NNext D D P 612 USER S MANUAL LEGRAND VERSION

Transcription

1 NNext GB D D P Digital Dimmer Pack ch - A USER S MANUAL LEGRAND VERSION

2

3 INDEX We congratulate you on your purchase of DDP. Before you proced using this product it should be necessary to read carefully the following user s manual to install it correctly and to get the best of its potentialities. Sets of the equipment. Description of the front panel. Unpacking of the equipment. Acessories issued with the equipment and relative documentation Description of the rear panel and installation. Description of the rear panel. DMX input connection. DMX signal cable construction. Example of DMX line connection Installation of the equipment. Installation of LEGRAND version. Connection with SINGLE-PHASE supply. Connection with THREE-PHASES supply. Connection of the output channels Use of the equipment - main functions. Switching on. DMX Operation. MANUAL Operation. PRE HEAT Function Protections. Protection against short-circuiting. Overload protection. Over-Heating protection. Protection again incorrect connections. Forced ventilation. Power supply. Codes of error

4 GB.. DESCRIPTION OF THE FRONT PANEL Next D D P Digital Dimmer Pack ch - A POWER L L L ON OFF ADDRESS ON ON / MANUAL OFF / DMX CH CH CH CH CH CH PRE HEAT MANUAL MODE Dip-switch for DMX address MANUAL function channels / Pre Heat Buttonholes for forced dissipation Green light Power Red light channel phase L Red light channel phase L Red light channel phase L Red light channel phase L Red light channel phase L Red light channel phase L

5

6 . Unpacking of the equipment GB Open the box; take the documentation out. Take the equipment out of the box as shown in the picture below.. Acessories issued with the equipment and relative documentation Verify the contens of the packing. If one of the following parts of the packing is missing or damaged, please, contact your dealer immediately. DDP Instruction manual. Guarantee XLR P male connector XLR P female connector Read the following warnings before beginning installation. This unit is not intended for home use. Read this manual thoroughly and observe the following precautions before working with the dimmer. Take care not to spill liquids on to the dimmer and do not use it in excessively humid conditions. Do not install the dimmer near heat sources or expose it to direct sunlight and do not install in dusty environments without suitable protection. Do not obstruct the air intake openings or the cooling fans. Do not use the dimmer unless the mains cable and plug are in perfect condition (replace or repair if necessary). Do not use solvents such as acetone or alcohol to clean the dimmer or the finish and panel lettering will be damaged. If a fault occurs, consult your nearest service centre or a specialized light equipment repair service. Do not attempt to repair the dimmer yourself. Attention! The unit must be grounded. If this rule is not followed, the guarantee will automatically be considered annulled.

7 . Description of the rear panel GB CAUTION: Next DDP Digital Dimmer Pack ch - A To prevent electric shock Do not N L L L remove cover Replace fuse with correct type only ( x A GM) For SINGLE PHASE supply connect L L L inputs together. INPUT WARNING REMOVE SUPPLY before any connection. Always connect the GROUND cable = COMMON Disconnect from main supply = DATA - ATTENZIONE: before opening. = DATA + Per prevenire infortuni non aprire = n.c. il coperchio = n.c. Do not obstruct the fans Sostituire i fusibili solo con il tipo corretto ( x A GM) Con alimentazione MONOFASE collegare OUTPUT Non aprire prima di avere gli ingressi L L L insieme. scollegato l apparecchio TOGLIERE TENSIONE prima del collegamento. Collegare sempre il cavo di TERRA Non ostruire le ventole Serial n DMX MADE IN ITALY Standard DMX signal INPUT/OUTPUT with a /-pin XLR connector. FANS for forced ventilation. OUTPUT CHANNELS CONNECTOR: CHANNELS / OUTPUT CHANNELS CONNECTOR: NEUTRAL SUPPLY CONNECTORS: L - L - L NOTE: WITH MONO-PHASE SUPPLY connect the phase wire to the three connectors L - L - L together. CONNECTOR FOR GROUND WIRE. DMX input connection Make sure you are using shielded twisted cables suitable for the transmission of the DMX signal with connectors of good quality and connection as shown on the side of the connector. Plug the /-pin XLR connector coming from the mixer completly in the DMX input Use the push safety hook to disconnect it and than extract it gently. ATTENTION: the shielded part of the cable must never be connected to the ground of the electrical system as this could cause faults during the working of the DIM- MER. The start channel of the DIMMER is channel n, for other DMX address you can follow the tabel below. DIMMER N DIMMER N Address DMX: Address DMX: DIMMER N Address DMX: DIMMER N Address DMX:

