To Our Shareholders Koji Oohara President and Representative Director Don Quijote Holdings Co., Ltd Aobadai, Meguro-ku, Tokyo

Size: px
Start display at page:

Download "To Our Shareholders Koji Oohara President and Representative Director Don Quijote Holdings Co., Ltd Aobadai, Meguro-ku, Tokyo"

Transcription

1 This document has been translated from a part of Japanese original for reference purposes only. In event of any discrepancy between this translated document and Japanese original, original shall prevail. The assumes no responsibility for this translation or for direct, indirect or any or forms of damages arising from translation. To Our Shareholders Koji Oohara President and Representative Director Don Quijote Holdings Co., Aobadai, Meguro-ku, Tokyo Securities code: 7532 September 10, 2018 Notice of Convocation of 38th Ordinary General Meeting of Shareholders You are cordially invited to attend 38th Ordinary General Meeting of Shareholders of Don Quijote Holdings Co., ( ). The meeting will be held as described below. If you are unable to attend meeting, you may exercise your voting rights in writing or via Internet, etc. Please review attached Reference Documents for General Meeting of Shareholders and exercise your voting rights by 6:00 p.m. September 25 (Tuesday), Date and Time: September 26 (Wednesday), 2018, 10:00 a.m. 2. Place: Fuji-no-ma (2nd floor), Meiji Kinenkan Moto-Akasaka, Minato-ku, Tokyo 3. Agenda for Meeting Matters to be reported: 1. The Business Report, Consolidated Financial Statements and Audit Reports of Consolidated Financial Statements by Accounting Auditors and Audit and Supervisory Committee for 38th Fiscal Term (July 1, 2017 to June 30, 2018) 2. The Non-Consolidated Financial Statements for 38th Fiscal Term (July 1, 2017 to June 30, 2018) Matters to be resolved: Proposal No. 1: Appropriation of Surplus Proposal No. 2: Election of Eight (8) Directors (Excluding Directors Who Are Audit and Supervisory Committee Members) Proposal No. 3: Election of Four (4) Directors Who Are Audit and Supervisory Committee Members For those attending, please present enclosed Voting Rights Exercise Form on attendance to receptionist. Of documents to be provided, information concerning following items is not included in documents provided with this Notice of Convocation of General Meeting of Shareholders, but is posted on our Website at (in Japanese only) pursuant to laws and regulations and Article 15 of s Articles of Incorporation. 1) Notes to Consolidated Financial Statements 2) Notes to Non-Consolidated Financial Statements The Consolidated Financial Statements and Non-Consolidated Financial Statements audited by Audit and Supervisory Committee for its audit report and Accounting Auditors for ir accounting audit report include, in addition to 1

2 contents of documents provided here, items to be presented as Notes to Consolidated Financial Statements and Notes to Non-Consolidated Financial Statements. If re are any amendments to Business Report, Non-Consolidated Financial Statements, Consolidated Financial Statements and Reference Documents for General Meeting of Shareholders, revised version will be posted on our Website at (in Japanese only). 2

3 Reference Documents for General Meeting of Shareholders Proposal No. 1: Appropriation of Surplus The considers return of profits to shareholders to be one of its most important tasks. Taking into consideration future business development while assuming basic stance of maintaining stable dividends, year-end dividend of 38th Fiscal Term is proposed as follows. (1) Type of dividend property Cash (2) Matter and total amount regarding dividend property s allocation to shareholders Cash payment of dividend per share: 27 yen per common share of Total amount: 4,271,090,229 yen (3) Effective date of dividend payment September 27,

4 Proposal No. 2: Election of Eight (8) Directors (Excluding Directors Who Are Audit and Supervisory Committee Members) The terms of office of all ten (10) Directors (excluding Directors who are Audit and Supervisory Committee Members; applicable to rest of this proposal) will expire at conclusion of this meeting. In that regard, proposes election of eight (8) Directors. As for this proposal, Audit and Supervisory Committee of has judged that all candidates for Directors are eligible. The candidates for Directors are as follows: 4

