ADMIRALTY NOTICES TO MARINERS - PDF Free Download

Notices 1689-1807/18 ADMIRALTY NOTICES TO MARINERS Section II (1 Notice per Page) Weekly Edition 16 19 April 2018 CONTENTS I II Publications List Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up -to -Date. Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper and digital ADMIRALTY Charts or Publications. The H -Note App helps you to send H -Notes to the UKHO, using your device s camera, GPS and email. It is available for free download on Google Play and on the App Store. The Hydrographic Note Form (H102) should be used to forward this information and to report any ENC display issues. H102A should be used for reporting changes to Port Information. H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations. Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on the UKHO website. The following communication facilities are available: NMs on ADMIRALTY website: Web: admiralty.co.uk/msi Searchable Notices to Mariners: Web: www.ukho.gov.uk/nmwebsearch Urgent navigational information: e -mail: navwarnings@btconnect.com Phone: +44(0)1823 353448 Fax: +44(0)1823 322352 H102 forms e-mail: sdr@ukho.gov.uk (see back pages of this Weekly Edition) Post: UKHO, Admiralty Way, Taunton, Somerset, TA1 2DN, UK All other enquiries/information e-mail: customerservices@ukho.gov.uk Phone: +44(0)1823 484444 (24/7) Crown Copyright 2018. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to sell copies of the Notices or to make (non -PDF) digital copies please email intellectual.property@ukho.gov.uk

