Level Measurement. Applications. Special features. Description
|
|
|
- Norah Gregory
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 Level Measurement Transmitters, Head-mounted Transmitters Set Point Relays, Contact Protection Relays For the conversion of sensor signals to current signals and protection of contacts against overload ELM KSR KUEBLER AG Datasheet ELM Applications Conversion of sensor signals into voltage or current signals Protection of contacts against overload Special features Explosion protection optional Description Transmitters convert a resistance input into a proportional analogue respectively digital output., output and power supply are isolated from each other. Transmitters are especially for use with KSR level sensors. The set point relays monitor trip limits in measurements using current/voltage signals. These signals can be generated by transmitters. Set point relays can be configured using DIP switches and potentiometers. Contact protection relays are used to switch higher currents. A binary switch connected to the control circuit on the input triggers the relay with a higher contact rating. This increases service life considerably. The output relay is voltage-free. s are safely separated from outputs and supply voltage. Contact protection relays are Temperaturee stabilised and guarantee reliable switching operation. KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 1
2 Overviews Transmitter, Rail-mounted T15.R Page 5 T15.R-AI Page 5 KFD2-PT2-1 Page 6 Cabinet DIN rail DC 8 V V DC 30 V DC 20 V V 1 kohm 50 kohm KFD2-PT2-Ex1-. Page 6 1 kohm kohm 4 ma... 20mA 0 ma ma, 0 V 10 V, 2 V 10 V Temperature -40 C +85 C -20 C +60 C Ex approval Ex ia IIC Ex ia IIC 17.5 mm x 99 mm x mm 20 mm x 92.5 mm x 115 mm additional features T32.3S.000 Page 7 T32.3S.01S Page 7 DDN45E Page 8 Tracker Page 9 Cabinet DIN rail Panel DC 10.5 V 42 V DC 10.5 V V DC 24 V AC 24 / 115 / 230 V 10 kohm 100 kohm 1 kohm 100 kohm AC/DC 10 V V AC 90 V V 400 Ohm 100 kohm 4 ma... 20mA 0 ma ma, 4 ma ma 0 V 10 V, 2 V 10 V Temperature -40 C +85 C -0 C +50 C 10 C +50 C Ex approval Ex ia IIC 17.5 mm x 99 mm x mm 45 mm x 75 mm x 100 mm additional features HART Communication LED display 2 Switch points 96 mm x 48 mm x 173 mm LED display 2 Switch points (optional) KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 2
3 Overviews Transmitter, Head-mounted T15.H Page 10 T15.H-AI Page 10 T32.1S.000 Page 11 Head-mounted T32.1S.01S Page 11 DC 8 V V DC 30 V DC 10.5 V 42 V DC 10.5 V V 1 kohm 50 kohm 10 kohm 100 kohm 4 ma... 20mA 4 ma... 20mA Temperature -40 C +85 C -40 C +85 C Ex approval Ex ia IIC Ex ia IIC OD 44 mm H 22.5 mm OD 49.5 mm H 28.5 mm additional features HART Communication T S Page 12 DC 8 V V AC 8 V V 1 kohm 100 kohm TS Page 13 TE Page 13 Head-mounted DC 11 V 30 V 1 kohm 100 kohm TLH Page 14 TLEH Page 14 DC 11 V 30 V 1 kohm 100 kohm 4 ma... 20mA 4 ma... 20mA 4 ma... 20mA Temperature -40 C +85 C -20 C +65 C -20 C +130 C -20 C +65 C -20 C +130 C Ex approval Ex ia IIC Ex ia IIC OD 44 mm H 25 mm OD 44 mm H 20 mm OD 60 mm H 28 mm additional features PROFIBUS FOUNDATION Fieldbus LCD display KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 3
4 Overviews Set point relay, Power supply unit, Rail-mounted Set point relay KFD2-GS-1.2W Page 15 Cabinet DIN rail Power supply unit PSLC Page 16 DC 20 V 30 V AC 230 / 115 V 45 Hz Hz 0 ma ma, 4 ma 50 Ohm 0 V 10 V, 2 V 10 V 100 kohm 0 ma ma, 4 ma 400 Ohm 0 V 10 V, 2 V 10 V 500 Ohm 115 V max. 330 ma 230 V max. 165 ma 24 VDC 1.5 A Temperature 0 C +50 C -30 C +80 C Ex approval 20 mm x 124 mm x 150 mm 55 mm x 75 mm x 110 mm additional features Overviews Contact protection relay, Rail-mounted KFA6-ER-1.6 Page 17 KFD2-ER-1.6 Page 17 Cabinet DIN rail KFA6-SR2-Ex2.W Page 18 AC 207 V V, 45 Hz Hz AC 207 V V, Hz Max. AC 10 V (approx. 1 Hz) Max 5 ma 253 V AC / 2 A 40 V DC / 2 A DC 8 V 8 ma Temperature -20 C +60 C -20 C +60 C Ex approval Ex ia IIC KFD2-SR2-Ex2.W Page 18 DC 20 V 30 V 20 mm x 107 mm x 115 mm 20 mm x 119 mm x 115 mm additional features KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 4
5 Transmitter T15.R, Rail-mounted Analogue Technical details T15.R T15.R-AI Supply voltage Power consumption DC 8 V V resistance 1 kohm 50 kohm Max values acc. to Declaration of conformity Approval number Group, category, ignition protection type Max. Voltage U 0 Max. Current I 0 Max. Power P 0 s 4 ma ma Galvanic Isolation Mains/ - Mains Operating temperature Connection terminal DC 30 V ia 800 mw ic 750 mw BVS 15 ATEX E 139 X II 1G Ex ia IIC II 1D Ex ia IIIC DC 30 V 6.1 ma 46 W -40 C +85 C -40 C +85 C (T4) -40 C +70 C (T5) -40 C +55 C (T6) IP 20 Terminal case in plastic W x H x D 17.5 mm x 99 mm x mm Suitable for all rails to IEC Screw terminal mm² approx. 200g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 5