5 1 Koji Oohara (August 23, 1963) position and areas of responsibility in February 1993 September 1995 January 2005 April 2007 April 2009 September 2009 June 2012 July 2012 September 2012 April 2013 November 2013 December 2013 July 2014 July 2015 April 2017 Joined Director and General Manager of 2nd Sales Headquarters of Donkicom Co., (currently REALIT Co., ) Resigned from position of Director of PAW Creation Co., (currently Japan Commercial Establishment Co., ) Director and CIO of Director of Doit Co., Don Quijote Shared Services Co., Director of Nagasakiya Co., (current Senior Vice President, Director and COO of Senior Vice President, Representative Director and COO of Don Quijote Co., (current President, Representative Director and COO of Chairman and Representative Director of Japan Commercial Establishment Co., Chairman and Representative Director of REALIT Co., President and CEO of (current Don Quijote Holdings Retail Management Co., Doit Co., (current 50,400 shares Koji Oohara has a performance record of playing a key role in supporting many aspects of Don Quijote Group since its foundation, such as store operation, development of store properties and systems. At present also, he is demonstrating strong leadership in overseeing Group as President and CEO of. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. 5

6 2 Naoki Yoshida (December 7, 1964) position and areas of responsibility in December 1995 March 1997 August 2002 February 2003 July 2007 September 2012 November 2013 December 2013 July 2015 June 2017 November 2017 January 2018 Joined McKinsey & Inc. Japan Joined Union Bancaire Privée Established Alter Ego Consulting Co., President and Representative Director T-ZONE HOLDINGS, INC. (currently MAG NET HOLDINGS, INC.) President of Don Quijote (USA) Co., Director of Senior Managing Director of Member of Board of Directors of Don Quijote Co., (current Director of Nagasakiya Co., (current Director of Doit Co., (current Senior Managing Director and CCO of Outside Director of Accretive Co., (current Audit & Supervisory Board Member of UNY Co., (current Senior Managing Director and CAO (Representative Director) of (current 200 shares Naoki Yoshida widely takes charge of division responsible for compliance and governance including Group s legal affairs and labor affairs, divisions in charge of finance, accounting and tax affairs, and Group s strategic planning division both inside Japan and overseas, as Senior Managing Director and CAO (Representative Director) of. In addition, he possesses abundant experience and broad insight in relation to corporate management based on his successive service as president at various companies. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. 6

7 3 Mitsuo Takahashi (March 10, 1955) position and areas of responsibility in April 1977 June 1990 July 1997 September 1997 February 2000 January 2005 September 2005 January 2007 November 2007 December 2010 July 2012 June 2013 December 2013 June 2016 April 2017 Joined AOKI Fashion Sales Co., (currently AOKI Holdings Inc.) Director of AOKI Holdings Inc. Joined Director of General Manager of Corporation Management and Strategic Headquarters of Senior Managing Director of Senior Managing Director and CFO of Director of Doit Co., Director of Nagasakiya Co., (current Senior Managing Director, CFO and CCO of Senior Managing Director and CFO of (current General Manager of Corporate Communications Headquarters of (current Outside Director of Accretive Co., Doit Co., Member of Board of Directors of Don Quijote Co., (current Director [Audit and Supervisory Committee Member] of Accretive Co., Director of Doit Co., (current 14,000 shares Mitsuo Takahashi takes charge of investor relations and corporate communications with stakeholders as Senior Managing Director and CFO of. He possesses abundant experience and broad insight in relation to corporate management such as finance, accounting and capital policy. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. 7

8 4 Hiroshi Abe (February 22, 1975) position and areas of responsibility in December 2003 June 2009 September 2011 June 2012 July 2014 July 2015 September 2017 November 2017 February 2018 Joined Manager of Information System Division, Operation Management Headquarters of Director of REALIT Co., Senior Vice President and Director of REALIT Co., REALIT Co., (current Director of Don Quijote Holdings Retail Management Co., Director of Don Quijote Shared Services 1,000 shares Co., General Manager of Operation Management Headquarters of Don Quijote Shared Services Co., (current Director of (current Director of UNY Co., (current Representative Director of Don Quijote Shared Services Co., (current Hiroshi Abe possesses abundant experience and broad insight gained primarily by overseeing operations in IT and system fields, mainly while working for Group. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. 8