I ADMIRALTY Charts affected by the Publication List [16/18] ADMIRALTY Charts International Charts 123 INT 1160 136 INT 1247 151 INT 1249 207 INT 1303 426 INT 1370 794 INT 1371 797 INT 1376 900 INT 1377 918 INT 1380 923 INT 1448 926 INT 1465 927 INT 3196 928 INT 7421 943 INT 12461 1253 INT 12491 1681 1868 ADMIRALTY Publication 2106 2219 NP 68 2256 e-np 68 2263 NP 131 2590 2591 Erratum 2596 3015 NM 1381/18 3449 NM 1471/18 3480 3811 3814 3817 4419 4445 4446 4447 4448 4468 4470 4498 Q 6112 Q 6113 8107 8230 IN 301 IN 3011 IN 3037 IN 3038 NZ 8655 NZ 5412 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS Reproductions of Indian Government Charts (Publication dates of these charts reflect the dates shown on the Indian Government Charts) Chart Published Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page IN301 15/10/2017 India East Coast, Approaches to Hugli River. 20 45 00N. 22 02 00 N., 87 44 00 E. 88 38 00 E. 1:150,000 43 64 IN3011 INT 7421 A new chart providing improved coverage of the approaches to Hugli River. (A modified reproduction of chart 301 published by India.) 15/10/2017 International Chart Series, India East Coast, Hugli River, Gasper Channel to Haldia. 21 21 30 N. 22 01 30 N., 87 47 12 E. 88 15 00 E. A new chart providing improved coverage of the Hugli River. (A modified reproduction of INT7421 published by India.) This chart is included in the International Chart Series. 1:75,000 43 64 ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS New Editions of ADMIRALTY Charts published 19 April 2018 Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page 207 INT 1465 International Chart Series, Netherlands, Hoek Van Holland to Vlaardingen. Part A, Nieuwe Waterweg and Europoort. Part B, Continuation Nieuwe Waterweg. 1:20,000 1:20,000 9 24 Includes changes to lights and depths. Published jointly by the UKHO and by the Hydrographer of the Royal Netherlands Navy. Note: This chart remains affected by Notice 6079(T)/15. 794 West Indies, The Grenadines, Central Part. Canouan to Carriacou. A Tobago Cays. B Union Island, Clifton Harbour. 1:60,000 1:25,000 1:20,000 87 124 Includes changes to depths from the latest British Government surveys. Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notice 3692(P)/17. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS New Editions of ADMIRALTY Charts published 19 April 2018 (continued) Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page 797 West Indies, Grenada. A Saint David's Harbour to Woburn Bay. 11 58 25 N. 12 01 50 N., 61 40 00 W. 61 44 00 W. B Grenada Bay and Approaches. C Grenville Harbour. 1:60,000 1:25,000 1:25,000 1:12,500 87 124 Includes changes to depths from the latest British Government surveys. The limits of Panel A have been changed to provide improved coverage of Saint David's Harbour and Woburn Bay. The title of Panel A has also changed. Due to changes to panel A there is improved coverage on the main panel. Note: This chart is to be deleted from the list of charts affected by Notices 2353(T)/17 and 3692(P)/17. 923 INT 1371 International Chart Series, Denmark Storebælt, Kalundborg Fjord. Kalundborg. 1:25,000 1: 12,500 10 34 Includes changes to depths and buoyage. (A modified reproduction of INT 1371 published by Denmark). 928 Sulu and Celebes Seas, Sulu Archipelago. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:500,000 58 70, 76, 78 943 Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. This chart remains affected by Notice 3607(T)/17. Indonesia, Philippine Islands and Adjacent Seas, Molucca Sea to Manila Bay. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:1,550,000 48 70, 72, 74, 76, 78 1681 Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. Malaysia, Sabah - East Coast, Northern Shore of Sibuko Bay. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:97,000 59 78 Note: On publication of this New Edition former Notice 514(P)/18 is cancelled. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS New Editions of ADMIRALTY Charts published 19 April 2018 (continued) Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page 1868 Malaysia and Philippines, Sandakan Harbour to Sanga Sanga Island. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:196,000 59 78 Note: On publication of this New Edition former Notices 6645(P)/16 and 514(P)/18 are cancelled. This chart remains affected by Notice 3607(T)/17. 2590 INT 1380 International Chart Series, Denmark, Kattegat, Århus Bugt. Passage South of Sletterhage. 1:75,000 1:40,000 10 34 Includes changes to depths. (A modified reproduction of INT1380 published by Denmark.) 2591 INT 1377 International Chart Series, Denmark, Kattegat, Approaches to Horsens, Vejle and Fredericia. A B C Bogense. 1:75,000 1:40,000 1:40,000 1:9,000 10 34 Includes changes to depths and buoyage. (A modified reproduction of INT1377 published by Denmark.) Note: This chart remains affected by Notice 1417(T)/18. 2596 INT 1370 International Chart Series, Denmark, Entrance to the Baltic, Storebælt, Northern Part. Includes changes to depths. (A modified reproduction of INT1370 published by Denmark.) 1:75,000 10 34 3811 Note: This chart remains affected by Notice 1662(T)/18. Philippine Islands, Mindanao - West Coast, Basilan Strait to Camiguin Island including Tubbataha Reefs. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:500,000 58 76, 78 Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS New Editions of ADMIRALTY Charts published 19 April 2018 (continued) Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page 4419 Philippine Islands and Indonesia, Cape San Agustin to Basilan Island. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:500,000 58 70, 76, 78 4445 Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. Philippine Islands, Sulu Archipelago, Jolo Island to Basilan Island. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:150,000 58 76, 78 4446 Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. Philippine Islands, Sulu Archipelago, Pangutaran Group to Tapul Group including Jolo Group. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:150,000 58 78 4447 Note: On publication of this New Edition former Notice 514(P)/18 is cancelled. Philippine Islands, Sulu Archipelago, Pangutaran Group to Tawitawi Group. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:150,000 58 78 4448 Note: On publication of this New Edition former Notice 514(P)/18 is cancelled. Philippines and Malaysia, Sibutu Group to Pearl Bank. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:150,000 48 78 Note: On publication of this New Edition former Notice 514(P)/18 is cancelled. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS New Editions of ADMIRALTY Charts published 19 April 2018 (continued) Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page 4468 Philippine Islands, Mindanao, Tuna Point to Sarangani Bay. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:150,000 58 76 4470 Note: On publication of this New Edition former Notice 5139(P)/17 is cancelled. Philippine Islands, Mindanao - West Coast, Basilan Strait including Basilan Island and the Pilas Group. Includes new transit corridors and changes to coastline, depths and lights. 1:150,000 58 76, 78 4498 Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. Philippine Islands, Mindanao - West Coast, Sibuco Bay to Coronado Bay. Includes significant safety-related information as follows: new transit corridors. 1:150,000 58 76, 78 Q6112 Note: On publication of this New Edition former Notice 514(P)/18 is cancelled. Maritime Security Chart Karāchi to Hong Kong. 15 07 5 S. 25 00 0 N., 65 00 0 E. 118 00 0 E. The limits have been revised to provide improved coverage of the Information Fusion Centre Voluntary Reporting Area. 1:7,000,000-139 Q6113 Maritime Security Chart Singapore to Papua New Guinea. 16 52 9 S. 26 00 0 N., 103 00 0 E. 146 39 5 E. A Transit Corridors, Sulu Sea and Celebes Sea. 3 30 0 N. 9 15 0 N., 116 36 2 E. 125 10 0 E. 1:7,500,000 1:2,600,000-139 A new plan has been added to include new transit corridors, recommended transit corridor and associated reporting information in the Sulu Sea and Celebes Sea. The limits have been revised to provide improved coverage of the Information Fusion Centre Voluntary Reporting Area. The title has been changed. Note: On publication of this New Edition former Notices 5139(P)/17 and 514(P)/18 are cancelled. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE NEW EDITIONS OF ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS Reproductions of New Zealand Government Charts (Publication dates of these charts reflect the dates shown on the New Zealand Government Charts) Chart Published Title and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page NZ8655 19/04/2018 South Pacific Ocean, Samoa, Apia Harbour. 1:7,500 70 106 Includes changes to depths. (A modified reproduction of Chart NZ8655 published by New Zealand.) Reproductions of Indian Government Charts (Publication dates of these charts reflect the dates shown on the Indian Government Charts) Chart Published Title, limits and other remarks Scale Folio 2018 Catalogue page IN3037 31/12/2017 India - East Coast, Dhāmra Port. 1:12,500 43 64 Includes changes to depths, dredged areas, berths and coastline. (A modified reproduction of Chart 3037 published by India.) Note: On publication of this New Edition former Notice 1144(P)/18 is cancelled. IN3038 31/12/2017 India - East Coast, Approaches to Dhāmra Port. 1:25,000 43 64 ADMIRALTY Publications Includes changes to depths, dredged areas, berths and coastline. (A modified reproduction of Chart 3038 published by India.) Note: On publication of this New Edition former Notice 1144(P)/18 is cancelled. NP No. Title and other remarks Date Remarks NP68 & e-np68 ADMIRALTY Sailing Directions East Coast of the United States Pilot Volume I (Sixteenth Edition 2018). ISBN Number: 978-0-70-774-5152 19/04/2018 Updated to Week 02/18 (11/01/18) First updates in NM week 16/18. This edition supersedes NP68 (Fifteenth Edition 2016) which is cancelled. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 3 MAY 2018 New Editions of ADMIRALTY Charts Chart Title, limits and other remarks Scale Charts to be WITHDRAWN Folio 151 INT 3196 International Chart Series, France - South Coast, Port of Marseille. 1:10,000 151 INT 3196 25 Includes changes to depths. (A modified reproduction of INT3196 published by France.) 426 INT 1448 International Chart Series, Denmark, Limfjorden Thyborøn to Mors. A Thyborøn Kanal. B Thyborøn. C Thyborøn Sydhavn. D Vilsundbroens Passage Span. E Venø Sund Snævring. F Lemvig. G Holstebro-Struer. H Oddesundbroens Passage Span. 1:65,000 1:40,000 1:9,000 1:9,000 1:6,000 1:20,000 1:8,000 1:7,000-426 INT 1448 9 Includes changes to depths. (A modified reproduction of INT1448 published by Denmark.) 900 INT 1376 International Chart Series, Denmark - Lillebælt, Snævringen and Kolding Fjord. A Fredericia. B Lillebælt West Bridge Passage Spans. C Lillebælt East Bridge Passage Span. D Middelfart. E Kolding. 1:25,000 1:10,000 1:8,000 1:8,000 1:8,000 1:10,000 900 INT 1376 10 Includes changes to coastline, depths, buoyage, marine farms, firing practice area and nature reserve. (A modified reproduction of INT1376 published by Denmark.) 918 Indonesia, Ports on the North Coast of Jawa. A Cirebon. B Tegal. C Suralaya. D Approaches to Semarang. E Semerang. F Approaches to Suralaya, Merak and Cigading. G Merak. H Cigading. Includes significant safety-related information as follows; changes to coastline, depths and buoyage. 1:50,000 1:50,000 1:15,000 1:50,000 1:15,000 1:50,000 1:25,000 1:25,000 918 60 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 3 MAY 2018 New Editions of ADMIRALTY Charts (continued) Chart Title, limits and other remarks Scale Charts to be WITHDRAWN Folio 926 Denmark - Kattegat, Isefjord. A Hundested. B Kyndbyværket. C Holbæk. Includes changes to depths, beacons and pilot boarding points. (A modified reproduction of Chart 116 published by Denmark.) 1:40,000 1:9,000 1:6,000 1:7,000 926 10 1253 China - Huang Hai, Lianyungang to Qingdao Gang. 1:300,000 1253 52 Includes general updating throughout. 2106 INT 1303 International Chart Series, Entrances to the Baltic Sea, Storebælt and Lillebælt to Fehmarn Belt. 1:200,000 2106 INT 1303 10 Includes changes to depths. (A modified reproduction of INT1303 published by Denmark). 2219 INT 1160 International Chart Series, Baltic Sea - Gulf of Finland, Vuosaari. 1:20,000 2219 INT 1160 11 Includes changes to coastline, depths, nature reserves, firing practice areas and overhead power cables. (A modified reproduction of INT1160 published by Finland.) 2256 INT 12491 International Chart Series. Baltic Sea - Gulf of Finland, Valko, Pellinki, Kilpilahti and Kalkkiranta. A Valko/ Valkom. B Pellinki/ Pellinge. C Kilpilahti/ Sköldvik. D Kilpilahti Etelä / Sköldvik Södra. E Kilpilahti Pohjoinen / Sköldvik Norra. F Kalkkiranta / Kalkstrand. 1:20,000 1:20,000 1:20,000 1:5,000 1:5,000 1:20,000 2256 11 Includes changes to depths. (A modified reproduction of Chart 103 published by Finland.) This chart is included in the International Chart Series. 2263 INT 12461 International Chart Series, Baltic Sea - Gulf of Finland, Haapasaari, Saukko and Orrengrund. A Haapasaari. B Saukko. C Orrengrund. 1:20,000 1:25,000 1:25,000 2263 11 Includes general updating throughout. (A modified reproduction of Chart 101 published by Finland.) This chart is included in the International Chart Series. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED ADMIRALTY CHARTS TO BE PUBLISHED 3 MAY 2018 New Editions of ADMIRALTY Charts (continued) Chart Title, limits and other remarks Scale Charts to be WITHDRAWN Folio 3015 Indonesia - Kalimantan, Selat Laut and Sungai Barito. A Sungai Barito. B Banjarmasin. C Selat Laut. D Suwangi Channels. E North Pulau Laut Terminal. F Tarjun. Includes significant safety-related information as follows: changes to depths, buoyage and lights. 1:75,000 1:25,000 1:100,000 1:50,000 1:50,000 1:25,000 3015 59 3449 China - Taiwan Strait, Approaches to Xiamen Gang. 1:25,000 3449 50 Includes general updating throughout. 3480 China, Korea and Japan, Yellow Sea and Korea Strait. 1:1,200,000 3480 52 Includes general updating throughout. 3814 INT 1247 International Chart Series, Baltic Sea - Gulf of Finland, Tiiskeri to Kaunissaari. 1:50,000 3814 INT 1247 11 Includes changes to depths, restricted areas, and marine farms. (A modified reproduction of INT1247 published by Finland.). 3817 INT 1249 International Chart Series, Baltic Sea - Gulf of Finland, Approaches to Porvoo. 1:50,000 3817 INT 1249 11 Includes changes to depths, firing practice areas and a cable.. (A modified reproduction of INT1249 published by Finland.) 8107 Port Approach Guide, Pelabuhan Pulau Pinang. A Approaches to Pelabuhan Pulau Pinang. B Pelabuhan Pulau Pinang. Includes changes to depths, light and buoyage. The title has been changed. 8230 Port Approach Guide, Amsterdam and Ijmuiden. A Ijmuiden. B Amsterdam. Includes new port developments and changes to dredged areas. - - - - 8107 45 8230 9 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN ADMIRALTY Charts Chart to be WITHDRAWN Main Title On publication of New Chart/New Edition 123 India - East Coast, Approaches to Hugli River. IN301 136 India - East Coast, Hugli River, Sāgar Roads to Kukrāhāti Reach. IN3011 INT 7421 207 INT 1465 International Chart Series, Netherlands, Hoek Van Holland to Vlaardingen. 207 INT 1465 794 West Indies, The Grenadines, Central Part. 794 797 West Indies, Grenada. 797 923 INT 1371 International Chart Series, Denmark Storebælt, Kalundborg Fjord. 923 INT 1371 927 Eastern Archipelago, Plans in the Sulu Archipelago. 4470 928 Sulu and Celebes Seas, Sulu Archipelago. 928 943 Indonesia, Philippine Islands and Adjacent Seas, Molucca Sea to Manila Bay. 943 1681 Malaysia, Sabah - East Coast, Northern Shore of Sibuko Bay. 1681 1868 Borneo, North East Coast, Sandakan Harbour to Sanga Sanga Island. 1868 2590 INT 1380 2591 INT 1377 2596 INT 1370 International Chart Series, Denmark, Kattegat, Århus Bugt. International Chart Series, Denmark, Kattegat, Approaches to Horsens, Vejle and Fredericia. International Chart Series, Denmark, Entrance to the Baltic, Storebælt, Northern Part. 2590 INT 1380 2591 INT 1377 2596 INT 1370 3811 Philippine Islands, Mindanao - West Coast, Basilan Strait to Camiguin Island including Tubbataha Reefs. 3811 4419 Philippine Islands and Indonesia, Cape San Agustin to Basilan Island. 4419 4445 Philippine Islands, Sulu Archipelago, Jolo Island to Basilan Island. 4445 4446 Philippine Islands, Sulu Archipelago, Pangutaran Group to Tapul Group including Jolo Group. 4446 4447 Philippine Islands, Sulu Archipelago, Pangutaran Group to Tawitawi Group. 4447 4448 Philippines and Malaysia, Sibutu Group to Pearl Bank. 4448 denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN ADMIRALTY Charts (continued) Chart to be WITHDRAWN Main Title On publication of New Chart/New Edition 4468 Philippine Islands, Mindanao, Tuna Point to Sarangani Bay. 4468 4470 Philippine Islands, Mindanao - West Coast, Basilan Strait including Basilan Island and the Pilas Group. 4470 4498 Philippine Islands, Mindanao - West Coast, Sibuco Bay to Coronado Bay. 4498 Q6112 Maritime Security Chart Karāchi to Hong Kong. Q6112 Q6113 Maritime Security Chart Andaman Islands to Torres Strait including Indonesia. Q6113 IN3037 India - East Coast, Dhāmra Port. IN3037 IN3038 India - East Coast, Approaches to Dhāmra Port. IN3038 NZ8655 South Pacific Ocean, Samoa, Apia Harbour. NZ8655 ADMIRALTY CHART AGENT / DISTRIBUTOR INFORMATION NP131 - Catalogue of Admiralty Charts (NP131), 2018 Edition Amendments to Part 1, Admiralty Authorised Chart Agents / Distributors Page 7, Sub-Distributors section Add: Martek Marine Ltd Adwick Park Manvers Rotherham South Yorkshire S63 5AB T: +44 (0)1709 599222 F: sales@martek-marine.com http://www.martek-marine.com Digital denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHART AGENT / DISTRIBUTOR INFORMATION NP131 - Catalogue of Admiralty Charts (NP131), 2018 Edition Amendments to Part 1, Admiralty Authorised Chart Agents / Distributors Page 7, Sub-Distributors section Delete: CAPTAIN STEPHAN NEDELCHEV MARINE TECHNICAL SERVICES Circunvalacion Durango 344 / esc 502 Montevideo CP11000 Uruguay T: +598 2 916 3386 F: +598 2 915 6802 autosupply@admiraltycharts.com.uy http://www.admiraltycharts.com.uy Digital NP131 - Catalogue of Admiralty Charts (NP131), 2018 Edition Amendments to Part 1, Admiralty Authorised Chart Agents / Distributors Page 8, Sub-Distributors section Amend: Delete: Camogli Carte Nautiche srl. SUB-DISTRIBUTOR OF: Global Navigation Solutions Ltd Via Porta Degli Archi 50r Genova 16121 Italy T: +39 010 5165191 F: +39 328 4868855 info@camoglicartenautiche.com http://www.camoglicartenautiche.com Paper, Digital Representaciones Navieras y Aduaneras S.A.C. SUB-DISTRIBUTOR OF: CAPTAIN STEPHAN NEDELCHEV Av. Santa Rosa 531 La Perla, Callao 04 Peru T: +511 2010712 F: operaciones@renadsa.com http://www.renadsa.com Paper, Digital denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

