72x36. Digital panel meter with microprocessor based technology 4-digit PVE4, PTE4, PFE4, PFL4. Galvanically insulated

Transcription

1 P VA Digital panel meter with microprocess based technology digit PVE, PTE, PFE, PFL Galvanically insulated free scalable s/hysteresis Analogue galvanically insulated Min/max memy status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs x6

2 Digital panel meter Direct voltage Direct current Shunt Alternating voltage Alternating current Frequency Resistance Potentiometer PT0/PT00 Thermocouple P VA Direct voltage, direct current ORDER NUMBER OF TYPE (without options) V 50 V 0/0 ma 0 V signal input (DC) Power supply Power supply Power supply PVE.00.65B PVE.00.6B PVE.00.6B Direct voltage (Shunt) 60 mv 50 mv 00 mv 0 V signal input (DC) Power supply Power supply Power supply PVE.00.65B PVE.00.6B PVE.00.6B Alternating voltage, alternating current 00 V 0 V 5 A 0 V signal input (AC) Power supply Power supply Power supply Standard PVE.00.65B True effective value RMS PVE..65B Standard PVE.00.6B True effective value RMS PVE..6B Standard PVE.00.6B True effective value RMS PVE..6B Resistance, potentiometer Rx Power supply Measuring range kω PVE B Measuring range 0kΩ PVE B Measuring range MΩ PVE.06.65B Power supply Measuring range kω PVE.506.6B Measuring range 0kΩ PVE.606.6B Measuring range MΩ PVE.06.6B Power supply Measuring range kω PVE.506.6B Measuring range 0kΩ PVE.606.6B Measuring range MΩ PVE.06.6B status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs PVE x6

3 Thermocouple L, J and K (S, B and N) ORDER NUMBER OF TYPE (without options) Thermocouple Power supply PTE.0x.65B PTE.0y.65B,0 Power supply PTE.0x.6B PTE.0y.6B,50 Power supply PTE.0x.6B PTE.0y.6B Version x Version y Typ L (FeCuNi D) 0 up to 900 C Typ S (PtRhPt D) 0 up to 0 C Typ J (FeCuNi amerik.) 00 up to 00 C Typ B (Pt0RhPt6Rh D) 00 up to 90 C Typ K (NiCrNi) 50 up to 50 C Typ N (NiCrSiNiSi D) 0 up to 00 C PT0 ( wire) PT0 (wire) wire Power supply PTE.06.65B (600,0 C) wire Power supply PTE.06.6B (600,0 C) wire Power supply PTE.06.6B (600,0 C) Measuring range C on request PT0 ( wire) PT0 (wire) wire Power supply PTE.06.65B (600,0 C) wire Power supply PTE.06.6B (600,0 C) wire Power supply PTE.06.6B (600,0 C) Measuring range C on request PT0 (wire) PT00 ( wire) PT00 (wire) KTY8 wire Power supply PTE B (600,0 C) wire Power supply PTE.606.6B (600,0 C) wire Power supply PTE.606.6B (600,0 C) Measuring range C on request KTY C KTY C (50,0...50,0 C) Power supply (50,0...50,0 C) Power supply (50,0...50,0 C) Power supply (0,0...00,0 C) Power supply (0,0...00,0 C) Power supply (0,0...00,0 C) Power supply PTE.50.65B PTE.50.6B PTE.50.6B PTE.50.65B PTE.50.6B PTE.50.6B status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs PTE x6

4 Frequency measuring Hz 500 KHz impulse input GND Power supply Power supply Power supply PFE.00.65B PFE.00.6B PFE.00.6B Frequency measuring 0.00 Hz Hz impulse input GND Power supply Power supply Power supply PFL.00.65B PFL.00.6B PFL.00.6B OPTIONS PVE, PTE, PFE, PFL PVE Direct voltage PVE Shunt PVE Alternating voltage PVE Resistance PTE.0x... Thermocouple PTE.x0x../.50x... PT0/0, KTY8 PFE, PFL.0... Frequency Additional price EUR LED green x x x x x x x Protection IP5 at the front x x x x x x x 6,5 Protection IP65 at the front x x x x x x x,5 Plug in terminal x x x x x x 9,0 With analog there is no! Analogue 0 VDC/ bit (supply voltage 0/) x x x x x x x 6,5 Analogue 00 ma/load 500 Ω/bit (supply voltage 0/) x x x x x x x 66,5 Analogue 0 ma/load 500 Ω/bit (supply voltage 0/) x x x x x x x 66,5 Analogue 0 VDC/ bit (supply voltage galv. insulated) x x x x x x x 9,5 Analogue 00 ma/load 500 Ω/ bit (supply voltage galv. insulated) x x x x x x x,5 Analogue 0 ma/load 500 Ω/ bit (supply voltage galv. insulated) x x x x x x x,5 The is galv. insulated from the measuring input! Dimension strips selectable (max. signs) x x x x x x x Measuring range A on deamand (08) x Other power supplies on demand x x x x x x x Technical data f all units of the PVE, PTE, PFE, PFL series, if not indicated otherwise Dimensions Housing B x H6 x T9 mm, including screw terminal (T=5 mm, including plug in terminal) Assembly cut out x mm Fastening special quick plastic clamp proper to fix in wall thickness up to 50 mm Housing material PC/ABSblend, colour black, UL9V0 Protective system at the front IP0 connection IP00 Weight approx. 0. kg Connection at the rear via terminals up to.5 mm Input PVE Direct voltage, direct current Measuring range 0 V, 050 V, 00 ma 0 ma All ranges selectable via connection terminal Input resistance Ri with V = ~0 kω 50 V = ~500 kω 0 ma = ~0 Ω status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs PFE, PFL x6

