RIGID FOAM INSERTS more productivity through an organized workplace. Brand New! metzler.at. imale Lösungen.

Transcription

1 Brand New! RIGID FOAM INSERTS more productivity through an organized workplace Rigid Foam Inserts Module Rigid Foam Inserts Interlocking System Metzler Tool-Scanner metzler.at imale Lösungen wagen, optimal solutions for your workspace, tool box, assembly station, & packaging needs.

2 2 OPT-I-STORE Rigid Foam Inserts For the perfect storage of your tools, components, and presentation materials. PERFORMANCE REQUIRES QUALITY Manufacture The rigid foam inserts are cut from one piece. The variety of pockets with varying depths make tool removal easy. By milling the rigid foam, process reliability is guaranteed. A precise measuring method combined with the highly accurate milling technology enables a custom-fit fabrication. Tools in the rigid foam inserts can safely be stored vertically, allowing for a convenient wall display. Material Properties Dimensions length and width up to 59" x 39 3/8 " (1500x1000mm) Standard thickness = 1 3/16" (30mm) Standard color = black / blue Product Characteristics oil-resistant PE foam inserts robust and light shock-absorbing properties odorless and durable Two-Tone Style With the METZLER-DESIGNER or METZLER TOOL SCANNER the black topcoat can be combined with a selection of contrasting colores like Blue, Red, Green, Yellow or Gray. Because the rigid foam inserts are dichromatic, missing tools can easily be spotted. This offers you a better overview and avoids loss of your valuable tools. YOU CAN USE IT AS rigid foam inserts for tools insert for a weapon case storage for sensitive components insert for presentation materials storage of cutting tools storage system Increase your PRODUCTIVITY you can order only one piece allows you can fast order accsess only to one your piece tools allows improves fast overview, accsess to tidiness, your tools and control improves safely transport overview, your tidiness, tools and control safely offers transport protected your storage tools offers high quality protected rigid storage foam is long-lasting high quick quality recognition rigid foam of missing long-lasting items quick avoids recognition overstock of missing items avoids overstock

3 Module Rigid Foam Inserts Equipped with tools, standard color black / blue: dimensions 10 1/4" x 13 9/16" x 1 3/16" (W/L/H) 260x345x30mm Equip your drawers with flexible module rigid foam inserts from METZLER MTS. Tool Systems LLC. Model and Scope of Delivery Two-tone rigid foam inserts, made from polyethylene (PE) black / blue Dimensions sub no.505 MG-565 MG(W/L/H) 10 1/4" x 13 9/16" x 1 3/16" (260x345x30mm) Dimensions sub no.590 MG: (W/L/H) 20 1/2" x 13 9/16" x 1 3/16" (520x345x30mm) 3 Please note: sub sub.no. 505 MG 505 MG to MG 564 fill MG half; fill half sub a no. drawer. 590 the whole drawer sub.no. space. 590 fills an entire drawer. Set of End Wrenches 52055, metric, 8 piece, size: 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22 mm Set of Double Wrenches 52009, metric, 11 piece, size: 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22; 21 x 23; 24 x 27; 30 x 32 mm Set of Combination Wrenches 52034, metric, 17 piece, size: 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24 mm Set of Rev. Ratcheting comb. Wrenches 52044, metric, 18 piece, size: 8 up to 22 mm, each 1 Adapter for 1/4". Bits for 1/4", 3/8", 1/2" square marking 505 MG 507 MG 509 MG 511 MG Setprice $ $ $ $ Set of Hex Screwdriver 52134, metric, 8 piece, size: 2; 3; 3,5; 4; 5; 6; 8; 10, and Hex Key set, metric, 52146, 13 piece; T5-T50, long version Set of Hex Key 52139, metric, 9 piece, Set of Screwdriver 52751, metric, size: 5,5 x 100; 6,5 x 125; 8 x 150 mm, Set of Phillips Hex Screwdriver, 52787, metric, 5 piece, size: PH1; PH2; PH3; PZ1; PZ2 Set of Torx Screwdrivers 52143, 11 piece, size: TR 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40 Set of Pliers: Long Nose Pliers 53092, 8" (200mm) Linesman Pliers 53232, 7" (180mm) GrooveLock Pliers 53417, 10" (250mm) Diagonal Cutter 53249,6 1/2" (165mm) Round Pliers 53060, 6" (160mm) marking 514 MG 515 MG 516 MG 517 MG Setprice $ $ $ $ Set of Snap Ring Pliers 53135, 8 piece, Size: J1; J2; J11; J21; A1; A2; A11; A21 Set of VDE Screwdrivers 52726, 5 piece, size: 2,5/3,5/4,0/5,5/10,0 Phillips Hex Screwdriver VDE 52786, 5 piece, size: PH1; PH2; PZO; PZ1; PZ2 1 WIHA Voltage Meter Set of Pliers: Round Pliers 53062, 6" (160mm) Needle Nose Pliers 53092, 8" (200mm) straight and curved Linesman's Pliers 53232, 7" (180 mm) Diagonal Cutter 53250, 6" (160 mm) Wire Stripper Cutter 53572, 6"(160 mm) Set of T-Handle Hex Tools 52139, metric, 8 piece, size: 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm marking 518 MG 519 MG 521 MG 522 MG Setprice $ $ $ $ 71.80