I ADMIRALTY CHART AGENT / DISTRIBUTOR INFORMATION NP131 - Catalogue of Admiralty Charts (NP131), 2018 Edition Amendments to Part 1, Admiralty Authorised Chart Agents / Distributors Page 8, Sub-Distributors section Delete: Tianjin Yangfan Culture Communication Co., Ltd Sub Distributor of: Beijing Shipping Co., Ltd 1716 Shanghai Road Tanggu District Tianjin China T: +86 22-66972013 Digital Delete: Martek Marine Ltd SUB_DISTRIBUTOR OF: C-MAP Norway AS Adwick Park Manvers Rotherham South Yorkshire S63 5AB T: +44 (0)1709 599218 F: info@martek-marine.com http://www.martek-marine.com Digital Amended Tracing Weeks 12/2018 and 13/2018 ERRATA The tracing header information for NMs 1381/18 (week 12) & 1471/18 (week 13) which affects chart NZ5412 should have shown the edition date Dec 17 not Jan 18. denotes chart available in the ADMIRALTY Raster Chart Service series.

INDEX OF CHARTS AFFECTED Admiralty Chart No. Notices Admiralty Chart No. Notices 110 1745P 124 1742T, 1779T 126 1776T 134 1706 142 1781 152 1706 252 1702 259 1723T 323 1801 341 1730 396 1711 517 1754, 1782T 520 1754 553 1760T 566 1760T 590 1732 665 1717 689 1703, 1748 794 1763T 796 1751 822 1704 838 1704 851 1751 855 1701 857 1737T 870 1765 888 1721 893 1748 902 1722 937 1730 938 1731 976 1714 1009 1714 1020 1728P 1082 1753 1138 1733 1159 1764 1187 1784 1198 1764 1223 1720 1249 1700 1250 1700 1252 1805 1258 1799 1270 1799 1277 1711 1279 1758 1304 1761T 1305 1761T 1374 1778 1392 1734T 1406 1745P, 1801 1448 1735 1455 1735 1490 1716 1610 1801 1627 1706 1630 1745P 1721 1708 1736 1780T 1754 1719 1759 1708 1826 1750 1872 1745P, 1746, 1801 1873 1746, 1801 1874 1745P, 1746 1978 1750 2004 1798 2018 1748 2028 1710 2029 1710 2036 1777 2037 1777 2045 1777 2055 1748 2074 1751 2106 1731 2133 1749 2202 1727 2205 1727 2218 1689 2241 1689 2248 1689, 1723T 2249 1705 2250 1705 2255 1736 2257 1707 2258 1707 2263 1689 2268 1736 2282 1757 2297 1703 2327 1759 2373 1749 2412 1719 2434 1711 2449 1745P, 1746, 1801 2506 1729 2508 1729 2523 1715 2525 1729 2536 1729 2561 1729 2562 1705 2566 1706 2567 1706 2597 1731 2614 1703 2625 1777 2632 1751 2633 1751 2648 1710 2657 1700 2669 1710 2728 1755 2753 1713 2789 1791P 2790 1791P 2793 1738 2812 1756 2817 1689, 1723T 2855 1752 2865 1699 2908 1792 3051 1794 3184 1712 3186 1741 3211 1717 3345 1783 3378 1805 3382 1709 3446 1778 3457 1740 3561 1798 3655 1733 3686 1725 3790 1715 3814 1689

INDEX OF CHARTS AFFECTED Admiralty Chart No. Notices Admiralty New Zealand Chart No. Notices Chart No. Australian Chart No. 3818 1689 3819 1689 3820 1689 3821 1747 3832 1747 3851 1744 3857 1709, 1744 3898 1703 4039 1786 4119 1730 4121 1730 4122 1730 4123 1730 4127 1730 4128 1793 4129 1730 4509 1795 4621 1797 4811 1707 5504 1743 8010 1766P 8012 1745P 8037 1796P 8085 1737T 8141 1718P 8176 1698P 8230 1742T, 1779T 8237 1724P 8293 1767P 8296 1726P, 1785P Aus 4 1806T Aus 32 1774 Aus 109 1771 Aus 152 1768 Aus 155 1772 Aus 172 1807 Aus 197 1773 Aus 198 1788 Aus 200 1773 Aus 201 1787 Aus 236 1804T Aus 237 1800 Aus 238 1800 Aus 242 1800, 1802T Aus 243 1800 Aus 244 1800 Aus 245 1800 Aus 246 1800 Aus 249 1800, 1803T Aus 250 1800 Aus 251 1803T Aus 252 1769 Aus 270 1790 Aus 271 1800 Aus 272 1800 Aus 281 1770 Aus 301 1806T Aus 614 1797 Aus 819 1775 Aus 820 1775 Aus 823 1803T Aus 824 1803T Aus 834 1770 Notices NZ 86 1739 Japanese Chart No. JP 80 1691 JP 87 1691, 1693 JP 90 1693 JP 95 1692 JP 123 1695T JP 127 1696T JP 1061 1690, 1693 JP 1065 1693 JP 1086 1690 JP 1101 1696T JP 1103 1694T JP 1107 1695T JP 1110 1694T JP 1262 1697T JP 1263 1697T Indian Chart No. IN 3001 1762P Soloman Islands Chart No. SLB 301 1789 SLB 302 1789 International Chart No. Notices Notices Notices Notices INT 120 1723T INT 509 1795 INT 621 1797 INT 811 1707 INT 1156 1703 INT 1159 1689 INT 1175 1748 INT 1179 1714 INT 1195 1703 INT 1202 1748 INT 1204 1748 INT 1240 1703, 1748 INT 1247 1689 INT 1250 1689 INT 1251 1689 INT 1252 1689 INT 1254 1747 INT 1303 1731 INT 1310 1765 INT 1317 1737T INT 1327 1752 INT 1334 1722 INT 1368 1731 INT 1369 1731 INT 1416 1745P INT 1468 1776T INT 1471 1742T, 1779T INT 1473 1745P INT 1474 1745P, 1746 INT 1480 1746, 1801 INT 1511 1801

INDEX OF CHARTS AFFECTED Admiralty International Chart No. Notices Admiralty Chart No. Notices Chart No. INT 1549 1706 INT 1551 1706 INT 1552 1706 INT 1564 1801 INT 1607 1750 INT 1707 1710 INT 1725 1736 INT 1730 1777 INT 1731 1777 INT 1776 1721 INT 1786 1714 INT 2881 1734T INT 2891 1756 INT 5363 1799 INT 5508 1730 INT 7136 1749 INT 7139 1749 INT 7250 1715 INT 7252 1715 INT 7402 1762P INT 7695 1717 INT 7696 1717

1705* SCOTLAND - Orkney Islands - Fall of Warness - Moored storage tanker. Obstruction. Automatic Identification System. Source: EMEC Chart 2249 [ previous update 1007/18 ] ETRS89 DATUM Replace é Fl.Y.3s and associated Automatic Identification System, AIS, with å Obstn Chart 2250 [ previous update 5791/17 ] ETRS89 DATUM Replace é Fl.Y.3s and associated Automatic Identification System, AIS, with å Obstn 59 08 59N., 2 48 39W. 59 08 59N., 2 48 39W. Chart 2562 (Panel B, Sounds of Rapness, Faray, Eday and Sanday) [ previous update 733/18 ] ETRS89 DATUM Replace é Fl.Y.3s Underwater Turbine and associated Automatic Identification System, AIS, with å Obstn 59 08 59N., 2 48 39W. 1.1

