Overview Universal Shaft Transmitter Partenaire en France M MANNE A Sensortelemetrie FGP Sensors & Instrumentation - ZI - 24 rue des Dames - 78340 LES CLAYES SOUS BOIS Tél. : 01 30 79 65 40 - Fax. : 01 30 54 01 43 - scom@fgp.tm.fr - www.fgpsensors.com File:...\GELENKWELLEN_ÜBESICHT_E.cdr // 20020910
Universal Shaft Transmitter (not divisible) HF Connection Inner Ø Outer Ø 59 65 72 79 85 92 97 102 107 117 M MANNE A Sensortelemetrie Provide an extra free space of minimum 25 mm for the cable connection otation diameter = Outer diameter + 50mm FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 2
Universal Shaft Transmitter with integrated Sensor Signal Amplifier ( not divisible) Inner Ø Outer Ø 59 65 72 79 85 92 97 102 107 117 Strain Gauge Bridge Voltage: 5 V Strain Gauge Bridge esistance: 350 M MANNE A Sensortelemetrie Provide an extra free space of minimum 25 mm for the cable connection otation diameter = Outer diameter + 50mm FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 3
Universal Shaft Transmitter ( divisible) HF Connection Inner Ø Outer Ø 86 91 96 101 106 116 M MANNE A Sensortelemetrie Provide an extra free space of minimum 25 mm for the cable connection otation diameter = Outer diameter + 50mm FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 4
Universal Shaft Transmitter with integrated Sensor Signal Amplifier ( divisible) Inner Ø Outer Ø 86 91 96 101 106 116 Strain Gauge Bridge Voltage: 2,5 V Strain Gauge Bridge esistance: 350 M MANNE A Sensortelemetrie Provide an extra free space of minimum 25 mm for the cable connection otation diameter = Outer diameter + 50mm FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 5
Universal Shaft Transmitter with integrated Sensor Signal Amplifier ( divisible) Inner Ø Outer Ø 86 91 96 101 106 116 Strain Gauge Bridge Voltage: 5 V Strain Gauge Bridge esistance: 350 M MANNE A Sensortelemetrie Provide an extra free space of minimum 25 mm for the cable connection otation diameter = Outer diameter + 50mm FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 6
Universal Shaft Transmitter with integrated Sensor Signal Amplifier and MP Measurement ( divisible) Inner Ø Outer Ø 86 91 96 101 106 116 Strain Gauge Bridge Voltage: 5 V Strain Gauge Bridge esistance: 350 M MANNE A Sensortelemetrie Provide an extra free space of minimum 25 mm for the cable connection otation diameter = Outer diameter + 50mm FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 7
Universal Shaft Transmitter for Automobile with separated otor electronic Shaft Diameter D max. = 20 to 95 mm M MANNE A Sensortelemetrie Partenaire en France FGP Sensors & Instrumentation - ZI - 24 rue des Dames - 78340 LES CLAYES SOUS BOIS Tél. : 01 30 79 65 40 - Fax. : 01 30 54 01 43 - scom@fgp.tm.fr - www.fgpsensors.com File:...\GELENKWELLENÜBETAGE_E.cdr // 20000912
Configuration Universal shaft transmitter type: Ant_kopp_1 otor electronic e.g. SV4_1_0.01_85 Technical Data (Transmitter): Strain gauge bridge for torque measurement HF frequency: 13, MHz maximum HF power: 3 Watt maximum speed: 3000 rpm Inner diameter: mm Outer diameter: 52mm Cable type: G316 Cable length: 4m usable for all Sensortelemetry Systems Temperature range: -35 to +125 C Splash-proof Antenna Cable Type G316 Positive excursion Level display Type: AW_M_1_24_85 Negative excursion Verstärkung fein Nullpunkt Display power supply Evaluation unit Display carrier frequency M MANNE A Sensortelemetrie D-Sub 9 (Power supply and Signal) FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 9
Configuration Multi Channel (Torque + 3 Temperature of the Break Disk) otor electronic e.g. MSV4_1_0.01_85 Break Disk Universal shaft transmitter type: Ant_kopp_1 Strain gauge bridge for torque measurement Technical Data (Transmitter): HF frequency: 13, MHz maximum HF power: 3 Watt maximum speed: 3000 rpm Inner diameter: 31 mm to mm Outer diameter: 52 mm to 95 mm Cable type: G316 Cable length: 4 m usable for all Sensortelemetry Systems Temperature range: -35 to +125 C Splash-proof Option: divisible Antenna Cable Type G316 Evaluation Unit Torque 0 to ±10V Temperature 1 0 to +10V M MANNE A Sensortelemetrie Temperature 2 0 to +10V Temperature 3 0 to +10V FGP Sensors & Instrumentation - Tél.: 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page10
28,0 22,0 M3 through screw thread 65,9 29,5 Shaft Optional other shaft diameters: Outer diameter in mm y Inner diameter in mm x 59 65 79 85 92 97 102,0 x 59,0 y 16,0 M MANNE A Sensortelemetrie FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 11
28,0 22,0 M3 through screw thread 65,9 29,5 Shaft Optional other shaft diameters: Outer diameter in mm y Inner diameter in mm x 59 65 79 85 92 97 102,0 x 59,0 y 32,0 M MANNE A Sensortelemetrie with rotational speed measurement FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 12
28,0 22,0 M3 through screw thread 65,9 29,5 Shaft x x+12 x+30 Optional other shaft diameters: Outer diameter yinmm 86 91 96 101 106 Shaft diameter xinmm,0 x 59,0 y 20,3,0 M MANNE A Sensortelemetrie Transmitter divisible FGP Sensors & Instrumentation - Tél. : 01 30 79 65 40 - scom@fgp.tm.fr page 13