8 / channels Versatile DMX light desk CHASE CHASE CHASE CHASE MIC STEP CHASE CHASE FADE SPEED TIME MIN.. SEC STEP FLASH SOLO XFADER MUSIC A GO B MAN SCENE MONITOR OUTPUT PAGE = COMMON = DATA - = DATA + = n.c. = n.c. = COMMON = DATA - = DATA + = n.c. = n.c. = COMMON = DATA - = DATA + = n.c. = n.c. = COMMON = DATA - = DATA + = n.c. = n.c. CAUTION: To prevent electric shock Do not remove cover Replace fuse with correct type only ( x A GM) For SINGLE PHASE supply connect L L L inputs together. REMOVE SUPPLY before any connection. Always connect the GROUND cable ATTENZIONE: Per prevenire infortuni non aprire il coperchio Sostituire i fusibili solo con il tipo corretto ( x A GM) Con alimentazione MONOFASE collegare gli ingressi L L L insieme. TOGLIERE TENSIONE prima del collegamento. Collegare sempre il cavo di TERRA CAUTION: To prevent electric shock Do not remove cover Replace fuse with correct type only ( x A GM) For SINGLE PHASE supply connect L L L inputs together. REMOVE SUPPLY before any connection. Always connect the GROUND cable ATTENZIONE: Per prevenire infortuni non aprire il coperchio Sostituire i fusibili solo con il tipo corretto ( x A GM) Con alimentazione MONOFASE collegare gli ingressi L L L insieme. TOGLIERE TENSIONE prima del collegamento. Collegare sempre il cavo di TERRA CAUTION: To prevent electric shock Do not remove cover Replace fuse with correct type only ( x A GM) For SINGLE PHASE supply connect L L L inputs together. REMOVE SUPPLY before any connection. Always connect the GROUND cable ATTENZIONE: Per prevenire infortuni non aprire il coperchio Sostituire i fusibili solo con il tipo corretto ( x A GM) Con alimentazione MONOFASE collegare gli ingressi L L L insieme. TOGLIERE TENSIONE prima del collegamento. Collegare sempre il cavo di TERRA CAUTION: To prevent electric shock Do not remove cover Replace fuse with correct type only ( x A GM) For SINGLE PHASE supply connect L L L inputs together. REMOVE SUPPLY before any connection. Always connect the GROUND cable ATTENZIONE: Per prevenire infortuni non aprire il coperchio Sostituire i fusibili solo con il tipo corretto ( x A GM) Con alimentazione MONOFASE collegare gli ingressi L L L insieme. TOGLIERE TENSIONE prima del collegamento. Collegare sempre il cavo di TERRA MADE IN ITALY MADE IN ITALY MADE IN ITALY MADE IN ITALY. DMX signal cable construction GB DDP has a DMX input/output that uses standard XLR -pin or XLR -pin connectors in accordance with the versions. The connection must be put into practice with cable shielded by these characteristics: - conductors plus screen - Ohm impedance - low capacity - maximum transmission rate Kbaud. For the connection do reference to the underlying figure XLR -pin Common DMX - DMX + XLR -pin Common DMX - DMX + ATTENTION: the shielded part of the cable must never be connected to the ground of the electrical system as this could cause faults during the working of the DIM- MER.. Example of DMX line connection DMX line Next DDP Digital Dimmer Pack ch - A N L L L DMX INPUT WARNING OUTPUT Disconnect from main supply before opening. Do not obstruct the fans Non aprire prima di avere scollegato l apparecchio Non ostruire le ventole Serial n Next A B >LENGTH >EDIT A B >GRAB >COPY CHASE MASTER Next DDP Digital Dimmer Pack ch - A N L L L DMX INPUT WARNING OUTPUT Disconnect from main supply before opening. Do not obstruct the fans Non aprire prima di avere scollegato l apparecchio Non ostruire le ventole Next DDP Digital Dimmer Pack ch - A N L L L DMX INPUT WARNING OUTPUT Disconnect from main supply before opening. Do not obstruct the fans Non aprire prima di avere scollegato l apparecchio Non ostruire le ventole Serial n Serial n DMX controller Next DDP Digital Dimmer Pack ch - A N L L L DMX INPUT WARNING OUTPUT Disconnect from main supply before opening. Do not obstruct the fans Non aprire prima di avere scollegato l apparecchio Non ostruire le ventole Serial n DMX termination on the last Dimmer For avoid malfunctions follow these indications: Maximum cable length: m Maximum units connected: DMX termination: ohm resistor across Pins and on the last Dimmer.