1706* ENGLAND - East Coast - Seaham E and N, Peterlee E, Hartlepool NE and SE and Redcar N - Depths. Rock. Source: mv Northern Wind Chart 134 [ previous update New Edition 01/02/2018 ] ETRS89 DATUM depth, 1, and extend 2m contour NE to enclose (a) 54 42 53N., 1 11 54W., and extend danger line E to enclose (b) 54 40 67N., 1 10 41W. depth, 1 8, enclosed by 2m contour (c) 54 40 08N., 1 10 48W. depth, 1 5, and extend 2m contour N to enclose (d) 54 37 75N., 1 04 24W. depth, 1 1, and extend 2m contour NW to enclose 54 37 62N., 1 04 74W. Delete depth, 2 3, close E of: (a) above depth, 2 4, close E of: (b) above depth, 3, close W of: (c) above depth, 2 7, close SE of: (d) above Chart 152 (INT 1549) [ previous update 190/18 ] ETRS89 DATUM depth, 4 5, and extend 5m contour E to enclose (a) 54 52 14N., 1 20 40W. depth, 1 7, and extend 2m contour NE to enclose (b) 54 45 36N., 1 16 53W. depth, 1, and extend 2m contour NE to enclose (c) 54 42 53N., 1 11 54W., and extend danger line E to enclose (d) 54 40 67N., 1 10 41W. depth, 1 8, enclosed by 2m contour depth, 1 5, and extend 2m contour N to enclose depth, 1 1, and extend 2m contour NW to enclose Delete depth, 6 8, close N of: depth, 3 4, close N of: depth, 2 3, close E of: depth, 2 4, close E of: depth, 3, close W of: depth, 2 7, close SE of: Chart 1627 (INT 1551) (Panel D, Seaham) [ previous update 1106/16 ] ETRS89 DATUM (e) 54 40 08N., 1 10 48W. (f) 54 37 75N., 1 04 24W. 54 37 62N., 1 04 74W. (a) above (b) above (c) above (d) above (e) above (f) above depth, 8 7, and extend 10m contour E to enclose depth, 4 2, and extend 5m contour SW to enclose Delete depth, 9 2, close SW of: depth, 4 5, close NE of: (a) (b) 54 50 349N., 1 18 847W. 54 50 300N., 1 19 129W. (a) above (b) above Chart 2566 (INT 1552) (Panel A, Tees Bay) [ previous update 4628/17 ] ETRS89 DATUM depth, 4 8, and extend 5m contour NE to enclose (a) 54 41 98N., 1 10 26W. 1#+ 54 40 67N., 1 10 41W. depth, 1 8, enclosed by 2m contour (b) 54 40 08N., 1 10 48W. depth, 2 9, and extend 5m contour NW to enclose (c) 54 38 88N., 1 08 22W. Delete depth, 5 3, close E of: (a) above depth, 3, close W of: (b) above depth, 5 6, close SW of: (c) above 1.2

Chart 2566 (INT 1552) (Panel C, Hartlepool Bay) [ previous update 4628/17 ] ETRS89 DATUM II 1706* ENGLAND - East Coast - Seaham E and N, Peterlee E, Hartlepool NE and SE and Redcar N - Depths. Rock. depth, 4 8, and extend 5m contour NE to enclose depth, 1 6, enclosed by 2m contour 1#+ 54 40 669N., 1 10 411W. (a) 54 41 977N., 1 10 258W. 54 41 471N., 1 10 916W. Delete depth, 5 3, close E of: Chart 2567 [ previous update New Edition 01/02/2018 ] ETRS89 DATUM (a) above depth, 1 7, and extend danger line NE to enclose 54 45 36N., 1 16 53W. depth, 4 5, and extend 5m contour NE to enclose 54 42 55N., 1 11 25W. depth, 1, and extend 2m contour N to enclose (a) 54 42 53N., 1 11 54W. depth, 4 8, and extend 5m contour NE to enclose 54 41 98N., 1 10 26W. 1#+ 54 40 67N., 1 10 41W. depth, 1 8, enclosed by 2m contour (b) 54 40 08N., 1 10 48W. depth, 2 9, and extend 5m contour NW to enclose 54 38 88N., 1 08 22W. depth, 1 5, enclosed by 2m contour (c) 54 37 75N., 1 04 24W. depth, 1 1, enclosed by 2m contour 54 37 62N., 1 04 74W. Delete depth, 2 3, close E of: (a) above depth, 3, close W of: (b) above depth, 2 7, close SE of: (c) above 1.3

1733* CHANNEL ISLANDS - Jersey - Violet Channel - Depths. Source: UKHO Chart 1138 [ previous update 3740/17 ] WGS84 DATUM Replace depth, 9 2, with depth, 8 5 49 07 79N., 1 57 80W. Chart 3655 [ previous update 1290/18 ] WGS84 DATUM depth, 8 5 49 07 79N., 1 57 80W. 1.4

1736* ENGLAND - South Coast - Portland Outer Harbour - Anchor berth. Swinging circle. Source: Portland Harbour Authority Note: Former Notice 959(T)/18 is cancelled. Chart 2255 (INT 1725) [ previous update 1511/18 ] ETRS89 DATUM Delete î G4, centred on: 50 36 10N., 2 25 35W. Chart 2268 [ previous update 1511/18 ] ETRS89 DATUM Delete î G4, and associated swinging circle, centred on: 50 36 096N., 2 25 349W. 1.5

1738* ENGLAND - South Coast - Isle of Wight - Cowes - Notes. Source: Cowes Harbour Commission Chart 2793 [ previous update 5193/17 ] ETRS89 DATUM Replace the existing note with the accompanying note, DANGER - CHAIN FERRY (50 45 46N 1 17 49W), centred on: 50 45 423N., 1 17 296W. 1.6

1750* WALES - North Coast - Constable Bank - Buoy. Source: Bangor University Chart 1826 (INT 1607) [ previous update 1324/18 ] ETRS89 DATUM Gf; Fl(5)Y.20s 53 22 51N., 3 43 56W. Chart 1978 [ previous update 295/18 ] ETRS89 DATUM Gf; Fl(5)Y.20s 53 22 51N., 3 43 56W. 1.7

1777* ENGLAND - South Coast - Approaches to Portsmouth - Gilkicker Point - Light. Landmark. Source: Queen s Harbour Master, Portsmouth Chart 2036 (INT 1730) [ previous update 1387/18 ] ETRS89 DATUM Replace Oc.G.10s7M Radar Tr with Î Radar 50 46 43N., 1 08 46W. Chart 2037 (INT 1731) [ previous update 1441/18 ] ETRS89 DATUM Replace Oc.G.10s7M Radar Tr with Î Radar 50 46 43N., 1 08 46W. Chart 2045 [ previous update 1115/18 ] ETRS89 DATUM Delete Oc.G.7M 50 46 43N., 1 08 46W. Chart 2625 [ previous update 1387/18 ] ETRS89 DATUM Replace Oc.G.10s7M Radar Tr with Î Radar 50 46 433N., 1 08 460W. 1.8

1759 NORWAY - West Coast - Barøya - Light. Source: Norwegian Chart 311 Chart 2327 [ previous update 595/18 ] WGS84 DATUM Amend light to, Oc(2)WRG.8s27m13-10M 68 21 24N., 16 04 83E. 1.9

1689 FINLAND - South Coast - Gulf of Finland - Pilot boarding places. Obstruction. Source: Finnish Notices 7/59/18 and 7/61/18 Chart 2218 (INT 1159) [ previous update 5025/17 ] WGS84 DATUM Â Helsinki N 60 04 00N., 24 58 20E. Delete Â Harmaja 60 04 31N., 24 57 74E. Chart 2241 [ previous update 1509/18 ] WGS84 DATUM Â 59 55 66N., 24 14 20E. Chart 2248 [ previous update 716/18 ] WGS84 DATUM Â 59 55 66N., 24 14 20E. Replace depth, 10 3, with å Obstn 60 08 55N., 26 24 36E. Move Â, from: 60 00 36N., 24 56 46E. to: Â, from: to: 59 59 00N., 24 56 90E. 60 15 43N., 26 26 79E. 60 14 30N., 26 25 36E. Chart 2263 (Panel C, Orrengrund) [ previous update 1972/17 ] WGS84 DATUM Â Orrengrund 60 14 30N., 26 25 36E. Delete former Â Orrengrund 60 15 43N., 26 26 79E. Chart 2817 [ previous update 385/18 ] WGS84 DATUM Replace depth,10 3, with å Obstn 60 08 6N., 26 24 4E. Chart 3814 (INT 1247) [ previous update 1420/18 ] WGS84 DATUM Â Orrengrund 60 14 30N., 26 25 36E. Replace Delete depth,10 3, with å Obstn former Â Orrengrund 60 08 55N., 26 24 36E. 60 15 42N., 26 26 86E. 1.10

