acordat 1. Universitatea din Piteşti Informatică Doctor în postdoctorală proiectului Parteneriatul

Transcription

1 UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA FACULTATEA DE ŞTIINŢE EXACTE DEPARTAMENTUL DE INFORMATICĂ Poziţia postului 25, Disciplina postului: Medii de programare în Inteligenţa Artificială, Baze de cunoştinţe, Sisteme inteligente de control şi clasificare Domeniul de competenţă: Informatică FIŞA DE VERIFICARE a îndeplinirii standardelor universităţii pentru postul de lector universitar publicat Monitorul Oficial al României PARTEA a-iii-a, nr. 237 din 16 iulie 2012 Candidat: MIHAELA VERONA COLHON, Data naşterii: Funcţia actuală : Asist. univ. dr. Instituţia: Universitatea din Craiova 1. Studiile universitare Nr. crt. Instituţia de învăţământ superior D o m e n i u l Perioada Titlul acordat 1. Universitatea din Craiova Informatică Licenţiat în Informatică 2. Universitatea din Craiova Informatică Absolvent Studii Aprofundate 2. Studiile de doctorat Nr. Instituţia organizatoare de Titlul ştiinţific D o m e n i u l Perioada crt. doctorat acordat 1. Universitatea din Piteşti Informatică Doctor în Informatică O.M. 4698/ Studii şi burse postdoctorale (stagii de cel puţin 6 luni) 1. Bursă Postdoctorat în cadrul postdoctorală proiectului Parteneriatul universitar în cercetare un pas înainte spre o şcoală postdoctorală a viitorului, ID Membru al grupului ţintă 4. Grade didactice/profesionale Nr. Titlul/postul didactic sau I n s t i t u ţ i a D o m e n i u l Perioada crt. gradul/postul profesional 1. Universitatea din Informatică Preparator universitar Craiova 2. Universitatea din Craiova Informatică prezent Asistent universitar

2 5. Realizările profesional-ştiinţifice Relevanţa şi impactul rezultatelor ştiinţifice ale candidatului Activitatea de cercetare a fost valorificată prin publicarea unui număr de 39 de articole în reviste naţionale şi internaționale, cotate ISI, indexate în baze de date internaționale și în volumele unor conferințe naţionale şi internaționale după cum urmează. Studiile mele premergătoare înscrierii la doctorat cât şi cele din perioada pregătirii tezei de doctorat, realizate sub îndrumarea Prof. univ. dr. Nicolae Ţăndăreanu, au vizat utilizarea mecanismelor de tip graf în reprezentarea cunoştinţelor. Astfel, am aprofundat studiul reprezentării şi procesării cunoştinţelor, propunând şi/sau dezvoltând mai multe mecanisme de tip graf cum ar fi: Scheme Condiționale pentru Reprezentarea Cunoștințelor, utilizarea Grafurilor Startifiate în Sinteza de Imagini, am analizat proprietăţile formalismelor bazate pe Scheme Semantice şi am propus aplicaţii noi pentru acest tip de structuri abstracte de reprezentare şi raţionament. Au rezultat un număr de 18 lucrări ştiinţifice, dintre care: 1. Ţăndăreanu Nicolae, Colhon Mihaela, Conditional graphs generated by conditional schemas, Annals of University of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, ISSN: , vol. 36(1), pp (2009) Zentralblatt MATH Database 2. Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela Verona, Nicolescu Sergiu-Andrei, Hierarchical Distributed Reasoning System for Geometric Image Generation. INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTERS COMMUNICATIONS & CONTROL, ISSN ; E-ISSN , vol. 4 (2), pp (2009) ISI Journal Factor de impact (2009) Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, Properties of Derivations in a Semantic Schema, Annals of University of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, ISSN , vol.33, pp (2006) Zentralblatt MATH Database 4. Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, A Three- Level Distributed Knowledge System Based on Semantic Schemas, Proceedings of the 16th International Workshop on Database and Expert Systems Applications, DEXA'05 (TAKMA2005), Copenhagen, pp (2005) indexat DBLP, ISI Proceedings, IEEE Xplore Digital Library 5. Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, Hierarchical Reasoning Based on Stratified Graphs. Application in Image Synthesis, Proceedings of The 15th International Workshop on Database and Expert Systems Applications, DEXA2004, Zaragoza, Spania, IEEE Computer Society, Los Alamitos California, pp (2004) indexat DBLP, ISI Proceedings, IEEE Xplore Digital Library

