pjsc kyiv cardboard and paper mill Product catalogue toilet paper paper towels napkins
Let us present product catalogue of our brands. We produce products of different market positioning with favorable prices as for partners as for consumers. Our advantages - modern equipment of European companies (VOITH, Gambini, Futura, TMC), sustainable deliveries, quality products and attractive prices. Apart from our brands, we may produce private labels for you and your clients. Company is certified by ISO 9001 and 14001. We open for contacts and look forward to a successful working relationship. Sincerely yours, sales department of PJSC KCPM www.tissue.com.ua
ABOUT manufacture Kyiv cardboard and paper mill is located in city Obukhiv (Kyiv region) close to capital of Ukraine - Kyiv. Our plant has full production cycle: we produce paper (from cellulose and raw materials) and convert it into paper articles. There are installed modern equipment of European companies: VOITH, Gambini, Futura, TMC. Most of processing lines are fully automated and robotized. Our converting equipment allows produce toilet paper, paper towels (rolled and folded), napkins. Articles are certified. Our capacity - up to 50 mio rolls of toilet paper and paper towels per month and up to 130 mio napkins. CERTIFICATES OF AUTHENTICATION
www.soffione.com.ua
ABOUT ПРО О БРЕНДЕ BRAND We developed Soffione range according to requirements of modern market. Soffione means on Italian dandelion. This name underlines features of these products: naturality, safety and nature softness. Products are made only from 100% cellulose, have improved features, unique nice embossing and other decorative elements. Soffione range created for customer who appreciate quality and a bit more. Range is marketed as Medium+ depending on quantity of plies.
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833056 Multiple unite 20х4 SOFFIONE NATURAL Most popular three ply white toilet paper w\o any coloring and flavoring agents. Soffione Natural - premium quality paper. Two package sizes are available - 4 and 8 rolls. 4 820003 833070 Multiple unite 10х8 CELLULOSE
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833001 SOFFIONE DECORO Blue White, two ply toilet paper with unique blue embossing. It will satisfy the most sophisticated customers. Big pack Family pack - 8 rolls will be convenient for families and for those who prefers save. Multiple unite 20х4 4 820003 833506 Multiple unite 10х8 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833018 SOFFIONE DECORO Pink White, two ply toilet paper with unique pink embossing. It will satisfy the most sophisticated customers. Multiple unite 20х4 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833155 SOFFIONE AROMA. Spring flowers. White, two ply toilet paper with scented core - Soffione Aroma «Spring flowers» with gentle flower fragrance. Multiple unite 20х4 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833162 SOFFIONE AROMA. Tropical flowers Yellow, two ply toilet paper with scented core - Soffione Aroma Tropical flowers with gentle fragrance of tropic flowers. Multiple unite 20х4 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833179 SOFFIONE AROMA. Flower garden Pink, two ply toilet paper with scented core - Soffione Aroma Flower garden with gentle fragrance of lavender. Multiple unite 20х4 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
ТУАЛЕТНАЯ ТУАЛЕТНИЙ TOILET PAPER БУМАГА ПАПІР 4 820003 833100 SOFFIONE IMPERIAL Four ply white toilet paper Soffione Imperial - paper of exclusive quality. It has unique color of embossing, extra softness and comfort appropriate for multi ply toilet paper. Multiple unite 20х4 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
БУМАЖНЫЕ ПАПЕРОВІ PAPER TOWELS ПОЛОТЕНЦА РУШНИКИ 4 820003 833230 SOFFIONE MAXI Two ply paper towels Soffione Maxi are made in popular size - jumbo roll - this is convenient and value-of-money format. Soffione Maxi substitutes 3 standard rolls, save place, has perfect parameters and big 150 sheets. Multiple unite 25х1 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
