series photoelectric sensors warranty features warranty Models diffuse reflection, polarized and throughbeam Local and remote in function Lighton / Darkon selectable outputs IP67 protection degree Multifunction LED status indicator Complete protection against electrical damages Approvals: CE and culus listed web contents Application notes Photos Catalogue / Manuals code description (*) series type 3 7 P photoelectric sensor Diffuse reflection 00 mm without sensitivity adjustment Diffuse reflection 00 mm with sensitivity adjustment Diffuse reflection 300 mm with sensitivity adjustment Polarized m with sensitivity adjustment / 0 N A HM emitter / receiver function housing cable version E R 0 X 0 N P A H 5 Emitter 4 m with power emission adjustment Receiver 4 m Emitter without check Receiver LO/DO selectable Emitter with check Emitter NPN output PNP output Metal housing Axial cable exit M plug cable exit P and E without sensitivity adjustment Standard version (*) ATEX models available, contact our Sales Dept. for further information. Länna, S4 50 SKOGÅS Ordertel 0877 00 04 Växel 0877 0 0 Email info@hemomatik.se Stockholm, Sweden Orderfax 0877 6 00 Teknisk 0877 35 80 Internet www.hemomatik.se 060_MD_Product Catalogue 57
available models model distance adjustment direct diffuse 00 mm 00 mm 300 mm 4 wires LO / DO NPN 4 wires LO / DO PNP cable plug cable plug /0N A /0N H /0P A /0P H 3/0N A 3/0N H 3/0P A 3/0P H 7/0N A 7/0N H 7/0P A 7/0P H polarized m P/0N A P/0N H P/0P A P/0P H emitter 4 m receiver E/00 A E/00 H E/00 A E/00 H R/0N A R/0N H R/0P A R/0P H technical specification diffuse reflection polarized throughbeam /0** 3/0** 7/0** P/0** R/0** E/0** distanza nominal di sensing lavoro nominale distancesn emissione tolleranza tolerance corsa hysteresis differenziale repeatability ripetibilità tensione operating di alimentazione voltage ondulazione rippleresidua corrente noload assorbita current corrente load current di uscita corrente leakage di current perdita caduta output di tensione voltage drop in uscita tipo output di uscita type frequenza switching di commutazione frequency tempo response di risposta time power on delay protezioni power elettriche supply protections alimentazione compatibilità EMC elettromagnetica protezioni output elettriche protection uscita limiti di temperature temperatura range operativa temperature deriva termica drift grado protection di protezione degreeip ingresso check di input check interferenza external light alla interference luce esterna indicatori LEDsLED regolazione sensitivity adjustment sensibilità materiale housing contenitore material materiale optic material ottica coppia tightening serraggio torque weight peso (approximate) appross. 00 mm () 300 mm ().5 m (3) 4 m infrared (880 nm) red (660 nm) infrared (880 nm) + 5 % / 5 % 0 % 0 % 5 % 0...30 Vdc 0 % 30 ma 00 ma 0 µa V max. IL = 00 ma NPN o PNP LO / DO selectable 400 Hz 50 Hz. ms ms 50 ms polarity reversal, transient in conformity with the EMC Directive according to EN 609475 short circuit (autoreset) 5 C...+ 70 C 0 % Sr IP67 (EN6059) (4) decoupled input supply 0..30 Vdc 3000 lux (incandescent lamp), 0000 lux (sunlight) yellow nickelplated brass plastic 0 Nm 8 g connector / 60 g cable () With 00x00 mm white paper () With 00x00 mm white paper (3) With RL 0 reflector (4) Protection guaranteed only with plug cable well mounted SERIES. 58 060_MD_Product Catalogue
electrical diagrams of the connections /0N** 3/0N** 7/0N** /0P** 3/0P** 7/0P** P/0N** BN/ WH/ + 0 30 + dark on n.c light on BN/ WH/ + 0 30 + dark on light on BN/ WH/ + 0 30 + light on n.c dark on dark on 00 ma 00 ma 00 ma P/0P** R/0N* R/0P* BN/ + 0 30 BN/ + 0 30 BN/ + 0 30 WH/ + light on WH/ + dark on WH/ + light on n.c dark on n.c light on dark on dark on 00 ma 00 ma 00 ma E/X0* BN/ + 0 30 WH/ CHECK + BN BU brown blue 0 30 BK black CHECK WH PK GY white pink gray Notes: Models /0N** and /0P** without sensitivity adjustment. Models P/0N**5 and P/0P**5 without sensitivity adjustment. Models E/00** without check. In case of combined load, resistive and capacitive, the maximum admissible capacity (C) is 0, μf for maximum output voltage and current. plug diffuse reflection M polarized M emitter with check M receiver emitter without check OUT 4 3 () Check 4 3 () 4 3 () (+) Light / Dark (Teach) (+) Check + (+) 060_MD_Product Catalogue 59
direct reflection models /**** grey 8% 00 80 60 40 0 0 0 40 /**** spot dimension 60 80 00 0 0 40 60 80 00 /**** parallel displacement 5/**** grey 8% grey 8% 5/**** spot dimension 5/**** parallel displacement grey 8% 60 060_MD_Product Catalogue
polarized models (diagrams calculated with RL0) 7/**** 7/**** spot dimension 7/**** parallel displacement throughbeam models P/**** P/**** spot dimension 060_MD_Product Catalogue 6
throughbeam models P/**** parallel displacement d [mm] dimensions (mm) P/**A */**A P/**H */**H Ø 3,8 Ø 3,8 M x M x 66,3 65,5 55,3 54,5 M x,8 M x M x,8 M x 45 45 TeachIn button LED dimensions (mm) accessories included metallic nut ( x) 6 060_MD_Product Catalogue