întârzire aferente obligaţiilor bugetare

PUBLICAŢIE ÎNFIINŢATĂ PRIN A CONSILIULUI LOCAL Nr. 77/2000 PUBLICAŢIE LUNARĂ A PRIMĂRIEI MUNICIPIULUI TÂRGU JIU NR. 11(162) 25 NOIEMBRIE 2013 Acordarea scutirii de la plata majorărilor/penalităţilor de întârziere aferente obligaţiilor bugetare În luna septembrie, în baza O.G. nr. 92/2003 a fost aprobată o hotărâre de consiliu privind scutirea de la plata majorărilor/penalităţilor de întârzire aferente obligaţiilor bugetare constând în impozite şi taxe locale, redevenţe, chirii şi alte venituri datorate bugetului local de către persoanele fizice, persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale şi asociaţiile familiale de pe raza municipiului Târgu-Jiu. Scopul aprobării unei astfel de hotărâri îl reprezintă atragerea de venituri la bugetul local, precum şi respectarea principiului egalităţii de tratament, respectiv stabilirea în mod nedescriminatoriu a criteriilor şi mijloacelor de acordare a facilităţilor fiscale. Certificatul de performanţă energetică o necesitate Scutirea se aplică majorărilor/ penalităţilor de întârzire aflate în sold la rolul contribuabilului în momentul stingerii debitului. Pot beneficia de scutiri persoanele fizice, persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale şi asociaţiile familiale care îndeplinesc cumulativ următoarele condiţii: a) sting integral până la data de 31.12.2013 obligaţiile principale constând în impozite, taxe, chirii, redevenţe şi alte obligaţii datorate bugetului local al municipiului Târgu-Jiu; b) depun cerere până la data 31.12.2013 pentru a beneficia de aceste facilităţi. Dacă persoanele fizice, persoanele fizice autorizate, întreprinderile individuale şi asociaţiile familiale au Reguli şi măsuri privind prevenirea incendiilor specifice sezonului rece Pe Calea Eroilor într-o zi însorită Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4-5 mai multe tipuri de oligaţii la bugetul local şi se face plata integral doar pentru un anumit impozit, taxă locală, chirie, redevenţă sau alt venit la bugetul local, scutirea de la plată se va aplica, în mod corespunzător, numai pentru majorările/penalităţile de întârziere aferente respectivului impozit/taxe locale, chirie, redevenţă sau alt venit bugetar. Pentru a putea beneficia de scutirea menţionată, solicitanţii trebuie să depună o cerere la registratura Direcţiei Publice de Venituri până la data de 31.12.2013. În urma analizării cererii privind scutirea de la plata majorărilor/penalităţilor de întârziere de către serviciul de specialitate se va emite decizia privind acordarea facilităţii. În cazul în care se constată că solicitanţii nu îndeplinesc condiţiile pentru a putea beneficia de scutire, cererea de acordare a facilităţilor va fi respinsă, urmând să se comunice în scris solicitantului acest lucru. În vederea obţinerii scutirii de la plata majorărilor/penalităţilor de întârziere, persoanele care au debite la bugetul local sunt aşteptate la sediul Direcţiei Publice de Venituri pentru întocmirea formalităţilor prevăzute de H.C.L. nr. 283/2013. Mariana BUDULAN

Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 Pag. 2 Certificatul de performanţă energetică o necesitate Legea nr. 372/2005 privind performanţa energetică a clădirilor a fost modificată şi completată în luna mai de Legea nr. 159/2013, iar în luna iulie 2013 a fost republicată în Monitorul Oficial. O modificare esenţială se referă la obligativitatea proprietarului să pună la dispoziţia potenţialului cumpărător sau chiriaş, după caz, anterior perfectării contractului, o copie de pe certificat, astfel încât acesta să ia cunoştinţă despre performanţa energetică a clădirii/unităţii de clădire pe care urmează să o cumpere/închirieze, după caz. Performanţa energetică a clădirii/unităţii de clădire este exprimată, în principal, prin următorii indicatori de performanţă: a) clasa energetică; b) consumul total specific de energie; c) indicele de emisii echivalent CO 2. La clădirile existente la care se execută lucrări de renovare majoră, performanţa energetică a acestora sau a unităţilor de clădire ce fac obiectul renovării trebuie îmbunătăţită, în măsura în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic, funcţional şi economic. În cazul renovării majore a clădirilor, proprietarii/administratorii acestora pot monta sisteme alternative de producere a energiei, în măsura în care prin auditul energetic al clădirii se stabileşte că acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic, funcţional şi economic. Potrivit legislaţiei în vigoare, certificatul de performanţă energetică se elaborează pentru: a) locuinţe unifamiliale, blocuri de locuinţe, birouri, clădiri de învăţământ, spitale, hoteluri şi restaurante, construcţii destinate activităţilor sportive, clădiri pentru servicii de comerţ, alte tipuri de clădiri consumatoare de energie şi unităţile acestora, care se construiesc, se vând, se închiriază sau sunt supuse renovărilor majore; b) clădirile aflate în proprietatea/ administrarea autorităţilor publice sau a instituţiilor care prestează servicii publice. Certificatul se elaborează şi se eliberează de către auditorul energetic pentru clădiri, la solicitarea investitorului/ proprietarului/administratorului clădirii/unităţii de clădire şi este valabil 10 ani de la data eliberării înscrisă în certificat, cu excepţia situaţiei în care, pentru clădirea/unitatea de clădire la care există certificat în valabilitate, se efectuează lucrări de renovare majoră care modifică consumurile energetice ale acesteia. Certificatul cuprinde valori calculate, în conformitate cu reglementările tehnice în vigoare, cu privire la consumurile de energie şi emisiile de CO 2, care permit investitorului/proprietarului/administratorului clădirii/unităţii de clădire să compare şi să evalueze performanţa energetică a clădirii/unităţii de clădire. Certificatul cuprinde, anexat, recomandări de reducere a consumurilor de energie ale clădirii, cu excepţia cazurilor în care nu există potenţial de reducere semnificativă al acestora comparativ cu cerinţele minime de performanţă energetică în vigoare la data elaborării certificatului, precum şi estimarea economiei de energie prin realizarea lucrărilor de creştere a perfor manţei energetice a clădirii. Certificatele de performanţă energetică se elaborează şi se eliberează de către auditorii energetici pentru clădiri care îşi desfăşoară activitatea ca experţi independenţi, persoane fizice autorizate sau ca angajaţi ai unor persoane juridice, conform legislaţiei în vigoare. Auditorii energetici pentru clădiri, în funcţie de gradul profesional pentru care au fost