RSVQ VAV Rectangular Terminal Units
RSVQ Variable Air Volume (VAV) HVAC systems are the best solution to guarantee high levels of comfort and energy effi ciency in civil and industrial applications VAV systems are well suited for the climate control of modern offi ce buildings, with extensive glass facades and variable occupancy levels which cause uneven cooling loads profi les, with relevant values even in the winter season For industrial process applications, such as research laboratories, the use of VAV systems allows to maintain the required differential pressure levels between adjacent rooms together with low energy consumption VAV controllers in fact are able to modulate the outdoor air fl ow depending on the number of operating extraction hoods The main benefi ts of VAV systems are: No terminal units in the occupied zone Very good control of humidity and temperature levels High levels of indoor air quality Good air distribution with high induction diffusers Reduction of duct dimensions High energy effi ciency Extensive use of free-cooling The RSVQ terminal units with rectangular section are used for the electronic control of the air fl ow in the supply and return ducts They are suitable for high air velocities up to 4 m/s Thanks to the actual air fl ow detection system, it is possible to guarantee an accurate control, regardless of the pressure variations inside the duct system, thus making the design easy and reducing the energy consumption The terminal units are available in the insulated and non insulated version The accessories include duct sound attenuators and hot water or electric reheat coils Depending on the kind of application, different control systems are available: stand-alone control for single rooms controllers integration in BMS with communication protocols for large buildings static or dynamic pressure controllers for process applications Rectangular sound attenuators The rectangular sound attenuators can be used both on the air supply and return to reduce the noise levels generated by the fans and transmitted by the air duct system Reheat coils Reheat coils are used to increase the temperature on the air supply in order to satisfy the room sensor demand They are available in the hot water version Solar exposure Office Office Office Office Office Each single room has specifi c comfort requirements which varies in time depending on: orientation occupation activity levels individual occupant requirements Learning center Meeting room Manufacturing area Laboratory Meeting room Manufacturing area Entrance hall Warehouse Utility room
insulated or not insulated RSVQ0 N - RSVQ0 I Construction Casing in galvanized steel Z 00 Air fl ow measurement device in extruded aluminium with average ΔPd detection chamber Control blades in heavy extruded aluminium with opposed movement and sealing gaskets Control measurement range (0) m/s Air fl ow control blade with air tightness class 4 EN 75 Casing with air tightness class C EN 75 Working pressure 30 000 Pa Connection fl anges 36 mm with 9 mm holes Actuator with pressure sensor and VAV-Compact controller type LMV D3 MP F SG (linearized Sagicofi m) Only for mod RSVQ 0 I - Complete with glass wool insulation, outer casing in galvanized steel tk mm RSVQ terminal units can be used both on air supply and return The correct installation guarantees the highest control precision Pressure independent operation Δp RSVQ0 N Legenda measurement principle V Air flow (m 3 / h) C Geometric constant Δ p Differential pressure (Pa) ρ Fluid density holes Ø 9 mm Operation description The sensor measures an average differential pressure value which is translated through a constant formula to an air velocity value The signal is developed by the digital controller into an air fl ow value which is compared to the set point value required by the control management system If the measured air fl ow value is equal to the set point value, the digital controller sends a control signal to the actuator to maintain the damper blade in the actual position In case of deviation between the measured and the set point values the controller sends a signal to the damper motor which in turn corrects the position of the damper blade The digital controller is factory installed and is individually set and programmed depending on the customer specifi c requirements, regarding both the air fl ow values and the different operating values The RSVQ is a complete and ready-to-use terminal unit, without any need of setting, balancing or servicing on site Any required modifi cation of the operation values can be done using the ZTH-VAV tool A 36 B 400 RSVQ0 I insert 6 MA A Dimensions and flow control range S = m B H 00 00 300 400 500 600 700 800 000 00 0 00 00 003 004 005 006 Vmax = m3/h x S x 3600 60 003 005 006 008 009 0 004 006 008 00 0 04 30 009 0 05 08 0 04 40 06 00 04 08 03 040 50 05 030 035 040 050 60 Vmin = m3/h x S x 3600 036 04 048 060 07 36 B 400 3