1689 FINLAND - South Coast - Gulf of Finland - Pilot boarding places. Obstruction. (continued) Chart 3818 (INT 1250) [ previous update New Edition 01/03/2018 ] WGS84 DATUM II Â Helsinki N 60 04 00N., 24 58 20E. Â Helsinki S 59 59 00N., 24 56 90E. Delete Â Harmaja 60 04 32N., 24 57 74E. Â Gråskärsbådan 60 00 38N., 24 56 45E. Chart 3819 (INT 1251) [ previous update New Edition 01/03/2018 ] WGS84 DATUM Â Porkkala N 59 55 66N., 24 14 20E. Replace Â Porkkala, with Â Porkkala S 59 53 61N., 24 11 68E. Chart 3820 (INT 1252) [ previous update 5870/17 ] WGS84 DATUM Replace Â Porkkala, with Â Porkkala S 59 53 60N., 24 11 67E. 1.11

1703 FINLAND - Saaristomeri - Nyhamn - Pilot boarding places. Source: Finnish Notice 7/64/18 Chart 689 (INT 1240) [ previous update 1640/18 ] WGS84 DATUM Move Â Nyhamn, from: 59 57 00N., 19 58 80E. to: 59 56 30N., 19 56 30E. Chart 2297 [ previous update 563/18 ] WGS84 DATUM Move Â Nyhamn, from: 59 57 00N., 19 58 86E. to: 59 56 30N., 19 56 30E. Chart 2614 (INT 1156) [ previous update 885/18 ] WGS84 DATUM Â Nyhamn 59 56 30N., 19 56 30E. Delete former Â Nyhamn 59 57 00N., 19 58 80E. Chart 3898 (INT 1195) [ previous update 885/18 ] WGS84 DATUM Â Nyhamn 59 56 30N., 19 56 30E. Delete former Â Nyhamn 59 57 00N., 19 58 80E. 1.12

1714 SWEDEN - East Coast - Börstskärsfjärden - Buoy. Source: Swedish Notice 695/12949/18 Chart 976 (INT 1786) [ previous update 1362/17 ] WGS84 DATUM Move Jd from: 65 28 38N., 22 04 35E. to: 65 28 05N., 22 05 71E. Chart 1009 (INT 1179) [ previous update 496/17 ] WGS84 DATUM Move Jd from: 65 28 38N., 22 04 35E. to: 65 28 05N., 22 05 71E. 1.13

1721 SWEDEN - East Coast - Kapellskär - Swept areas. Source: Swedish Notice 694/12919/18 Chart 888 (INT 1776) (Panel B, Kapellskär) [ previous update 5762/17 ] WGS84 DATUM Replace swept depth, 8)¾, with swept depth, 8%¾ (2018) swept depth, 8)¾, with swept depth, 8#¾ (2018) swept depth, 8)¾, with swept depth, 8Ó¾ (2018) 59 43 385N., 19 04 099E. 59 43 341N., 19 04 068E. 59 43 246N., 19 04 046E. 59 43 198N., 19 04 075E. 1.14

1722 DENMARK - Islands - Københavns Havn - Færgehavn Nord - Dredged areas. Depths. Source: Danish Chart Correction 10/132/18 Chart 902 (INT 1334) (Panel A, Northern Part) [ previous update 4778/17 ] WGS84 DATUM limit of dredged area, pecked line, joining: 55 43 210N., 12 36 108E. (existing limit) 55 43 213N., 12 36 110E. (shore) Replace depth, 5, with depth, 6 4 55 43 221N., 12 36 065E. Delete limit of dredged area, pecked line, joining: (a) 55 43 197N., 12 36 189E. depth, 3 4, within: (b) (c) (shore) 55 43 187N., 12 36 182E. 55 43 167N., 12 36 281E. (shore) (a)-(c) above 1.15

1731 DENMARK - Islands - E-Lige Puller - Depths. Source: Danish Chart Correction 9/117/18 Note: This update is included in New Edition 2596, published 19 April 2018 Chart 938 (INT 1369) [ previous update 1631/18 ] WGS84 DATUM depth, 10 4 Replace depth, 12 1, with depth, 10 8 Delete depth, 12 4, close SE of: Chart 2106 (INT 1303) [ previous update 1631/18 ] WGS84 DATUM Replace depth, 12 1, with depth, 10 8 Chart 2597 (INT 1368) [ previous update 1631/18 ] WGS84 DATUM depth, 10 4 Replace depth, 12 4, with depth, 10 8 Delete depth, 12 4, close SE of: (a) (a) 55 16 19N., 10 55 54E. 55 16 69N., 10 56 46E. (a) above 55 16 69N., 10 56 46E. 55 16 19N., 10 55 54E. 55 16 69N., 10 56 46E. (a) above 1.16

1747 FINLAND - Saaristomeri - Approaches to Hanko - Pilot boarding place. Source: Finnish Notice 7/61/18 Chart 3821 [ previous update 708/18 ] WGS84 DATUM Move Â Hanko S, from: 59 42 19N., 23 04 90E. to: 59 42 50N., 23 05 80E. Chart 3832 (INT 1254) [ previous update 345/18 ] WGS84 DATUM Move Â Hanko S, from: 59 42 19N., 23 04 90E. to: 59 42 50N., 23 05 80E. 1.17

1748 BALTIC SEA - GULF OF BOTHNIA - Norra Kvarken to Bornholm - Note. Source: Swedish Notice 694/12890/18 Chart 689 (INT 1240) [ previous update 1703/18 ] WGS84 DATUM the accompanying note, INTERNATIONAL BOUNDARIES AND NATIONAL LIMITS, centred on: 60 17 16N., 20 31 74E. Chart 893 (INT 1175) [ previous update 5600/17 ] WGS84 DATUM the accompanying note, INTERNATIONAL BOUNDARIES AND NATIONAL LIMITS, centred on: 63 46 64N., 19 55 62E. Chart 2018 (INT 1202) [ previous update 1292/18 ] WGS84 DATUM the accompanying note, INTERNATIONAL BOUNDARIES AND NATIONAL LIMITS, centred on: 55 34 87N., 14 04 27E. Chart 2055 (INT 1204) [ previous update 100/18 ] WGS84 DATUM the accompanying note, INTERNATIONAL BOUNDARIES AND NATIONAL LIMITS, centred on: 57 38 57N., 16 17 76E. 1.18

1752 SWEDEN - South Coast - Approaches to Karlshamn and Stilleryd - NM Block. Depths. Alongside depths. Source: Swedish Notice 694/12632/18 Chart 2855 (INT 1327) [ previous update 2698/17 ] WGS84 DATUM the accompanying block, centred on: 56 09 4N., 14 49 2E. depth, 5 5, enclosed by 6m contour 56 09 255N., 14 52 127E. alongside depth, (10 1 ) 56 09 540N., 14 51 579E. depth, 7 7 56 09 640N., 14 51 569E. alongside depth, (7 5 ) (a) 56 09 790N., 14 51 566E. alongside depth, (7 1 ) 56 09 804N., 14 51 936E. alongside depth, (5 1 ) (b) 56 09 903N., 14 51 921E. depth, 4 5 (c) 56 10 014N., 14 51 730E. Delete depth, 8, close SE of: (a) above depth, 6, close W of: (b) above depth, 6, close SW of: (c) above 1.19

1765 SWEDEN - West Coast - Saltö NW - NM Blocks. Source: Swedish Notices 695/12869/18 and 695/12902/18 Chart 870 (INT 1310) (Panel A, Gullholmen to Hälleviksstrand) [ previous update 310/18 ] WGS84 DATUM the accompanying block A, centred on: 58 08 3N., 11 24 9E. Chart 870 (INT 1310) [ previous update 310/18 ] WGS84 DATUM the accompanying block B, centred on: 58 07 3N., 11 23 8E. 1.20

