to the use the floor will be put to. It is important to understand that the lower the luster in a finish, the less future marks will be visible. * Brazilian Cherry [Jatoba] may present a range of hues from yellowish to reddish brown and white mineral deposits may appear as the floor ages. Before Tigerwood After Sunshading phenomenon Wood is a natural material that reacts to ambient light. All wood species are prone to color change after installation but some, in particular American Cherry, Brazilian Cherry and Tigerwood, develop more pronounced variations. Your floor color will become darker and more uniform within a few months of installation. Arizona Nevada Auburn Cognac Bordeaux Beaujolais Merlot Alaska Charcoal 19 Sambuca
Engineered Collection All the natural beauty of wood Red Oak Maple Yellow Birch Select & Better [slight natural color variations] Select & Better [slight natural color variations] Select & Better [slight natural color variations] Traditional [pronounced natural color variations] Traditional [pronounced natural color variations] Traditional [pronounced natural color variations] Santos Mahogany [Cabreuva] Sapele Brazilian Cherry [Jatoba]* Before After Before After Before After A printed picture does not allow a perfect reproduction of samples. We suggest choosing your hardwood floor directly from a sizeable sample. 20 * Brazilian Cherry [Jatoba] may present a range of hues from yellowish to reddish brown and white mineral deposits may appear as the floor ages. Due to its specific physical properties, Brazilian Cherry [Jatoba] must not be installed on subfloors over radiant heat systems.
Golden Sierra Colorado Rich Oak American Cherry White Ash American Walnut Montana Idaho Vienna Before After Java Each strip has a character of its own Each Mirage hardwood strip is meticulously inspected and color graded in reference with natural color variations; therefore, color grading has absolutely no bearing on quality, since any all three Mirage grades yield exactly the same superior quality of hardwood strips. Strip width Choice of strip width depends on desired visual effect. As a rule, narrower strips subdue the pattern created by natural markings, whereas wider strips highlight them. Hardness of wood species The industry employs the Janka test to evaluate the relative hardness of a wood species. The chart below clearly shows a definite variance between North American and exotic species. However, for normal residential use, the hardness of a species is irrelevant. Arizona Nevada Auburn Cognac Bordeaux Sunshading phenomenon Wood is a natural material that reacts to ambient light. All wood species are prone to color change after installation but some, in particular American Cherry, Brazilian Cherry, Santos Mahogany and Sapele, develop more pronounced variations. Your floor color will become darker and more uniform within a few months of installation. The higher the figure, the harder the wood. Merlot Alaska Charcoal 21 Sambuca
Herringbone series The Herringbone series will satisfy those consumers looking for a personal touch that will lend distinctive charm to their floor. Strips feature standard tongue and groove edges, and grooves at both ends. The fixed strip length permits the creation of a multitude of symmetrical patterns. Give way to your imagination! Herringbone series strips are 2-9/16 [65 mm] in width, and available in 13-3/4 [350 mm] or 17-7/8 [455 mm] fixed lengths, in four species and most popular colors. The patterns Herringbone Double Herringbone English pattern [bricks] * Basket and Cube patterns require the use of 17-7/8 [455 mm] strips only. Basket* Cube* Sweet Memories series With its rich, soft-hued tones, the Sweet Memories series will delight those whose tastes range from contemporary to country-style living. The series is available in 5 inch Maple with Cashmere luster, and comes in three attractive colors. To achieve the elegance you seek, planks in the Sweet Memories series are manufactured from the sections of the tree with the most character. These carefully selected planks feature pronounced color variations, sound knots, and mineral streaks, and may show cracks, depending on use, which makes for an authentic product. Crème brûlée Toffee Truffle 22
Get a brand new look... all in one day! Mirage prefinished hardwood floors are hypoallergenic, they are installed quickly and cleanly, with no dust from sanding, no harmful solvent emanations and no drying time. Because of its superior manufacturing quality, Mirage flooring reveals both rapidity and ease of installation as two of its principal advantages. It is the ideal choice, whether for new construction projects or for renovations, either in residences or condominiums. Of course, experienced handymen can count on the detailed Installation Guides and videocassettes to guide them. So easy to care for, so easy to enjoy! A good source of information To preserve all the beauty of your Mirage floor, simply follow a few very simple maintenance suggestions. Specially formulated for maintaining your polyurethane hardwood floor finish, Mirage Clean and Mirage Touch products are quick and easy to use. Our website features A buyer s guide on hardwood floors to help you define your needs and ask the right questions. The Mirage Dreamer TM your personal design assistant where you can consult a photo album and create the decor of your dreams using the species and stain of your choice. The Mirage Maestro Dealers search engine. www.miragefloors.com 23
The Only Floor for Homelovers A product of 1255, 98 th Street, Saint-Georges [Quebec] Canada G5Y 8J5 Tel.: [418] 227-1181 1-800-463-1303 Fax: [418] 227-9360 www.miragefloors.com Litho Canada M0602_27E1.7