9 . Installation of LEGRAND version GB ALL THE OPERATION OF INSTALLATION OR SERVICE MUST BE MADE BY QUALI- FIED PERSONNEL! This unit can accept two type of power supply: Vac supply (MONO-PHASE CONNECTION: PHASE + NEUTRAL + GROUND). Vac supply (TRHEE-PHASE CONNECTION: PHASES + NEUTRAL + GROUND). NOTE: Channels / are connected to L phase, channels / are connected to L phase, channels / are connected to L phase. BEFORE INSTALLATION BE SURE THAT: - Power supply is capable to deliver enough power for the total load connected at outputs. - Power supply and lamps wires have a suitable section depending of their length and total current flow.. Connection with SINGLE-PHASE supply LEGRAND VERSION: Unscrew the fixing screw and remove protection plexiglass over the terminals block. Connect the wires of power supply cable in the screw terminals as show in fig.. Fix through the screw the protection plexiglass over the terminals block. NOTE: In mono-phase operation the L-L-L terminals must be wired together through a suitable section wire. NEUTRAL (blu) N TERMINAL Fig. PHASE (brown) GROUND (yellow/green) L - L - L TERMINALS GROUND TERMINAL. Connection with THREE-PHASES supply LEGRAND VERSION: Unscrew the fixing screw and remove protection plexiglass over the terminals block. Connect the wires of power supply cable in the screw terminals as show in fig.. Fix through the screw the protection plexiglass over the terminals block. NEUTRAL (blu) N TERMINAL Fig. PHASE -L (R) PHASE -L (S) PHASE -L (T) TERMINAL TERMINAL TERMINAL L L L GROUND (yellow/green) GROUND TERMINAL

10 . Connection of the output channels GB LEGRAND VERSION: Unscrew the fixing screw and remove protection plexiglass over the terminals block. Connect all the projector s cable in the screw terminals as show in fig.. Fix through the screw the protection plexiglass over the terminals block. Fig. NEUTRAL (BLU) TERMINAL N Multipolar cable Phase Phase Phase Phase Phase Phase GROUND (yellow/green) TERMINAL TERMINAL TERMINAL TERMINAL TERMINAL TERMINAL GROUND TERMINAL Is possible to connect one or more lamps in one channel, verifing that TOTAL LOAD OF THE CHANNEL NOT EXCEED A ( W). In any case the output is electronically limited to a maximum of A per channel, no matter what load is applied NOTE: IT IS VERY IMPORTANT TO USE A SUITABLE SECTION WIRES TO CONNECT THIS EQUIPMENT TO THE LAMPS: THE SECTION DEPENDS OF THE LENGTH OF THE CABLE AND THE LOAD OF THE CHANNEL. THE NEUTRAL CABLE MUST HAVE A SECTION SUITABLE TO SUPPLY ALL THE CHANNELS CONNECTED TO IT. THE SECTION OF NEUTRAL DEPENDS ALSO OF SUPPLY TYPE (MONO-PHASE OR THREE-PHASES).

11 . Switching on GB As soon as it's switching on, DDP it begins a test routine to check for any irregularities in the power supply and on the output. In the case there is a malfunction, a problem in the power supply or no DMX signal, the DDP signals the error through the flashes of the red light up the keys CH CH CH CH CH CH. FOR A DESCRIPTION MORE DETAILED SEE PAR.. (CODES OF ERROR). DMX Operation This function allows to activate the Dimmer through a remote control (mixer) The Dmx operation is activated carrying the dipswitch on the OFF position. Fig. ADDRESS ON Find out to have assigned the correct DMX address (see par..) and that the DMX signal is OFF present in the connector set on the rear. IF ONE OR MORE RED LIGHT UP THE KEYS CH/ CH FLASHES SEE THE PAR... MANUAL Operation This function allows to activate the Dimmer manually (without DMX) The Manual operation is activated carrying the dip-switch on the ON position Fig. Pressing the keys CH/ CH you adjust the value of the corresponding channel. Fig. ON OFF ADDRESS ON / MANUAL OFF / DMX IF ONE OR MORE RED LIGHT UP THE KEYS CH/ CH FLASHES SEE THE PAR.. Fig. ON / MANUAL OFF / DMX. PRE HEAT Function This function allows to activate, for all the channels, the level of preheating. The function PRE HEAT is always active When the incandescent lamps are cold, before voltage is applied, the filament has a very low resistance, so at the moment in which the voltage is applied, a very high current will pass through the lamp. Through the knob PRE HEAT Fig. it is possible to activate an express value in percentage from % to %. IT IS RECOMMENDED Leave it to zero for inductive loads (neon, Par ). Fig. PRE HEAT