atestaţi: a) întocmesc şi eliberează certificatul pentru clădirile/unităţi ale clădirilor; b) întocmesc raportul de audit energetic, pentru clădirile/unităţi ale clădirilor, în conformitate cu reglementările tehnice în vigoare la data efectuării acestora. Auditorii energetici pentru clădiri şi experţii tehnici atestaţi au obligaţia înscrierii datelor de identificare a documentelor întocmite, respectiv a certificatelor şi rapoartelor de audit energetic, precum şi a rapoartelor de inspecţie a sistemelor de încălzire/ climatizare, după caz, în registrul propriu de evidenţă a activităţii. Auditorii energetici pentru clădiri şi experţii tehnici atestaţi îşi desfăşoară activitatea ca experţi independenţi, persoane fizice autorizate sau ca angajaţi ai unor persoane juridice, conform legisla ţiei în vigoare. Lista auditorilor energetici atestaţi pentru clădiri este afişată pe pagina de internet a Ministerului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice. Până la data de 8 iulie 2013 au fost atestaţi la nivel național 1387 auditori energetici, iar la nivelul judeţului Gorj au fost atestaţi 24 de auditori energetici. La data înregistrării contractului de vânzare-cumpărare, respectiv de închiriere, proprietarul are obligaţia de a depune la organul fiscal competent o copie de pe certificat, iar originalul va rămâne în posesia proprietarului. La încheierea contractului de vânzare-cumpărare, proprietarul are obligaţia de a transmite certificatul, în original, noului proprietar. Contractele de vânzare-cumpărare încheiate fără respectarea acestor prevederi sunt supuse nulităţii relative, potrivit prevederilor Codului civil. George JERCA

Pag. 3 Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 Reguli şi măsuri privind prevenirea incendiilor specifice sezonului rece Ţinând cont de apropierea sezonului rece Serviciul Voluntar pentru Situaţii de Urgenţă din cadrul Primăriei municipiului Târgu- Jiu recomandă cetăţenilor respectarea câtova reguli şi măsuri specifice pentru pevenirea incendiilor. Premergător sezonului rece şi pe timpul acestuia, pentru asigurarea prevenirii şi stingerii incendiilor este necesară: verificarea instalaţiilor de încălzire, repararea şi curăţarea sobelor şi coşurilor pentru evacuarea fumului; verificarea centralelor termice înainte de punerea în funcţiune; pregătirea uneltelor pentru deszăpezirea drumurilor de acces la sursele de apă, la intrările în clădiri şi în depozite etc.; evitarea supraîncălzirii sobelor, acestea prin căldura radiată putând aprinde obiectele din apropiere. În scopul prevenirii incendiilor provocate de copii se vor respecta următoarele: în încăperile în care există sobe de încălzit sau de gătit, lămpi de gătit cu petrol şi pentru iluminat, în stare de funcţionare, acestea nu se vor lăsa la îndemâna copiilor nesupravegheaţi; copii nu trebuie lăsaţi să se joace cu focul (lămpi, lumânări, chibrituri, brichete); asemenea mijloace nu trebuie lăsate la îndemâna lor; nu este permis accesul copiilor nesupravegheaţi în depozitele de furaje, şure, poduri, magazii, grajduri cu mijloace care ar putea produce incendii; copii nu vor fi lăsaţi să folosească aparatele electrice de uz casnic (fiare de călcat, reşouri, radiatoare etc.) sau aragazul decât în prezenţa adulţilor. Instalarea şi folosirea sobelor cu şi fără acumulare de căldură se va face cu respectarea câtorva reguli: înainte de utilizare, sobele şi coşurile de fum trebuie verificate amănunţit, reparate, curăţate şi date în exploatare în perfectă stare de funcţionare; sobele de metal se montează la o distanţă de 1 metru faţă de pereţii din lemn sau alte materiale ce se pot aprinde uşor; dacă pereţii din lemn sunt izolaţi, distanţa poate fi de 70 cm. Izolarea se face prin căptuşirea peretelui cu cărămizi aşezate pe muchie, pe o suprafaţă care să depăşească dimensiunile sobei pe verticală şi orizontală; sobele din metal nu se vor aşeza direct pe pardoseala combustibilă; dacă înălţimea picioarelor de la sobă nu depăşeşte 25 cm ele vor fi aşezate pe un postament de cărămidă. Postamentul trebuie să depăşească perimetrul sobei; când sobele nu au picioare sau picioarele sunt mai scurte de 25 cm, pardoselile combustibile se protejează printr-un postament format din: - două rânduri de azbest şi unul din tablă metalică; - 4 rânduri de cărămidă (pe lat) cu mortar de argilă, din care ultimele două rânduri pot fi executate pe goluri sau înlocuite cu un strat de nisip având aceeaşi grosime; se interzice aprinderea focului în sobe prin stropire cu benzină, petrol sau alte lichide combustibile; nu se admite folosirea lemnelor mai lungi decât vatra focarului sobei, sau cărbuni cu o putere calorică mai mare decât cea stabilită; sobele de cărămidă vor avea pe duşumea, în faţa uşii, o coală de tablă de 70 x 50 cm; nu se utilizează sobe fără uşiţe la focare şi cenuşare, defecte sau izolate necorespunzător faţă de elementele combustibile ale clădirilor; nu este permis să se aşeze, la mai puţin de 1 m faţă de sobele metalice, la uscat, haine, rufe sau alte obiecte casnice care se pot aprinde; PROGRAMUL AUDIENŢELOR CONSILIERILOR LOCALI Roibu Dincă-Petrişor Vînă Dumitrașcu Iulia Diana Nădrag Matei Berca Eduard Marius Popescu Aurel Tudor-Drăghici Adrian-Marcel Predescu Nicolae Tauru Ion-Emilian Giorgi Gabriel Georgian Davițoiu Nicolae este interzisă depozitarea materialului combustibil deasupra sobei; focul în sobe nu trebuie lăsat fără supraveghere sau în grija copiilor; se va urmări ca sobele să nu se încălzească peste măsură deoarece pot aprinde obiectele combustibile din jur; coşurile şi burlanele pentru evacuarea fumului vor fi construite, întreţinute şi curăţate periodic pentru a nu provoca incendii; sobele din cărămidă tencuită vor fi izolate faţă de elementele combustibile ale planşeelor, prin îngroşarea zidăriei a coşurilor la 25 cm; în spaţiul dintre coş şi planşeu se va introduce un strat de azbest. la trecerea prin acoperiş se lasă o distanţă de cel puţin 10 cm între faţa exterioară a zidăriei coşului şi elementele combustibile ale acoperişului; nu este permis ca în coşuri să fie încastrate elementele combustibile ale acoperişului, planşeului etc.; coşurile se prelungesc deasupra acoperişului cu 0,5-0,8 m; acestea vor fi permanent verificate şi întreţinute. Radu TRUŞCĂ Marţi *), ora 14 00 Joi *), ora 14 00 Pătrăşcoiu Traian Roman-Bărbuţi Ion Rădulescu Alin Paraschiv Mihai Buleteanu Constantin Mergea Nicolaie Luca Liliana Dascăl Iulian Popescu Aurel Birău Ramona Irina *) zilele de MARŢI şi JOI corespund celor două săptămâni de dinaintea şedinţei de consiliu local, care se desfăşoară în ultima zi de LUNI din fiecare lună.

Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 Pag. 4 Pe Calea Eroilor La Târgu Jiu a fost construit un ansamblu monumental dedicat eroilor din primul război mondial. Inspirat de eroismul luptătorilor români, între care şi cetăţenii oraşului Târgu Jiu şi de desfăşurarea bătăliei de la podul de fier de peste Jiu, ansamblul a devenit o emblemă a oraşului şi un reper mondial pentru arta modernă. Pare un lucru firesc pentru oamenii care îşi preţuiesc eroii, aceştia fiindu-le rude de sânge, să recunoască prin târgul de altădată drumul care făcea legătura de la răsărit la apus, de la cazărmi la locul de forţare a Jiului, ca un drum, o cale a eroilor. Recunoştinţa românilor pentru cei căzuţi în primul război, cel al reîntregirii, umpluse ţara de monumente. Orice localitate mai acătării îşi avea monumentul cu numele eroilor. Aici la momentele consacrate pomenirii celor căzuţi la datorie, comunitatea vine prin oficilalii ei şi depune mărturia recunoştinţei. O va fi constatat imediat conştiinţa oraşului Târgu Jiu pe Cătălina, eroina incontestabilă a istoriei românilor, Ecaterina Teodoroiu şi îi va fi dedicat monumentul cuvenit, apoi ideea întărită de spiritul femeilor amazoane al Olteniei de sub munte va fi amplificat recunoştinţa într-un ansamblu. Trebuie remarcate condiţiile prielnice pentru recuperări de tot felul. La Mănăstirea Cozia este reînhumat cu fast în 1938, în prezenţa principelui Mihai, viitor rege al României, a lui Nicolae Iorga cel care ţine un pilduitor discurs, Mircea cel Mare, act reparator după vandalizarea mormântului voievodal în timpul primului război mondial. Peste tot în ţara, încă întreagă, se aduceau mulţumiri eroilor. Liga femeilor gorjene, condusă de Arethia Tătărescu, într-o perioadă dificilă din punctul de vedere al resurselor financiare ale comunităţii locale, respirând aerul amazoanelor locului, ia iniţiativa construcţiei Ansamblului Monumental Calea Eroilor şi îşi asumă sarcina strângerii resurselor, a găsirii constructorului şi a determinării autorităţilor pentru aprobările necesare. În 1938, după mai multe amânări, în 27 octombrie se inaugura ansamblul, care va fi fost predat oraşului Târgu Jiu, să-i fie nu doar pentru utilitatea pomenirii curente, dar mai ales ca un semn, piatră de hotar, pe planetă, privind capacitatea omenească de-a transfigura în simbol, în limbajul universal al artei, o taină românească a legăturii dintre lumi, rezonantă în simţirea omenească de pretutindeni. Locul de aşezare la Târgu Jiu este unul hărăzit. Pe aici planeta, în emisfera sa boreală, îşi trasează nevăzut, dar amprentată în blândeţea temperată, jumătatea. Paralela de 45 de grade este o evidenţă. Pare o linie a soarelui, venind dinspre Răsărit să întâmpine, fără vreo rătăcire, rotaţia pământului dinspre Jiu spre Olt. În fiecare vreme, ca o şerpuire deasupra şi dedesubtul liniei, acestea de înjumătăţire, oscilăm între muntele de la nord şi şesul sudic. În poziţionarea pe meridian, aşezarea are şerpuirea concretă a Jiului, dar şi orânduirea toponimică: dinspre Gorj (Jiul de munte!), spre Dolj (Jiul de câmpie!). Pare o fixare în concret această încrucişare de curgeri, între cer şi pământ. Apoi, prielnic a fost şi omul potrivit, născut din piatra şi duhul locului şi chemat la soroc: Constantin Brâncuşi, cel recomandat de Miliţa Petraşcu şi de iubirea sa pentru pământul matern. Îmbrăţişarea cu iubire a întregului de către geniul ivit din Hobiţa- Peştişani s-a potrivit fericit prin prietenul, Ion Georgescu-Gorjan, prin nume un duh al pietrei, înainte

Pag. 5 Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 într-o zi însorită mergător fiului Ştefan Georgescu- Gorjan, pentru ca acesta, cu numele primului martir, să fixeze durabil simbolul nesfârşirii tălmăcit în artă de Brâncuşi. S-au întâmplat fericit şi elementele ansamblului care, în sine, pe cont propriu reprezintă ceva anume, cu semnificaţii multiple, după puterea noastră de descifrare şi mai ales cu posibilitatea de-a ne conecta la gândul inculcat în operă al artistului, însă, în ansamblu, ne spun altceva într-o funcţionalitate, organizată să semnifice ceea ce dorea comunitatea. În 1937, pe Calea Eroilor se sfinţeşte Biserica: Sfinţii Apostoli Petru şi Pavel. Alegerea hramului se conjugă în mod fericit să semnifice temelia de piatră stabilă, prin Petru, răspunzător de axisul credinţei creştine şi curgerea oamenilor, a tuturor neamurilor de creştini, prin Pavel. Taina aceasta putea induce artistului, prezent la Târgu Jiu şi martor la eveniment, ideea meta-consacrării unui spaţiu, aşa cum se orânduiesc elementele în înlănţuirea lor şi în arhitectura locaşului creştin. Lumea oamenilor, recunoscându-şi creatorul îşi consacră prin simbol, respectând un ritual (adică modul de-a fi în comuniune cu divinitatea!), locul unei trăiri publice care excede murii construcţiei, fără a o exclude din chiar miezul său fiinţial, şi îl plasează chiar în inima oraşului, aceea cu care ne trăim lumea. Ceea ce se sfinţea, obiect cu obiect şi se lega prin prima procesiune pe Calea Eroilor în 1938, trecând prin eclipsa unei jumătăţi de veac de eclipsă atee, s-a regăsit după 75 de ani, într-o zi cu soare: La Târgu Jiu, pe Calea Eroilor o nouă procesiune va consfinţi ieşirea din eclipsă. În 27 octombrie 2013, pe calea sfinţită de eroismul cel vechi şi de rezistenţa eroică, împotriva profanării, s-au sfinţit din nou: masă, poartă, coloană şi neam rugat în faţa bisericii apostolilor. Coloana se va fi aprins lumânare, chiar în miezul zilei, să ne lumineze toate întunecările adunate în ani de eclipsă. Credem că la întemeierea unei aşezări construcţia zidurilor are cu adevărat nevoie de sacrificiul omenesc. Construită cu multă iubire, punând ceea ce are omul mai de preţ în operă, viaţa proprie, orice cetate devine citadelă. Oamenii sunt cei care însufleţesc oraşul. Atunci când vieţile oamenilor sunt darul cel mare, oraşul se îndatorează întru veşnică pomenire. Aşa am înţeles promisiunea primarului oraşului Târgu Jiu de-a relua procesiunile pe Calea Eroilor, probabil cu ocazia comemorării anuale a eroilor, de Înălţare, când, Coloana fără sfârşit poate adăuga în răbojul ei, de asemenea nesfârşibil, un nou reper istoric. Fiecare gest, dovadă de iubire, adaugă puterii de-a fi, un argument în plus. Credem că în nodul divin se adună continuu lucrurile şi El ne ţine adunaţi în mrejele plasei, din ce în ce mai dese şi Ne dă spiritul şi forţa acestui câmp care ne cuprinde subtil. Mai ştim că ceea ce este legat se dezleagă cu ştiinţa celui ce-a făcut-o, ori a celui trimis să o facă şi iluminat pentru acest lucru. Privim şi ne minunăm de câte sensuri a putut cuprinde în înţelesul său Ansamblul Calea Eroilor din citadela Târgu Jiu. Dincolo de cele tăinuite şi lucrătoare în noi diferit, Ansamblul Calea Eroilor a fost hărăzit cu o funcţie publică evidentă: cinstirea eroilor, printr-o procesiune, cum s-a făcut la inaugurare, actualizând sacralitatea şi repotenţând respectul public, într-un civism exemplar. Rămânem încrezători în angajamentul Primăriei inspirat de cugetul recuperat al citadelei cu eroi şi oameni frumoşi. Mihai ŞPORIŞ

