Parents Avram Michel Nelson (Schlager) b: 1847 Taube/Toby/Tobie Yecht Robinson Nelson Sacknoff b: 1863

Etta D. Schlager Nelson Chase b: April 05, 1893 in Lokacze, Poland d: June 26, 1978 in Portland, Maine +Joseph Chase b: June 05, 1888 d: January 22, 1976 m: March 08, 1916 Parents Avram Michel Nelson (Schlager) b: 1847 Taube/Toby/Tobie Yecht Robinson Nelson Sacknoff b: 1863 Children Richard Isadore Chase b: February 23, 1917 in Sanford, ME Dorothy Ann Chase b: March 16, 1919 in Portland, ME d: July 23, 2009 in Lake Worth, FL Albert Gerald Chase b: December 22, 1925 in Portland, ME d: May 1, 2009 in Washington, PA Immigration Departed July 10, 1913 from Hamburg, Germany on SS Cleveland; arrived Boston July 20, 1913 Marriage March 08, 1916 in Sanford, Maine 1920 United States Federal Census Name: Etta D Chase Home in 1920: Portland Ward 3, Cumberland, Maine Newbury Street Year of Immigration: 1913 Household Members: Name Age Joseph Chase 31 Etta D Chase 27 Isidore Chase 2 11/12 Dorothy Chase 10/12 1930 United States Federal Census Portland, Maine Joseph Chase 40 Etta Chase 35 Isadore Chase 13 Dorothy Chase 11 Abraham Chase 4 Death June 26, 1978, Portland, Maine Mt. Carmel Cemetary, plot 109 Updated 9/2/2011

1910 United States Federal Census Sanford, York, Maine April 20, 1910 Name: Abraham Cook Age in 1910: 38 Estimated birth year: abt 1872 Birthplace: Russia Relation to Head of House: Head Father's Birth Place: Russia Mother's Birth Place: Russia Spouse's name: Bessie Cook Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Married Race: White Gender: Male Year of Immigration: 1898 Trade: Retail dealer, Dry Goods Household Members: Name Age Abraham Cook 38 Bessie Cook 39 Max L Cook 21 Sameul Cook 11 Israel Cook 6 Robert Cook 3 Morris Cook 10/12 Joe Chase 23 Name: Bessie Cook Age in 1910: 39 Estimated birth year: abt 1871 Birthplace: Russia Relation to Head of House: Wife Father's Birth Place: Russia Mother's Birth Place: Russia Spouse's name: Abraham Cook Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Married Race: White Gender: Female Year of Immigration: 1900 Name: Max L Cook Age in 1910: 21 Estimated birth year: abt 1889 Birthplace: Russia Relation to Head of House: Son Father's Name: Abraham Cook Father's Birth Place: Russia Mother's Name: Bessie Cook Mother's Birth Place: Russia Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Single Race: White Gender: Male Year of Immigration: 1900 Trade: Salesman, Dry Goods Name: Sameul Cook Age in 1910: 11 Estimated birth year: abt 1899 Birthplace: Russia Relation to Head of House: Son Father's Name: Abraham Cook Father's Birth Place: Russia Mother's Name: Bessie Cook Mother's Birth Place: Russia Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Single Race: White Gender: Male Year of Immigration: 1900 Name: Israel Cook Age in 1910: 6 Estimated birth year: abt 1904 Birthplace: Maine Relation to Head of House: Son Father's Name: Abraham Cook Father's Birth Place: Russia Mother's Name: Bessie Cook Mother's Birth Place: Russia Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Single Race: White Gender: Male