3 Ȋn domeniul Logicii Fuzzy şi al Sistemelor Inteligente cu Raţionament fuzzy, am avut colaborari cu Prof. univ. dr. Iancu Ion, Conf.univ. dr. Nicolae Constantinescu, Conf. dr. Mihai Dupac. Studiile rezultate s-au materializat într-un număr de 5 articole dintre care amintesc aici: 1. Iancu Ion, Constantinescu Nicolae, Colhon Mihaela, Fingerprints Identification using a Fuzzy Logic System, INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTERS COMMUNICATIONS & CONTROL, ISSN ; E-ISSN , vol.5(4), pp (2010) ISI Journal Factor de impact (2010) Iancu Ion, Colhon Mihaela, Mamdani FLC with various implications, 11th International Symposium on Symbolic and Numeric Algorithms for Scientific Computing - SYNASC 09 - Timisoara, Romania, September 26-29, 2009, published by IEEE Computer Society's Conference Publishing Service (CSP) indexat DBLP, IEEE Xplore Digital Library Cercetarea mea din ultimii 3 ani se ocupă cu reprezentările sintactice ale textelor în limbaj natural și cu modul în care acestea pot fi folosite în sisteme NLP. Ȋn total au rezultat 16 articole publicate în jurnale şi volume de conferinţe internaţionale. Informațiile care decurg din aceste procesări sintactice doresc să le valorific în trei direcții principale: într-un studiu dedicat transformărilor sintactice suferite în timpul procesului de traducere al textelor în limbaj natural; implementarea vizează un sistem de traducere care are ca limbă sursă limba engleză iar limba țintă este limba română; această cercetare este finanțată din Fondul Social European Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (POS DRU) Parteneriatul universitar în cercetare - un pas înainte spre o şcoală postdoctorală a viitorului", ID Principalele rezultate obţinute: 1. Colhon Mihaela, Language Engineering for Syntactic Knowledge Transfer, Computer Science and Information Systems Journal (ComSIS), ISSN , DOI /CSIS C ISI Journal Impact Factor (2011) Colhon Mihaela, Parallel Treebank From Word-Aligned Bilingual Corpus. Language Engineering for Phrasal Alignments, în Proceedings of 15th International Conference on System Theory, Control and Computing, Mihail Voicu (ed.), pag , ISSN , ISBN , Editura Politehnium Iaşi, 2011 indexat IEEE explore Digital Library într-un studiu care vizează construirea unui parser sintactic pentru limba română cu relaţii de dependent (în colaborare cu grupul de Procesarea Limbajului Natural de la Facultatea de Informatică, Universitatea Al. I. Cuza din