privind stabilirea cotei de carburanţi pentru vehiculele din dotarea parcului auto al Poliţiei Locale a Municipiului Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă consumul lunar de carburant pentru vehiculele din dotarea parcului auto al Poliţiei Locale a Municipiului Târgu-Jiu, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Consumul aprobat reprezintă nivelul maxim pentru fiecare vehicul, putând fi majorat numai în caz de urgenţă şi temeinic motivat, prin decizia directorului executiv. Art. 3. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de către Direcţia Administraţie Publică Locală, Direcţia Economică şi Poliţia Locală a Municipiului Târgu-Jiu. Nr. 319 din 28.10.2013 HOT ĂRÂRE privind modificarea şi completarea Inventarului bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Târgu-Jiu, însuşit prin H.C.L. nr. 133 din 30.07.1999 cu modificările şi completările ulterioare Art. 1. Se aprobă completarea Inventarului bunurilor care aparţin domeniului public al Municipiului Târgu-Jiu, însuşit prin H.C.L. nr. 133 din 30.07.1999 cu poziţiile 1340-1357, având datele de identificare prezentate în Anexă, care se constituie parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea poziţiilor din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Târgu-Jiu, însuşit prin H.C.L. nr. 133 din 30.07.1999 după cum urmează: - la poziţia nr. 256 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.161.618,68 lei - la poziţia nr. 316 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 5.140 lei - la poziţia nr. 323 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.340,93 lei - la poziţia nr. 327 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 15,65 lei - la poziţia nr. 329 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 9.768,94lei - la poziţia nr. 334 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 11.919,62 lei - la poziţia nr. 335 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 176,40 lei - la poziţia nr. 339 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 16.007,88 lei - la poziţia nr. 340 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 9.138,27 lei - la poziţia nr. 342 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.850 lei - la poziţia nr. 343 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 31.692,92 lei - la poziţia nr. 344 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 5.634 lei - la poziţia nr. 345 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.800 lei - la poziţia nr. 346 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 9.580 lei - la poziţia nr. 347 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 4.650 lei - la poziţia nr. 348 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.025 lei - la poziţia nr. 350 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 10.400 lei - la poziţia nr. 351 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3200 lei - la poziţia nr. 353 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 39.245,77 lei - la poziţia nr. 354 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.950 lei - la poziţia nr. 356 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 5.806,83 lei - la poziţia nr. 357 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.527,5 lei - la poziţia nr. 358 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.854,43 lei - la poziţia nr. 359 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.000 lei - la poziţia nr. 360 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.870 lei - la poziţia nr. 361 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 8.803,46 lei - la poziţia nr. 362 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.523,87 lei - la poziţia nr. 365 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.183,98 lei - la poziţia nr. 366 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 28.630 lei Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 Pag. 6 Hotărâri adoptate de Consiliul Local al Municipiului - la poziţia nr. 367 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 6.430 lei - la poziţia nr. 368 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 550 lei - la poziţia nr. 372 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 303.884,74 lei - la poziţia nr. 375 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 27.220,32 lei - la poziţia nr. 377 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.650 lei - la poziţia nr. 380 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 4.680 lei - la poziţia nr. 381 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.016,14 lei - la poziţia nr. 382 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 979.438,39 lei - la poziţia nr. 383 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 90.099,48 lei - la poziţia nr. 384 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.860 lei - la poziţia nr. 385 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 176.353,65 lei - la poziţia nr. 386 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 41.790,33 lei - la poziţia nr. 388 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.829,75lei - la poziţia nr. 390 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.220 lei - la poziţia nr. 392 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.759,39 lei - la poziţia nr. 393 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 317,15 lei - la poziţia nr. 394 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 12.770 lei - la poziţia nr. 397 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.280 lei - la poziţia nr. 400 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.500 lei - la poziţia nr. 401 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.113 lei - la poziţia nr. 404 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.320 lei - la poziţia nr. 408 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.664,14 lei - la poziţia nr. 411 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.050 lei - la poziţia nr. 412 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.500 lei - la poziţia nr. 413 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.000 lei - la poziţia nr. 414 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.600 lei - la poziţia nr. 415 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.979,1 lei - la poziţia nr. 416 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.580 lei - la poziţia nr. 420 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.100 lei - la poziţia nr. 421 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 135.599,72 lei - la poziţia nr. 422 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.570 lei - la poziţia nr. 423 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.240 lei - la poziţia nr. 424 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.820 lei - la poziţia nr. 425 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.820 lei - la poziţia nr. 426 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 6.210 lei - la poziţia nr. 427 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.100 lei - la poziţia nr. 428 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.280 lei - la poziţia nr. 429 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.810 lei - la poziţia nr. 430 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 41.350 lei - la poziţia nr. 432 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 271,37 lei - la poziţia nr. 438 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.747,47 lei - la poziţia nr. 439 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.950 lei - la poziţia nr. 443 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 218.993,87 lei - la poziţia nr. 444 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 211.212,67 lei - la poziţia nr. 445 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 33.373,67 lei - la poziţia nr. 446 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 33.373,67 lei - la poziţia nr. 447 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 311.347,97 lei - la poziţia nr. 451 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 421.860,73 lei - la poziţia nr. 452 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 32.513,20 lei - la poziţia nr. 453 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.745 lei - la poziţia nr. 454 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 21.128,85 lei - la poziţia nr. 455 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.745,25 