6 Transmitter KFD2-PT2-, Rail-mounted Analogue Technical details KFD2-PT2-1 KFD2-PT2-Ex1-. Max values acc. to Declaration of conformity Galvanic Isolation Supply voltage Power consumption resistance Measuring voltage Approval number Group, category, ignition protection type Max. Voltage U 0 Max. Current I 0 Max. Power P 0 s Max. Load (Current) resistance (Voltage) Mains/ - Mains Operating temperature Connection terminal DC 20 V V approx. 0.6 W with voltage output approx. 1.3 W with current output 1 kohm kohm Approx. 4,7V measured at 0 ma ma, 0 V 10 V, 2 V 10 V 1000 Ohm 30 Ohm -20 C +60 C IP mm DIN rail to EN 60715:2001 W x H x D 20 mm x 92.5 mm x 115 mm Screw terminal, max. 2.5 mm² approx. 120g BAS 00 ATEX 7171 II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I 10,4 V DC 31,4 ma 82 W KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 6
7 Transmitter T32.3S, Rail-mounted HART Protocol Technical details T32.3S.000 T32.3S.01S Supply voltage DC 10.5 V V DC 10.5 V V resistance 10 kohm 100 kohm Max values acc. to Declaration of conformity Approval number Group, category, ignition protection type Max. Voltage U 0 Max. Current I 0 Max. Power P 0 BVS 08 ATEX E 019 X II 1G Ex ia IIC II 1D Ex iad V DC 9.3 ma 15,2 mw s 4 ma ma Galvanic Isolation Mains/ - Mains Operating temperature Connection terminal -40 C +85 C -40 C +85 C (T4) -40 C +75 C (T5) -40 C +60 C (T6) IP 20 Terminal case in plastic W x H x D 17.5 mm x 99 mm x mm Suitable for all rails to IEC Screw terminal mm² approx. 200g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 7
8 Transmitter DDN45E, Rail-mounted LED display, 2 Switch points Technical details Supply voltage Power consumption DDN45E Optional AC 24 V / DC 24 V AC 115 / 230 V approx. 4 VA resistance 1 kohm 100 kohm Display Attention! Current max. Load Voltage resistance Operating temperature Storage temperature 0 ma ma, 4 ma ma 400 Ohm 0 V 10 V, 2 V 10 V 500 Ohm 4 digit Display 7- Segment LED 0 C +50 C -30 C +70 C Casing IP 40 Terminals IP 20 Casing ABS, Fire protection classe UL94 HB / 1.6 W x H x D 45 mm x 75 mm x 100 mm 35 mm DIN rail or mounting with 2 screws approx. 320g Use shielded circuit only (EMC) KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 8
9 Transmitter Tracker R, Panel mounting LED display, 2 Switch points programmable (optional) Technical details Relai output Display Programming Isolation Attention! Supply voltage Power consumption Voltage Current Resistance Current Voltage Resolution Max. Load Hysteresis Contact rating Operating temperature Connection terminal Tracker R Tracker R See type code approx. 10 VA 400 Ohm 100 kohm ± 100 mv, ± 10 V ± 20 ma 0 Ohm 400 Ohm 0 ma ma, 4 ma... 20mA 0 V 10 V, 2 V 10 V 0.05 %, 5 mv or 0.01 ma 900 Ohm Tracker R free programmable programmable AC 1 A / 250 V 4 digit 5 digit 4 digit 7- Segment LED 7- Segment LED 7- Segment LED Display and output programmable with up to 24 values tested to 500 V 10 C +50 C IP 20 Casing for panel mounting W x H x D 96 mm x 48 mm x 173 mm Field casing IP 65 available Self-opening terminals with max. 2.5 mm² approx. 400g Use shielded circuit only (EMC) Tracker R 5 digit 7- Segment LED code Tracker -.- R 1 = Supply voltage AC 90 V V 2 = Supply voltage AC/DC 10 V V 221 = Display only 222 = Display and output relays 223 = Display and current output 224 = Display, current output und output relays Tracker = Base e KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 9
10 Transmitter T15.H, Head-mounted Analogue Technical details T15.H T15.H-AI Supply voltage Power consumption DC 8 V V resistance 1 kohm 50 kohm Max values acc. to Declaration of conformity Approval number Group, category, ignition protection class Max. Voltage U 0 Max. Current I 0 Max. Power P 0 s 4 ma ma Galvanic Isolation Mains/ - Mains DC 30 V ia 800 mw ic 750 mw BVS 15 ATEX E 139 X II 1G Ex ia IIC II 1D Ex ia IIIC DC 30 V 6.1 ma 46 W Operating temperature -40 C +85 C) -40 C +85 C (T4) -40 C +70 C (T5) -40 C +55 C (T6) Connection terminal Terminal case in plastic OD 44 mm H 22.5 mm Screw terminal mm² approx. 200g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 10
11 Transmitter T32.1S, Head-mounted HART Protocol Technical details T32.1S.000 T32.1S.01S Supply voltage DC 10.5 V V DC 10.5 V V resistance 10 kohm 100 kohm Max values acc. to Declaration of conformity Approval number Group, category, ignition protection type Max. Voltage U 0 Max. Current I 0 Max. Power P 0 BVS 08 ATEX E 019 X II 1G Ex ia IIC II 1D Ex iad V DC 9.3 ma 15,2 mw s 4 ma ma Galvanic Isolation Mains/ - Mains Operating temperature -40 C +85 C -40 C +85 C (T4) -40 C +75 C (T5) -40 C +60 C (T6) Connection terminal Terminal case in PBT, glass-fibre reinforced OD 49.5 mm H 28.5 mm Screw terminal mm² approx. 70g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 11
12 Transmitter T53.10, Head-mounted Profibus, Foundation Fieldbus Technical details T IS Supply voltage DC 8 V V AC 8 V V resistance 1 kohm 100 kohm Max values acc. to Declaration of conformity Approval number Group, category, ignition protection type Max. Voltage U 0 Max. Current I 0 Max. Power P 0 KEMA 06 ATEX 0148 See WIKA Datasheet TE s FOUNDATION Fieldbus PROFIBUS Galvanic Isolation Mains/ - Mains Operating temperature See WIKA Datasheet TE Connection terminal Terminal case in PBT, glass-fibre reinforced OD 44 mm H 25 mm Screw terminal mm² approx. 50g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 12
