Caledonian. VG Series. Caledonian Navy Cables.

Transcription

1 Caledonian Caledonian Navy Cables

2 Caledonian, established in 1978, offers one of the most complete lines of fiber and copper cabling system solutions with over hundreds of different cabling system products. Our superior products provide leading edge within every cable series and for every application. Among the national and international standards with which our cables could comply are: BS - British Standard; LPCB Fire Performance Standard, ISO Standard etc. Caledonian Cables offers a comprehensive stock of cables and cabling products through its nationwide network of resellers and distributors. Caledonian Cables has continually expanded its global presence in Europe and Asia. Caledonian & Addison, produces a wide range of cables for counication, power and electronics in its primary plants in UK, Italy and Spain. To stay in front, we continually keep expanding our manufacturing capabilities in more low cost region such as Romania, Taiwan, Malaysia etc. This low-cost manufacturing facilities enable us provide a flexible, scalable global system that delivers superior operational performance and optimal results for our customers. Our extensive global network of manufacturing facilities gives us significant scale and the flexibility to fulfill our customer requirements. This global presence provides design and consultancy solutions that are combined with core cable manufacturing, logistic services, and vertically integrated with our E coerce technologies, to optimize customer operations by lowering costs and reducing time to market. Caledonian & Addison has been respected for its high standards of quality, excellent service level, competitive pricing and a unique and innovative spirit. With our latest technologies, we are both inspired and well-positioned to meet the changing needs of our customers. We have the resources to diversify and to enhance our product lines and services. We understand the need for change and with our accurate planning, we are ready for the future and the promise of new marketing opportunities. Our tradition of growth through excellence is assured. Our Design Centers work closely with customers to constantly improve its standard range of products and technologies and to develop customized, country and industryspecific solutions. Caledonian & Addison has established an extensive network of design, manufacturing, and logistics facilities in the world s major markets to serve the growing outsourcing needs of both multinational and regional customers.

3 CONTENT MGGO & MGSGO Ships Power Cables (VG part 60)...1 MGGO & MGSGO Ships Power Cables (VG part 60)...3 LMGSGO Light Weight Ships Power Cables (VG part 61)...7 FMGSGO Ships Telecounications Cables (VG part 62)...10 FMSGSGO Ships Telecounications Cables (VG part 63)...12 LFMGSSGO & LFMGSGO Light Weight Ships Telecounications Cables (VG part 64)...14 LFMSGSGO Light Weight Ships Telecounications Cables (VG part 65)...17 LFMSGSSGO Light Weight Ships Telecounications Cables (VG part 66)...20 Technical Information...22 Spec Details VG95218 Part 28 Type C and E...22 Cross Reference List for Part 61 to Single Wire technical description...26 Colour Coding Part 28 Type C and E...27 Color coding on drawings...31 Cable Jacket Marking ADDISON 1

4 Type VG Power Navy cables With and without screen, with sheath, halogen-free, low fire hazard Part 60 MGSGO Light power Navy cables With screen and sheath, light weight, halogen-free, low fire hazard Part 61 LMGSGO Telecounication Navy cables With screen and sheath, pair formation, not screened, halogen-free, low fire hazard Part 62 FMGSGO Telecounication Navy cables With screen and sheath, pair formation, screened, halogen-free, low fire hazard Part 63 FMSGSGO Light Telecounication Navy cables With single and double screen, with sheath, pair formation, not screened Halogen-free, low fire hazard Part 64 LFMGSSGO LFMGSGO Light Telecounication Navy cables With screen and sheath, cabled single elements screened, halogen-free low fire hazard Part 65 LFMSGSGO Light Telecounication Navy cables With double screen, with sheath, triple formation, screened, halogen-free low fire hazard Part 66 LFMSGSSGO 2 ADDISON

5 MGGO & MGSGO Ships Power Cables (VG part 60) Separator Separator Halogen free vulcanized rubber blend insulation Bare copper conductor Separator Bare copper wire braided screen Crosslinked elastomer compound jacket Applications These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfill all requirements of BV3400 (Specifi cation for Construction of German Navy vessels). Standards VG VG IEC DIN VDE (VDE 0207 part 20) Construction Conductors: Bare copper conductor, class 2 or class 5 Insulation: Halogen free vulcanized rubber blend Covering of cores: Elastic or plasticcompound halogen free Screen (for MGSGO type): Bare copper wire braided screen, separator tape (optional) Sheath: Halogen free crosslinked elastomeric compound Core Identification - 1C : Black - 2C : Black, Blue ADDISON 3