lei - la poziţia nr. 456 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 15.556,23 lei - la poziţia nr. 457 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 697.592,88 lei - la poziţia nr. 458 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.048,54 lei - la poziţia nr. 459 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 12.431,21 ei - la poziţia nr. 460 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 71.610,01 lei - la poziţia nr. 461 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 62.274,64 lei - la poziţia nr. 462 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.678,14 lei - la poziţia nr. 463 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 20.558,72 lei - la poziţia nr. 464 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 9.087,46 lei - la poziţia nr. 465 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 36.731,59 lei - la poziţia nr. 466 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 13.640,57 lei - la poziţia nr. 467 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.044,06 lei - la poziţia nr. 469 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 83.402,37 lei - la poziţia nr. 470 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 57.176,95 lei - la poziţia nr. 471 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 21.131,38 lei - la poziţia nr. 472 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 72.174,72 lei - la poziţia nr. 473 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 6.711,57 lei - la poziţia nr. 475 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 17.656,49 lei - la poziţia nr. 477 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.615,53 lei - la poziţia nr. 478 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 21.930 lei - la poziţia nr. 479 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.193,56 lei - la poziţia nr. 480 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 319,33 lei - la poziţia nr. 481 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 6.223,92 lei - la poziţia nr. 486 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 18.932,95 lei - la poziţia nr. 487 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 52.353,9 lei - la poziţia nr. 489 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 44.634,02 lei - la poziţia nr. 490 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 492 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 14.412,14 lei - la poziţia nr. 495 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 4.199,18 lei - la poziţia nr. 499 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 15.053,73lei - la poziţia nr. 500 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 10.131,06lei - la poziţia nr. 501 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 19.835,15 lei - la poziţia nr. 504 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 11.504,5 lei - la poziţia nr. 505 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 12.198,76 lei - la poziţia nr. 506 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 9.941,82 lei - la poziţia nr. 508 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 20.086,94 lei - la poziţia nr. 509 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.193,56 lei - la poziţia nr. 511 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 218.131,01 lei - la poziţia nr. 515 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.193,56 lei - la poziţia nr. 516 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 7.048,54 ei - la poziţia nr. 519 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 31.467,27 lei - la poziţia nr. 521 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 31.467,27 lei - la poziţia nr. 522 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 31.467,27 lei - la poziţia nr. 524 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 287.616,69 lei - la poziţia nr. 525 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 43.334,56 ei - la poziţia nr. 526 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 44.235,00 lei - la poziţia nr. 527 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 529 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 530 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 531 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 532 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.825,05 lei - la poziţia nr. 533 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 2.447,89 lei - la poziţia nr. 535 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 614,47 lei - la poziţia nr. 568 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 89.773,43 lei - la poziţia nr. 620 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 22.349.611,38 lei - la poziţia nr. 726 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 774.552,75 lei - la poziţia nr. 792 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 4.551.854,91 lei - la poziţia nr. 793 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 3.178.829,06 lei - la poziţia nr. 799 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 4.648.221,82 lei - la poziţia nr. 867 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 75.683,57 lei - la poziţia nr. 868 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 23.828,77 lei - la poziţia nr. 869 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 44.235,92 lei - la poziţia nr. 870 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 871 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 872 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 873 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 875 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 876 coloana 5 Valoare de inventarlei - la poziţia nr. 934 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1,00 lei - la poziţia nr. 1074 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 33.645,55 lei - la poziţia nr. 1079 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 60.628,20 lei - la poziţia nr. 1097 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.511.186,92 lei - la poziţia nr. 1100 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 430.197,16 lei - la poziţia nr. 1131 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 103.198,67 lei - la poziţia nr. 1191 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 492.958,35 lei - la poziţia nr. 1182 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 315.755,6 lei - la poziţia nr. 1222 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 22.377,78 lei - la poziţia nr. 1223 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 59.844,53 lei - la poziţia nr. 1224 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 218.725,31 lei - la poziţia nr. 1265 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 5.535.510,89 lei - la poziţia nr. 1267 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.152.096,74 lei - la poziţia nr. 1270 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.471.320,14 lei - la poziţia nr. 1271 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 191.537,28 lei - la poziţia nr. 1280 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 666.079,26 lei - la poziţia nr. 1282 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 119.710,8 lei - la poziţia nr. 1283 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 46.846,83 lei - la poziţia nr. 1293 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 12.937,28 lei - la poziţia nr. 1294 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 29.539,6 lei, - la poziţia nr. 1295 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 9.640,44 lei

