Documentation Korea Your Business Partner 12 November 2013 Hotel Taschenbergpalais Kempinski Taschenberg 3, 01067 Dresden 1
Contents Impressions Page Pictures of the Event on November 12, 2013 03-06 Participants German companies and contact details of the Korean delegation 07-09 Communication and Advertisement Invitation letter and registration form 10-11 Program 12 Press Release 13 Link to info: http://www.lunega.com/en/event/312/korea-your-business-partner-dresden Contact LUNEGA e.k., Bergstraße 15, 91054 Erlangen, 09131-92020850, karin.jellen@lunega.com 2
Korea - Your Business Partner at Hotel Taschenbergpalais Kempinski Picture documentation November 12, 2013 3
4
5
6
Participating German companies 3D-Micromac AG BANG Kransysteme GmbH & Co. KG Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co. KG DAS Enviromental Expert GmbH ECD Electronic Components GmbH Dresden FHR Anlagenbau GmbH Fraunhofer Institute IZFP Dresden KAMA GmbH Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Wirtschaft Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbh Sächsischer Blasmusikverband e.v. SARAD GmbH sunfire GmbH SYMACON GmbH Vitrinen- und Glasbau REIER GmbH Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH (WFS) 7
Organisation Name Position Telephone E-Mail Homepage Address MoTIE Embassy of the Republic of Korea Kim, Byeomsu Jung, Jong- Yung Senior Deputy Director Commercia l Attache KITIA Kim, Ho Executive Vice Chairman SUL, Director Kwang-il CHOI, Hyun-ho Kim, Donghee Manager Manager 0082-2-1577-0900 webmke@mke.go.kr http://www.mke.go.kr/language/eng/ MoTIE, 47, Gwanmoonro, Gwacheonsi, Gyeonggi-do, Republic of Korea 030-26065-0 koremb-ge@mofat.go.kr http://deu.mofat.go.kr Stülerstr. 8/10, 10787 Berlin 0082-2-6000-7070 sulsky@kitia.or.kr www.kitia.or.kr/eng 12th Floor Trade Center, 159 Samsung-dong, Kangnam-gu, 135-729 Seoul sulsky@kitia.or.kr hhchoi@kitia.or.kr sulsky@kitia.or.kr City of Busan City of Gumi Lim, Seonyoung Advisor of investment Promotion Dept 0082-51-120 http://english.busan.go.kr 2001, JUNGANG-RO, YEONJE-GU, BUSAN, KOREA(1000, YEONSAN 5-DONG) Sin, Mijung Manager 0082-54-480-6114 http://english.gumi.go.kr/open_content/main_page/ 55, Songjeong-daero, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, Korea(730-717) City of Iksan DGFEZ Lee, Yangjae Cho, Kwangil Kim, Mukyung Advisor of investment Promotion Dept Advisor of investment Promotion Dept Project Manager 0082-63-859-3114 webadmin@iksan.go.kr http://www.iksan.go.kr/02en/ 1 inbukro Gil Iksan-Si Jeollabukdo 00 82-53-550-1963 michaelkim@korea.kr http://www.dgfez.go.kr/ F15~18, Daegu Trade Center, 489 DongDaegu-ro, Dong-gu, Daegu Metropolitan City, South Korea, 701-824 8
BJFEZ Park, Eung- Hwan Gang, Dong soo Kim, Alex Director of Investment Promotion Team Director 0082-51-979-5000 http://eng.bjfez.net/main/ 38-26 Noksansandan 232-ro (1709-2, Songjeong-dong), Gangseo-gu Busan, 618-270 Korea Manager YESFEZ Lee, Junggu Team Leader Han, Sang- Bong Project Manager 0082-41-351-6361 coolhan@yesfez.go.kr http://www.yesfez.go.kr/html/eng/ ZIP 343-050 Wondang Dream Tower, Bamjeol-ro 140 Dangjin- Eup, Dangjin-City, Chungcheongnam-do Samil pwc Kang, Yoonseok Managing Director webmaster@pwc.com http://www.pwc.com/kr/en/ SNE Deutsche Bank Jung, Taekjoong Park, Youngjin Managing Director 00 82-70-4006-0401 http://www.sneresearch.com/eng/ 9F 911, S'Block, H-Square, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 Manager 0049 69 910-00 deutsche.bank@db.com https://www.deutsche-bank.de/index.htm Deutsche Bank AG Taunusanlage 12 60325 FRANKFURT AM MAIN Samsung Everland Kim, Changsu Jonggap- Mun Leader, Sales & Marketing Senior Manager 0082-2-759-0290 http://www.samsungeverland.com/eng/ 19th FL., Samsung Main Building, 250 Taepyeongro-2ga, Jung-gu, Seoul, Korea Bosch Dr. Sven Grundman n Director Quality Mgmt. 0049-711 55320-296 Sven.Grundmann@bosch -battery.de http://www.bosch.co.kr/en/kr/startpage_1/country -landingpage.php Robert Bosch Battery Systems GmbH Postfach 300 220 70442 Stuttgart 9