13 Transmitter TS / TE, Head-mounted Analogue Technical details TS TE Supply voltage DC 11 V 30 V resistance 1 kohm 100 kohm Approval Current Max. Load Zero point setting Measuring range setting Accuracy 4 ma 20 ma 1000 Ohm U B DC 30 V 700 Ohm U B DC 24 V 50 Ohm U B 12 V DC ± 5 % 75 % 100 % 0.15 % Ex ia IIC U i < 30 V I i < 101 ma P i < 758 mw Or U i < 28,4 V I i < 116 ma P i < 824 mw LCIE 05 ATEX 6006 X II 1G Ex ia IIC T6 T4 Attention! Ambient temperature -20 C +60 C max. 80 C (T6) max. 95 C (T5) max. 130 C (T4) IP 20 Potted OD 44 mm H 20 mm Head-mounted approx. 40 g Use shielded circuit only (EMC) KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 13
14 Transmitter TLH / TLEH, Head-mounted Analogue Technical details TLH TLEH Supply voltage DC 11 V 30 V resistance 1 kohm 100 kohm Approval Current Max. Load Zero point setting Measuring range setting Accuracy 4 ma 20 ma 1000 Ohm U B DC 30 V 700 Ohm U B DC 24 V 50 Ohm U B 12 V DC ± 5 % 75 % 100 % 015 % Ex ia IIC U i < 30 V I i < 101 ma P i < 758 mw Or U i < 28,4 V I i < 116 ma P i < 824 mw LCIE 05 ATEX 6006 X II 1G Ex ia IIC T6 T4 Ambient temperature -20 C +60 C -20 C +60 C (T6 T4) Attention! IP 20 Potted OD 60 mm H 28 mm Head-mounted approx. 70 g Use shielded circuit only (EMC) KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 14
15 Set point relay KFD2-GS-1.2W, Rail-mounted Analogue Technical details Supply voltage Power consumption Current input resistance Voltage input resistance KFD2-GS-1.2W DC 20 V V approx. 2,25 W 0 ma ma, 4 ma ma 50 Ohm 0 V 10 V, 2 V 10 V 100 kohm Contact rating 0 ma ma, 4 ma ma 400 Ohm 0 V 10 V, 2 V 10 V 500 Ohm Display Attention! Operating temperature Storage temperature 4 digit Display 7- Segment LED 0 C +50 C -30 C +70 C Casing IP 40 Terminals IP 20 Casing ABS, Fire protection class UL94 HB / 1.6 W x H x D 20 mm x 124 mm x 150 mm 35 mm DIN rail or mounting with 2 screws approx. 320g Use shielded circuit only (EMC) KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 15
16 Power supply unit PSLC 242, Rail-mounted Technical details PSLC 242 Protection Supply voltage Frequency current Voltage Current Fuse input protection Overload protection MTBF Operating temperature Storage temperature AC 230 / 115 V 45 Hz Hz 115 V max. 330 ma 230 V max. 165 ma DC 24 V 1.5 A 115 V AC 500 ma / 230 V AC 250 ma Short circuit protected Integrated > h -30 C C +105 C Casing IP 60 Terminals IP 20 W x H x D 55 mm x 75 mm x 110 mm DIN rail DIN or wall mounting approx. 840g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 16
17 Contact Protection Relay KF..-ER-1.6, Rail-mounted Analogue Technical details KFA6-ER-1.6 KFD2-ER-1.6 Supply voltage AC 207 V V, 45 Hz Hz DC V Galvanic Isolation Power consumption Max. Voltage Max. Current Contact rating AC Contact rating DC Reaction time Mains - Mains - Operating temperature Connection terminal 0,8 W 10 V AC (approx. 1 Hz) 5 ma 253 V AC / 2 A / cosɸ > 7 40 V DC / 2 A approx. 1 s Safe Galvanic Isolation to DIN 106 Rated insulation voltage 253 V eff -20 C +60 C IP mm DIN rail to EN 60715:2001 W x H x D 20 mm x 107 mm x 115 mm Screw terminal, max. 2.5 mm² approx. 110g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 17
18 Contact protection relay KF..-SR2-Ex2.W, Rail-mounted Analogue Technical details KFA6-SR2-Ex2.W KFD2-SR2-Ex2.W Supply voltage Power consumption Safety related maximum voltage AC 207 V V, Hz 1.3 W 253 V AC DC 20 V 30 V 1.3 W 125 V DC, 253 V AC Open circuit voltage Short circuit current Switch point Switching hysteresis Wire-break monitor approx. 8 V DC approx. 8 ma 1,2 ma ma approx. 0,2 ma Break I 0.1 ma, short circuit I > 6mA Max values acc. to Declaration of conformity and approval certificate Approval number Group, category, ignition protection type Max. Voltage UO Max. Current IO Max. Power PO PTR 00 ATEX 2081 II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I 10.6 V 19.1 ma 51 mw PTR 00 ATEX 2080 II (1)G [Ex ia Ga] IIC II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I 10.5 V 13 ma 34 mw Contact rating AC Contact rating DC Mechanical lifetime 253 V / 2 A / cosɸ > 0,7 40 V / 2 A/ resistive load 10 7 cycles Operating temperature -20 C +60 C IP 20 Connection terminal 35 mm DIN rail to EN 60715:2001 W x H x D 20 mm x 119 mm x 115 mm Screw terminal, max. 2.5 mm² approx. 150g KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 18
19 2016 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA and KSR are registered trademarks in various countries. WIKA and KSR sind geschützte Marken in verschiedenen Ländern. Prior to starting any work, read the operating instructions! Keep for later use! Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen! Zum späteren Gebrauch aufbewahren! Manufacturer contact hergestellt von Sales contact Vertrieb durch KSR Kuebler Niveau-Messtechnik AG Heinrich-Kuebler-Platz Zwingenberg am Neckar Germany Tel /87-0 Fax /87-99 info@ksr-kuebler.com WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße Klingenberg Germany Tel Fax info@wika.de KSR Datasheet ELM 03/2017 Page 19