4 Iaşi condus de Prof. univ. dr. Dan Cristea) Principalele rezultate obţinute: 1. Colhon Mihaela, Simionescu Radu, Deriving a Statistical Syntactic Parsing from a Treebank, Proceedings of International Conference on Web Intelligence, Mining and Semantics WIMS 12, June 13-15, 2012, Craiova, Romania, ISBN: , DOI: / indexat DBLP, ACM Digital Library într-un studiu ce are ca scop stabilirea sensului cuvintelor în baza legăturilor de natură sintactică ale acestora cu celelalte cuvinte ale unui enunț (în colaborare cu Conf. univ. dr. Florentina Hristea de la Facultatea de Matematică şi Informatică, Universitatea din Bucureşti) Principalele rezultate obţinute: 1. Hristea Florentina, Colhon Mihaela, Feeding Syntactic Versus Semantic Knowledge to a Knowledge-lean Unsupervised Word Sense Disambiguation Algorithm with an Underlying Naive Bayes Model, Fundamenta Informaticae Journal, ISSN: vol. 119, no. 1/2012, pp , DOI /FI ISI Journal Impact Factor (2010) Cele mai imporante citări: Colhon Mihaela, Dănciulescu Dana, Semantic Schemas for Natural Language Generation in Multilingual Systems, Journal of Knowledge, Communications and Computing Technologies (JKCCT), ISSN: , vol II(1)/2010, pp (2010) Zentralblatt MATH Database 1. Popîrlan, C.-I., Knowledge Processing in Contact Centers using a Multi-Agent Architecture, WSEAS TRANSACTIONS on COMPUTERS Journal, Issue 11, vol. 9, nov 2010, pp ISSN: , ACM Digital Library Colhon Mihaela, Ţăndăreanu Nicolae, The Inference Mechanism in Conditional Schemas, Annals of the University of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, vol. 37(1), ISSN: , pp (2010) Zentralblatt MATH Database 1. Zamfir (Tudorache) C., DiaSys A dialogue system based on Conditional Knowledge in client-server technology, International Journal of Applied Mathematics and Informatics, Issue 2, vol. 5, pp , 2011 Ţăndăreanu Nicolae, Colhon Mihaela, Conditional graphs generated by conditional schemas, Annals of University of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, ISSN: , vol. 36(1), pp (2009) Zentralblatt MATH Database 1. Zamfir (Tudorache) C., DiaSys A dialogue system based

5 on Conditional Knowledge in client-server technology, International Journal of Applied Mathematics and Informatics, Issue 2, vol. 5, pp , Zamfir (Tudorache) C., A Java implementation of a Question Answering System based on Conditional Knowledge in client-server technology, Applied Mathematics and Informatics Journal, pp , ISBN Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, Path-based Reasoning in Semantic Schemas, Annals of Univrsity of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, ISSN: , vol. 35, pp (2008) Zentralblatt MATH Database 1. Stoian G., Popirlan C.I., A Proposal for an Enhanced Mobile Agent Architecture (EMA), Annals of the University of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, vol. 37(1), pp , ISSN: indexat Zentralblatt MATH Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, Properties of Derivations in a Semantic Schema, Annals of University of Craiova, Mathematics and Computer Science Series, ISSN , vol.33, pp (2006) Zentralblatt MATH Database 1. Zamfir, C., From Text Description to Semantic Schema, Annals of University of Craiova, Math. Comp. Sci. Ser, vol. 36(2), pp , ISSN indexat Zentralblatt MATH Colhon Mihaela, Ţăndăreanu Nicolae, An Approach for Contextual Translation based on Semantic Schemas, Latest Trends on Computers, vol. I - Proceedings of The 14th WSEAS International Conference on Computers (part of the 14th WSEAS CSCC Multiconference), ISSN: , ISBN: , pp (2010) ACM Digital Library 1. Popîrlan C.-I., Knowledge Processing in Contact Centers using a Multi-Agent Architecture, WSEAS TRANSACTIONS on COMPUTERS Journal, Issue 11, vol. 9, nov 2010, pp ISSN: , ACM Digital Library Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, A Three-Level Distributed Knowledge System Based on Semantic Schemas, Proceedings of the 16th International Workshop on Database and Expert Systems Applications, DEXA'05 (TAKMA2005), Copenhagen, pp (2005) indexat DBLP, ISI Proceedings, IEEE Xplore Digital Library 1. Zamfir C., From Text Description to Semantic Schema, Annals of University of Craiova, Math. Comp. Sci. Ser. vol