Invitation to the round table Korea Your Business Partner Dear Ladies and Gentlemen, South Korea is one of the four Tiger countries: About fifty years ago South Korea was an isolated agricultural country on the same level with poor African or Asian states. Since the 1960s the country has developed at a rapid rate into one of the most important national economies worldwide taking global leadership in several technology sectors. On its journey through Germany the Korean Ministry of Trade, Industry & Energy would like to find new co-operation partners for Korea. The group of participants consists of a small, intimate group with representatives from producing German companies, from the Korean Ministry of Trade, Industry & Energy and various representatives from different areas. The aim of the event is to give you an insight into the economic and investment policies of the South Korean government. Furthermore you receive valuable information about country strategies and the Korean market. Benefit from mutual knowledge exchange and from the opportunity to make direct contacts and initiate business deals to Korean representatives and German business partners. Furthermore the focus is on interaction, consulting and mutual support which will be your benefit from the event at the same time. Once again, on behalf of the Korean government I would like to thank you for your interest in the event Korea Your Business Partner and I hope it will provide you with valuable information and experience. Best regards, Mr. Soon-Sik Shin Executive Vice Chairman Korea core Industrial Technology Investment Association (KITIA) Organizer: Ministry of Trade, Industry and Energy (MoTIE) and Korea core Industrial Technology Investment Association (KITIA) Contact details: LUNEGA e.k.: Ms Karin Jellen E-Mail: karin.jellen@lunega.com, Tel: 09131-92020850 Fax: 09131-92020833 Entrance: free of charge Closing date: November 8, 2013 Location: Hotel Taschenbergpalais Kempinski, Taschenberg 3, 01067 Dresden Date/Time: Tuesday, November 12, 2013, 10:00 am 10
11
12
Press Release Active interest in South Korea South Korea is known worldwide not only as a land of technology and the location of leading international companies, but also as a tiger state with dynamic economic growth and as the gate to the markets in China and East Asia. The cooperation with Korean companies is much sought after by partners all over the globe. Many German businesses already look back at a long standing, successful history of cooperation with South Korea. Therefore it was hardly surprising that high ranking representatives from German companies, mainly from the fields of mechanical engineering, new materials and renewable energy, arrived. The opening speech from Rainer Reißaus, Head of Head of Unit for foreign economics of the IHK Dresden, was followed by a sincere welcome address of the Korean delegation. Among the 30 high-profile hosts were not only representatives of the South Korean Government and free economic zones, but also representatives from renowned companies such as SNE Research and Samil PWC. Next to detailed introductions to the provinces and individual companies, Mr Park of the Deutsche Bank presented FX Regulations in Korea. Dr. Sven Grundmann lectured about successful investment in Korea, pointing as an outstanding example to his employer: Robert Bosch GmbH. As a finale, intensive individual discussions between Korean and German participants, which were extremely well appreciated, took place during a luncheon. We are very happy about the great success of the event, we thank all guests for their participation and wish only the best for their future and their cooperation with South Korea. 13