Name: Robert Cook Age in 1910: 3 Estimated birth year: abt 1907 Birthplace: Maine Relation to Head of House: Son Father's Name: Abraham Cook Father's Birth Place: Russia Mother's Name: Bessie Cook Mother's Birth Place: Russia Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Single Race: White Gender: Male Name: Morris Cook Age in 1910: 10/12 Estimated birth year: abt 1909 Birthplace: Maine Relation to Head of House: Son Father's Name: Abraham Cook Father's Birth Place: Russia Mother's Name: Bessie Cook Mother's Birth Place: Russia Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Single Race: White Gender: Male Name: Joe Chase Age in 1910: 23 Estimated birth year: abt 1887 Birthplace: Russia Relation to Head of House: Boarder Father's Birth Place: Russia Mother's Birth Place: Russia Home in 1910: Sanford, York, Maine Marital Status: Single Race: White Gender: Male Year of Immigration: 1907 Trade: Peddler, Dry Goods Source Citation: Year: 1910; Census Place: Sanford, York, Maine; Roll T624_548; Page: 5A; Enumeration District: 266; Image: 876. Source Information: Ancestry.com. 1910 United States Federal Census [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2006. Original data: Thirteenth Census of the United States, 1910 (NARA microfilm publication T624, 1,178 rolls). Records of the Bureau of the Census, Record Group 29. National Archives, Washington, D.C. For details on the contents of the film numbers, visit the following NARA web page: NARA Description: This database is an index to the head of households enumerated in the 1910 United States Federal Census, the Thirteenth Census of the United States. In addition, each indexed name is linked to actual images of the 1910 Federal Census. The information recorded in the census includes: name, relationship to head of family, age at last birthday, sex, color or race, whether single, married, widowed, or divorced, birthplace, birthplace of father and mother, and more. 2010, The Generations Network, Inc.

X

Boston Passenger and Crew Lists, 1820-1943 July 10-20, 1913 Name: Este Schlager [Etta Schlager Nelson?] Arrival Date: 20 Jul 1913 Age: 19 Estimated Birth Year: abt 1894 Gender: Female Ethnic Background: Hebrew Port of Departure: Hamburg, Germany [July 9, 1913] Ship Name: Cleveland Port of Arrival: Boston, Massachusetts [July 20, 1913] Friend's Name: [brother:] Jankel Robinsohn [324 Fore, Portland, ME] THIS WAS JACOB ROBINSON! Who was married to her sister Rose and also a cousin Last Residence: Russia Birthplace: Mokacz, Russia [Lokacze?] [Nearest relative father: Avrum Schlager] [Final destination: Portland, ME Source Citation: National Archives and Records Administration (NARA); Washington, D.C.; Crew Lists of Vessels Arriving at Boston, Massachusetts, 1917-1943; Microfilm Serial: T938; Microfilm Roll: 198. Source Information: Ancestry.com. Boston Passenger and Crew Lists, 1820-1943 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2006. Original data: Boston, Massachusetts. Passenger Lists of Vessels Arriving at Boston, Massachusetts, 1891-1943. Micropublication T843. RG085. 454 rolls. National Archives, Washington, D.C. Boston, Massachusetts. Passenger Lists of Vessels Arriving at Boston, Massachusetts, 1820-1891. Micropublication M277. RG036. 115 rolls. National Archives, Washington, D.C. Boston, Massachusetts. Crew Lists of Vessels Arriving at Boston, Massachusetts, 1917-1943. Micropublication T938. RG085. 269 rolls. National Archives, Washington, D.C. Description: This database is an index to the passenger lists of ships arriving from foreign ports at the port of Boston, Massachusetts, USA, from 1820-1943. The names found in the index are linked to actual images of the passenger lists, digitized from National Archives and Records Administration (NARA) microfilm. Information contained in the index includes given name, surname, age, gender, ethnicity, nationality or last country of permanent residence, destination, arrival date, port of arrival, port of departure, ship name, and microfilm roll and page number. 2011, The Generations Network, Inc. DEPARTURE Hamburger Passagierlisten, 1850-1934 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 Name: Ette Schleger Departure Date: 10 Jul 1913 Estimated Birth Year: abt 1894 Age Year: 19 Gender: weiblich (Female) Marital Status: ledig (Single) Residence: Mokacz, Ethnicity/Nationality: Russland (Russian) Occupation: Hausmädchen Ship Name: Cleveland Ship Flag: Deutschland Shipping Line: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft) Ship Type: Dampfschiff Accommodation: Zwischendeck Port of Departure: Hamburg Port of Arrival: Cuxhaven; Bologne (Bologna); Southampton; Boston Volume: 373-7 I, VIII A 1 Band 262 Page: 2280 Microfilm Roll Number: K_1830 Source Citation: Staatsarchive Hamburg. 373-7 I, VIII A 1 Band 262, Seite 2280(Mikrofilm Nr. K_1830. Source Information: Staatsarchiv Hamburg. Hamburg Passenger Lists, 1850-1934 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2008. Original data: Staatsarchiv Hamburg, Bestand: 373-7 I, VIII (Auswanderungsamt I). Mikrofilmrollen K 1701 - K 2008, S 17363 - S 17383, 13116-13183. Description: This database contains passenger lists of ships that departed from the port of Hamburg, Germany from 1850-1934 (with a gap from 1915-1919 due to World War I). The database includes images of the passenger lists digitized from microfilm in partnership with the Hamburg State Archive, available here for the first time online. It also includes a complete index for the years 1877-1914 (up to the start of World War I). 2011, The Generations Network, Inc.