4 4 PERFORMANCE REQUIRES QUALITY Set of T-Handle Tools Torx 52147, 9 piece, size: T8; T10; T15; T20; T25; T27; T30; T40; T45 Measuring Tape 37003, 118" (3m) Three Square Scrapers 53705, size: 6" (150mm) Scissors 53723, 7" (180mm) Utility knife 53643, 6" (165mm) Telecoping Inspecton Mirror 52995, Ø 2" (50mm) Telescoping Magnetic Pick Up 52995, max. lift 6 lbs. (3 kg) LED Flashlight 56804, (without batteries) Vernier caliper 31003, 6" (150 mm) Micrometer 31342, 0-1" ( 0-25 mm) Steel Square 38126, 3"x2", (75x50mm) Rigid Steel Rules 37551, 5" (125mm) Solid Square 38059, 4" x 3" (100x70mm) Flexible Steel Rules 37101, 12" (300mm) Needle Steel Scriber 51315, 6" (160x5mm) Divider 35010, 5" (125mm) Thickness Gages 36183, 20 piece, size: 0,05-1,00 mm Vernier Caliper 31003, 6" (150mm) Measuring Tape 37003, 118" (3m) Solid Square 38059, 4"x3" (100x70mm) Bit-Box 52841, 32-piece Utility knife 53643, 6 1/2" (165m) Scissors 53723, 7" (180mm), Flexible Steel Rules 37101, 12" (300mm) LED Flashlight 56804, (without batteries) marking 523 MG 524 MG 525 MG 526 MG Setprice. $ $ $ $ Steelhammer 51188, 17,6 oz, Needle Steel Scriber 51330, 6" (150mm) Chisel Set 51262, 6-piece Drive Pin Punches 51284, 6-piece GEDORE Safety cover for Steelhammer General Purpose File Set, small, 51451, 4" (100mm) 2-cut, 6-piece DICK General Purpose File Set, large, 51507, 8" (200mm) 2-cut, 5-piece Drive Socket Set, 1/4" and 1/2", 35-piece, equipped like (but without box) Drive Socket Set, 3/8", 49-piece marking 527 MG 529 MG 530 MG 531 MG Setprice $ $ $ $ Drive Socket Set, 1/4", 45-piece, incl. Bitbox 52841, 32-piece Drive Socket Set, 1/2", 35-piece Set : End Cutter Pliers 53093, 6 1/3", (160mm) Crimpf Pliers 53508, VDE Wire Stripper Cutter 53585, Long Nose Pliers, curved, 53586, 6 1/3" (160mm), Voltage Meter Wire stripping Knife Steelhammer 51188, 17,6 oz (500g) Hacksaw Frame 51849, 12" (300mm) incl. 10-piece Blade Set 51648, 12" (300 mm) Needle Steel Scriber 51330, 6" (150mm) Soft Face Hammer 51215, Ø1", (30mm) Chisel Set 51262, 6-piece, Drive Pin Punch Set 51284, 6-piece, Utility Knife 53643, 5 3/4", (145mm) marking 532 MG 534 MG 565 MG 590 MG Setprice. $ $ $ $ 119,90 applied when drawer front panel height is 90 mm or more. For more information or any question please contact: Metzler Tool MTS Systems LLC 2 Windsor 2 Windsor Drive Drive Litchfield, NH Litchfield, NH info@multitoolsystems.com info@metzlertoolsystems.com