6 36(2), pp , ISSN: Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, Hierarchical Reasoning Based on Stratified Graphs. Application in Image Synthesis, Proceedings of The 15th International Workshop on Database and Expert Systems Applications, DEXA2004, Zaragoza, Spania, IEEE Computer Society, Los Alamitos California, pp (2004) indexat DBLP, ISI Proceedings, IEEE Xplore Digital Library 1. El-Darzi E., Abbi R., Surgical Length of Stay Classification, Proceedings of The 8th International Conference on Artificial Intelligence and Digital Communications - AIDC 2008, Craiova, Romania, ISBN , vol. 108, Reprograph Press, pp.78-87, Tudor (Preda) I.-V., Labelled Stratified Graphs can Generate Formal Languages, International Journal of Applied Mathematics and Informatics, pp , ISBN: Tudor (Preda) I.-V., Considerations Regarding Formal Languages Generation Using Labelled Stratified Graphs, International Journal of Applied Mathematics and Informatics, Issue 2, vol. 5, pp , Zamfir (Tudorache) C., DiaSys A dialogue system based on Conditional Knowledge in client-server technology, International Journal of Applied Mathematics and Informatics, Issue 2, vol. 5, pp , 2011 Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela, Image Synthesis from Natural Language Description, Research Notes in Artificial Intelligence and Digital Communications, 3rd Romanian Conference on Artificial Intelligence and Digital Communications, Craiova, Romania, ISBN , vol. 103, pp. 5-15, Tîmplaru, T., Tîmplaru, R., ing Security Issues, Annals of University of Craiova, Math. Comp. Sci. Ser., ISSN: , vol. 36(1), 2009, pp (2009) indexat Zentralblatt MATH Capacitatea candidatului de a îndruma studenţi sau tineri cercetători şi competenţele didactice Reviewer: Referent Central European Journal of Computer Science, jurnal editat de Versita si Springer Verlag si diseminat de Springer (indexat DBLP) din 2012 Referent Analele Universitatii din Craiova, Seria Matematică și Informatică (indexat Zentralblatt MATH) din 2010 În anul 2001 am absolvit cursurile Departamentului pentru Pregătirea Personalului Didactic din cadrul Universităţii din Craiova. De-a lungul perioadei de când ocup postul de asistent universitar la Departamentul de Informatică a Facultăţii de Ştiinţe Exacte din

7 ale candidatului cadrul Universităţii din Craiova am predat activităţile de seminar/laborator la toate discipline care fac parte din norma postului de concurs, iar actualmente, predau şi cursurile disciplinelor: Baze de cunoştinţe si Medii de Programare în Inteligenţa Artificială. Am îndrumat şi coordonat studenţi pentru pregătirea lucrărilor de licenţă dar şi disertaţie (în cotutelă cu Prof. univ. dr.nicolae Ţăndăreanu). Am avut colaborări cu studenţi (foşti sau actuali) ai facultății noastre în cadrul unor articole, dintre care amintesc: în anul 2009, am scris în colaborare cu studentul Nicolescu Sergiu-Andrei articolul: Ţăndăreanu Nicolae, Ghindeanu Mihaela Verona, Nicolescu Sergiu-Andrei, Hierarchical Distributed Reasoning System for Geometric Image Generation. INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTERS COMMUNICATIONS & CONTROL, ISSN ; E-ISSN , vol. 4 (2), pp (2009) ISI Journal în anul 2010 am avut mai multe colaborări cu doctoranda Cristina Zamfir, rezultând un număr de 4 articole, dintre care amintesc: Ţăndăreanu Nicolae, Colhon Mihaela, Zamfir Cristina, XML Schema Language Specifications for Conditional Knowledge, Advances in Communications, Computers, Systems, Circuits and Devices, European Conference of Computer Science (ECCS '10), Puerto De La Cruz, Tenerife, pp , ISSN: , ISSN: x, ISSN: , ISSN: x, ISBN: , November 30- December 2, 2010, ISI Proceeding, ACM Digital Library Pe tot parcursul activităţii mele didactice, am reuşit să pun la dispoziţia studenţilor materiale în format electronic pe care le-am distribuit în timpul orelor de curs/seminar/laborator sau on-line, ca prezentări Power Point, foi de seminar/laborator, postate pe pagina mea personală, găzduită pe serverul Universităţii din Craiova. Acestea au rolul de a uşura înţelegerea noţiunilor predate, putând fi consultate atât înainte, cât şi după predare, funcţionând ca suport de curs. Cursuri și materiale didactice 1. Pentru studenții Facultății de Științe Exacte, Departamentul de Informatică, Universitatea din Craiova a. Materiale curs Baze de cunoștințe b. Materiale seminar Baze de cunoștințe c. Materiale curs Medii de programare în Inteligența Artificială