6 - 3C : Black, Blue, Brown - 4C : Black, Blue, Brown, Black - More than 5C : Cores black, with printed number, beginning with 1 from inside to outside Pilot and directing shall be the same in all layers. Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage: Uo/U = 0.6 / 1 kv Max. operating voltage: AC 1200 V, DC 1800V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight MGSGO Type A Nominal cross Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath Outer diameters section of conductor thickness thickness ² min max MGSGO Type B Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 2x x x ADDISON

7 Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 2x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x MGSGO Type C Nominal cross Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath section of conductor thickness thickness ² Outer diameters min max ADDISON 5

8 Nominal cross Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath section of conductor thickness thickness ² Outer diameters min max MGSGO Type D Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max. 19x ADDISON

9 LMGSGO Light Weight Ships Power Cables (VG part 61) Applications Separator Separator XLPE insulation Bare copper conductor Separator Elastical or plastic compound covering Bare copper wire braided screen Crosslinked elastomer compound jacket These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfi ll all requirements of BV3400 (Specification for Construction of German Navy vessels) for light power degaussing- and Navy cables with improved characterstics in case of fi re. Standards VG VG IEC DIN VDE (VDE 0207 part 20) Construction Conductor: Bare copper conductor, class 2 Insulation: Halogen free cross-linked polyalkene Covering of cores: Elastical or plastic compound halogen free Screen: Bare copper wire braided screen, separator tape (optional) Sheath: Crosslinked elastomer compound ADDISON 7

10 Core Identification - 1C : Black - 2C : Black, Blue - 3C : Black, Blue, Brown - 4C : Black, Blue, Brown, Black - More than 5C: Printing a number on black insulations Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage: Uo/U =500/ 500V Max. operating voltage:ac 550 V, DC 825 V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight LMGSGO Type A Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 2x x G x x G x G x G x x x x x x x x ADDISON

11 Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 2x x G x x NOTE: G type with green-yellow core ADDISON 9

12 FMGSGO Ships Telecounications Cables (VG part 62) Seperator Bare copper conductor Bare copper wire braided screen XLPE insulation Seperator Plastic compound covering Crosslinked elastomer compound jacket Applications These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfi ll all requirements of BV3400 (Specifi cation for Construction of German Navy vessels). Standards VG VG IEC Construction Conductor: Bare copper conductor, class 2 Insulation: Halogen free cross-linked polyalkene Covering of cores: Elastic or plastic compound halogen free Screen: Bare copper wire braided screen, separator tape (optional) Sheath:Crosslinked elastomer compound,black Core Identification - 2 and 6~16 paired cable (1 Quad and 3 till 8 Quads) Each quad: Black/Blue/Grey/Brown 10 ADDISON

13 - 4 paired cable(4 Pairs) 1 pair: Black/Blue 2 pair: Black/Brown 3 pair: Black/Grey 4 pair: Black/Grey pilot quad black core with fig. 1. direction quad black core with fig. 2. Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage:250 V Max. operating voltage: AC 250 V, DC 355 V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight FMGSGO Type A Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 1x2x x2x x2x x2x x2x x2x x2x x2x ADDISON 11

14 FMSGSGO Ships Telecounications Cables (VG part 63) Crosslinked elastomer compound jacket Plastic compound covering Separator tape Bare copper conductor Bare copper wire braided screen Seperator XLPE insulation Seperator Bare copper wire braided screen Seperator Applications These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfi ll all requirements of BV3400 (Specifi cation for Construction of German Navy vessels). Standards VG VG IEC Construction Conductor: Bare copper conductor, class 2 Insulation: Halogen free cross-linked polyalkene Pair Screen: Bare copper wire braided screen, separator tape (optional) Covering of cores: Elastic or plasticcompound halogen free Overall Screen: Bare copper wire braided screen, separator tape Sheath: Crosslinked elastomer compound, black Core Identification - 2 paired cable (1 Quad) 12 ADDISON

15 1 pair: Black, Blue 2 pair: Black, Brown - 4 paired to 24 paired cables in each layer 1 pair: Black/Blue (pilot pair) 2 pair: Black/Brown (direction pair) 3 pair and others: Black/Grey Pilot and direction shall be the same in all layers. Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage: 250 V Max. operating voltage: AC 250 V, DC 355 V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight FMSGSGO Type A Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 2x2x x2x x2x x2x x2x x2x x2x ADDISON 13