9 5 6 Yuji Ishii (August 17, 1972) position and areas of responsibility in September 2008 January 2013 July 2015 July 2016 September 2017 October 2017 February 2018 Joined Manager, Financial Accounting Division, Administration Headquarters of Don Quijote Shared Services Co., Deputy General Manager, Administration Headquarters of Don Quijote Shared Services Co., Director of Don Quijote Holdings Retail Management Co., General Manager of Administration Headquarters of Don Quijote Shared Services Co., (current Director of (current Director of Don Quijote Shared Services Co., General Manager of General Accounting Headquarters of Don Quijote Shared Services Co., (current Representative Director of Don Quijote Shared Services Co., (current 300 shares Yuji Ishii possesses abundant experience and broad insight in relation to accounting, tax practices and corporate planning gained primarily by overseeing accounting and finance division, mainly while working for Group. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. Takeshi Nishii (September 11, 1975) August 1998 December 2013 July 2015 April 2017 September 2017 November 2017 June 2018 Joined Executive Officer of Don Quijote Co., Director of Don Quijote Holdings Retail Management Co., General Manager of Sales Support Headquarters of Don Quijote Co., (current Director of (current Director of UNY Co., (current Outside Director of Kanemi Co., (current 200 shares Takeshi Nishii possesses abundant experience and a performance record primarily in relation to store operation and analysis of sales numbers, gained mainly in Group s retail division. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. 9

10 7 8 (Note) Takeshi Haga (February 3, 1976) position and areas of responsibility in March 1999 December 2013 July 2014 July 2015 March 2016 May 2016 September 2017 November 2017 Joined Senior Vice President and Director of Japan Commercial Establishment Co., Japan Commercial Establishment Co., (current Director of Don Quijote Holdings Retail Management Co., Manager, Store Development Division of Don Quijote Shared Services Co., 1,591 shares (current Pan Pacific Foods Co., (current Director of (current Director of Don Quijote Shared Services Co., (current Director of UNY Co., (current Takeshi Haga possesses abundant experience and a performance record primarily in relation to store operation, property development, and tenant leasing business, gained mainly while working for Group. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. Tetsuji Maruyama (April 11, 1973) October 1997 December 2013 July 2015 April 2017 September 2017 November 2017 Joined Executive Officer of Don Quijote Co., Director of Don Quijote Holdings Retail Management Co., General Manager of Store Management Support Headquarters of Don Quijote Co., (current Director of (current Audit & Supervisory Board Member of UNY Co., (current Audit & Supervisory Board Member of UD Retail CO., LTD. (current 300 shares March 2018 General Manager of Human Resources Strategy Headquarters of Don Quijote Co., (current Tetsuji Maruyama possesses abundant experience and a performance record primarily in relation to store operation and improving efficiency of store operations, gained mainly in Group s retail division. Accordingly, deems that he is an appropriate person for promoting furr improvement in Group s corporate value going forward, and has continued to nominate him as a candidate for Director. There is no special interest between candidates and. 10

11 Proposal No. 3: Election of Four (4) Directors Who Are Audit and Supervisory Committee Members At conclusion of this meeting, terms of office of four (4) of five (5) Directors who are Audit and Supervisory Committee Members, namely Shoji Wada, Yukihiko Inoue, Yasunori Yoshimura and Tomiaki Fukuda, will expire. Accordingly, proposes election of four (4) Directors who are Audit and Supervisory Committee Members. As for this proposal, Audit and Supervisory Committee of has already given ir consent to this proposal. The candidates for Directors who are Audit and Supervisory Committee Members are as follows: No. 1 Shoji Wada (March 4, 1953) position and areas of responsibility in April 1979 February 2007 April 2009 July 2009 July 2012 September 2015 September 2016 Joined Hinode Co., (currently Doit Co., ) Manager of Information System Division of Doit Co., Transferred to Acting Manager of Information System Division, Operation Management Headquarters of Transferred to Don Quijote Shared Services Co., Acting Manager of Information System Division, Operation Management Headquarters of Don Quijote Shared Services Co., Standing Audit and Supervisory Board Member of Director [Standing Audit and Supervisory Committee Member] of (current 0 shares (Reasons for nomination as candidate for Director who is an Audit and Supervisory Committee Member) Shoji Wada possesses abundant experience and broad knowledge gained primarily through his service in important positions in Group, particularly in system field. The has judged that through making use of such experience and knowledge, he will appropriately carry out his duties as an Audit and Supervisory Committee Member of, and again nominates him as a candidate for Director who is an Audit and Supervisory Committee Member. 11

