Safety through Competence Short Form Catalogue Measuring Testing Controlling World Class Hardware and Software
MAVOLOG 20P Test Instrument for Monitoring Voltage Quality Electrical Engineering, Maintenance, Service, Power Generation & Distribution Applications: The MAVOLOG 20 P acquires and evaluates low voltage quality characteristics with nearly unlimited measuring and recording time Measurement in single and 3 phase systems, UN = 100 to 250 V TRMS Power supply via the measurement inputs in the measuring mode Predefined measuring parameters per EN 50160 Clear-cut traffic light display for mains quality Data analysis and archiving via PQmonitor software Functional compliance with standards: EN 50160, EN 61000-4-15 MAVOWATT 70 Energy & Power Disturbance Analyzer PowerXplorer Energy Consultants, Network Planning, Plant Revision, Start Up, Maintenance Applications: Power and mains disturbance analysis Harmonic analysis per EN 61000-4-7 Mains quality per EN 50160 with statistic bar chart Flicker analysis per EN 61000-4-15 Recording of switch-on effects and fault note Integrated analysis module for the direction of the voltage drop, switching tops of the power factor correction and the quality of motors Measurement of fast transients with 1 MHz sampling rate 8 measuring channels: 4 for voltage (differential) and 4 for current (current sensor), for measurements at 50 / 60 Hz power frequency Data storage to CompactFlash memory cards 32... 128 MB Power supply via charging device 90... 264 V / 47... 63 Hz Optional RS232, USB or LAN interface, current measuring accessories MAVOWATT 50 Power Disturbance Analyzer Target Groups (see above) Applications: Power Disturbance Analyzes Harmonics (up to 500) Transients; EN 50160 Mains Quality Measurements at Frequency Converters Measuring of basically all electrical values in one and 3 phase systems up to 1kHz All in one: 16 2/3, 50, 60, 400 Hz
GEOHM C Ground Resistance Tester Building construction, System construction Measurement of ground resistance in electrical systems: Installation of power systems with V nominal of up to 1000 V (DIN VDE0100) Grounding in AC systems with V nominal more than 1 kv (DIN VDE 0141) Installation & operation of telecom systems: equipotential bonding & grounding Test of Lightning protection Dimensioning of grounding systems Measurement of earth resistance in 5 ranges to 50 kw (3 or 4 wire measurement) Voltage Measurement 10 250 V Frequency Measurement 45 200 Hz Memory, Rugged METRISO 5000 D-PI Polarisation Index Tester 5kV Machinery- and Cable producers Non-destructive measurement of insulation resistance in electrical systems, at machines, transformers, cables Large measuring range from 0,4 MΩ to 1 TΩ Freely programmable test voltages or fixed in steps 100 V to 5 kv Polarization Index at freely programmable time intervals 1 s to 100 min Break through test at rising voltage Voltage- (1000 V), frequency- (15 Hz to 1 KHz), capacitance- (0,1 to 5 µf) electrical discharge measurement
METRAHIT ISO Insulation Tester & Multimeter Electro Service, White Goods, Photovoltaic Measurement of insulation resistance between conductive parts Utilities, e.g. for insulation testing at switch gears Electrical Installers White goods service, e.g. AEG, Miele Fork lifters service, e.g. STILL Photovoltaic IEC 6411223 Installation of low voltage installations IEC 61730-2 Safety qualification of photovoltaic installations Handy combination of TRMS Multimeter for current and voltage (V, A, Ω, F, Hz, %) 50 V / 100 V / 250 V / 500 V / 1000 V Insulationtester Direct current measurement 100 µa 10 A Current clamp factor adjustable 1:1 1:1000 Temperature measuremnt C / F, Pt 100 + 1000 & TC K AC and AC+DC measurements Diode measurement 1 ma @ up to 5,1 V (also blue and white diods) METRAHIT 27EX Milliohmmeter Avionic, Instrumentation, Mining Cable and PCB producer Discharge resistance on aircrafts / Aircraft outer skin Low ohm contact resistance measurements for / at: Adjustment of shunts in instrumentation Open pit mining / Potential bonding system Cable resistance / Wiring / Shunt Resistors in PCB s Relays / Connectors / Power Interrupters Welding Seams Milliohmmeter for