5 Module Rigid Foam Inserts Equipped with tools, standard color black / blue: Dimensions 17 5/16" x 11 5/8" x 1 3/16" (W/L/H) 440x295x30 mm Equip your drawers with flexible module rigid foam inserts from inserts MTS. from METZLER Tool Systems LLC. Model and Scope of Delivery Two-tone rigid foam inserts, made from polyethylene (PE) black / blue Dimensions: (W/L/H) 17 5/16" x 11 5/8" x 1 3/16" (440 x 295 x 30 mm) To equip the following tool systems: drawers of Hahn&Kolb tool cabinet systems 550 S (part no ) drawers of Hahn&Kolb tool cabinet systems 550 B (part no ) Hahn&Kolb workbench series WGS and WG (part no ) storage cabinets (part no ) drawer chests (part no ) work centers (part no ) work centers (part no ) drawer work station, mobile (part no Please note: sub sub.no MG MG to MG 695 fill MG half fill half of drawer a drawer. space. At system sub.no B, sub MG no. to MG fill one MG, third of a drawer. sub.no. 610 MG, 680 MG, 688 MG, and 695 MG they fill one third of drawer space. need a drawer front panel height of 90mm or more. sub no. 610 MG, 680 MG, 688 MG and 695 MG can only be applied when drawer front panel height is 90 mm or more. 5 MTS 2 Windsor Drive Litchfield, NH info@multitoolsystems.com Combination Wrench Set 52034, metric, 18-piece, Size 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 24 mm Hex Key Set 52139, metric, 9-piece Screwdriver Set 52751, metric, size: 5,5 x 100; 6.5 x 125; 8 x 150 mm Phillips Hex Screwdriver Set 52787, metric, 5-piece, size: PH1; PH2; PH3; PZ1; PZ marking 610 MG 625 MG Setpreis $ $ VDE Screwdriver Set 52726, metric, 4-piece, size: 2.5 x 75; 3.5 x 100; 4.0 x 100; 5.5 x 125mm VDE Phillips Hex Screwdriver Set 52786, metric, 6-piece, size: PH 0; PH1; PH2; PZ0; PZ1; PZ2 Wire Stripper Cutter Torx Screwdrivers Set 52143, 11-piece, size: TR 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40 Hex Key Set 2146, metric, 8-piece, size: T9 -T40, Ball End WIHA Voltage Meter marking 630 MG 635 MG Setprice. $ $