12 2 Yukihiko Inoue (November 4, 1937) position and areas of responsibility in September 1994 September 2003 June 2006 September 2009 March 2011 June 2011 June 2012 September 2014 September 2016 June 2018 Superintendent-General of Metropolitan Police Department Chairperson of board of directors of Japan Guide Dog Association (current Outside Corporate Auditor of TOKO ELECTRICAL CONSTRUCTION CO., LTD. (current Outside Director of ASAHI KOGYOSHA CO., LTD. (current Audit and Supervisory Board Member of Chairman of Public Interest Incorporated Foundation, Aikido Yoshinkai (current Outside Statutory Auditor of All Nippon Security Co., (current Standing Audit and Supervisory Board Member of Outside Director of Outside Director [Audit and Supervisory Committee Member] of (current Outside Director of Anicom Holdings, Inc. (current 0 shares (Reasons for nomination as candidate for Outside Director who is an Audit and Supervisory Committee Member) Although Yukihiko Inoue has not been directly involved in corporate management or than having served as an outside officer, has judged that through making use of his experience from having served in such important positions as Superintendent-General of Metropolitan Police Department, he will appropriately carry out his duties as an Audit and Supervisory Committee Member of from an objective standpoint, and again nominates him as a candidate for Outside Director who is an Audit and Supervisory Committee Member. 12

13 3 Yasunori Yoshimura (January 26, 1949) position and areas of responsibility in March 1975 November 1995 November 2010 June 2011 August 2011 October 2012 March 2013 November 2013 April 2014 September 2015 September 2016 Graduated from Keio University School of Medicine Professor of Keio University (Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine) President of Japan Society for Reproductive Medicine Outside Director of ASKA Pharmaceutical Co., (current President of Japan Society of Gynecologic and Obstetric Endoscopy and Minimally Invasive Therapy Established YOSHIMURA BIOETHIC INSTITUTE Chairman of YOSHIMURA BIOETHIC INSTITUTE (current Special Advisor to Cabinet (in charge of measures to counter declining birthrate and support for child-raising) (current Outside Audit and Supervisory Board Member of Professor Emeritus of Keio University (Department of Obstetrics and Gynecology) (current Honorary Director of SHIN-YURIGAOKA General Hospital (current Outside Director of Outside Director [Audit and Supervisory Committee Member] of (current 0 shares (Reasons for nomination as candidate for Outside Director who is an Audit and Supervisory Committee Member) Although Yasunori Yoshimura has not been directly involved in corporate management or than having served as an outside officer, has judged that through making use of his experience from having served in such important positions as Special Advisor to Cabinet, Professor at a university, and President of various learned societies, he will appropriately carry out his duties as an Audit and Supervisory Committee Member of from an objective standpoint, and again nominates him as a candidate for Outside Director who is an Audit and Supervisory Committee Member. 13