RSVQ Acoustic and air flow data Table Acoustic pressure db (A) Dimensions Velocity 00 Pa 300 Pa 500 Pa B x H Ducted noise Irradiated noise Ducted noise Irradiated noise Ducted noise Irradiated noise (mm) 600 x 0 600 x 0 600 x 30 600 x 40 600 x 50 600 x 60 m / s Without RSVQS With RSVQS RSVQ N RSVQ I Without RSVQS With RSVQS RSVQ N RSVQ I Without RSVQS With RSVQS RSVQ N RSVQ I 3 47 6 3 0 57 37 35 5 6 4 45 35 5 49 30 35 7 60 4 37 30 64 46 48 39 8 47 3 40 35 58 4 4 38 6 46 5 47 49 35 44 38 60 44 46 40 63 49 56 49 3 45 7 44 3 55 38 46 8 59 4 5 38 5 47 3 44 30 58 43 46 34 6 47 53 43 8 44 3 45 37 55 4 47 40 59 47 55 49 47 36 46 4 58 46 48 44 6 50 57 53 3 49 8 35 5 59 39 36 30 63 44 46 39 5 48 3 40 33 60 44 40 37 64 48 50 46 8 46 33 45 39 57 43 46 4 6 47 56 5 49 37 49 44 60 47 49 46 63 5 58 55 3 44 8 35 6 54 39 36 3 58 44 47 40 5 44 3 40 34 56 44 4 38 60 48 5 47 8 4 33 46 40 53 43 45 43 57 47 55 5 45 37 50 45 56 47 50 47 59 5 59 56 3 44 9 36 7 54 40 37 3 58 44 47 4 5 45 33 4 34 56 45 43 38 60 49 53 47 8 43 34 47 40 54 44 48 43 58 49 58 5 45 38 5 45 56 48 50 47 59 5 60 56 3 45 30 37 8 55 4 38 33 59 45 48 4 5 45 34 4 36 56 46 4 39 60 50 5 48 8 43 35 48 43 54 45 49 46 58 50 58 56 46 39 50 46 57 49 50 48 60 53 60 59 Corrections for Table Attenuation for air distribution, low pressure side m 3 / h 000 000 4000 6000 8000 0000 3000 5000 db / octave 3 6 9 3 3 4 Attenuation for terminal db / octave Frequency Hz 63 5 50 500 000 000 4000 8000 Duct 0 0 3 3 3 3 Room 5 5 5 5 5 5 5 5 End reflection 0 5 0 0 0 0 0 Table Avearge correction for other dimensions B, db (A) Base mm 00 300 400 500 700 800 900 000 00 00 db / octave -3-3 -3-3 4 4 5 5 Table 3 Average pressure drop for all dimensions open blade V (m/s) 4 6 8 0 Δp (Pa) 0 0 9 30 39 40 4
RSVQ Electrical data LMV-D-MP SG Technical data Supply voltage 4 V AC / DC Power consumption,5 W / 5 VA (max 5 A @ 5 ms) Cable connection m, 4 x 0,75 mm Protection class III love voltage Protection class IP54 EMC CE according to 89/336 EEC Other data and connection information are available on the specifi c technical sheet Other functional confi gurations are available Connections to safety transformer Common (-) 4 V AC / DC (+) y 3 Control signal Y U 5 Feedback signal U5 / MP-bus The U5 terminal provides a constant feedback of the actual air flow and is also the digital communication terminal with MP accessories It is important to bring it on the control panel for operation data and functions re-programming Notes for PP standard setting: Comply with the supply polarity 4 V The Y input signal to terminal 3 is the analog signal (0) 0 V which varies the air fl ow set point value in a linear mode between Vmin and Vmax The U5 terminal provides a linear output feedback signal to the 0 00% Vnom range The U5 terminal provides a bus communication function for the fault diagnosis and the data reprogramming with the ZTH-VAV accessory or the Pc-Tool Installation example on air side A correct installation on the air side guarantees the best acoustical performances and the control precision AIR b min x b AIR min x b 5
Rectangular sound attenuators for VAV Terminal Units RSVQS N 36 mm foratura Ø 9 mm corrispondente a regolatori RSVQ Construction Casing in galvanized steel Connection fl anges with holes Splitters with glass wool insulation for high attenuation performances, protected with laminated non-woven glass fabric against abrasion, with aerodynamic profi le for low pressure drop and low self-regenerated noise levels Modular construction with plenum 300 mm + splitters standard length 00 mm Special version RSVQS / LF With sound attenuation splitters, protected by perforated sheet Special version RSVQS / HOSP With sound attenuation splitters, protected by polyester membrane, CAVILEN / MELINEX type, and perforated sheet 300 900 mm The dimensions B x H are calculated depending on the air control units dimensions The acoustic performances are available on the specifi c technical sheet Special