1746 BELGIUM - Oostende - Light. Source: Belgian Notice 6/84/18 Chart 1872 [ previous update 832/18 ] WGS84 DATUM Delete F.G 51 14 31N., 2 55 03E. Chart 1872 (Panel B, Oostende) [ previous update 832/18 ] WGS84 DATUM Delete F.G.14m10M and associated sector 51 14 315N., 2 55 030E. Chart 1873 (INT 1480) [ previous update 1639/18 ] WGS84 DATUM Delete F.G.14m10M 51 14 31N., 2 55 03E. Chart 1873 (INT 1480) (Panel A, Oostende) [ previous update 1639/18 ] WGS84 DATUM Delete F.G.14m10M and associated sector 51 14 314N., 2 55 030E. Chart 1874 (INT 1474) [ previous update 1639/18 ] WGS84 DATUM Delete F.G.14m10M 51 14 31N., 2 55 03E. Chart 2449 [ previous update 1399/18 ] WGS84 DATUM Delete F.G.10M 51 14 35N., 2 55 04E. 1.21

1784* NORTH SEA - United Kingdom Sector - Mimas Gas Field NE and W - Obstructions. Source: Ørsted Chart 1187 [ previous update New Edition 18/01/2018 ] ETRS89 DATUM 31, Obstn 53 51 65N., 1 48 90E. 51, Obstn 53 44 47N., 1 24 41E. 1.22

1710 FRANCE - North Coast - Bancs de Sable E - Buoy. Source: French Notice 11/51/18 Chart 2028 [ previous update 4120/17 ] WGS84 DATUM Delete Df Fl(5)Y.20s ODAS 48 49 80N., 2 31 73W. Chart 2029 [ previous update 1156/18 ] WGS84 DATUM Delete Df Fl(5)Y.20s ODAS 48 49 80N., 2 31 73W. Chart 2648 (INT 1707) [ previous update 1156/18 ] WGS84 DATUM Delete Df Fl(5)Y.20s ODAS 48 49 80N., 2 31 73W. Chart 2669 [ previous update 1439/18 ] WGS84 DATUM Delete Df Fl(5)Y.20s ODAS 48 49 80N., 2 31 73W. 1.23

1783 FRANCE - West Coast - Île Molène N - NM Blocks. Source: French Notice 11/57/18 Chart 3345 [ previous update 1326/18 ] WGS84 DATUM the accompanying block A, centred on: 48 26 3N., 4 57 0W. the accompanying block B, centred on: 48 24 6N., 4 57 0W. 1.24

1801 FRANCE - North Coast - Dunkerque N - Wrecks. Source: French Notice 11/45/18 Chart 323 (INT 1564) [ previous update 1399/18 ] ETRS89 DATUM 14Ó, Wk (a) 51 07 95N., 2 16 03E. Delete close W of: (a) above Chart 1406 [ previous update 1262/18 ] WGS84 DATUM Delete 51 07 94N., 2 15 66E. Chart 1610 (INT 1511) [ previous update 1399/18 ] ETRS89 DATUM Delete 51 07 95N., 2 15 74E. Chart 1872 [ previous update 1746/18 ] WGS84 DATUM 14Ó, Wk (a) 51 07 95N., 2 16 03E. Delete PA, close W of: (a) above Chart 1873 (INT 1480) [ previous update 1746/18 ] WGS84 DATUM 14Ó, Wk (a) 51 07 95N., 2 16 03E. Delete PA, close W of: (a) above Chart 2449 [ previous update 1746/18 ] WGS84 DATUM Delete PD 51 07 95N., 2 15 74E. 1.25

1701 ALGERIA - Port Méthanier - Buoy. Source: Algerian Notice 3/1/18 Chart 855 (Panel A, Golfe de Stora) [ previous update 3327/17 ] WGS84 DATUM B; Fl.R.4s PA 36 53 23N., 6 56 77E. 1.26

1702 ALGERIA - Cap Bougaroun SW - Light. Source: Algerian Lights List Chart 252 [ previous update 536/18 ] WGS84 DATUM Fl.G.4s10M 36 56 2N., 6 15 0E. 1.27

1704 ALGERIA - Arzew - Lights. Source: Algerian Notice 3/3/18 Chart 822 [ previous update 63/18 ] WGS84 DATUM Amend light to, Fl(4)W.6s12M 35 50 90N., 0 17 45W. light to, Fl.G.4s7M 35 49 26N., 0 14 37W. Chart 838 [ previous update 63/18 ] WGS84 DATUM Amend light to, Fl(4)W.6s16m12M 35 50 902N., 0 17 457W. light to, Fl.G.4s11m7M 35 49 250N., 0 14 392W. 1.28

1727 UKRAINE - Port Yuzhnyy - Automatic Identification System. Source: Ukrainian Notice 10/124/18 Chart 2202 [ previous update 1423/18 ] WGS84 DATUM Automatic Identification System, AIS, at light-beacon 46 38 693N., 31 01 832E. Chart 2205 [ previous update 829/18 ] WGS84 DATUM Automatic Identification System, AIS, at light 46 38 69N., 31 01 83E. 1.29

1735 SPAIN - Mediterranean Sea Coast - Campamento SW - Buoyage. Source: Spanish Notice 11/76/18 Note: Former Notice 96(T)/17 is cancelled. Chart 1448 [ previous update 137/18 ] WGS84 DATUM GsX Q(9)10s GqV VQ(6)+LFI.10s 36 10 31N., 5 23 19W. 36 10 24N., 5 23 17W. Chart 1455 [ previous update 137/18 ] WGS84 DATUM GsX Q(9)10s3M GqV VQ(6)+LFI.10s3M 36 10 313N., 5 23 191W. 36 10 244N., 5 23 169W. 1.30

1751 CYPRUS - Famagusta Bay - Disused submarine cable. Source: UKHO Chart 796 [ previous update New Edition 22/09/2016 ] WGS84 DATUM disused submarine cable, ÉÉ, joining: 35 21 14N., 34 04 60E. (shore) 35 19 16N., 34 07 42E. (200m contour) Chart 851 [ previous update 5412/17 ] WGS84 DATUM disused submarine cable, ÉÉ, joining: 35 21 14N., 34 04 60E. (shore) 35 19 16N., 34 07 42E. (200m contour) Chart 2074 [ previous update 794/18 ] WGS84 DATUM disused submarine cable, ÉÉ, joining: 35 21 1N., 34 04 6E. (shore) 35 19 2N., 34 07 4E. (200m contour) Chart 2632 [ previous update 379/18 ] WGS84 DATUM disused submarine cable, ÉÉ, joining: 35 21 1N., 34 04 6E. (shore) 35 19 2N., 34 07 4E. (200m contour) Chart 2633 [ previous update 5490/17 ] WGS84 DATUM disused submarine cable, ÉÉ, joining: 35 21 1N., 34 04 6E. (shore) 35 19 2N., 34 07 4E. (200m contour) 1.31

1757 ROMANIA - Portul Sulina - Buoyage. Automatic Identification Systems. Source: Romanian Notice 2/41/18 Chart 2282 (Panel B, Portul Sulina) [ previous update 641/18 ] WGS84 DATUM Move Bd\ Fl.R No 2, and associated Automatic Identification System, AIS, from: to: Ab] Fl.G No 3, and associated Automatic Identification System, AIS, from: to: 45 08 30N., 29 46 84E. 45 08 09N., 29 46 99E. 45 08 39N., 29 46 94E. 45 08 34N., 29 47 04E. 1.32