6 6 PERFORMANCE REQUIRES QUALITY Round Nose Pliers 53060, 6 1/3" (160mm) Long Nose Pliers Curved 53586, 6 5/16" (160mm) Diagonal Cutting Pliers 53249, 6 1/2" (165mm) Linesman's Pliers 53232, 7" (180mm) Long Nose Pliers 53092, 8" (200mm) Cutting Pliers 53281, 8" (200mm) Groove Pliers 53417, 10" (250mm) VDE Round Nose Pliers 53062, 6 1/3" (160mm) VDE Long Nose Pliers straight 53092, 8" (200mm) VDE Long Nose Pliers curved 53092, 8" (200mm) VDE Linesmen's Pliers 53232, 7" (180mm) VDE Diagonal Cutter Pliers 53250, 6 5/16" (160mm) VDE Groove Pliers 53417, 10" (250mm) VDE Wire Stripper 53572, 6 5/16" (160 mm) marking 640 MG 650 MG Setprice. $ $ Snap Ring Plier Set, 10-piece, size: J0; J1; J2; J11; J21; A0; A1; A2; A11; A21 DICK General Purpose File Set, small, 51451, 4" (100mm) 2-cut, 6-piece File Brush 56720, 4 1/2" x 1 1/2" (115 x 40mm) General Purpose File Set 51507, 8" (200mm) 2-cut, 5-piece marking 660 MG 670 MG Setprice. $ $ Steelhammer 51188, 17.6 oz Needle Steel Scriber 51330, 5 7/8" (150mm) Flat Chisel 51256, 8" (200mm) Chisel Set 51262, 6-piece Drive Pin Punch Set 51284, 6-piece Punch Set 51281, metric, 1-5 mm Center Punch 51296, metric, 120x10mm GEODORE Safety Cover for Steelhammer 51183, 17.6 oz. Measuring Tape 37003, 118" Three Square Scraper 53705, 5 7/8" (150mm) Utility Knife 53643, 6 1/2" (165mm); Utility Scissors 53723, 7" (180mm); Hacksaw Frame 51805, 10" (255m); Metal Hacksaw Blades 51811, 12-piece TICOM White Metal-Marker 51335; Telescoping Inspection Mirror 52995, Ø2"; Telescoping Magnetic Pick Up 52995, max. lift 6 lbs. (3kg); LED Flashlight 56804, (without batteries) marking 680 MG 685 MG Setprice. $ $ Vernier Caliper 31003, 6"; Micrometer 31342, 0-1"; Rigid Steel Ruler 37551, 5"; Steel Square 38059, 4" x 3"; Solid Square 38126, 3"x 2"; Aluminium Level 38290, 16" long Divider 35010, 5"; Thickness Gages 36183, metric, 20-piece mm; Flexible Steel Ruler 37101, 12"; Protractor 38217, 5" x 6"; Needle Steel Scriber 51315, 6 1/3" x 1/5" Drive Socket Set, 1/4" and 1/2", 35-piece Bitbox 52841, 32-piece marking 688 MG 695 MG Setprice. $ $

7 Module Rigid Foam Inserts Equipped with tools, standard color black / blue: Dimensions 19 5/16" x 10 7/16" x 1 3/16" (W/L/H) 490x265x30 mm Equip your drawers with flexible module rigid foam rigid inserts foam from inserts METZLER from MTS. Tool Systems LLC. Model and Scope of Delivery 7 Two-tone rigid foam inserts, made from polyethylene (PE) black / blue Dimensions: (W/L/H) 19 5/16" x 10 7/16" x 1 3/16" (490x265x30 mm) To equip the following tool systems: drawers of ANKE drawer work station, series V (part no ) drawers of ANKE heavy duty workbench, series VS (part no ) drawers of ANKE multi purpose workbench, series V (part no ) drawers of ANKE cluster workbench, series VG (part no ) Please note: sub sub.no. 405 MG 405 MG to MG 490 fill MG half fill half of drawer a drawer. space. sub no. 405 MG, 460 sub.no. MG, 405 and MG, MG MG, can and only 475 be MG applied need a drawer front panel height of 90mm or more. when drawer front panel height is 90mm or more. MTS 2 Windsor Drive Litchfield, NH info@multitoolsystems.com Set of Combination Wrenches 52034, metric,18 piece Size 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 24 mm Set of Hex Key, metric 52139, 9 piece, Set of Screw-drivers 52751, 3 piece, Size 5,5 x 100; 6.5 x 125; 8 x 150 mm, Set of Phillips Hex Screwdrivers, metric, 5 piece, 52787, Size: PH1; PH2; PH3; PZ1; PZ marking 405 MG 420 MG Setprice. $ $ Set of VDE -Screwdriver 52726, metric, 4 piece, Size: 2.5 x 75; 3.5 x 100; 4.0 x 100; 5.5 x 125 mm, Set of VDE-Phillips Hex Screwdrivers, 52786, metric, 6 piece, Size: PH 0; PH1; PH2; PZ0; PZ1; PZ2, Wire Stripper Cutter Set of Torx Screwdrivers 52143, 11 piece, Size: TR 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40, Set of Hex Key 52146, metric, 8 piece, Size: T 9 -T 40, Ball End WIHA Voltage Meter marking 425 MG 430 MG Setprice $ $