Departure of Ette Schleger from Hamburg Germany on SS Cleveland July 10, 1913

Arrival of Este Schlager (Etta Schlager?) in Boston from Hamburg Germany on SS Cleveland July 20, 1913

Arrival of Este Schlager (Etta Schlager?) in Boston from Hamburg Germany on SS Cleveland July 20, 1913

Name: Joseph Chase Spouse: Etta D Nelson March 8, 1916 Marriage Date: 8 Mar 1916 Marriage Place: Portland Father: Gdalle Mother: Lina Spouse Father: Abraham Spouse Mother: Touba Source Citation: Maine State Archives; Cultural Building, 84 State House Station, Augusta, ME 04333-0084; 1908-1922 Vital Records; Roll #:10. Source Information: Ancestry.com. Maine Marriage Records, 1705-1922 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. Original data: Maine Marriage Records, 1705-1922. Augusta, Maine: Maine State Archives. Description: Contained in this index are Maine marriage records from 1705-1922. They will include information like surnames, dates, locations, parents' names, etc. 2010, The Generations Network, Inc.

Name: Richard Jradore (sic) Chase February 23, 1917 Gender: Male Birth Date: 23 Feb 1917 Birth Place: Sanford Registration Place: Sanford, York Father: Joseph Chase Mother: Etta D Source Citation: Maine State Archives; Cultural Building, 84 State House Station, Augusta, ME 04333-0084; 1908-1922 Vital Records; Roll #:10. Source Information: Ancestry.com. Maine Birth Records, 1621-1922 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. Original data: Maine Birth Records, 1621-1922. Augusta, Maine: Maine State Archives. Description: Contained in this index are Maine birth records from 1621-1922. They will include information like child's name, birth date, birth place, parents' names, etc. 2010, The Generations Network, Inc.

Name: Dorothy Ann Chase [nee Anna Chase] March 16, 1919 Gender: Female Birth Date: 16 Mar 1919 Birth Place: Portland Registration Place: Portland, Cumberland Father: Joseph Chase Mother: Etta Source Citation: Maine State Archives; Cultural Building, 84 State House Station, Augusta, ME 04333-0084; 1908-1922 Vital Records; Roll #:10. Source Information: Ancestry.com. Maine Birth Records, 1621-1922 [database online]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2010. Original data: Maine Birth Records, 1621-1922. Augusta, Maine: Maine State Archives. Description: Contained in this index are Maine birth records from 1621-1922. They will include information like child's name, birth date, birth place, parents' names, etc. 2010, The Generations Network, Inc.