Digital temperature transmitter Model T15.H, head mounting version Model T15.R, rail mounting version
Electrical temperature measurement Digital temperature transmitter Model T15.H, head mounting version Model T15.R, rail mounting version WIKA data sheet TE 15.01 Applications Process industry Machine building
Digital temperature transmitter for resistance sensors Model T15.H, head mounting version Model T15.R, rail mounting version
Temperature Digital temperature transmitter for resistance sensors Model T15.H, head mounting version Model T15.R, rail mounting version WIKA data sheet TE 15.01 for further approvals see page 10 Applications
Digital Temperature Transmitters Model T12.10, Universally Programmable, Head Mounting Model T12.30, Universally Programmable, Rail Mounting
Electrical Temperature Measurement Digital Temperature Transmitters Model T12.10, Universally Programmable, Head Mounting Model T12.30, Universally Programmable, Rail Mounting WIKA Data Sheet TE 12.03
Analogue Temperature Transmitter Model T24.10, PC configurable, Head Mounting
Electrical Temperature Measurement Analogue Temperature Transmitter Model T24.10, PC configurable, Head Mounting WIKA Data Sheet TE 24.01 Applications T Machinery, plant construction T Process industry
Intrinsically safe pressure transmitter For applications in hazardous areas Models IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F
Replacement product: Model IS-3 Electronic pressure measurement Intrinsically safe pressure transmitter For applications in hazardous areas Models IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F WIKA data sheet PE
Resistance thermometer Model TR30, compact design
Electrical temperature measurement Resistance thermometer Model TR30, compact design WIKA data sheet TE 60.30 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion technology, hydraulics
Resistance thermometer Model TR30, compact design
Electrical temperature measurement Resistance thermometer Model TR30, compact design WIKA data sheet TE 60.30 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion technology, hydraulics
Field indicator for current loops with HART communication Models DIH50, DIH52
Accessories Field indicator for current loops with HART communication Models DIH50, DIH52 WIKA data sheet AC 80.10 for further approvals see page 6 Applications Process engineering Plant construction General
High-quality digital indicator for panel mounting Model DI35-M, with multi-function input Model DI35-D, with two inputs for standard signals
Accessories High-quality digital indicator for panel mounting Model DI35-M, with multi-function input Model DI35-D, with two inputs for standard signals WIKA data sheet AC 80.03 Applications Machine building
Digital indicator for panel mounting With multi-function input Model DI25
Accessories Digital indicator for panel mounting With multi-function input Model DI25 WIKA data sheet AC 80.02 Applications Plant construction Machine tools Plastics technology and processing Ventilation
Analogue temperature transmitter Model T91.10, head mounting version DIN form B Model T91.20, head mounting version form J
Electrical temperature measurement Analogue temperature transmitter Model T91.10, head mounting version DIN form B Model T91.20, head mounting version form J WIKA data sheet TE 91.01 for further approvals
Assembly. Front view. DIP switch. LED yellow: Relay output I. LED yellow: Relay output II. Potentiometer Hysteresis relay I Power Rail
Current/Voltage Trip Value Features Assembly 1-channel signal conditioner 24 V DC supply (Power Rail) Current and voltage input 2 relay outputs Programmable high/low alarm Configurable via DIP switches
Digital temperature transmitter with HART protocol Model T32.1S, head mounting version Model T32.3S, rail mounting version
Electrical temperature measurement Digital temperature transmitter with HART protocol Model T32.1S, head mounting version Model T32.3S, rail mounting version WIKA data sheet TE 32.04 Applications Process
Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted
Electrical temperature measurement Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted WIKA data sheet TE 60.34 Applications Machine building, plant and vessel construction
Connection. Input EEx ia IIC. Sense. Fine tuning adjustment. Fine tuning amplifying. Amplifying. Adjustment. Output. Composition
Converter Connection 1-channel EEx ia IIC for 4-wire and 6-wire bridges Analogue output 0/4 ma... 20 ma or 4mA...-12mA Full bridge load cells and strain gauges circuit for resistance bridges up to 17 Ω
Submersible pressure sensor For water and wastewater Model LW-1
Replacement product: Model LF-1 Level measurement Submersible pressure sensor For water and wastewater Model LW-1 WIKA data sheet LM 40.03 Applications Level measurement in rivers and lakes Deep well and
Submersible pressure sensor For oils and fuels Model LF-1