16 LFMGSSGO & LFMGSGO Light Weight Ships Telecounications Cables (VG part 64) Applications Tinned copper wire braided screen Seperator Polyethylene blend insualtion Tinned copper conductor Halogen free plastic foil covering Seperator Crosslinked elastomer compound jacket These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfi ll all requirements of BV3400 (Specifi cation for Construction of German Navy vessels). Standards VG VG IEC VDE Construction Conductor: Tinned copper conductor Insulation: Halogen free, cross linked polyethylene blend Separator: Halogen free plastic foil. Overall Screen: Tinned copper wire braided screen, separator tape-two sreens electricaly seperated (type LFMGSGO single screen) Sheath: Crosslinked elastomer compound, black 14 ADDISON

17 Core Identification 1) 2 paired cable (1 Quad) Back, Blue, Grey, Grown 2) 4 paired to 45 paired cables in each layer 1 pair: Black, Blue (pilot pair) 2 pair: Black, Brown (direction pair) 3 pair and others: Black, Grey Pilot and direction shall be the same in all layers. Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage: 250 V Max. operating voltage: AC 250 V, DC 355 V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight LFMGSSGO Type A Number of cores Nominal diameter Nominal insulation and nominal cross of conductor thickness section Nominal sheath thickness ² Outer diameters. min max 2x2x x2x x2x x2x x2x x2x LFMGSSGO Type B Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 30x2x x2x ADDISON 15

18 LFMGSSGO Type C Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 60x2x ADDISON

19 LFMSGSGO Light Weight Ships Telecounications Cables (VG part 65) Applications Crosslinked elastomer compound jacket Separator Separator Crosslinked polyethylene blend insulation Bare copper wire braided screen Separator Bare copper conductor Halogen free plastic foil covering Bare copper wire braided screen These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfi ll all requirements of BV3400 (Specifi cation for Construction of German Navy vessels). Standards VG VG IEC VDE Construction Conductor: Tinned copper conductor Insulation: Halogen free, cross linked polyethylene blend Pair Screen: Tinned copper wire braided screen, separator tape (optional) Seperator: Halogen free plastic foil Overall Screen: Tinned copper wire braided screen, separator tape (optional) Sheath: Crosslinked elastomer compound, black ADDISON 17

20 Core Identification 1) Core and pair marking cable type A In each layer 1Pair: Black, Blue (Pilot pair) 2Pair: Black, Brown (Direction pair) 3Pair and others: Black, Grey Pilot and direction shall be the same in all layers 2) Core and pair marking cable type B Cores in each pair: Black, White 1Pair with 1.2²: Red 2Pair with 1.2²: Green 3Pair with 1.2²: Nature In each layer: 1Pair with 0.25²: Red 2Pair with 0.25²: Green 3Pair with 1.2²: Nature 3) Core and quad marking, cable type C 1Quad: Black, white, grey blue, filler strip: red (Pilot quad) 2Quad: Black, white, grey blue, filler strip: red (Direction quad) 3Quad and others: Black, white, grey blue Pilot and direction shall be the same in all layers. Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage: 250 V Max. operating voltage: AC 250 V, DC 355 V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight LFMSGSGO Type A Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 2x2x x2x x2x x2x ADDISON

21 Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross of conductor thickness thickness section ² Outer diameters min max 19x2x x2x LFMSGSGO Type B Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross Outer diameters of conductor thickness thickness section ² min max 3x2x x2x LFMSGSGO Type C Number of cores Nominal diameter Nominal insulation Nominal sheath and nominal cross of conductor thickness thickness section ² Outer diameters min max 27x4x ADDISON 19

22 t Caledonian Technical Information LFMSGSSGO Light Weight Ships Telecounications Cables (VG part 66) Applications Separator Tinned copper wire braided screen Halogen free plastic foil covering Tinned copper conductor Separator Tinned copper wire braided screen Separator Crosslinked polyethylene blend insulation Tinned copper wire braided screen Separator Crosslinked elastomer compound jacket These cables are designed for fixed installation in electrial power and control systems below and above deck, preferably on ships of the German Navy and/or German design of construction. Not intended for permanent installation in or under water. Fulfi ll all requirements of BV3400 (Specifi cation for Construction of German Navy vessels). Standards VG VG IEC VDE Construction Conductor: Tinned copper conductor Insulation: Crosslinked polyethylene blend Triple Screen:Tinned copper wire braided screen Separator: Halogen free plastic foil Overall Screen: Tinned copper wire braided screen, separator tape, two screens electricaly separated Sheath: Crosslinked elastomer compound, black 20 ADDISON

23 Caledonian Technical Information Core Identification The cores are to be marked by coloring the insulation or its surface. The triples shall have colored separators C or colored stripes Core in each triple: Black, White, Grey Triple marking: In each layer: 1 Triple: Red 2 Triple: Green 3 Triple: Nature Pilot and direction shall be the same in all layers. Electrical and mechanical characteristics Nominal voltage: 250 V Max. operating voltage: AC 250 V, DC 355 V Operating temperature at conductor: + 85 C Dimensions and weight LFMSGSSGO Type A Number of cores Nominal Nominal Nominal diameter and nominal cross insulation sheath Outer diameters of conductor section thickness thickness ² min max 5x3x x3x ADDISON 21