14 4 Tomiaki Fukuda (December 19, 1941) position and areas of responsibility in April 1994 April 1996 November 2002 April 2003 August 2004 August 2008 April 2009 September 2010 June 2012 June 2013 January 2014 September 2014 September 2016 Unimat Corporation (currently Japan Beverage Holdings Inc.) U.H.I. SYSTEMS K.K. Vice-president of Fédération Internationale des Luttes Associées (currently United World Wrestling) President of Japan Wrestling Federation (current General Manager of Japanese Delegation for Ans Olympic Games Chef de Mission of Japanese Delegation for Beijing Olympic Games Vice President of Japanese Olympic Committee Standing Audit and Supervisory Board Member of Outside Audit and Supervisory Board Member of Honorary member of Japanese Olympic Committee (current Councillor of Tokyo Organising Committee of Olympic and Paralympic Games (current Honorary Vice-president of Fédération Internationale des Luttes Associées (currently United World Wrestling) (current Outside Director [Audit and Supervisory Committee Member] of (current 0 shares (Reasons for nomination as candidate for Outside Director who is an Audit and Supervisory Committee Member) Tomiaki Fukuda has served in such important positions as President of Japan Wrestling Federation. The has judged through making use of this experience, he will appropriately carry out his duties as an Audit and Supervisory Committee Member of from an objective standpoint, and again nominates him as a candidate for Outside Director who is an Audit and Supervisory Committee Member. (Notes) 1. Mr. Tomiaki Fukuda, candidate for Director who is an Audit and Supervisory Committee Member is President of Japan Wrestling Federation. The is paying financial sponsorship to wrestling tournaments, etc. that are operated by said federation. The empathizes with said federation s philosophy and provides support as part of its CSR activities. This support is carried out to promote sound development of youths through sports and as part of s contributions to society in preparation for 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games. Furrmore, amount of this payment is approximately 13 million yen per year (less than 0.01% of consolidated net sales and selling, general and administrative expenses of ), and believes that Mr. Fukuda has sufficient independence from as an Outside Director. There is no special interest between each of or candidates and. 2. Mr. Yukihiko Inoue, Mr. Yasunori Yoshimura, and Mr. Tomiaki Fukuda are candidates for Outside Director of. 3. Mr. Yukihiko Inoue is currently Outside Director of, and his term in this position at conclusion of this General Meeting of Shareholders will be four (4) years. Before serving as Outside Director, he served a term of five (5) years in position of Outside Audit and 14

15 Supervisory Board Member. Likewise, Mr. Yasunori Yoshimura is currently Outside Director of, and his term in this position at conclusion of this General Meeting of Shareholders will be three (3) years. Before serving as Outside Director, he served a term of one (1) year and ten (10) months in position of Outside Audit and Supervisory Board Member. Mr. Tomiaki Fukuda is also currently Outside Director of, and his term in this position at conclusion of this General Meeting of Shareholders will be two (2) years. Before serving as Outside Director, he served a term of six (6) years as Outside Audit and Supervisory Board Member. 4. The has reported to Tokyo Stock Exchange that Mr. Yukihiko Inoue, Mr. Yasunori Yoshimura and Mr. Tomiaki Fukuda have been appointed as independent officers as stipulated by said exchange. The plans to continue to report ir independent-officer statuses to said exchange should ir reelection be approved. 15

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 113TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 113TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

(Securities code: 3116) May 28, To Those Shareholders with Voting Rights

(Securities code: 3116) May 28, To Those Shareholders with Voting Rights This document has been translated from a part of Japanese original for reference purposes only. In event of any discrepancy between this translated document and Japanese original, original shall prevail.

More information

NOTICE OF THE 57TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 57TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 69 th ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 69 th ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 57TH ANNUAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 57TH ANNUAL MEETING OF SHAREHOLDERS These documents have been translated from a part of the Japanese originals for reference purposes only. In the event of any discrepancy between these translated documents and the Japanese originals, the

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 79TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 79TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 89TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 89TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Convocation Notice of the Second Ordinary General Meeting of Shareholders of AOI TYO Holdings Inc.

Convocation Notice of the Second Ordinary General Meeting of Shareholders of AOI TYO Holdings Inc. Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 98TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 98TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

Notice of the 56th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 56th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 74th Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of the 74th Ordinary General Meeting of Shareholders (Note) The following documents have been translated from the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 71ST ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 71ST ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of Convocation of the 41st Annual General Meeting of Shareholders

Notice of Convocation of the 41st Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 133RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 133RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS (Translation) Securities Code: 5262 June 14, 2016 To Shareholders with Voting Rights: Minoru Okawauchi President and Director NIPPON HUME CORPORATION 5-33-11 Shimbashi, Minato-ku, Tokyo NOTICE OF CONVOCATION

More information

Securities Code: 7259 May 29, To Those Shareholders with Voting Rights

Securities Code: 7259 May 29, To Those Shareholders with Voting Rights This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 53RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 53RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS To Shareholders with Voting Rights: (Securities Code 4661) June 5, 2013 Kyoichiro Uenishi Representative Director and President Oriental Land Co., Ltd. 1-1 Maihama, Urayasu-City, Chiba-Prefecture, Japan

More information

NOTICE OF THE 14TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 14TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Securities Code: 7259 May 30, To Those Shareholders with Voting Rights

Securities Code: 7259 May 30, To Those Shareholders with Voting Rights This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

(Securities code: 3116) May 29, To Those Shareholders with Voting Rights

(Securities code: 3116) May 29, To Those Shareholders with Voting Rights This document has been translated from a part of Japanese original for reference purposes only. In event of any discrepancy between this translated document and Japanese original, original shall prevail.