Pag. 7 Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 Târgu Jiu, în şedinţa din luna octombrie 2013 - la poziţia nr. 1296 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 5.343,6 lei - la poziţia nr. 1297 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.156,31 lei - la poziţia nr. 1298 coloana 5 Valoare de inventarlei va avea următorul cuprins: 1.726.508,83 lei Art. 3. Se abrogă poziţiile nr. 1137 şi nr. 435 din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al Municipiului Târgu-Jiu, însuşit prin H.C.L. nr. 133 din 30.07.1999. îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală şi Nr. 320 din 28.10.2013 privind includerea unor terenuri în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Târgu-Jiu, însuşit prin H.C.L. nr. 194/29.07.2002 Art. 1. Se aprobă includerea în Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Târgu- Jiu, aprobat prin H.C.L. nr. 194 din 29.07.2002 cu modificările şi completările ulterioare, a unor terenuri, conform anexei, care se constituie parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 2. Se aprobă modificarea poziţiei nr. 13, Cap. 8, Subcap. 1 din Inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul privat al Municipiului Târgu-Jiu, care va avea următorul conţinut: Nr. crt. 13; cod clasificare 1.6.5; Denumirea bunului clădire şi teren aferent (fostă CT 8 Mai); Elemente de identificare str. M. Sadoveanu f.n, suprafaţă construită 23 mp, teren 24 mp; Anul şi forma dobândirii 2002; Valoarea 19430,33 lei; Situaţia juridică actuală, denumire act proprietate sau alte acte doveditoare Proprietate privată a Municipiului Târgu-Jiu, în administrarea Consiliului local al Municipiului Târgu-Jiu, conform H.C.L. nr. 122/29.09.2008 şi H.C.L. nr. 415/31.10.2011. Art. 3. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală şi Nr. 321 din 28.10.2013 privind aprobarea atribuirii în folosinţă gratuită Universităţii Constantin Brâncuşi, a unor spaţii situate în incinta Colegiului Tehnic Ion Mincu Art. 1. Se aprobă atribuirea în folosinţă gratuită Universităţii Constantin Brâncuşi, a spaţiilor în suprafaţă de 440 mp, situate în Târgu-Jiu, în incinta Colegiului Tehnic Ion Mincu, în scopul folosirii acestora ca săli de curs. Art. 2. Termenul atribuirii în folosinţă gratuită este de 5 ani, începând cu 01.11.2013. Art. 3. Universitatea Constantin Brâncuşi are obligaţia asigurării utilităţilor necesare exploatării spaţiilor şi suportării contravalorii acestora şi nu va putea schimba destinaţia pe perioada folosinţei, sub sancţiunea rezilierii contractului de comodat. Direcţia Economică, Direcţia Publică de Venituri şi Nr. 322 din 28.10.2013 privind darea în administrare a locuinţelor sociale, situate în Târgu-Jiu, Zona Ciocârlău, către SC Edilitara Public SA Târgu-Jiu Art. 1. Începând cu data de 01.11.2013, se aprobă darea în administrare a locuinţelor sociale bl. B1 şi bl. B2, situate în Târgu-Jiu, Zona Ciocârlău, către SC Edilitara Public SA Târgu-Jiu. Art. 2. Darea în administrare se face pe perioada existenţei SC Edilitara Public SA în regimul juridic actual. Art. 3. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la Direcţia Tehnică, Direcţia Publică de Patrimoniu, Direcţia Economică şi SC Edilitara Public SA. Nr. 323 din 28.10.2013 privind transmiterea unor obiective de investiţii în folosinţă gratuită către SC CEZ DISTRIBUŢIE SA Art. 1. Se aprobă transmiterea către SC CEZ DISTRIBUŢIE SA, a obiectivelor de investiţii din anexă, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în baza unui contract de comodat, pe durata de 3 ani, cu obligativitatea comodatarului de a le menţine în stare de funcţionare pe costurile sale, iar în cazul utilizării reţelelor electrice în alt scop va fi solicitat acordul proprietarului. Direcţia Tehnică, Serviciul Investiţii, Direcţia Economică şi Nr. 324 din 28.10.2013 privind transmiterea în folosinţă, cu titlu gratuit, Muzeului Judeţean Gorj Alexandru Ştefulescu, a operelor de artă realizate în cadrul Simpozionului de Sculptură Brâncuşiana 2013 Art. 1. Se aprobă transmiterea în folosinţă, cu titlu gratuit, pe o perioadă de 3 ani, Muzeului Judeţean Gorj Alexandru Ştefulescu, a următoarelor opere de artă realizate în cadrul Simpozionului de Sculptură Brâncuşiana 2013, în vederea amplasării în spaţiul Muzeului de Artă din Parcul Central: Lyng in the air, autor Karl Urlich Schander; Relaxing, autor Pedro Jordan; Part of something Bigger, autor Georgi Minchev; Raza, autor Mincu Nicolae Rasvan; Poarta timpului, autor Pentelescu Cristian-Ioan; Evoluţie, autor Vîlceanu Florin; Ochiul sculptorului, autor Amarandei Giani Iosif. Centrul de Cultură şi Artă Constantin Brâncuşi şi Nr. 325 din 28.10.2013 privind concesionarea terenului, aferent spaţiului comercial situat în Târgu-Jiu, str. Victoriei bl. 5-7, parter, domnului Pacearescu Nicolae Art. 1. Se aprobă concesionarea terenului în suprafaţă de 3 mp, reprezentând cota indiviză aferentă spaţiului comercial situat în Târgu-Jiu, str. Victoriei bl. 5-7, către domnul Pacearescu Nicolae. Art. 2. Termenul concesionării este de 5 ani, începând cu data semnării contractului. Art. 3. Preţul concesionării şi modalitatea de plată vor fi stabilite de Serviciul Concesionări, Contracte în conformitate cu prevederile H.C.L. nr. 317/2010, modificată şi completată de H.C.L. nr. 102/2013, actualizată cu indicele de inflaţie, iar redevenţa va fi achitată într-un an de zile, în rate trimestriale de la data încheierii contractului de concesionare. îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală, Direcţia Publică de Patrimoniu, Compartimentul Cadastru, Direcţia Publică de Venituri şi Serviciul Concesionări Contracte. Nr. 326 din 28.10.2013 privind execuţia bugetului local la data de 30 septembrie 2013 Art. 1. Se aprobă execuţia bugetului local la data de 30 septembrie 2013, conform anexelor care se constituie ca parte integrantă din hotărâre. Direcţia Economică şi Serviciul Buget - Contabilitate. Nr. 327 din 28.10.2013 privind rectificarea bugetului local şi a programului de investiţii pe anul 2013 Art. 1. Se aprobă rectificarea bugetului local şi a programului de investiţii pe anul 2013, conform anexelor, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Direcţia Economică, Serviciul Buget Contabilitate, Direcţia Publică de Venituri, Direcţia Publică de Protecţie Socială, Direcţia Publică de Patrimoniu, Poliţia Locală, Direcţia Tehnică şi Serviciul Investiţii. Nr. 328 din 28.10.2013 privind alocarea sumei de 130.000 lei pentru manifestările organizate cu ocazia sărbătorilor de iarnă Art. 1. Se aprobă alocarea sumei de 130.000 lei pentru manifestările care vor fi organizate în luna decembrie 2013, cu ocazia sărbătorilor de iarnă. Direcţia Economică, Serviciul Buget Contabilitate şi Compartimentul organizare evenimente culturale şi promovare turism. Nr. 329 din 28.10.2013 privind alocarea sumei de 2.800 lei pentru acordarea unor premii în cadrul Festivalului Cântecului Popular Românesc Maria Lătăreţu Art. 1. Se aprobă alocarea sumei de 2.800 lei pentru cea de-a XX-a ediţie a Festivalului Cântecului Popular Românesc Maria Lătăreţu, sumă necesară acordării celor două premii: premiul II, solişti vocali, în valoare brută de 1.600 lei şi premiul II, solişti instrumentişti, în valoare brută de 1.200 lei. Direcţia Economică, Serviciul Buget Contabilitate şi Compartimentul organizare evenimente culturale şi promovare turism. Nr. 330 din 28.10.2013 privind închirierea, fără licitaţie publică, a unui spaţiu în suprafaţă de 13,38 mp, cu destinaţia de laborator stomatologic situat în Dispensarul Stomatologic din str. 22 Decembrie 1989, domnului Hulea Marian Art. 1. Se aprobă închirierea, fără licitaţie publică, a unui spaţiu în suprafaţă de 13,38 mp, compus din 3,25 mp suprafaţă utilă, 7,83 suprafaţă de folosinţă comună şi 2,30 mp spaţii anexe comune, cu destinaţia de laborator stomatologic situat în