8 8 PERFORMANCE REQUIRES QUALITY Round Nose Pliers 53060, 6 1/3" (160 mm), Long Nose Pliers Curved 53586, 6 1/3" (160 mm), Diagonal Cutting Pliers 53249, 6 1/2" (165 mm), Linesman's Pliers 53232, 7" (180 mm) Long Nose Pliers 53092, 8" ( 200 mm), Cutting Pliers 53281, 8" ( 200 mm), Groove Pliers 53417, 10" ( 250 mm) marking 435 MG 440 MG Setprice $ $ VDE-Round Nose Pliers 53062, 6 1/3" (160 mm), VDE-Long Nose Pliers straight 53092, 8" (200 mm), VDE-Long Nose Pliers curved 53092, 8" (200 mm), VDE-Linesmen's Pliers 53232, 7" (180 mm), VDE-Diagonal Cutter Pliers 53250, 6 1/2" (160 mm), VDE-Groove Pliers 53417, 10" (250 mm), VDE-Wire Stripper 53572, 6 1/3" (160 mm) Set of Snap Ring Pliers, 10 piece, Size: J0; J1; J2; J11; J21; A0; A1; A2; A11; A21 Set of all purpose Files small 51451, 4" (100 mm), 2-cut, 6 piece File Brush 56720, 4 1/2" x 1 1/2" (115 x 40 mm) DICK Set of general purpose Files large 51507, 8" (200 mm), 2-cut, 5 pcs marking 445 MG 450 MG Setprice $ $ GEODORE Steelhammer 51188, 17.6 oz Needle Steel Scriber 51330, 5 7/8" (150 mm) Flat Chisel 51256, 8" (200 mm), Set of Chisel 51262, 6 piece, Set of Drive Pin Punch 51284, 6 piece, Punch Set 51281, metric 1-5 mm, Center Punche 51296, metric 4 3/4" x 3/8" (120 x 10 mm) Safety Cover for Steelhammer Measuring Tape 37003, 118", Three Square Scraper 53705, 6" (150 mm) Utility Knife 53643, 6 1/2" (165 mm), Utility Scissors 53723, 7" (180 mm), Hacksaw Frame 51805, 10" (255mm) Metal Hacksaw Blades 51811, 12 piece. TICOM White Metal-Marker 51335, Telescoping Inspection Mirror 52995, Ø 2", Telescoping Magnetic pick up 52995, lifts up 6 lbs. (3 Kg), LED Flash Light (without Batteries) marking 460 MG 470 MG Setprice $ $ Vernier Caliper 31003, 6", Micrometer 31342, 0-1", Rigid Steel Ruler 37551, 5", Steel Square 38059, 4" x 3", Solid Square 38126, 3"x 2", Aluminium Level 38290, 16" long Drive Socket Set 1/2" and 1/4", 35 piece, Bitbox 52841, 32 piece Divider 35010, 5", Thickness Gages 36183, metric, 20 piece mm, Flexible Steel Ruler 37101, 12", Protractor 38217, 5" x 6", Needle Steel Scriber 51315, 6 1/3" x 1/5" marking 475 MG 490 MG Setprice $ $