Level measurement Submersible pressure sensor For oils and fuels Model LF-1 WIKA data sheet LM 40.04 Applications Level measurement in vessel and storage systems for oils and fuels Overfilling and dry-run
Assembly. Front view. DIP switch. LED yellow: Relay output 1. LED yellow: Relay output Power Rail
Current/Voltage Trip Value Features Assembly 1-channel signal conditioner 24 V DC supply (Power Rail) Current and voltage input 2 relay outputs Programmable high/low alarm Configurable via DIP switches
KSR-Level sensor KSR-Schwimmer-Magnetschalter KSR Contact Protection Relays
KSR-Level sensor KSR-Schwimmer-Magnetschalter 1001-5 KSR Contact Protection s 1 KSR Contact Protection Type KR230-Ex and KR24-Ex General Description The contact protection relays KR230-Ex and KR24-Ex transmit
Submersible pressure sensor For superior applications Model LF-1
Level Submersible pressure sensor For superior applications Model LF-1 WIKA data sheet LM 40.04 Applications Level measurement in vessel and storage systems Overfilling and no-load operation monitoring
Analogue Temperature Transmitter
TE 19.01 Electrical Temperature Measurement Analogue Temperature Transmitter Configurable Ranges, Head Mounting for Pt100 Resistance Thermometers for Thermocouples Applications Plant construction Power
Field indicator for current loops with HART communication Models DIH50, DIH52
Accessories Field indicator for current loops with HART communication Models DIH50, DIH52 WIKA data sheet AC 80.10 for further approvals see page 7 Applications Process engineering Plant construction General
Intrinsically Safe Pressure Transmitter for highest pressure applications in hazardous environments Model IS-20-H
Replacement product: Model IS-3 Electronic Pressure Measurement Intrinsically Safe Pressure Transmitter for highest pressure applications in hazardous environments WIKA Data Sheet PE 81.51 Applications
OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted
Electrical temperature measurement OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted WIKA data sheet TE 60.31 further approvals see page 10 Applications Machine building, plant
Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series
Transmitter Supply Unit Series 9160 > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > Open-circuit and short-circuit monitoring and messaging for input
Intrinsically safe pressure transmitter For applications in hazardous areas Models IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F
Replacement product: Model IS-3 Electronic pressure measurement Intrinsically safe pressure transmitter For applications in hazardous areas Models IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F WIKA data sheet PE
Isolating Repeater Input Series 9163
> For 4-wire HART transmitters and voltage sources > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > For use up to SIL 2 (IEC 61508) > High accuracy www.stahl.de
06528E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500
Switching Repeater Series 9170 > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > Open-circuit / short-circuit monitoring and messaging (can be switched
3 Ex i Isolators. Switching Repeater with Power Relay (250 V / 4 A) Type 9170/ Type 9170/
3 Ex i Isolators Switching Repeater with Power Relay Intrinsically safe input [Ex ia] IIC Galvanic isolation between input, output and power supply Open-circuit / short-circuit monitoring and messaging
Assembly. Front view. HiC2441. SL2 1b. Termination Board
SMART Universal Barrier HiC Features Assembly channel isolated barrier V DC supply (bus powered) Analog input, digital input, analog output, digital output No configuration required, device is selfadapting
Assembly. Front view. Power Rail
Thermometer Resistance Repeater Features Assembly 1-channel isolated barrier 24 V DC supply (Power Rail) RTD/resistance input Resistance output Accuracy 0.1 % Front view Removable terminals blue Function
HART field temperature transmitter Models TIF50, TIF52, TIF62
Electrical temperature measurement HART field temperature transmitter Models TIF50, TIF52, TIF62 WIKA data sheet TE 62.01 Applications Plant construction Process engineering General industrial applications
Assembly. Front view. LED yellow: Relay output. LED red: LB/SC
Switch Amplifier Features Assembly -channel isolated barrier 30 V AC supply Dry contact or NAMUR inputs Relay contact output Line fault detection (LFD) Reversible mode of operation Up to SIL acc. to IEC
Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160 Rev. F
Series 9160 Rev. F > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > For use up to SIL 2, special version up to SIL 3 (IEC 61508) > High accuracy www.stahl.de
STT 3000 Series STT170 SMART TEMPERATURE TRANSMITTER Models STT171, STT173, STT17H, STT17F, STT17C
STT 3000 Series STT170 SMART TEMPERATURE TRANSMITTER Models STT171, STT173, STT17H, STT17F, STT17C 34-TT-03-07 3/06 PRODUCT SPECIFICATION SHEET OVERVIEW The Honeywell STT170 series of programmable temperature
Isolators A3/1.