More information

Notice of the 54th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 54th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 19th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 19th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 42ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 42ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 48TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 48TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from the Japanese original for the convenience of non-japanese shareholders. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 38TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 38TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

NOTICE OF THE 117TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 117TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 7TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 7TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 6TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 6TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

KINDEN CORPORATION. Particulars

KINDEN CORPORATION. Particulars Translation: Please note that the following is a translation of the original Japanese version, which is prepared for the convenience of investors. In case of any discrepancy between the translation and

More information

Notice of the 109th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 109th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 84TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 84TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 113TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 113TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from the Japanese original for the convenience of non-japanese shareholders. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 106TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 106TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from selected sections of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original,

More information

Notice of Convocation of the 34 th Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of Convocation of the 34 th Ordinary General Meeting of Shareholders (English Translation) This English translation is an abridged version of the original document in Japanese. In the event of any discrepancy, the Japanese version prevails. To Our Shareholders: Securities

More information

NOTICE OF THE 154TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 154TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 84th ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 84th ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Ticker symbol 8830 June 7, 2017 Sumitomo Realty & Development Co., Ltd. 2-4-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Kojun Nishima Executive Managing Director and President To Our Shareholders: NOTICE OF CONVOCATION

More information

Securities Code: 6412 June 7, To Those Shareholders with Voting Rights

Securities Code: 6412 June 7, To Those Shareholders with Voting Rights This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 106TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 106TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

Notice of the 70th Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of the 70th Ordinary General Meeting of Shareholders Note: This is an excerpt translation of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original, the original shall prevail.

More information

Notice of the 71st Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of the 71st Ordinary General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 82ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS. Meeting Details

NOTICE OF THE 82ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS. Meeting Details This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

NOTICE OF THE 55TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 55TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 126TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 126TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS (Securities code: 4203) June 1, 2017 SUMITOMO BAKELITE CO., LTD. 5-8, Higashi-Shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japan Dear Shareholders: NOTICE OF THE 126TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

More information

CONVOCATION NOTICE OF THE 22ND ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING

CONVOCATION NOTICE OF THE 22ND ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING CONVOCATION NOTICE OF THE 22ND ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING Date and Time: Friday, June 23, 2017 10:00 a.m. Venue: Keidanren Kaikan Conference Rooms #401 402 1 3 2 Otemachi, Chiyoda ku, Tokyo Shareholders

More information

NOTICE OF THE 19TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 19TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 57th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 57th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 14th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 14th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 88TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 88TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 2 nd ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 2 nd ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS These documents have been translated from a part of Japanese originals for reference purposes only. In the event of any discrepancy between these translated documents and the Japanese originals, the originals

More information

NOTICE OF THE 89TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 89TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 23RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 23RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS [NOTICE: This is an unofficial translation of the Japanese language original version, and provided for your convenience only, without any warranty as to its accuracy or as to the completeness of the information.

More information

NOTICE OF THE 110TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 110TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of Japanese original for reference purposes only. In event of any discrepancy between this translated document and Japanese original, original shall

More information

NOTICE OF THE 116TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 116TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Kansai Paint Co., Ltd.

Kansai Paint Co., Ltd. To Shareholders with Voting Rights Securities Code: 4613 June 7, 2018 33-1 Kanzaki-cho, Amagasaki, Hyogo (Head office: 6-14 Imabashi 2-chome, Chuo-ku, Osaka) Hiroshi Ishino Representative Director, President

More information

NOTICE OF THE 20TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 20TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

SEKISUI CHEMICAL CO., LTD.

SEKISUI CHEMICAL CO., LTD. [Translation: Please note that the following purports to be an accurate translation of excerpt contents of the original Japanese document, prepared for foreign shareholders solely as a reference material.