9 Module Rigid Foam Inserts Equipped with tools, standard color black / blue: Dimensions 11 1/2" x 23 1/8" x 1 3/16" (W/L/H) 293x587x30 mm 9 Equip your drawers with flexible module rigid foam inserts from MTS. Model and Scope of Delivery Two-tone rigid foam inserts, made from polyethylene (PE) black / blue Dimensions: (W/L/H) 11 1/2" x 23 1/8 " x 1 3/16" (293x587x30 mm) Flexible and modular to: drawers of Hahn&Kolb tool cabinets, systems 700 S (part no ) drawers of Hahn&Kolb tool cabinets, system 700 B (part no ) Please note: sub sub.no MG MG to MG 705 fill MG half fill half of drawer a drawer. space. sub.no. 700 MG and 705 MG sub no. 700 MG and 705 MG can only be applied when drawer need a drawer front panel height of 90mm or more. front panel height is 90 mm or more. Combination Wrench Set 52034, metric, 20 piece, size: 6; 7; 8; 9;10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 24; 27; 30 mm Srewdriver Set 52751, metric, 3 piece size: 5,5 x 100 mm; 6.5 x 125 mm; 8,0 x 150 mm Phillips Hex Screwdriver Set 52787, 4 piece, size: PH 1; PH 2; PZ 1; PZ 2 Torx Screwdriver Set 52143, 10 piece, size: TR 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 30 Steelhammer 51188, 17,6 oz (500mm) Hacksaw Frames 51849, 12" (300mm) incl. Blade Blades 51648, 10 piece, 12" (300mm) Needle Steel Scriber 51330, 6" (150mm) Soft Face Hammer 51215, Ø 30mm, Chisel Set 51262, 6 piece Drive Pin Punch Set 51284, 6 piece Knife 53643, 6", (145mm) marking 700 MG 701 MG 702 MG Setprice $ $ $ Vernier Caliper 31003, 6" (150mm) Measuring Tape 37003, 118" (3m) Aluminium Ruler 31170, 12" (300mm) Solid Square 38059, 4"x 3"(100x70mm) Hex Key Set 52139, metric, 9 piece Rigid Steel Ruler 37550, 5" (125mm) Utility Knife 53643, 6" (145mm) Utility Scissor 53723, 7" (180mm) TICOM White Metal Marker LED-Flashlight 56804, (without batteries) Round Nose Pliers 53060, 6 1/3" (160mm) Long Nose Pliers Curved 53586, 6 1/3" (160mm) Diagonal Cutting Pliers 53249, 6 1/2" (165mm) Linesman's Pliers 53232, 7" (180mm) Long Nose Pliers 53092, 8" (200mm) Cutting Pliers 53281, 8" (200mm) Groove Pliers 53410, 10" (250mm) Drive Socket Set 1/4" and 1/2", 35 piece Bitbox 52841, 32 piece marking 703 MG 704 MG 705 MG Setprice $ $ $

10 10 Module Rigid Foam Inserts Interlocking System Equipped with tools, designed for your individual layout, standard color black / blue Equip your drawers with flexibleequip module your rigid drawers foam inserts with from flexible MTS. module rigid foam insertsmodule rigid foam inserts from MTS. Assembled rigid foam inserts can be attached to each other with an interlocking system. Fill Assembled unused space rigid with foam flexible inserts rigid can foam be variably inserts, which combined can easily together be cut with to any drawer size. interlocking system. Fill unused space with flexible rigid foam inserts, which can be cut by you to any drawer size. Model and Scope of Delivery Two-tone rigid foam inserts, made from polyethylene (PE) black / blue Dimensions: Part no. 505 MP MP(W/L/H) 11 13/16"x 17 3/4"x 1 3/16" (300x450x30 mm) Dimensions: Part no. 590 MP (W/L/H) 23 5/8" x 17 3/4" x 1 3/16" (600x450x30 mm) please note: additional uncut, flexible, rigid foam inserts can be ordered and cut exactly to the necessary size of an empty space. PERFORMANCE REQUIRES QUALITY See below an example of how rigid foam inserts can be combined: existing drawer size: 27 9/16" x 23 5/8" (700x600mm) flexible interlocking rigid foam insert: 17 3/4" x 11 13/16" (450x300mm) standard untidy drawer flexible interlocking rigid foam inserts large: marking no. 150 x 450 MP flexible interlocking rigid foam inserts medium: marking no. 150 x 300 MP 17 3/4" (450mm) flexible interlocking rigid foam inserts large: marking no. 150 x 450 MP 23 5/8" (600mm) drawers equiped with rigid foam inserts 11 13/16" (300mm) 27 9/16" (700mm)