БУМАЖНЫЕ ПАПЕРОВІ PAPER TOWELS ПОЛОТЕНЦА РУШНИКИ 4 820003 833209 SOFFIONE MENU Multi functional white paper towels Soffione Menu essential assistant in daily life and food preparation. They are robust and convenient in using thanks to additional perforation for half sheet breaking-off. Multiple unite 20х2 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
БУМАЖНЫЕ ПАПЕРОВІ PAPER TOWELS ПОЛОТЕНЦА РУШНИКИ 4 820003 833223 SOFFIONE SUPER ABSORB Paper towels Soffione Super Absorb with blue embossing are made from special paper - more robust and absorbs more liquid. Have summer and winter design. Multiple unite 20х2 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА
TABLE САЛФЕТКИ СЕРВЕТКИ NAPKINS Table napkins SOFFIONE Soffione table napkins range includes classic, white, one ply paper napkins of most popular sizes and packages: 24х24 сm (50, 100 napkins) и 33х33 сm (100 napkins). Multiple unite (24х24сm) 80х50, 44х100 Multiple unite (33х33сm) 18х100 CELLULOSE ЦЕЛЛЮЛОЗА 1
www.tissue.com.ua 17
ABOUT BRAND TM Divo offers wide range of classic and value-of-money articles. Divo s range consists of articles made from 100% cellulose or from recycled fibres, different colors and packaging sizes. 18
toilet paper 4 820003 831915 Package unit 4 4 820003 831939 Package unit 2 divo Soft Divo Soft of white color is the most popular toilet paper in Divo s range. There are three packaging sizes: (2, 4 and 8 pcs) for different kind of retail stores. Divo Soft is made from 100% cellulose and has optimal characteristics. Multiple unit 20х4 Multiple unit 40х2 4 820003 833292 cellulose Package unit 8 (cube) Multiple unit 12х8 19
toilet paper 4 820003 831922 Divo Soft+ Divo Soft+ of yellow color the next after white paper in popularity. Divo Soft+ of tender-pink color also has stable demand. Divo Soft+ is made from 100% cellulose and has optimal characteristics. 4 820003 831991 20 cellulose Package unit 4 Multiple unit 20х4
toilet paper 4 820003 832356 divo Elite Divo Elite is 3-ply toilet paper. Three plies provides additional strength and extra softness. Divo Elite is made from 100% cellulose and has increased quantity of sheets. Package unit 4 Multiple unit 20х4 cellulose 21
toilet paper 4 820003 832417 Divo Kids Toilet paper Divo Kids created based on wishes of junior consumers: naturalness, softness and increased length. Pack has bright design, roll has raised length, and unique embossing. Package unit 4 Multiple unit 20х4 cellulose 22
toilet paper 4 820003 832066 divo Econom In order to satisfy demand on economic offers we developed line - Divo Econom. These articles have less roll size. Divo Econom is produced by two sizes - 4 and 8 rolls. Package unit 4 Multiple unit 24х4 4 820003 832073 cellulose Package unit 8 (cube) Multiple unit 12х8 23
toilet paper divo recycled Divo recycled - product which unites low price and comfort of embossed paper: 2 ply, embossing and perforation. 4 820003 831892 Package unit 4 Multiple unit 20х4 % recycled fibres 24
paper towels 4 820003 831885 paper towels divo Paper towels Divo - very popular assistants at home and at HoReCa fields. Towels are made by point-to-point technology and do job as your expect. Paper towels Divo are made from 100% cellulose, perfectly absorbs liquid and are save for contact with food. Package unit 2 Multiple unit 20х2 4 820003 833285 ЦЕЛЛЮЛОЗА cellulose Package unit 4 (cube) Multiple unit 12х4 25
table napkins paper table napkins We produce classic table napkins: one or two ply, white or colored. (pink and yellow), in packages 50 or 100 pcs. Also we may produce napkins with logo by request. Minimum order - 100 ths pcs. ЦЕЛЛЮЛОЗА cellulose 26
professional series BUSINESS www.tissue.com.ua 27