8 ml d. Materiale laborator Medii de programare în Inteligența Artificială e. Suport de curs Algoritmi și Structuri de Date, Seria Învățământ la Distanță, vol. 411, Editura Sitech, Craiova, Pentru masteranzii Facultății de Științe Exacte, Master Metode și Modele în Inteligența Artificială, Universitatea din Craiova a. Materiale seminar Sisteme inteligente de Control și Clasificare 3. Pentru masteranzii Facultăţii de Informatică, Universitatea Al. I. Cuza din Iaşi, Master de Lingvistică Computaţională a. Materiale seminar/laborator Tehnologii sintactice comparate 4. Pentru studenții Facultății de Matematică și Informatică, Departamentul de Informatică, Universitatea din București a. Materiale seminar/laborator Inteligență Artificială Capacitatea candidatului de a conduce proiecte de cercetare-dezvoltare Din 2011 sunt expert IT pe termen lung în cadrul proiectului cu titlul Consolidarea capacităţii instituţionale a Consorţiului Regional pentru educaţie şi formare profesională, din cadrul Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane, cod ID 61944, Contract POSDRU/93/3.3/S/61944 Din 2010 sunt cercetător postdoctoral în cadrul programului Fondul Social European Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane (POS DRU) Parteneriatul universitar în cercetare un pas înainte spre o şcoală postdoctorală a viitorului", ID Ȋntre am fost membru în cadrul Grantului de cercetare de tip A, cod cncsis 949 IUNSULINOREZISTENTA ASOCIATA OBEZITATII, EXPRESIA HEPATICA SOCS3 SI GENOTIPUL VIRAL- DETERMINANTI AI EXTENSIEI FIBROZEI SI NONRESPONSIVITATII LA TERAPIA CU PEGINTERFERON IN HEPATITA CRONICA VIRALA C - director de proiect Conf. univ. dr. Maria Mota, Universitatea de Medicină şi Farmacie, Craiova Ȋn anul 2012 am urmat si absolvit cursurile de MANAGER DE PROIECT organizate de A&C PROIECTE si CONSULTANTA MANAGERIALA, Drobeta Turnu Severin, Romania, obţinând Certificatul de Competente de MANAGER DE PROIECT.

9 6. Îndeplinirea standardelor universităţii: - să deţină titlul ştiinţific de doctor în domeniul postului sau într-o ramură înrudită: îndeplinit - să aibă cel puţin 10 lucrări publicate în reviste de specialitate clasificate de CNCSIS în categoriile A, B+, B sau în reviste şi conferinţe relevante pentru domeniul respectiv (stabilite de către facultăţi), inclusiv suport de studiu pentru disciplina/discipline din structura postului, conform CV-ului: îndeplinit - să aibă o medie a anilor de studii universitare peste media minimă stabilită de Consiliul facultăţii, dar nu mai mică de 8,00: îndeplinit 7. Îndeplinirea standardelor facultăţii: îndeplinit INDICATORI Titlul ştiinţific de doctor in domeniul fundamental al disciplinelor din structura postului 2 articole dintre care 1 în jurnal ISI SAU 5 articole dintre care 3 BDI sau proceedings-uri internaţionale DA/NU DA DA Semnătura candidatului