11 11 Flexible Interlocking Rigid Foam Insert, small: L/W/H 5 7/8" x 5 7/8" x 1 3/16" (150x150x30mm) Flexible Interlocking Rigid Foam Insert, medium: L/W/H 5 7/8" x 11 13/16" x 1 3/16" (150x300x30mm) Flexible Interlocking Rigid Foam Insert, large: L/W/H 5 7/8" x 17 3/4" x 1 3/16" (150x450x30mm) marking 150x150 MP 150x300 MP 150x450 MP Setprice $ $ $ End Wrench Set 52055, metric, 8 piece; 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22 mm Double Wrench Set 52009, metric, 11 piece; 6 x 7; 8 x 9; 10 x 11; 12 x 13; 14 x 15; 16 x 17; 18 x 19; 20 x 22; 21 x 23; 24 x 27; 30 x 32 mm Combination Wrench Set 52034, metric, 17 piece; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24 mm Rev. Ratcheting comb. Wrench Set 52044, metric, 18 piece; size 8 up to 22 mm, each 1 Adapter for 1/4" Bits for 1/4",3/8",1/2"square marking 505 MP 507 MP 509 MP 511 MP Setprice $ $ $ $ Hex Screwdriver Set 52134, metric, 8 piece; size 2; 3,5; 3; 4; 5; 6; 8; 10 Hex Key Set 52146, metric, 13 piece; T5-T50, long version Hex Key Set 52139, metric, 9 piece; Screwdriver Set 52751, metric, Size 5,5 x 100; 6.5 x 125; 8 x 150 mm; Phillips Hex Screwdriver Set 52787, metric, 5 piece, Size: PH1; PH2; PH3; PZ1; PZ2 Torx Screwdriver Set 52143, 11 piece, size: TR 6; 7; 8; 9; 10; 15; 20; 25; 27; 30; 40 Pliers Set : Long Nose Pliers 53092, 8" (200mm) Linesman Pliers 53232, 7" (180mm) Groove Lock Pliers 53417, 10" (250mm) Diagonal Cutter 53249, 6 1/2" (165mm) Round Pliers 53060, 6" (160mm) marking 514 MP 515 MP 516 MP 517 MP Setprice. $ $ $ $ Snap Ring Pliers Set 53135, 8 piece; J1; J2; J11; J21; A1; A2; A11; A21 VDE Screwdriver Set 52726, 5 piece; 2,5/3,5/4,0/5,5/10,0 Phillips Hex Screwdriver Set VDE 52786, 5 piece; size: PH1;PH2;PZO;PZ1;PZ2 1 WIHA Voltage Meter Pliers Set: Round Pliers 53062, 6" (160mm ) Needle Nose Pliers 53092, 8" (200mm) straight + curved Linesman's Pliers 53232, 7" (180mm) Diagonal Cutter 53250, 6" (160mm) Wire Stripper Cutter 53572, 6" (160mm) T-Handle Hex Tool Set 52139, metric, 8 piece, size: 2/2.5/3/4/5/6/8/10 mm marking 518 MP 519 MP 521 MP 522 MP Setprice. $ $ $ $ 89.70