Dispensarul Stomatologic din str. 22 Decembrie 1989, domnului Hulea Marian. Art. 2. Termenul închirierii este de 1 an, începând cu data semnării contractului de închiriere. Art. 3. Chiria este de 575 lei/trimestru, indexată cu indicele de inflaţie. Direcţia Publică de Venituri, Serviciul Contracte, Concesionări şi Nr. 331 din 28.10.2013 privind prelungirea contractului de închiriere nr. 4589/06.10.2010 încheiat cu Partidul Naţional Democrat Creştin, Filiala Gorj Art. 1. Se aprobă prelungirea pe o perioadă de 1 an a contractului de închiriere nr. 4589 din 06.10.2010 încheiat cu Partidul Naţional Democrat Creştin, Filiala Gorj, pentru spaţiul în suprafaţă de 15 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Vasile Alecsandri, cu destinaţia de sediu. Art. 2. Partidul Naţional Democrat Creştin, Filiala Gorj are obligaţia asigurării utilităţilor necesare exploatării spaţiului şi suportării contravalorii acestora şi nu va putea schimba destinaţia pe perioada folosinţei, sub sancţiunea rezilierii contractului. Art. 3. Cuantumul chiriei este cel stabilit prin contractul de închiriere iniţial, indexat la zi. Direcţia Publică de Patrimoniu, Direcţia Publică de Venituri şi Serviciul Concesionări, Contracte. Nr. 332 din 28.10.2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiţii Amenajare sens giratoriu în intersecţia strada 16 Februarie cu strada Dobrogeanu Gherea, Municipiul Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă următorii indicatori tehnico economici ai obiectivului de investiţii Amenajare sens giratoriu în intersecţia strada 16 Februarie cu strada Dobrogeanu Gherea, Municipiul Târgu-Jiu : Valoarea totală a investiţiei 7000 lei Capacităţi 40 mp Durata execuţiei 6 luni Direcţia Economică, Direcţia Tehnică, Serviciul Gospodărie Comunală şi Serviciul Investiţii. Nr. 333 din 28.10.2013 privind aprobarea indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiţii Racorduri reţea canalizare menajeră, Str. Tineretului, Municipiul Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă următorii indicatori tehnico economici ai obiectivului de investiţii Racorduri reţea canalizare menajeră str. Tineretului, Municipiul Târgu-Jiu : Valoarea totală a investiţiei 86.770,00 lei - din care construcţii montaj 78.100,00 lei Capacităţi - cămin de racord din polietilenă 30 buc. Durata execuţiei 1 lună Direcţia Economică, Direcţia Tehnică şi Serviciul Investiţii. Nr. 334 din 28.10.2013 privind efectuarea evaluării imobilului compus din construcţie şi teren aferent, situat în Târgu-Jiu, Calea Severinului, nr. 11, jud. Gorj, în vederea vânzării prin licitaţie publică Art. 1. Se aprobă efectuarea evaluării imobilului compus din construcţie şi teren aferent, identificat conform planului de situaţie anexat, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, situat în Târgu-Jiu, Calea Severinului, nr. 11, jud. Gorj, în vederea vânzării prin licitaţie publică. Compartimentul Cadastru, Biroul Licitaţii, Achiziţii Publice, SC Edilitara Public SA şi Direcţia Publică de Patrimoniu. Nr. 335 din 28.10.2013 privind efectuarea evaluării terenului în suprafaţă de 92 mp, situat în Târgu-Jiu, Aleea Solidarităţii, fn, jud. Gorj, în vederea vânzării prin negociere directă, domnului Popescu Adrian Art. 1. Se aprobă efectuarea evaluării terenului în suprafaţă de 92 mp, situat în Târgu-Jiu, Aleea Solidarităţii, fn, jud. Gorj, identificat prin nr. cadastral 45538 şi înscris în CF 45538, conform planului de situaţie anexat, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, învecinat cu terenul proprietatea solicitantului, în vederea vânzării prin negociere directă concesionarului acestuia domnul Popescu Adrian. Compartimentul Cadastru, Serviciul Concesionări, Contracte şi Nr. 336 din 28.10.2013 privind efectuarea evaluării terenului în suprafaţă de 863 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Marin Preda, fn, jud. Gorj, în vederea vânzării prin negociere directă Art. 1. Se aprobă efectuarea evaluării terenului în suprafaţă de 863 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Marin Preda, fn, jud. Gorj, identificat conform planului de situaţie anexat, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, învecinat cu terenul proprietatea solicitantului, în vederea vânzării prin negociere directă domnului Jerca Mircea. Compartimentul Cadastru şi Direcţia Publică de Patrimoniu. Nr. 337 din 28.10.2013 privind aprobarea evaluării unor suprafeţe de teren, proprietatea Municipiului Târgu-Jiu şi proprietatea doamnei Sandu Nicoliţa, în vederea studierii oportunităţii efectuării unui schimb de proprietăţi Art. 1. Se aprobă evaluarea terenului în suprafaţă de 810 mp, proprietatea Municipiului Târgu-Jiu, situat în Târgu-Jiu, str. Tismana, fn şi a unui teren de aproximativ aceeaşi suprafaţă, proprietatea doamnei Sandu Nicoliţa, situat în aproprierea terenului solicitat, în vederea studierii oportunităţii efectuării schimbului de proprietăţi. (continuare în pagina 8)

Curierul Primăriei Nr. 11(162)/2013 Pag. 8 Hotărâri adoptate de Consiliul Local al Municipiului Târgu-Jiu în şedinţa din luna octombrie 2013 (urmare din pagina 7) Art. 2. Contravaloarea rapoartelor de evaluare va fi achitată anticipat de solicitantă, în cuantumul stabilit de societatea de evaluare care are contract de prestări servicii cu Primăria Municipiului Târgu-Jiu. Art. 3. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală, Compartimentul Cadastru şi Nr. 338 din 28.10.2013 privind aprobarea evaluării unor terenuri, situate în Târgu-Jiu, B-dul Ecaterina Teodoroiu, fn, jud. Gorj, în vederea vânzării prin licitaţie publică Art. 1. Se aprobă evaluarea terenurilor în suprafaţă de 22.779 mp, 3.085 mp şi 792 mp, situate în Târgu-Jiu, B-dul Ecaterina Teodoroiu, nr. 504, jud. Gorj, identificate conform planurilor de situaţie anexate, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre, în vederea vânzării prin licitaţie publică. îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală, Compartimentul Cadastru şi Nr. 339 din 28.10.2013 privind concesionarea terenului în suprafaţă de 145 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Vasile Alecsandri, nr. 40B, jud. Gorj, domnului Rădulescu Ion Art. 1. Se aprobă concesionarea, fără licitaţie publică, a terenului în suprafaţă de 145 mp, situat în Târgu- Jiu, str. Vasilea Alecsandri, nr. 40B, domnului Rădulescu Ion, proprietarul terenului învecinat. Art. 2. Concesionarea se va încheia pe o perioadă de 49 ani, începând cu data semnării contractului de concesiune. Art. 3. Preţul concesionării şi modalitatea de plată vor fi stabilite de Serviciul Concesionări, Contracte în conformitate cu prevederile H.C.L. nr. 317/2010, modificată şi completată de H.C.L. nr. 102/2013, actualizată cu indicele de inflaţie, iar redevenţa va fi achitată în ¼ din durata concesiunii, în rate trimestriale. îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală, Direcţia Publică de Patrimoniu, Compartimentul Cadastru, Direcţia Publică de Venituri şi Serviciul Concesionări Contracte. Nr. 340 din 28.10.2013 privind concesionarea terenurilor aferente construcţiilor din incinta CET Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă concesionarea, fără licitaţie publică, a terenurilor aferente construcţiilor situate în incinta CET Târgu-Jiu, conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, adjudecatarilor licitaţiilor. Art. 2. Durata concesiunii este de 49 de ani, cu obligaţia reabilitării construcţiilor în termen de 2 ani de la data adjudecării. Art. 3. Preţul concesiunii este de 0,01 euro/mp/lună, la cursul BNR la data plăţii efective. Direcţia Economică, Direcţia Publică de Patrimoniu, Compartimentul Cadastru, Direcţia Publică de Venituri şi Serviciul Concesionări Contracte. Nr. 341 din 28.10.2013 