1920 United States Federal Census January 9, 1920 Name: Joseph Chase Age: 31 years Estimated birth year: abt 1889 Birthplace: Poland Relation to Head of House: Head Spouse's name: Etta D Father's Birth Place: Poland Mother's Birth Place: Poland Marital Status: Married Race: White Sex: Male Home owned: Rent Year of Immigration: 1909 Able to read: Yes Able to Write: Yes Household Members: Name Age Joseph Chase 31 Etta D Chase 27 Isidore Chase 2 11/12 Dorothy Chase 10/12 Name: Etta D Chase Home in 1920: Portland Ward 3, Cumberland, Maine Newbury Street Age: 27 years Estimated birth year: abt 1893 Birthplace: Poland Relation to Head of House: Wife Spouse's name: Joseph Father's Birth Place: Poland Mother's Birth Place: Poland Marital Status: Married Race: White Sex: Female Year of Immigration: 1913 Able to read: Yes Able to Write: Yes Name: Isidore Chase Age: 2 years 11 months Estimated birth year: abt 1917 Birthplace: Maine Relation to Head of House: Son Father's Name: Joseph Father's Birth Place: Poland Mother's Name: Etta D Mother's Birth Place: Poland Marital Status: Single Race: White Sex: Male Name: Dorothy Chase Age: 10 months Estimated birth year: abt 1919 Birthplace: Maine Relation to Head of House: Daughter Father's Name: Joseph Father's Birth Place: Poland Mother's Name: Etta D Mother's Birth Place: Poland Marital Status: Single Race: White Sex: Female Source Citation: Year: 1920;Census Place: Portland Ward 3, Cumberland, Maine; Roll T625_640; Page: 13A; Enumeration District: 35; Image: 682. Source Information: Ancestry.com. 1920 United States Federal Census [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2009. Images reproduced by FamilySearch. Original data: Fourteenth Census of the United States, 1920. (NARA microfilm publication T625, 2076 rolls). Records of the Bureau of the Census, Record Group 29. National Archives, Washington, D.C. For details on the contents of the film numbers, visit the following NARA web page: NARA. Note: Enumeration Districts 819-839 are on roll 323 (Chicago City). Description: This database is an index to individuals enumerated in the 1920 United States Federal Census, the Fourteenth Census of the United States. It includes all states and territories, as well as Military and Naval Forces, the Virgin Islands, Puerto Rico, American Samoa, Guam, and the Panama Canal Zone. The census provides many details about individuals and families including: name, gender, age, birthplace, year of immigration, mother tongue, and parents birthplaces. In addition, the names of those listed on the population schedule are linked to actual images of the 1920 Federal Census. 2010, The Generations Network, Inc.

Joseph & Etta Chase, Isidore (Richard), Dorothy Census 1920

1930 United States Federal Census April 1930 Name: Joseph Chase Age: 40 Estimated birth year: abt 1890 Birthplace: Russia Relation to Head of House: Head Spouse's name: Etta Race: White Household Members: Name Age Joseph Chase 40 Etta Chase 35 Isadore Chase 13 Dorothy Chase 11 Abraham Chase 4 Name: Etta Chase Home in 1930: Portland, Cumberland, Maine 9 Dyer Street Age: 35 Estimated birth year: abt 1895 Relation to Head of House: Wife Spouse's name: Joseph Race: White Name: Isadore Chase Age: 13 Estimated birth year: abt 1917 Relation to Head of House: Son Father's Name: Joseph Mother's Name: Etta Race: White Name: Dorothy Chase Age: 11 Estimated birth year: abt 1919 Relation to Head of House: Daughter Father's Name: Joseph Mother's Name: Etta Race: White Name: Abraham Chase Age: 4 Estimated birth year: abt 1926 Relation to Head of House: Son Father's Name: Joseph Mother's Name: Etta Race: White Source Citation: Year: 1930; Census Place: Portland, Cumberland, Maine; Roll 830; Page: 14A; Enumeration District: 42; Image: 1077.0. Source Information: Ancestry.com. 1930 United States Federal Census [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2002. Original data: United States of America, Bureau of the Census. Fifteenth Census of the United States, 1930. Washington, D.C.: National Archives and Records Administration, 1930. T626, 2,667 rolls. Description: Containing records for approximately 123 million Americans, the 1930 United States Federal Census is the largest census released to date and is the most recent census available for public access. The census gives us a glimpse into the lives of Americans in 1930, and contains information about a household s family members and occupants including: birthplaces, occupations, immigration, citizenship, and military service. The names of those listed in the census are linked to actual images of the 1930 Census. 2010, The Generations Network, Inc.