1758 TURKEY - Black Sea Coast - Hopa - Outfall. Source: Turkish Notice 11/46/18 Chart 1279 (Panel G, Hopa) [ previous update 4221/17 ] WGS84 DATUM outfall, È, joining: 41 24 21N., 41 25 62E. (shore) 41 24 78N., 41 24 86E. 41 24 78N., 41 24 83E. Chart 1279 (Panel H, Approaches to Hopa) [ previous update 4221/17 ] WGS84 DATUM outfall, È, joining: 41 24 21N., 41 25 62E. (shore) 41 24 78N., 41 24 86E. 41 24 78N., 41 24 83E. 1.33

1764 TURKEY - İstanbul Boğazi - Kadiköy - Light. Source: ENC TR602927 Chart 1159 [ previous update 981/18 ] WGS84 DATUM Fl(4)Y.15s7m3M 40 59 53N., 29 01 00E. Chart 1198 (Panel B, Haydarpaşa Limanõ) [ previous update New Edition 29/03/2018 ] WGS84 DATUM Fl(4)Y.15s7m3M 40 59 525N., 29 01 001E. Chart 1198 [ previous update New Edition 29/03/2018 ] WGS84 DATUM Fl(4)Y.15s3M 40 59 53N., 29 01 00E. 1.34

1781 MOROCCO - North Coast - Baie de Tanger NE - Depths. Source: New Edition of GB Chart 773 published 12 April 2018 Chart 142 [ previous update 4606/17 ] WGS84 DATUM depth, 44, enclosed by 50m contour 35 52 99N., 5 45 19W. Delete depth, 6 5 depth, 9 5, close NW of: (a) 35 50 91N., 5 42 13W. (a) above 1.35

1756 NIGERIA - Lagos Harbour - Tin Can Island Terminal and Apapa Channel - Buoyage. Depth. Source: Lagos Channel Management LTD Chart 2812 (INT 2891) (Panel, Tin Can Island Terminal) [ previous update 336/18 ] WGS84 DATUM depth, 3 4, and extend 5m contour E to enclose 6 26 242N., 3 19 871E. Chart 2812 (INT 2891) [ previous update 336/18 ] WGS84 DATUM Move Cb Q.G No 23 from: 6 27 646N., 3 22 689E. to: Cn Fl(2+1)G.2 5s No 15 from: 6 to: 6 27 709N., 3 22 726E. 26 574N., 3 23 641E. 6 26 492N., 3 23 828E. 1.36

1717 TANZANIA - Zanzibar - Restricted area. Source: Zanzibar Harbour Master Chart 665 (INT 7695) [ previous update 6185/15 ] WGS84 DATUM limit of restricted area, entry prohibited, pecked line, joining: 6 10 15S., 39 11 40E. (shore) 6 10 15S., 39 11 10E. 6 10 00S., 39 11 10E. 6 10 00S., 39 11 27E. (shore) Chart 3211 (INT 7696) [ previous update New Edition 26/11/2015 ] WGS84 DATUM limit of restricted area, entry prohibited, pecked line, joining: 6 10 150S., 39 11 401E. (shore) 6 10 150S., 39 11 100E. 6 10 000S., 39 11 100E. 6 10 000S., 39 11 274E. (shore) 1.37

1715* QATAR - Ra s Rakan - NM Block. Source: Qatar Ports Management Company Chart 2523 (INT 7250) [ previous update 1430/18 ] WGS84 DATUM the accompanying block, centred on: 26 11 1N., 51 10 0E. Chart 3790 (INT 7252) [ previous update 2933/17 ] WGS84 DATUM the accompanying block, centred on: 26 11 0N., 51 09 9E. 1.38

1720 KUWAIT - Mȭnā al Aḩmadȭ - Light. Fog signal. Source: Kuwaiti Notice 2/18 Chart 1223 (Panel B, Mȭnā Ash Shu aybah and Mȭnā al Aḩmadȭ) [ previous update 709/18 ] WGS84 DATUM Fl(3)R.10s6M (a) 29 03 413N., 48 09 934E. fog signal, HornMo(U)20s, at light (a) above Chart 1223 (Panel A, Mȭnā Abd Allāh, Mȭnā Ash Shu aybah and Mȭnā al Aḩmadȭ) [ previous update 709/18 ] WGS84 DATUM Fl(3)R.6M (a) 29 03 41N., 48 09 93E. fog signal, HornMo(U), at light (a) above 1.39

1749* EGYPT - Red Sea Coast - Approaches to Suez Bay - Depth. Source: UKHO Chart 2133 (INT 7139) [ previous update 1104/18 ] WGS84 DATUM depth, 9, Rep (2018) 29 48 30N., 32 34 80E. Chart 2373 (INT 7136) [ previous update 655/18 ] WGS84 DATUM depth, 9, Rep (2018) 29 48 30N., 32 34 80E. 1.40

1786* SINGAPORE - Raffles Shoal N and Temasek Fairway - Legends. Note. Anchorage areas. Source: Maritime and Port Authority of Singapore Note: Chart 4039 is to be deleted from the list of charts affected by Notice 1187(P)/18. Chart 4039 [ previous update 1596/18 ] WGS84 DATUM legend, (see Note), centred on: 1 11 16N., 103 41 61E. Amend legend to, Sudong Explosive, centred on: 1 10 31N., 103 42 74E. Replace the existing note, SUDONG EXPLOSIVE ANCHORAGE, with the accompanying note, SUDONG SPECIAL PURPOSE ANCHORAGE, centred on: 1 02 53N., 103 47 53E. Delete limit of anchorage area, pecked line, joining: 1 13 28N., 103 38 47E. legend, LNG/LPG/Chemical Gas Carrier ½, centred on: legend, Sudong Bunkering A ½, centred on: limit of anchorage area, pecked line, joining: legend, Sudong Explosive (see Note), and associated symbols, centred on: (existing limit) 1 13 06N., 103 38 01E. 1 13 70N., 103 37 71E. (N border) 1 13 63N., 103 38 35E. 1 11 83N., 103 40 83E. 1 11 76N., 103 41 42E. (existing limit) 1 11 37N., 103 41 08E. (existing limit) and 1 11 42N., 103 42 14E. (existing limit) 1 10 88N., 103 41 73E. (existing limit) 1 10 91N., 103 42 18E. 1.41

1700 CHINA - Bo Hai - Bohai Wan Oilfield - Platforms. Submarine pipeline. Submarine cable. Radar beacon. Automatic Identification System. Virtual aid to navigation. Source: UKHO and Chinese Notice 31/1245/17 Chart 1249 [ previous update 1587/18 ] CGCS 2000 DATUM Delete symbol, Virtual aid to navigation, V-AIS 38 45 7N., 118 42 1E. Chart 1250 [ previous update 1587/18 ] CGCS 2000 DATUM Delete symbol, Virtual aid to navigation, V-AIS 38 45 7N., 118 42 1E. Chart 2657 [ previous update 4536/17 ] CGCS 2000 DATUM ¼{ SPM (a) 38 45 72N., 118 42 08E. Delete Submarine pipeline, È, joining: Submarine cable, É, joining: legend, Oil, Water, Gas, along ¼{ SPM, associated radar beacon, Racon(D) and associated Automatic Identification System, AIS (b) (c) 38 46 22N., 118 40 57E. ( ¼{ ) (a) above 38 45 69N., 118 44 22E. (existing pipeline) (a) above 38 45 10N., 118 43 14E. (S border) (b)-(a) above (a)-(c) above 38 46 34N., 118 42 29E. 1.42