models are available with different dimensions and performances ASound attenuation in db Acoustic test in reverberant chamber according to EN ISO 7535 : 005 Code B (mm) H (mm) Attenuation (db) Pressure drop with 6 m/s 63 5 50 500 000 000 4000 8000 V m 3 /h Δp Pa RSVQS300N 300 0 4 6 4 3 9 6 8 6 700 3 RSVQS400N 400 0 5 7 9 6 950 5 RSVQS500N 500 0 5 7 8 9 5 9 8 8 00 5 RSVQS3060N 300 60 4 6 4 3 9 6 8 6 000 RSVQS4060N 400 60 5 7 9 6 380 5 RSVQS5060N 500 60 5 7 8 9 5 9 8 8 75 5 RSVQS6060N 600 60 4 6 4 3 9 6 8 6 070 4 RSVQS300N 300 0 4 6 4 3 9 6 8 6 360 4 RSVQS400N 400 0 5 7 9 6 80 5 RSVQS500N 500 0 5 7 8 9 5 9 8 8 70 5 RSVQS600N 600 0 4 6 4 3 9 6 8 6 70 4 RSVQS700N 700 0 5 8 6 4 9 6 8 6 380 45 RSVQS3030N 300 30 4 6 4 3 9 6 8 6 000 4 RSVQS4030N 400 30 5 7 9 6 670 5 RSVQS5030N 500 30 5 7 8 9 5 9 8 8 3350 5 RSVQS6030N 600 30 4 6 4 3 9 6 8 6 3885 RSVQS7030N 700 30 5 8 6 4 9 6 8 6 4530 4 RSVQS8030N 800 30 5 7 9 6 5350 5 RSVQS4040N 400 40 5 7 9 6 3540 5 RSVQS5040N 500 40 5 7 8 9 5 9 8 8 445 5 RSVQS6040N 600 40 4 6 4 3 9 6 8 6 5300 4 RSVQS7040N 700 40 5 8 6 4 9 6 8 6 600 45 RSVQS8040N 800 40 5 7 9 6 700 5 RSVQS9040N 900 40 4 6 4 3 9 6 8 6 7900 3 RSVQS5050N 500 50 5 7 8 9 5 9 8 8 5500 5 RSVQS6050N 600 50 4 6 4 3 9 6 8 6 6600 4 RSVQS7050N 700 50 5 8 6 4 9 6 8 6 7700 45 RSVQS8050N 800 50 5 7 9 6 880 5 RSVQS9050N 900 50 4 6 4 3 9 6 8 6 9900 4 RSVQS005N 000 50 5 7 8 9 5 9 8 8 000 5 RSVQS6060N 600 60 4 6 4 3 9 6 8 6 7900 4 RSVQS7060N 700 60 5 8 6 4 9 6 8 6 900 44 RSVQS8060N 800 60 5 7 9 6 0540 5 RSVQS9060N 900 60 4 6 4 3 9 6 8 6 800 4 RSVQS006N 000 60 5 7 8 9 5 9 8 8 375 5 RSVQS06N 00 60 7 6 4 9 6 4 4500 35 RSVQS06N 00 60 5 7 9 6 5800 5 6
Hot water reheat coils RSVQH Construction Standard version rows, with copper tubes 6,5 mm Aluminium fi ns, tk 0,3, threaded connections Casing in galvanized steel 5 / 0 with air-tight sealing Perforated fl anges Version with 40 tube pitch (for low temp hot water) Version with 60 tube pitch (for high temp hot water) Pressure test at MPa (0 bar) Installation Connection positions for hot water coils DX SX min 300 mm 3 Inclined DX 4 Inclined SX Data for selection and sizing Required power = kw Air flow = l/s Inlet air temp = C Inlet water temp = C Outlet water temp = C Providing the data a specifi c technical sheet will be developed complete with dimensions, performance and pressure drop values 5 6 7 8 RSVQH / 50 00 Dimensions must be suitable for the related terminal unit 7
Application examples VAV - Compact for stand-alone applications Individual room comfort Wide range of potential applications Adjustable to each application Demand-based single-room application Operation with Fan Optimiser + Active / passive sensor Room temperature control panel VAV - Compact with bus connection and sensor integration Interface MP MP8 Intelligent simplicity System connection to DDC controller with MP interface via MP-bus Integration in higher-level systems such as LONWORKS, Konnex Ethernet TCP/IP, Profi bus DP, etc via MP gateway Convenient, cost-effi cient wiring Maximum fl exibility in new, retrofi tted, converted or renovated buildings MP MP VAV - Universal with VRP-M controller and fast-running actuators for sensitive working areas Instant pure air Extraction of polluted air Ready-to-connect control system for maximum safety Integration in MP-Bus network Volumetric fl ow or pressure control VAV VAV Δp VAV - Compact with Fan Optimiser for reduced energy consumption Up to 50% fan energy saving CAV Optimised consumption and operating costs Reduced fl ow noise thanks to lower supply pressure in the air-duct system Reduced wiring expenses thanks to MP-Bus network FU VAV MP - Room occupancy MP - Cooling requirement - Volumetric flow - Damper position VAV MP8 Room requirement 8
Application examples Parallel control for air supply and return Operation principle The control signal is sent both to the Master and to the Slave controller which have the Vmin and Vmax set point The difference between the Master and the Slave air fl ow has the same absolute value on the whole control range To maintain: positive room pressure = Supply > Return negative room pressure = Supply < Return Supply Supply Room T Return Return Air flow value measurement signal Es 00V 0 9 8 7 6 5 4 3 0 V V min 30 40 50 60 70 80 90 00% V max Constant difference between supply and return V max 0 0 0 30 40 50 60 70 80 90 00 Air flow [% V nom ] V min MASTER / SLAVE control Operation principle The control signal is sent to the MASTER controller which has the V min and V max set point The signal of MASTER air fl ow value controls the SLAVE 3 The SLAVE air fl ow is always proportional to the MASTER s Air flow value measurement signal Es 00V 0 V V max Slave V max Master V nom To maintain: positive differential pressure = MASTER on supply negative differential pressure = MASTER on return 8 6 4 Proportional ratio between supply and return Supply Room Return T 0 0 0 40 60 80 00 Air flow [% V nom ] M S V min 9