More information

NOTICE OF THE 5TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 5TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document is a translation of a part of the Japanese original. The translation is prepared and provided for the purpose of the readers convenience only. All readers are strongly recommended to

More information

NOTICE OF THE 119TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 119TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 17TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 17TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE TO CONVENE THE 70TH ORDINARY GENERAL SHAREHOLDERS MEETING

NOTICE TO CONVENE THE 70TH ORDINARY GENERAL SHAREHOLDERS MEETING To Our Shareholders (FOR REFERENCE PURPOSE ONLY) Securities Code: 4528 May 31, 2018 Gyo Sagara President & CEO Ono Pharmaceutical Co., Ltd. 1-5, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan Head Office: 8-2,

More information

NOTICE OF THE 37TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 37TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

NOTICE OF THE 12TH ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING

NOTICE OF THE 12TH ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of Convocation of the 71st Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of Convocation of the 71st Ordinary General Meeting of Shareholders To Our Shareholders: (Securities Code: 2715) June 15, 2017 Jun Kato, President Elematec Corporation 3-5-27 Mita, Minato-ku, Tokyo Notice of Convocation of the 71st Ordinary General Meeting of Shareholders

More information

Notice of Convocation of the 48th Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of Convocation of the 48th Ordinary General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 96TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 96TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of Convocation of the 59th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of Convocation of the 59th Annual General Meeting of Shareholders Securities Code: 9086 June 1, 2018 Yasuo Nakatani Representative Executive Officer President and Chief Executive Officer Hitachi Transport System, Ltd. 2-9-2 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo Notice of Convocation

More information

NOTICE OF THE 74th ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 74th ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 135TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 135TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Convocation Notice of the 69th Ordinary General Meeting of Shareholders

Convocation Notice of the 69th Ordinary General Meeting of Shareholders This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 18TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 18TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 152nd Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of the 152nd Ordinary General Meeting of Shareholders This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

NOTICE OF THE 121 ST ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 121 ST ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS These documents have been translated from Japanese originals for reference purposes only. In the event of any discrepancy between these translated documents and the Japanese originals, the originals shall

More information

Keihin Corporation Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

Keihin Corporation Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo This document has been translated from Japanese original for convenience of nonjapanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 13TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 13TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from the Japanese original for the convenience of non-japanese shareholders. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original,

More information

NOTICE OF THE 197TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 197TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS (Securities Code 9001) June 1, 2017 To Shareholders with Voting Rights: NOTICE OF Yoshizumi Nezu President and Representative Director TOBU RAILWAY CO., LTD. Registered Office: 1-2 Oshiage 1-chome, Sumida-ku,

More information

Note: This document has been translated from the Japanese original for the convenience of non-japanese shareholders. In the event of any discrepancy b

Note: This document has been translated from the Japanese original for the convenience of non-japanese shareholders. In the event of any discrepancy b Note: This document has been translated from the Japanese original for the convenience of non-japanese shareholders. In the event of any discrepancy between this translation and the Japanese original,

More information

Notice of Convocation of the 102nd Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of Convocation of the 102nd Ordinary General Meeting of Shareholders Disclaimer: This is an English abridged translation of the original Notice of Convocation of the 102nd Ordinary General Meeting of Shareholders of Matsui Securities Co., Ltd. written in Japanese (the Original

More information

Notice of the 11th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 11th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

Sony Financial Holdings Inc. Notice of Convocation of the 9th Ordinary General Meeting of Shareholders

Sony Financial Holdings Inc. Notice of Convocation of the 9th Ordinary General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

NOTICE OF THE 200TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 200TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 105TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF CONVOCATION OF THE 105TH ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS These documents are partial translations of the Japanese originals for reference purposes only. In the event of any discrepancy between these translated documents and the Japanese originals, the originals

More information

NOTICE OF THE 119TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS. Meeting Details

NOTICE OF THE 119TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS. Meeting Details This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

Notice of the 62 nd Ordinary General Meeting of Shareholders

Notice of the 62 nd Ordinary General Meeting of Shareholders Notice of the 62 nd Ordinary General Meeting of Shareholders June 24, 2016 Kyoto, Japan 6 Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku, Kyoto, Japan Please note that this is an English translation of the Japanese original

More information

NOTICE OF THE 77TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 77TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

NOTICE OF THE 95TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 95TH ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

Interspace Co., Ltd , Nishi Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

Interspace Co., Ltd , Nishi Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 10th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 10th Annual General Meeting of Shareholders Note: This document has been translated from the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original