> Compact limit value switch with 2 configurable limiting values and 4... 20 ma output > Suitable for 2-, 3-wire transmitters, 2-wire HART transmitters and ma sources > Intrinsically safe input [Ex ia]
Weighing Instruments
GHM Messtechnik GmbH Sales Center International Schloßstraße 6 88453 Erolzheim Germany Fon +49-7354-937233-0 Fax -88 www.ghm-messtechnik.de info@ghm-messtechnik.de Weighing Instruments System Evaluation
Inductive sensor slot-type SI2-K08-AP7
SI2-K08-AP7 Slot sensor, height 8 mm Plastic, polypropylene Mechanical end stop, removable, for analog pointer instruments 3-wire DC, 10 30 VDC NO contact, PNP output Cable connection Wiring diagram Type
Gas-actuated combi-thermometer with Pt100 electrical output signal Model 76, stainless steel version
Mechatronic temperature measurement Gas-actuated combi-thermometer with Pt100 electrical output signal Model 76, stainless steel version WIKA data sheet TV 17.01 for further approvals see page 6 Applications
CONTA-ELECTRONICS. Converter Units
CONTA-ELECTRONICS Whether for manufacturing, electrical machine and plant instrumentation, control engineering, power distribution, building automation, or process engineering it is always important to
Weighing Instruments. Applications. Characteristics. DMS strain gauges (load cells), DMS amplifier
GHM GROUP CORPORATE GHM Messtechnik GmbH Schloßstr. 6 88453 Erolzheim GERMANY Phone +49 7354 937233-76 Fax +49 7354 937233-88 Weighing System Evaluation Mounting DMS strain gauges (load cells), DMS amplifier
Binary Output without Power Supply Series 9176
Binary Output without Power Supply Series 9176 > For intrinsically safe operation of Ex i solenoid valves, indicators and horns > Power supply by control circuit, loop powered > Intrinsically safe output
Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160
Series 9160 > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > For use up to SIL 2, special version up to SIL 3 (IEC 61508) > High accuracy www.stahl.de
Process transmitter Model UPT-20, with pressure port Model UPT-21, with flush diaphragm
Electronic pressure measurement Process transmitter Model UPT-20, with pressure port Model UPT-21, with flush diaphragm WIKA data sheet PE 86.05 Applications Process technology Machine building and plant
Isolators A3/1. Vibration Transducer Supply Unit Series
> For vibration, acceleration and speed sensors in 2- and 3-wire design > Space-saving dual-channel version > Signal frequencies up to 50 khz > Easy setting by means of front-side rotary switch > Galvanic
OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted
Temperature OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted WIKA data sheet TE 60.31 further approvals see page 11 Applications Machine building, plant and vessel construction
Load pin With thin-film technology up to 70 kn Models F5301, F53C1, F53S1
Force Load pin With thin-film technology up to 70 kn Models F5301, F53C1, F53S1 WIKA data sheet FO 51.18 Applications Crane systems and hoists Industrial weighing technology Machine building and plant
Resistance thermometer Model TR30, compact design
Temperature Resistance thermometer Model TR30, compact design WIKA data sheet TE 60.30 for further approvals see page 8 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion technology,
STT 3000 Smart Temperature Transmitter Series STT170 Specifications
STT 3000 Smart Temperature Transmitter Series STT170 Specifications Model STT171, STT173, STT17H, STT17F, STT17C 34-TT-03-07 November 2010 Overview STT17H Features The Honeywell STT170 series of programmable
P5201 Universal Programmable Transmitters with Galvanic Isolation
Transmitters - KB0288-2012/09 P5201 Universal Programmable Transmitters with Galvanic Isolation One type of transmitter for all regular resistance and thermocouple sensors. Linearized output signal 4 to
JUMO dtrans T02 Programmable 4-wire Transmitter (Smart Transmitter)
JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 E-mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net
Transducer transmitter BILT 4 II 2(1) G. Technical Manual
GB Transducer transmitter BILT 4 II 2(1) G Technical Manual Transducer transmitter BILT 4 Contents Introduction General... 3 Ex.safety description... 4 Technical data... 5 Installation General... 6 Mechanical
MACX MCR-EX-T-UI-UP. Extract from the online catalog. Order No.:
Extract from the online catalog MACX MCR-EX-T-UI-UP Order No.: 2865654 Freely programmable Ex-i temperature transducer with analog output and 1 limit value relay, standard configuration, resistance thermometer
Tension/compression force transducer. With thin film technology up to 100 kn. Models F2301, F23C1, F23S1. Force. Applications.
Force Tension/compression force transducer With thin film technology up to 100 kn Models F2301, F23C1, F23S1 WIKA data sheet FO 51.17 Applications Crane systems and hoists Industrial weighing technology
Remote I/O. 74 Remote I/O. Remote I/O System
System Overview of the System Components IS1+ 76 General Information IS1+ 77 CPU & Power Modules CPU & Power Modules for Zone 1 / Div. 1 IS1+ 9440/22 78 Sockets for CPU & Power Module IS1+ 9490 78 CPU
Intrinsically Safe Pressure Transmitter for applications in hazardous environments and shipbuilding industry Model IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F
Replacement product: Model IS-3 Electronic Pressure Measurement Intrinsically Safe Pressure Transmitter for applications in hazardous environments and shipbuilding industry Model IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F,
SALES SERVICE +358 (0)
SALES SERVICE +358 (0)17 262 3555 info@econosto.fi ADCATROL ELECTRO-PNEUMATIC POSITIONERS PE 986 (ATEX) DESCRIPTION The ADCATROL PE986 positioner requires an input signal of 4 20 ma for proportional control
Isolators A3/1. Ex i Power Supply Field Circuit Ex i Series
> Intrinsically safe output [Ex ib] IIC/IIB > Stable output voltage > Galvanic isolation between output and power supply > Power supply or 85... 230 V AC > Compact design www.stahl.de 07673E00 Basic function:
In-Line Resistance Thermometers Model TR25
Electrical Temperature Measurement In-Line Resistance Thermometers Model TR25 WIKA Data Sheet TE 60.25 Applications Food and beverage industry, dairies, drink dispensers and bottling plants, breweries
Pressure transmitter with flameproof enclosure For applications in explosion-protected areas Models E-10 and E-11
Electronic pressure measurement Pressure transmitter with flameproof enclosure For applications in explosion-protected areas Models E-10 and E-11 WIKA data sheet PE 81.27 for further approvals see page
Glass-fibre-reinforced polycarbonate. Dead zone Adaptive or fixed from % 1.5 s adjustable. 20 ms. 60 ms. 60 ms. Approx. 1.