12 12 13 PERFORMANCE REQUIRES QUALITY T-Handle Tool Torx Set 52147, 9 piece, T8; T10; T15; T20; T25; T27 T30; T40; T45 Measuring Tape 37003, 118" (3m) Three Square Scrapers 53705, 6" (150mm) Scissors 5372, 7" (180mm) Utility Knife M53643, 6" (165mm) Telescoping Inspecton Mirror 52995, Ø 2" (50mm) incl. Telescoping Magnet 52995, max. lift 6 lbs. (3kg) LED-Flashlight 56804, (without batteries) Vernier Caliper 31003, 6" (150mm) Micrometer 31342, 0-1" ( 0-25mm) Steel Square 38126, 3" x 2" (75x50mm) Rigid Steel Ruler 37551, 5" (125mm) Solid Square 38059, 4" x 3" (100x70mm) Flexible Steel Ruler 37101, 12" (300mm) Needle Steel Scriber 51315, 6" x 13/64" (160x5mm) Divider 35010, 5" (125mm) Thickness Gauge 36183, 20 piece, 0,05-1,00 mm Vernier Caliper 31003, 6" (150mm) Measuring Tape 37003, 118" (3m) Solid Square 38059, 4"x 3" (100x70mm) Bit-Box 52841, 32-piece Utility Knife 53643, 6 1/2" (165m) Scissors 53723, 7" (180mm) Flexible Steel Ruler 37101, 12" (300mm) LED-Flashlight 56804, (without batteries) marking 523 MP 524 MP 525 MP 526 MP Setprice $ $ $ $ Steelhammer 51188, 17,6 oz Needle Steel Scriber 51330, 6" (150mm) Chisel Set 51262, 6-piece Drive Pin Punch Set 51284, 6-piece All Purpose File Set, small, 51451, 4" (100mm), 2-cut, 6-piece DICK General Purpose File Set, large, 51507, 8", (200 mm), 2-cut, 5-piece Drive Socket Set 1/4" and 1/2", 35-piece, equipped like (without box) Drive Socket Set 3/8", 49-piece GEDORE Safety cover for Steelhammer marking 527 MP 529 MP 530 MP 531 MP Setprice. $ $ $ $ Drive Socket Set 1/4", 45-piece, incl. Bitbox 52841, 32-piece Drive Socket Set 1/2", 35-piece Set : End Cutter Pliers 53093, 6 1/3" (160mm) Crimpf Pliers VDE Wire Stripper Cutter Long Nose Pliers, curved, 53586, 6 1/3" (160mm) Voltage Meter Wire Stripping Knife Steelhammer 51188, 17,6 oz (500mm) Hacksaw Frame 51849, 12" (300mm) incl. Blade, Blades 51648,10-piece 12", (300mm) Needle Steel Scriber 51330, 6" (150mm) Soft Face Hammer 51215, Ø 1" (30mm) Chisel Set 51262, 6-piece Drive Pin Punch Set 51284, 6-piece Knife 53643, 5 3/4" (145mm) marking 532 MP 534 MP 565 MP 590 MP. Setprice $ $ $ $

13 13 For more information, please contact: MTS 2 Windsor Drive Litchfield, NH info@multitoolsystems.com

14 14 PERFORMANCE REQUIRES QUALITY TOOL-SCANNER OPT-I-STORE Rigid Foam Inserts for your already existing tools. With our METZLER TOOL-SCANNER you or you, our highly or one skilled of our employees highly skilled can capture employees, your own can arrange individual your rigid own foam individual inserts consisting rigid foam of insert already to fit existing your needs. tools out of your stock. Arrange your tools in any position you want simple, fast and uncomplicated everything according to your desire, right on site. ADVANTAGES OF A TOOL-SCANNER: Capturing your own tools on site Capturing your existing tools Optional positioning Simple and uncomplicated capturing Without effort Order form batch size one ADVANTAGES OF RIGID FOAM INSERTS: Avoid excess stocking Quick access to tools Missing tools are quickly identified Easy removal A high level of order with a good overview Protected storage Simple, fast and uncomplicated! The METZLER TOOL-SCANNER everything you need for optimal usage. With our user friendly manual you will create the perfect rigid foam insert that fits your needs.

15 15 1 Procedure: 1 2 You capture your tools by means of the METZLER TOOL-SCANNER. You forward us the contrast images and the data. 2 3 You will receive the final layout including the finger hole positions for your approval by After successful release your OPT-I-STORE Rigid foam insert is created. 3 Interested? Should you have any questions, please contact us at info@multitoolsystems.com The optimal storage for your tools! 4

16 OPT-I-STORE TO ORDER PLEASE CONTACT : MTS 2 Windsor Drive Litchfield, NH info@multitoolsystems.com EDITION