12 Protections GB The DDP is endowed with efficient protections for avoid that any malfunction could damage it, the protections are:. PROTECTION AGAINST SHORT-CIRCUITING When a Short circuit occurs, the DDP disables the relative channel immediately, for afterward try to be switched on it again. After attempts, if the Short Circuit persists, the DDP switches off the channel definitely for protect the installation.. OVERLOAD PROTECTION Next D D P Digital Dimmer Pack ch - A L L L POWER Each output channel of the DDP has set for delivery not more than A conti- nuous, up this threshold ADDRESS the output is electronically limited. ON ON. OVER-HEATING PROTECTION. CH CH CH CH CH CH OFF PRE HEAT ON / MANUAL The maximum temperature of work OFF / DMXis º C. and it is measured on the heat sink inside of the DDP. When exceeded this temperature, the six outputs come disable MANUAL MODE up to when the temperature doesn't return within normal values.. PROTECTION AGAINST INCORRECT CONNECTIONS In the eventuality that the dimmer is wired incorrect, each electronic inside circuit is protected from fuses of appropriate value, the fuses in normal conditions of use don't operate.. FORCED VENTILATION Through the use of two low noise fans and speed electronic rotation control, the system of cooling is optimized. This system allowed to maintain the dimensions of the dimmer in units rack standard. The flow of ventilation occurs through the frontal panel and the rear one, becoming possible the installation of the dimmer without allow any space between one and the other, reducing the total sizes of the rack. The fans doesn't compromise the use in the environments where the noise must be least (theaters), the DDP varied the speed of rotation and therefore the noise, proportionally of the inside temperature.. - POWER SUPPLY Thanks to its advanced design, the power supply of the logical part of the DDP is taken from all the three phases. Whitout presence of one of the three phases the channels powered with the others two phases will work correctly too.

13 . Codes of error The evolved software keeps the various sections of the dimmer under constant control, intervening with special protection procedure in the event of faulty operation. The problem has signalled following the codes of the underlying table. SIGNALING Flash of all red light CH/CH/CH/CH/CH/CH Flash of red light CH and CH Flash of red light CH and CH Flash of red light CH and CH Flash of red light CH CAUSE No signal DMX Address DMX not activate correctly High temperature inside No power supply of PHASE L No power supply of PHASE L No power supply of PHASE L Situation of short-circuit on the channel CH Flash of red light CH Situation of short-circuit on the channel CH Flash of red light CH Situation of short-circuit on the channel CH Flash of red light CH Situation of short-circuit on the channel CH Flash of red light CH Situation of short-circuit on the channel CH Flash of red light CH Situation of short-circuit on the channel CH N.B. The sophisticated circuit of protection from the short-circuits intervenes immediately for protect each channel of the Dimmer. When a Short circuit occurs, the DDP disables the relative channel immediately, for afterward try to be switched on it again. After attempts, if the Short Circuit persists, the DDP switches off the channel definitely for protect the installation. For restore the normal operation, switching off the Dimmer, eliminate the cause and switching on the DDP. If the problem persists contact qualified personnel.

14 Note TECHNICAL FEATURES OF DDP Technical features: Digital Dimmer Unit channel DMX Input Signal DMX / STANDARD. Power : A phase operation Vac Hz + NEUTRAL Single phase operation / Vac Hz. Dip-switch for digital address. (/). Digital lamps pre-heat control through knob. LC interference filter. Digital Protection from high temperature. Digital Protection from short circuit and overload. DMX- with pin XLR male and female input/output. Climatic condition for the use Humidity: % % Temperature: C Dimensions and weight Dimension (L x H x P) / Weight: x x mm (U rack) / Kg.

15 Note

16 CODEM MUSIC S.r.l. - Via G.Pierini, - PESARO - ITALY Tel. + - Fax info@codemmusic.com All rights reserved. No parts of this document can be copied, photocopied or reproduced without GB the prior written permission of the CODEM MUSIC s.r.l. No responibility is taken for possible inaccuracies or mistakes. The CODEM MUSIC s.r.l. reserves the right to make any alterations or aesthetics changes of this product that seem necessary at any time and for whatever reason. The CODEM MUSIC s.r.l. takes no responsibility for the use or for the application of this product.