low value contact resistance Measuring Range: 30 mw, 300 mw; 3 W, 30 W Memory: 1200 measuring values Ex II 2 G EEx ia IIA T4 METRAHIT X-TRA High-end TRMS System Multimeter Target Group & The multimeter is suitable for universal use in electrical engineering, electrical installation, laboratory applications, telecommunication, training etc. The instrument can be used in the field and is equipped with internal, mains-independent supply power. Automatic Blocking Sockets (ABS) One connector jack for all current ranges Digital Hand-Held Multimeter with RMS Measurement V AC TRMS, V AC+DC TRMS, V DC, Hz (V), Hz (A), W, V, C / F (TC) 4½ digit display (11999 counts), with display illumination Direct current measurement from 10 na to 10 A, 16 A for short periods Power pack connector sockets for operation without batteries Broad range capacitance measurement Frequency and keying ratio measurement at 2 to 5 V signals or up to 1 MHz 500 kb Data memory and bidirectional infrared interface
PROFITEST 204 MetraMachine 204 CE Tester Production tests: Switchboard and machinery manufacturers Periodic tests: Switchboard and machinery users Testing of electrical & electronical equipment and systems at machinery The CE mark requires saftey tests after production of: Switch boards: EN 60439 Stationary electrical machinery: EN 60204 Protective Conductor Resistance R SL 0 mω to 25 Ω Insulation Resistance R ISO 0 kω to 1 MΩ Leakage Current 0 to 99 ma Voltage 0 V to 1,2 kv Frequency 8 Hz to 999 Hz SECUTEST S lii + H Portable Hi Pot Tester Manufacturer of electrical appliances Service departments, companies of portable electrical appliances Testing the electrical safety of: Electrical household appliances (IEC EN 60335) Electrical laboratory devices (EN 61010) Electrical equipment (VDE 0701, BS) Data processing devices and equipment (VDE 0701 part 240, EN 60950) Periodic testing (VDE 0702) Tests can be: Type tests, Tests after repair, Periodic tests Hi voltage test up to 6 kv Protective conductor resistance Flexible for testing with 200 ma or 25 A ground bond Insulation testing Leakage currents Multimeter functions: V, Ω, A (clamp), C (Pt100/1000)
Wide Range of Power Supplies R&D, Production and Testing Departments of: Automotive, Communication + Information Industries, Avionic / Aerospace, Electrotechnique, Education Simulation of V + A for test systems and quality assurance Feature: Output power: 500, 1000, 2000, 3000 W Light 7 segment LED IEEE / RS232 interface for soft front panel Freely programmable V and I sequences (Auto Ranging) Measuring function for V, A, W with extreme value memory
Product Spectrum Measuring Technology Universal n Voltage Quality Energy Power n Field Measuring Systems n Cable Detection Devices n Resistance Thermometers n Temperature Measuring Instruments n Clip-On Measuring Instruments n Digital Multimeters n Analog Multimeters n Multimeter Accessories n Calibrators n Light Meters Testing Technology Electrical n Installations and Equipment Testing n Electrical Device Testing n Electrical Machinery Testing n Testing of High-Voltage Transformers n Earthing, Insulation, Low-Resistance n Workshop Test Panels n AS Interface Test Instruments n Facility Management Solutions Power Supply Technology n Laboratory Power Supplies n Electronic Loads n Customer-Specific OEM Power Supplies Energy Management n Energy Meters, Summators n Additional Components n Power Energy Voltage Quality n Load Optimizing n ECS Energy Control System n Energy Management Engineering n Project Management Control Technology n Controller Modules for Siemens S7-300 n Controller Modules / OEM Control Systems n Software Controller per IEC 61131-3 n Compact Controllers n Analog Controllers n Touch Panels Software for n Measuring Instruments n Test instruments n Power Supplies n ECS Energy Control System n Controllers
Quality without Compromise we are certified according ISO 9001 Our DKD calibration lab is accredited in accordance with DIN ISO / IEC 17025 Calibration and recalibration of our own and other devices OMILEN Ltda; Web: www.omilen.cl; E-Mail: empresa@omilen.cl Direc.: Popayán 465 - Quilpué; Fn/Fx: 32-2724071; Cel: 92914468; 62099230