about brand Divo Business - this is product range which was developed for satisfaction demand of commercial customers. Divo Business range will be interesting for hotels, restaurants, hospitals, petrol stations, cleaning agencies, business and shopping centers and others. Divo Business has 3 levels: Basic, Optimal, Advance, what allows select required product depends on requirements of your business. Levels are easy identified by package color. Professional series continues developing and new articles will appear. 28
toilet paper divo basic Divo Basic this is starting level for business with low frequency. Roll has less quantity of sheets what might be useful and cost-efficient if you need place always new roll, e.g. in hotels. Package unit 16 Multiple unit 3х16 ROLLS CELLULOSE 16 130 2 29
toilet paper Divo Basic Eco Divo Basic Eco - toilet paper made from recycled fibres. Best solution for companies where minimum comfort level might be provided with low costs. Package unit 8 Multiple unit 12х8 100% RECYCLED FIBRES 8 ROLLS 130 2 30
toilet paper Divo Optimal Divo Optimal - this is main level, which provides optimal ratio costs\quality. Classic toilet paper Divo in big pack 16 rolls. Package unit 16 Multiple unit 3х16 ROLLS CELLULOSE 16 150 2 31
toilet paper 4 820003 833735 Divo Advance Divo Advance - three ply toilet paper for organizations who set high requirements to quality and product properties. Package unit 16 Multiple unit 3х16 ROLLS CELLULOSE 16 150 3 32
paper towels Divo PAPER TOWELS Divo PAPER TOWELS - this is classic paper towels Divo in big package 8 rolls. Convenient package size for commercial customers. Package unit 8 Multiple unit 3х8 ROLLS CELLULOSE 8 50 sheets 2 23 cm 22 cm 33
table napkins 4 820003 833551 divo table napkins Classic table napkins in big package - 450 serviettes will be interesting for HoReCa customers and other commercial organizations. Napkins are one ply of white color. We may produce napkins with your logo by request. Minimum order - 100 ths serviettes. Package unit 450 Multiple unit 9х450 CELLULOSE 1 24 cm 24 cm 34
C-fold paper towels 100 шт 4 820003 833278 cellulose C-fold paper towels are made from 100% cellulose special robust paper and have two ply. They absorbs liquid perfectly, might be used in many fields of life and business. Suitable for using with dispensers. 125 шт 4 820003 833681 Package unit 100 pcs, 125 pcs Multiple unit 20х100, 15х125 CELLULOSE 2 22,5 cm 33 cm С-fold 35
C-fold paper towels 4 820003 833261 recycled C-fold recycled paper towels are made from 100% recycled fibres and have one ply. They might be used in many fields of life and business. Suitable for using with dispensers. Package unit 180 pcs Multiple unit 15х180 100% RECYCLED FIBRES 1 22,5 cm 33 cm С-fold 36
About PJSC KYIV CARDBOARD AND PAPER MILL Kyiv cardboard and paper mill is one of the biggest plant in East Europe of full cycle on production cardboard and paper products. Our big experience (since 1979 year), modern equipment and convenient location, in center of country, allow us offer optimal price with high quality. Kyiv cardboard and paper mill has three main manufacture: Cardboard manufacture production of coated and non coated packaging cardboard, container board and corrugated board flute; Corrugated packaging manufacture modern manufacture of corrugated board and corrugated packaging of any configuration; Paper manufacture producing tissue paper and tissue converting : toilet paper, paper towels and napkins. Management system is certified: ISO 9001, ISO 14001.
sales department contacts Deputy head of department for export Volodymyr Zverev tел.: +380 67 405 43 40, Еmail: Volodymyr.Zverev@papir.kiev.ua Deputy head of department for retail chains, HoReCa and private labels Oksana Pogribna tел.: +380 67 549 2800 Еmail: Oksana.Pogribna@papir.kiev.ua Head of sales departement Nataliya Stepanyuk tel.: +380 67 235 14 76 Еmail: Nataliya.Stepanyuk@papir.kiev.ua Deputy head of department for local distribution Anna Abelmasova tел.: +380 67 445 52 69 Еmail: Anna.Abelmasova@papir.kiev.ua
PJSC kyiv cardboard and paper mill