Joseph & Etta Chase, Isadore (Richard), Dorothy, Abraham (Albert Gerald) Census 1930

Joseph Chase (father of Richard) January 22, 1976 Joseph Chase (Yosef Dov b. G'dalyah) Birth: date: 6-5-1888 source: headstone Parents: mother: father: Reuven Chase source(s): Spouse: Etta Chase source: Harris Gleckman (2005) Regions: Greater Portland Death: place: City Hospital, Portland, ME date: January 22, 1976 hebrew date: 20 Shevat 5726 burial date: 23/01/1976 age at death: 88 yrs death information source(s) : Richard Chase / headstone / CedarsMemPlaques / ShaareyTphilotYarzheit2008 / MtSinaiCardIndex memorial plaque: Cedars : Board 1 Row 12 Line 03 cemetery: Mt Sinai, plot: J181-S notes: check location : Mt Sinai Card Index has J200 hebrew epitaph (translated): Our esteemed and beloved father english epitaph: Beloved Father cemetery information source(s) : headstone / Mt Sinai 2000 records Additional notes: DOD might be 22-Jan-76 / Heb DOD given as 11 Av - CedarsMemPlaques Family: father of Avraham G'dalyah / Albert Jerald "Jerry" Chase father of Dorothy Chase father of Richard Chase History: 1915 c - immigrated Lived in : Portland, ME - 1930 9 Dyer St Lived in : Portland at - 1958 Danforth St Documenting Maine Jewry

Social Security Death Index June 1978 ETTA CHASE 05 Apr 1893 Jun 1978 04101 (Portland, Cumberland, ME) 004-50-6175 Etta Chase (born Nelson)(Ita Devorah bat Avraham Michael) Birth: Parents: source(s): Spouse: Joseph Chase source: Harris Gleckman (2005) Regions: Greater Portland Death: place: Portland, ME date: June 26, 1978 burial date: 26/06/1976 death information source(s) : ShaareyTphilotYarzheit2008 cemetery: Mt Carmel, plot: 109 cemetery information source(s) : MtCarmelMap Family: mother of Richard Chase Maine Death Index, 1960-1997 Name: Etta Chase Death Date: 26 Jun 1978 Age: 84 Town: Portland Certificate: 7804319 Source Information: Ancestry.com. Maine Death Index, 1960-1997 [database on-line]. Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2002. Original data: State of Maine. Maine Death Index, 1960-97. Augusta, ME, USA: State of Maine Department of Human Services. Description: This database is an index to death records for the U.S. state of Maine for the years 1960 to 1997. In addition to providing the name of the deceased, the index also provides the date and place of death, the age at time of death, and the death certificate number. 2010, The Generations Network, Inc. Maine Death Index, 1960-1997 Name: Joseph Chase Death Date: 22 Jan 1976 Age: 87 Town: Portland Certificate: 7600215 Source Information: Ancestry.com. Maine Death Index, 1960-1997 [database on-line]. Provo, UT, USA: The Generations Network, Inc., 2002. Original data: State of Maine. Maine Death Index, 1960-97. Augusta, ME, USA: State of Maine Department of Human Services. Description: This database is an index to death records for the U.S. state of Maine for the years 1960 to 1997. In addition to providing the name of the deceased, the index also provides the date and place of death, the age at time of death, and the death certificate number. 2010, The Generations Network, Inc.

Etta Chase (born Nelson) (Ita Devorah bat Avraham Michael) April 5, 1893 Lokacze, Poland-June 26, 1978, Portland, Maine Mt. Carmel Cemetery, plot: 109