More information

TBK Co., Ltd Minami Naruse, Machida-shi, Tokyo Takaaki Kishi President

TBK Co., Ltd Minami Naruse, Machida-shi, Tokyo Takaaki Kishi President (Translation) To: Shareholders Securities Code 7277 May 31, 2016 TBK Co., Ltd. 4-21-1 Minami Naruse, Machida-shi, Tokyo Takaaki Kishi President NOTICE OF CONVOCATION OF THE 80 TH ORDINARY GENERAL MEETING

More information

NOTICE OF THE 92ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 92ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS To Our Shareholders: Stock Code:7250 May 27, 2016 Shinya Ogawa President, Member of the Board 100 Kyutoku-Cho, Ogaki, Gifu, Japan NOTICE OF THE 92ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS We hereby inform

More information

NOTICE OF THE 72ND ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 72ND ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

To our shareholders Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, Japan

To our shareholders Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, Japan To our shareholders June 6, 2016 Hirokazu Hashimoto, Representative Director ANRITSU CORPORATION 5-1-1 Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, Japan Notice of the 90 th Ordinary General Meeting of Shareholders This

More information

Keihin Corporation Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

Keihin Corporation Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo This document has been translated from Japanese original for convenience of non-japanese shareholders. In event of any discrepancy between this translation and Japanese original, original shall prevail.

More information

To our shareholders, NOTICE OF CONVOCATION OF THE 111 th ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING

To our shareholders, NOTICE OF CONVOCATION OF THE 111 th ANNUAL SHAREHOLDERS MEETING To our shareholders, Security Code (in Japan) 6702 May 31, 2011 Masami Yamamoto, President and Representative Director Fujitsu Limited 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa Japan

More information

NOTICE OF THE 73RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 73RD ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS Note: This document has been translated from a part of the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the

More information

Notice of the 46th Annual General Meeting of Shareholders

Notice of the 46th Annual General Meeting of Shareholders Translation Note: This document is an excerpt translation of the original Japanese document and is only for reference purposes. In the event of any discrepancy between this translated document and the

More information

OSAKA STEEL CO.,LTD. Notice of the 40th General Meeting of Shareholders. OSAKA STEEL CO.,LTD. 6-1, Doshomachi3-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan

OSAKA STEEL CO.,LTD. Notice of the 40th General Meeting of Shareholders. OSAKA STEEL CO.,LTD. 6-1, Doshomachi3-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan OSAKA STEEL CO.,LTD. Notice of the 40th General Meeting of Shareholders OSAKA STEEL CO.,LTD. 6-1, Doshomachi3-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan 541-0045 Note: This document is a partial translation of the Japanese

More information

When arriving at the meeting venue, please submit the Voting Form enclosed herewith at the reception desk.

When arriving at the meeting venue, please submit the Voting Form enclosed herewith at the reception desk. The following English translation of 第 154 回定時株主総会招集ご通知 and 株主総会参考書類 (the Japanese originals) is prepared for your reference purpose only. If there are any discrepancies between this translation and the

More information

NOTICE OF THE 92ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF THE 92ND ORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS [Translation: Please note that the following purports to be an excerpt translation from the Japanese original Notice of the 92nd Ordinary General Meeting of Shareholders of Mitsubishi Materials Corporation

More information

5-1-1 Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, Japan

5-1-1 Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, Japan To our shareholders June 6, 2017 Hirokazu Hashimoto, Representative Director ANRITSU CORPORATION 5-1-1 Onna, Atsugi-shi, Kanagawa, Japan Notice of the 91 st Ordinary General Meeting of Shareholders This

More information

Agenda: Election of Ten Members of the Board Payment of Bonuses to Members of the Board and Auditors

Agenda: Election of Ten Members of the Board Payment of Bonuses to Members of the Board and Auditors To our shareholders, Security Code (in Japan) 6702 May 28, 2010 Michiyoshi Mazuka, Representative Director Fujitsu Limited 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa Japan NOTICE OF CONVOCATION

More information

Notice of the 69th Annual General Shareholders Meeting

Notice of the 69th Annual General Shareholders Meeting This document has been translated from the Japanese original for reference purposes only. In the event of any discrepancy between this translated document and the Japanese original, the original shall

More information