General data Mounting On linear actuators On quarter turn actuators ARCA-integrated or to VDI/VDE 3847-1 or IEC 534-6 (NAMUR) Range of stroke: 3... 130 mm Integrated to VDI/VDE 3847-2 or VDI/VDE 3845 Angle
Trip amplifier, 1 channel
Trip amplifier, channel Features I II III + + P I out I U out 4 Relay overrange Relay overrange Relay overrange ç 4...0 ma IM4-4-SRi: è 0...0 ma IV + + + > 50 kw 5 6 7 8 9»8 V < 5 ma 50 W Pwr GN/RD 4 5
Certificate of Compliance
Certificate of Compliance Certificate: 70163240 (166720) Issued to: WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Str 30 Klingenberg, Bayern 63911 GERMANY Attention: Harald Gollas The products listed
High-quality digital indicator for panel mounting Model DI35-M, with multi-function input Model DI35-D, with two inputs for standard signals
Accessories Highquality digital indicator for panel mounting Model DI35M, with multifunction input Model DI35D, with two inputs for standard signals WIKA data sheet AC 80.03 Applications Machine building
Binary Output Series 9175
Binary Output > Intrinsically safe output [Ex ia] IIC / [Ex ib] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > Open-circuit and short-circuit monitoring (can be switched off) > For use
Design and applications
Design and applications The measuring device operates largely independent of viscosity and is suitable for indicating the flow rate of water, acids, alkaline solutions and gases. Every device is calibrated
Resistance Thermometers Model Series TR7X0, Sheathed Design
Electrical Temperature Measurement Resistance Thermometers Model Series TR7X0, Sheathed Design WIKA Data Sheet TE 60.40 Applications T Suitable for all industrial and laboratory applications Special Features
Electronic temperature switch with display Model TSD-30
Electrical temperature measurement Electronic temperature switch with display Model TSD-30 WIKA data sheet TE 67.03 Applications Machine tools Hydraulic power packs Coolant and lubrication systems Machine
Temperature Input Module for Zone 1 Series 9482/32
www.stahl.de > 8 channels for temperature sensors > Intrinsically safe inputs Ex ia > For Pt-, Ni- and Cu-resistance temperature detectors according to DIN, IEC and GOST in 2-, 3- and 4-wire circuits >
Resistance thermometer Model TR31, miniature design
Electrical temperature measurement Resistance thermometer Model TR31, miniature design WIKA data sheet TE 60.31 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion technology, hydraulics
itemp PA TMT184 Technical information
Technical information itemp PA TMT184 Temperature head transmitter with PROFIBUS-PA interface. Supply and digital communication using PROFIBUS-PA, for installation in a Form B sensor head. Features and
Operating Instructions
Level and Pressure Operating Instructions VEGATOR 620, 621, 622 max. 0 10 min. 0 10 on VEGATOR 622! 6 7 8 9 10 11 12 13 14 in out Contents Contents Safety information... 2 Note Ex area... 2 1 Product description
Glass-fibre-reinforced polycarbonate. Dead zone Adaptive or fixed from % 20 ms. 60 ms. 60 ms. Approx. 1.3 kg. Approx. 0.9 kg. Approx. 5.
General data Mounting On linear actuators On quarter turn actuators ARCA-integrated or to VDI/VDE 3847-1 or IEC 534-6 (NAMUR) Range of stroke: 3... 130 mm Integrated to VDI/VDE 3847-2 or VDI/VDE 3845 Angle
Electrical Alarm Contacts
Accessories Electrical Alarm Contacts T Model 821, Magnetic Snap-Action Contacts T Model 831, Inductive Alarm Sensors T Model 830 E, Electronic Contacts WIKA Data Sheet AC 08.01 Applications T Control
MACX MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP(-SP)
Supply and input signal conditioner, Ex-i, with wide range supply Data sheet 103561_en_00 PHOENIX CONTACT 2014-08-19 1 Description The MACX MCR-EX-SL-RPSSI-I-UP(-SP) repeater power supply and input signal
SEM210 SERIES. Programmable In-head Universal Temperature Transmitter INDEX SECTION CONTENTS PAGE NO.