privind aprobarea preţului de vânzare al imobilului construcţie în suprafaţă de 47,07 mp, situat în str. Panduri, nr. 8, jud. Gorj, domnului Holt Dumitru Art. 1. Se revocă H.C.L. nr. 47 din 26.02.2010 privind însuşirea raportului de evaluare întocmit pentru construcţia cu destinaţia de locuinţă situată în Târgu-Jiu, str. Panduri, nr. 8, jud. Gorj şi de stabilire a preţului minim de negociere în vederea vânzării prin negociere directă către Holt Dumitru şi H.C.L. nr. 185 din 28.06.2010 privind respingerea solicitării de reevaluare a imobilului construcţie situat în Târgu-Jiu, str. Panduri, nr. 8, jud. Gorj, solicitată de domnul Holt Dumitru. Art. 2. Se aprobă vânzarea imobilului construcţie în suprafaţă de 47,07 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Panduri, nr. 8, jud. Gorj, domnului Holt Dumitru. Art. 3. Preţul de vânzare este 4.977 dolari SUA şi va fi achitat în 4 rate trimestriale, indexate cu indicele de inflaţie, la cursul BNR la data plăţii efective. Direcţia Economică, Serviciul Juridic Contencios şi Nr. 342 din 28.10.2013 privind concesionarea terenului în suprafaţă de 40 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Unirii, nr. 2A, jud. Gorj, către ASCOM Gorj Art. 1. Se aprobă concesionarea, fără licitaţie publică, a terenului în suprafaţă de 40 mp, situat în Târgu-Jiu, str. Unirii, nr. 2A, către ASCOM Gorj, în vederea extinderii construcţiilor existente. Art. 2. Concesionarea se va încheia pe o perioadă de 49 ani, începând cu data semnării contractului de concesiune. Art. 3. Preţul concesionării şi modalitatea de plată vor fi stabilite de Serviciul Concesionări, Contracte în conformitate cu prevederile H.C.L. nr. 317/2010, modificată şi completată de H.C.L. nr. 102/2013, actualizată cu indicele de inflaţie, iar redevenţa va fi achitată în ¼ din durata concesiunii, în rate trimestriale. îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală, Direcţia Publică de Patrimoniu, Compartimentul Cadastru, Direcţia Publică de Venituri şi Serviciul Concesionări Contracte. Nr. 343 din 28.10.2013 privind modificarea şi completarea Caietului de sarcini de achiziţie prin licitaţie publică a unor mijloace de transport în comun Art. 1. Se aprobă modificarea şi completarea Caietului de sarcini de achiziţie prin licitaţie publică a unor mijloace de transport în comun, întocmit de SC TRANSLOC SA, în sensul că în locul celor 8 (opt) autobuze de tip urban cu podeaua coborâtă de minim 100 de locuri, vor fi achiziţionate 8 (opt) autobuze de tip urban cu podeaua coborâtă de minim 75 de locuri, urmând să fie continuată procedura de achiziţie prin licitaţie publică, în sistem leasing financiar. îndeplinire de Direcţia Administraţie Publică Locală, Direcţia Economică, Serviciul Buget Contabilitate, Serviciul Investiţii, Biroul Licitaţii şi Achiziţii Publice şi SC TRANSLOC SA. Nr. 344 din 28.10.2013 privind actualizarea indicatorilor tehnico economici la obiectivul de investiţii Reabilitare termică bloc nr. 25, str. Victoriei, Municipiul Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiţii Reabilitare termică bloc nr. 25, str. Victoriei, Municipiul Târgu-Jiu : Valoarea totală a investiţiei 462.350,00 lei - Din care construcţii montaj 412.350,00 lei Capacităţi - Număr de apartamente 36 Durata de realizare 8 luni Direcţia Economică, Direcţia Tehnică şi Serviciul Investiţii. Nr. 345 din 28.10.2013 privind actualizarea indicatorilor tehnico economici la obiectivul de investiţii Reabilitare termică bloc nr. 27, str. Victoriei, Municipiul Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiţii Reabilitare termică bloc nr. 27, str. Victoriei, Municipiul Târgu-Jiu : Valoarea totală a investiţiei 473.763,50 lei - Din care construcţii montaj 423.763,50 lei Capacităţi - Număr de apartamente 36 Durata de realizare 8 luni Direcţia Economică, Direcţia Tehnică şi Serviciul Investiţii. Nr. 346 din 28.10.2013 privind actualizarea indicatorilor tehnico economici la obiectivul de investiţii Reabilitare termică bloc nr. 29, str. Victoriei, Municipiul Târgu-Jiu Art. 1. Se aprobă actualizarea indicatorilor tehnico economici ai obiectivului de investiţii Reabilitare termică bloc nr. 29, str. Victoriei, Municipiul Târgu-Jiu : Valoarea totală a investiţiei 545.492,00 lei - Din care construcţii montaj 495.492,00 lei Capacităţi - Număr de apartamente 24 Durata de realizare 8 luni Direcţia Economică, Direcţia Tehnică şi Serviciul Investiţii. Nr. 347 din 28.10.2013 privind acceptarea donaţiei bustului Sergiu Nicolaescu şi alocarea sumei necesare pentru realizarea soclului Art. 1. Se acceptă donaţia bustului marelui om de cultură Sergiu Nicolaescu, realizat de către Uniunea Autorilor şi Realizatorilor de Film din România. Art. 2. Se aprobă alocarea fondurilor necesare realizării soclului pe care va fi instalat bustul. Amplasamentul acestuia va fi stabilit de Serviciul Urbanism, Amenajarea Teritoriului. Art. 3. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la Centrul Municipal de Cultură Constantin Brâncuşi, Serviciul Urbanism, Amenajarea Teritoriului şi Direcţia Publică de Patrimoniu. Nr. 348 din 28.10.2013 privind modificarea şi completarea H.C.L. nr. 145/29.04.2013 şi împuternicirea unui reprezentant al Consiliului Local al Municipiului Târgu-Jiu în cadrul Consiliului de Administraţie al Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară ADIA GORJ Art. 1. Începând cu 01.11.2013, se aprobă modificarea şi completarea H.C.L. nr. 145 din 29.04.2013 şi se împuterniceşte domnul Traian Pătrăşcoiu, să reprezinte Consiliul Local al Municipiului Târgu-Jiu în cadrul Consiliului de Administraţie al Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară ADIA GORJ. Art. 2. Prevederile prezentei hotărâri vor fi aduse la Direcţia Tehnică şi Serviciul Gospodărie Comunală. Nr. 349 din 28.10.2013 privind aprobarea Planului Urbanistic Zonal Municipiul Târgu-Jiu, Str. Narciselor Art. 1. Se aprobă Planul Urbanistic Zonal Municipiul Târgu-Jiu, str. Narciselor, solicitat de SC CRISTAL GALAXY SRL, pentru construire bază sportivă multifuncţională. Art. 2. Se stabilesc condiţiile de construire conform Proiectului nr. 63/2013 întocmit de Birou Individual de Arhitectură Lazăr Cristian, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Prezentul Plan Urbanistic Zonal se va integra în prevederile Planului Urbanistic General Târgu-Jiu. Art. 3. Extinderile, racordurile şi branşamentele la utilităţi se fac prin grija şi cheltuiala beneficiarului. Art. 4. Terenul se află în intravilanul Municipiului Târgu-Jiu şi are o suprafaţă totală de 3000 mp. Art. 5. Reglementările privind autorizarea construcţiilor şi amenajărilor vor fi aplicate în concordanţă cu prevederile prezentului Plan Urbanistic Zonal şi a Regulamentului Local de Urbanism. Art. 6. Prevederile prezentei hotărâri vor fi duse la Direcţia Tehnică şi Serviciul Urbanism. Nr. 350 din 28.10.2013 ISSN 2222 3333 EDITOR: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TÂRGU JIU Bd. Constantin Brâncuşi, Nr. 19 Telefon: 0253 213.317; Fax: 0253 214.878. Ziarul poate fi citit şi la adresa www.targujiu.ro/d_curierul.htm Imprimarea: S.C. TIPOGRAFIA PROD COM S.R.L. Târgu Jiu Telefon 0253 212.991 COLECTIVUL DE REDACŢIE Coordonator ediţie Simona BUZĂRIN Redactori: Ramona EVULESCU, George JERCA, Corina ŞUŢĂ, Raul CHIRIAC, Luminița CIUNCANU, Alina TOADER, Simona BURLICA, Georgiana ALESU Tehnoredactare: Daniel GUREANU RĂSPUNDEREA PENTRU CONŢINUTUL ARTICOLELOR REVINE ÎN EXCLUSIVITATE AUTORILOR SAU SURSELOR DE INFORMARE. FLORIN CÂRCIUMARU Primar JOI, Ora 08 00 AUDIENŢE IULIA-DIANA VÎNĂ-DUMITRAȘCU Viceprimar MARȚI, Ora 10 00 AUREL POPESCU Viceprimar MIERCURI, Ora 10 00 ELENA UNGUREANU Secretar VINERI, Ora 9 00 Înscrierile în audienţă se fac la Centrul de Informare a Cetăţenilor.