5 Technical data Input PVE Direct voltage (Shunt) Measuring range 060 mv, 50 mv, 00 mv All ranges selectable via connection terminal Input resistance Ri with 60 mv = ~5 kω 00 mv = ~5 kω 50 mv = ~9 kω PVE Alternating voltage, alternating current Measuring range 0 V, 00 V, 5 A optional A All ranges selectable via connection terminal. status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs Input resistance Ri with 0 V = ~ MΩ A = ~6 mω 00 V = ~ MΩ 5 A = ~56 mω PVE Resistance Measuring range kω; 0 kω; MΩ; PTE.x06... PT0 Sens wire, wire Measuring range 99.9 up to C Resolution 0. C Sens current approx. ma Linearization accding to D IEC 5 PT00 Sens wire Measuring range 99.9 up to C Sens current approx. 0. ma Linearization accding to D IEC 5 PTE.0x... Thermocouple L FeCuNi (D) 0 up to 900 C J FeCuNi (americ.) 00 up to 00 C K NiCrNi 50 up to 50 C PTE.0y... S PtRhPt D 0 up to 0 C Thermocouple B Pt0RhPt6Rh D 00 up to 90 C N NiCrSiNiSi D 0 up to 00 C PTE KTY8 wire (50,0 up to 50,0 C) PTE KTY8 wire (0,0 up to 00,0 C) PFE Frequency Impulse input, Namur, wire pick up Input resistance Ri with V = kω High/low level V / < 6 V Input frequency Hz up to 500 khz PFL Frequency Impulse input, Namur, Leiter pick up Input resistance Ri with V = kω High/low level V / < 6 V Input frequency 0.00Hz up to 9999 Hz Output F all versions Relay s / A 0 VDC / 0.5 A Open Collect Supply by customers (U B = 55 V / I max = 0 ma with U CE sat ) Analog 0 VDC ( Bit) 00 ma ( Bit) load max. 500 Ω 0 ma ( Bit) load max. 500 Ω The analog is galv. insulated from the measuring input! Accuracy F all versions Resolution 999 up to 9999 digit PTE.x C PTE.0x... C PTE.0y... C PTE C PTE C PFE up to 9999 digit F all versions Measuring fault /0.% of measuring range, / digit PVE.0x... Measuring fault Voltage range: /0.5% of measuring value, /0.0% of final value, / digit A range /0.5% of measuring value, /0.0% of final value, / digit 5 A range /% of measuring value, /0.0% of final value, / digit measuring principle(input) Via rectifier effective value with sine wavefm only Frequency range Nominal precision 0 HZ up to 00 Hz x6

6 Technical data Accuracy PVE.x... Voltage range: /0.5%, of measuring value /0.0%, of final value / digit, crest fact A range /0.5%, of measuring value /0.0%, of final value / digit, crest fact 5 A range /%, of measuring value /0.0%, of final value / digit, crest fact measuring principle (input) True effecvtive value RMS Frequency range Nominal precision 0 Hz up to 00 Hz PTE.0x... Measuring fault C, / digit PTE.0y... Measuring fault Type S C / digit Type B C 5 C / digit C C / digit Type N 6 C / digit PTE.x06... Measuring fault C, / digit PTE Measuring fault R L Ω = / K R L > Ω 0 Ω = / K PTE Measuring fault C, /8 digit (...0 C)/< C max. 5 C /8 digit/>0 C max 5 C /8 digit PTE Measuring fault / C, / 5 digit ( C), / C, / 5 digit (>00 C) PFE.0... Measuring fault /0,0% of input frequency Accuracy PVE Temp. drift ~ 0 ppm/k PVE ~ 50 ppm/k PVE I ~ 00 ppm/k / U ~ 0 ppm/k PVE ~ 0 ppm/k PTE.0x... ~ 0 ppm/k PTE.0y... ~ 0 ppm/k PTE.x06... ~ 0 ppm/k PTE ~ 0 ppm/k PTE ~ 0 ppm/k PFE ~ 0 ppm/k PFL ~ 0 ppm/k F all versions Measuring principle Voltage/frequency converter PFE Measuring principle Frequency/pulse width measuring PFL Power unit Supply voltage 0/ /% (5060 Hz), (/%) galv. insulated Power consumption max. VA Indication Display LED with segments, mm high, red digit = indication 9999 PTE.x06... Dimension configurable f C and F F all versions Overflow indication of transversal bars F all versions Indication time from 0. up to sec. adjustable PTE.x06... Indication time from 0. up to sec. adjustable PTE.0x... Indication time from 0. up to sec. adjustable PTE.0y... Indication time from 0. up to sec. adjustable PTE.50x... Indication time from 0. up to sec. adjustable Ambient Wking temperature 0 up to 60 C conditions Sting temperature 0 up to 80 C Housing: mm mm 65 mm 6 mm mm 9 mm (with plug in terminal 5 mm) 9 mm,0 mm 0,6 mm 0,0 mm Assembly cut out 0, mm 68,0 mm 0,0 mm status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs x6

7 Connection diagrams PVE... instruments with current resp. voltage input wire: 0 ma wire: 00 ma wire: 0 V / 05 V 0 V / 6 V i.e. /DC i.e. /DC i.e. /DC PFE, PFL... instruments with frequency and impulse input Namur Namur Namur bridge Namur Namur i.e. bridge Namur Namur bridge Namur Namur wire NPN wire NPN wire NPN Pull up wire NPN i.e. Pull up wire NPN Pull up wire NPN wire PNP wire PNP wire PNP Pull down wire PNP i.e. Pull down wire PNP Pull down wire PNP status //0 panelmeterx6analog_gb.doc subject to alterations; errs including printer s errs x6