INDEX SECTION CONTENTS PAGE NO. SEM210 SERIES 1.0 DESCRIPTION 1 2.0 SPECIFICATION 15 3.0 INSTALLATION 67 Programmable Inhead Universal Temperature Transmitter Status Instruments Ltd, Green Lane Business
Data Sheet KFD2-UFC-EX1.D. Supplied by. .com. Call us on +44 (0)
Data Sheet KFD-UFC-EX1.D Supplied by.com Call us on +44 (0)118 916 940 Email info@47able.com Frequency Converter with Trip Values Features Assembly 1-channel isolated barrier 4 V DC supply (Power Rail)
STT 3000 Series STT170 SMART TEMPERATURE TRANSMITTER Models STT171, STT173, STT17H, STT17F, STT17C
STT 3000 Series STT170 SMART TEMPERATURE TRANSMITTER Models STT171, STT173, STT17H, STT17F, STT17C 6/07 PRODUCT SPECIFICATION SHEET OVERVIEW The Honeywell STT170 series of programmable temperature transmitters
Rosemount 848L Logic Transmitter with FOUNDATION Fieldbus
Logic Transmitter with FOUNDATION Fieldbus Integrates Discrete I/O on a FOUNDATION Fieldbus H1 Segment Reduces Installation and Maintenance Costs with a Single Network for Analog and Discrete devices Easily
Indicator for panel mounting Model
Accessories Indicator for panel mounting Model 9.7 WIKA data sheet SP.2 Applications General plant construction Machine building Test benches Level measurement Process industry Special features Dial indicator,
Electrical Alarm Contacts
Accessories Electrical Alarm Contacts Model 82, Magnetic Snap-Action Contact Model 83, Inductive Alarm Contact Model 830 E, Electronic Contact WIKA Data Sheet AC 08.0 Applications Control and regulation
Assembly. Front view. Parametrization interface. Power Bus
Temperature Converter Features Assembly 1-channel signal conditioner 24 V DC supply Thermocouple, RTD, potentiometer or mv input Input for PTC thermistor Current and voltage output Line fault (LFD) and
Control Units, Head-mounted transmitter Set Point Relays Typ GW24, Contact Protection Relays
Level measurement Control Units, Head-mounted transmitter Set Point Relays Typ GW24, Contact Protection Relays Applications Conversion of sensor signals into voltage or current signals Protection of contacts
Nivotester FTR325. Technical Information. 1-channel switch amplifier for the microwave barrier Soliwave FDR50/FQR50
Technical Information Nivotester 1-channel switch amplifier for the microwave barrier Soliwave FDR50/FQR50 Area of application The Nivotester is suitable as a 1-channel switch amplifier for the Soliwave
Assembly. Front view. LED yellow: Relay output I. LED red: LB/SC channel I. LED yellow: Relay output II. LED red: LB/SC channel II
Switch Amplifier Features Assembly -channel isolated barrier 30 V AC supply Dry contact or NAMUR inputs Relay contact output Line fault detection (LFD) Reversible mode of operation Up to SL acc. to EC
Indicomp 2, Indicomp 2-Ex. Indicator and alarm signalling unit 10/ EN
Indicator and alarm signalling unit 10/30-2.10 EN Dimensions 36 mm x 144 mm Can either stand vertically or lie horizontally Comprehensively explosion-protected Robust moving-coil system Contactless alarm
5 years! Modular Housings. VariTrans P Warranty
Modular Housings VariTrans P 27000 The Multimeter among the isolators. With 480 switchable calibrated ranges and broad-range power supply. The Task A wide range of measuring signals need to be galvanically
R88000 T (including ATEX)
INSTRUCTION MANUAL R88000 T88000 (including ATEX) Factory set transmitters are ready to use. Connect according the labels. Otherwise follow the calibration instructions. Input signals ṮC RTD CONTENTS:
Ultra high purity transducer, Ex na nl Models WU-20, WU-25 and WU-26
Electronic pressure measurement Ultra high purity transducer, Ex na nl Models WU-20, WU-25 and WU-26 WIKA data sheet PE 87.07 Applications Gas panels for OEM tools Semiconductor, flat panel display and
RMA42. Technical Information
Technical Information RMA42 Process transmitter with control unit Digital process transmitter for mounting on a top-hat rail for monitoring and visualizing analog measured values Application Plant and
Analog Universal Module HART for Zone 2 Series 9468/33
> 8 channels can be adjusted individually as analog inputs or outputs > Intrinsically safe inputs/outputs Ex ia > For 0/4 20 ma + HART signals > Line fault monitoring per channel > Diagnostics based on
Temperature transmitter itemp PCP DIN rail TMT 121
Technical information TI 087R/09/en 510 03671 Temperature transmitter itemp PCP DIN rail TMT 121 Universal temperature transmitter for resistance thermometers (RTD), thermocouples, resistance and voltage
OEM pressure transmitter For mobile working machines Model MH-3
Electronic pressure measurement OEM pressure transmitter For mobile working machines Model MH-3 WIKA Data sheet PE 81.59 Applications Load monitoring Load moment limitation Hydraulic drive control Special
Assembly. Front view. Switch Power Rail
Switch Amplifier Features Assembly 1-channel isolated barrier 24 V DC supply (Power Rail) Dry contact or NAMUR input 2 passive transistor outputs (resistive acc. to EN 60947-5-6) Line fault transparency
Digital Input Module 24 V Ex n Inputs, 16 Channels Series 9471
> 16 channels for active 0 / 24 V signals > Zone 2 / Division 2 version for connection of circuits acc. to Ex nl, Ex na, Nonincendive and Non-Ex > Galvanic separation between inputs and system > Two channels
OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted
Electrical temperature measurement OEM miniature resistance thermometer Models TR31-3 and TR31-K, thread-mounted WIKA data sheet TE 60.31 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion
Miniature resistance thermometer Model TR33, thread-mounted
Electrical temperature measurement Miniature resistance thermometer Model TR33, thread-mounted WIKA data sheet TE 60.33 Applications Machine building, plant and vessel construction Propulsion technology,
TFZ Programmable FOUNDATION Fieldbus Temperature Transmitter
June 2013 Description The Programmable FOUNDATION Fieldbus saves wire and installation costs by allowing up to 32 field devices to be networked onto one, low cost FOUNDATION fieldbus H1 segment. The loop-powered
PEM353. Universal measuring device
353 Universal measuring device 353_D00335_00_D_XXEN/06.2018 353 Universal measuring device Product description The digital universal measuring device 353 is used to record and display measured quantities
MINI MCR-SL-UI-I-LP-NC
2-way isolation amplifier Data sheet 105263_en_02 PHOENIX CONTACT 2013-12-13 1 Description The configurable 2-way isolation amplifiers are used to electrically isolate, convert and filter standard signals.