RSVQ Technical specifications VAV rectangular terminal unit, type RSVQ 0 N Pressure independent for VAV / CAV HVAC systems Galvanized steel casing, tk mm, length 400 mm Control blades in heavy extruded aluminium with aerodynamic profi le and sealing gaskets Opposed movement transmission with toothed wheels, external mounted to air fl ow Blade tightness class 4 according to EN ISO 75 Casing tightness class C according to EN ISO 75 Velocity control range (0) m/s Acoustic data tested according to EN ISO 535 : 003 Connection fl anges with 36 mm holes Electronic control interface type Belimo LMV-D3 MP SG Analogic or digital control, on/off, bus VAV rectangular terminal unit, with insulation, type RSVQ 0 I Pressure independent for VAV / CAV HVAC systems Galvanized steel casing, tk mm, length 400 mm Control blades in heavy extruded aluminium with aerodynamic profi le and sealing gaskets Opposed movement transmission with toothed wheels, external mounted to air fl ow Glass wool insulation Galvanized steel outer protection casing Blade tightness class 4 according to EN ISO 75 Casing tightness class C according to EN ISO 75 Velocity control range (0) m/s Acoustic data tested according to EN ISO 535 : 003 Connection fl anges with 36 mm holes Electronic control interface type Belimo LMV-D3 MP SG Analogic or digital control, on/off, bus Rectangular sound attenuator for VAV terminal unit, type RSVQS N Casing in galvanized steel with connection fl anges with holes Splitters with glass wool insulation for high attenuation performances, protected with reinforced laminated non-woven glass fabric against abrasion, with aerodynamic profi le for low pressure drop and low self-regenerated noise levels Modular construction with plenum 300 mm + splitters standard length 00 mm Reheat coil for VAV terminal unit, type RSVQH Standard version rows Air connection with perforated fl anges Copper tubes 6,5 mm, aluminium fi ns, tk 0,3 Water tubes with threaded connections Casing in galvanized steel 5 / 0 with air-tight sealing Pressure test at MPa (0 bar) Special version RSVQS/HOSP With sound attenuation splitters, protected by polyester membrane, type CAVILEN / MELINEX and perforated sheet, with inspection door 0
RSVQ How to order Rectangular terminal units R S V Q 0 - - - - - - - / - - - - - Size Base N I Size Height VAV - Compact LMV D3 MP SG VAV rectangular terminal unit Control signal A 0 0 V B 0 V C Changeable D MP V max % V nom V min % V nom Galvanized steel Stainless Steel AISI 304 Non insulated version Insulated version Example RSVQ0 40 30 I/50 80 = VAV rectangular terminal unit 400 x 30, equipped with LMV D3 MP SG, galvanized steel casing, with glass wool insulation; Department = 0,4 x 0,3 = 0, m V nom = (m/s) x 0, (S) x 3600 (s) = 584 m 3 /h V min = 50% (59 m 3 /h); V max 80% (447 m 3 /h) V max can be set inside a range 40 00% of V nom V min can be set to a value 5% of V nom Thanks to the microprocessor technology of the control equipment, the terminal units can be programmed for different operating scenarios A wide range of functions can be programmed during the order phase or on site, using simple interfaces for diagnosis and programming Sound attenuators R S V Q S - - - - - - - Galvanized steel Stainless steel AISI 304 N H F Version Base Hospital applications Hospital applications with insulation In case of the bus central management, the zero cost factory MP addressing reduces the commissioning operation time Size Height Size Base Sound attenuator Reheat coils R S V Q H - - - - - - - - 8 Connection position 40 40 mm tube pitch 60 60 mm tube pitch Rows Size Height Size Base Reheat coil with flanged connections for RSVQ
SagiCofim spa Filtration Engineering via Firenze 0063 Cernusco sul Naviglio Milano Italy tel +39 0 990 ra fax +39 0 990300 info@sagicofi mcom wwwsagicofi mcom Sagicofim SpA reserves the right to change or modify product features and specifications at any moment, without prior notice SagiCofi m RSVQ 30 EN