24 t Caledonian Technical Information Spec Details VG95218 Part 28 Type C and E VG95218 Part 28 contains in general a set of different types of cables for various applications. These cables cut into the five types A, B, C, D and E, including the relevant test requirements. The instructions on how to carry out the tests and what national and international standards are to be quoted are stated in the specification VG95218 Part 2. Halogen free cables with an improved performance in case of fire are required for marine applications. Cables that meet these requirements can be found in Type C and Type E. At present, 81 different constructions are available in Type C (single braid), numbered C001 to C081. In Type E (double screen) there are currently 11 different constructions, numbered E001 to E011. The types of cables which can be compared directly to Part 61 to 66 are specified in Part 28 under part numbered C033 to C078 and E004 to E011. Cables approved according to VG95218 Part 28 Type C and E contain single conductors, components and jacket materials, which have to be approved and licenced indivdually and independently from each other according to the subgroup of the standards. Every sub-standard contains test requirements for electrical and mechanical features, as well as demands for resistance against aggressive fluids and improved performance in case of fire. VG95218 Part 28 C and E cables comprise. Single Wires, specified according to sub-standard VG95218 Part 20 Type E. Available in cross sections of 0,15 2 to 3,0 2 in 11 different colors including green/ yellow. Single Wires can be used as components in multicore cables as well as single element for wiring of units or cabinets. Unbraided Components in pairs, triples and quads specified in standard VG95218 Part 21 Type C. Elements of Part 21 Type C contain single wires of Part 20 Type E and define, additionally, various color combinations of single wires. 22 ADDISON

25 Caledonian Technical Information Braided Components in pairs, triples and quads specified in standard VG95218 Part 23 Type G. Elements of Part 23 Type G contain elements of Part 21 Type C. Elements that are defined by colors are braided and protected by a wrapped outer layer. These elements can be used only as components in multicore cables. The jacket material and the complete cable are specified in standard VG95218 Part C and E. This comprises the constructive data of the cables, as well as all test requirements for the complete cable and cable jacket. Spec VG95218 Part 28 acts on a modular conception, which allows to design and define freely the construction of a cable with tested and approved components according to Part 20 to 23 and the requirements of the user. ADDISON 23

26 t Caledonian Technical Information Cross Reference List for Part 61 to 66 Number of cores and nominal cross section New numbers VG T28 VG T61 to 66 LMGSG0 T28 T61 (2 x 1,5) C033 A001 (3 x 1,5) C035 A002 (4 x 1,5) C042 A003 (5 x 1,5) C044 A004 (7 x 1,5) C046 A005 (10 x 1,5) C052 A006 (12 x 1,5) C055 A007 (14 x 1,5) C058 A008 (16 x 1,5) C060 A009 (19 x 1,5) C061 A010 (24 x 1,5) C065 A011 (27 x 1,5) C066 A012 (33 x 1,5) C070 A013 (2 x 2,5) C034 A014 (3 x 2,5) C037 A015 (4 x 2,5) C043 A016 (7 x 2,5) C048 A017 (37 x 1,5) C005 A018 (3G1,5) C036 A102 (5G1,5) C045 A104 (7G1,5) C047 A105 (10G1,5) C053 A106 (3G2,5) C038 A115 FMGSG0 T28 T62 (2 x 2 x 0,75) C040 A001 (4 x 2 x 0,75) C050 A002 (6 x 2 x 0,75) C054 A003 (8 x 2 x 0,75) C059 A004 (10 x 2 x 0,75) C062 A005 (14 x 2 x 0,75) C067 A006 (16 x 2 x 0,75) C069 A007 (1 x 2 x 0,75) C032 A008 FMSGSG0 T28 T63 (2 x 2 x 0,75) C041 A001 (4 x 2 x 0,75) C051 A002 (7 x 2 x 0,75) C057 A003 (11 x 2 x 0,75) C063 A004 (14 x 2 x 0,75) C068 A005 (19 x 2 x 0,75) C072 A006 (24 x 2 x 0,75) C074 A007 LFMGSSG0 T28 T64 (2 x 2 x 0,4) E004 A ADDISON

27 Caledonian Technical Information Number of cores and nominal cross section New numbers VG T28 VG T61 to 66 (4 x 2 x 0,4) E005 A002 (7 x 2 x 0,4) E006 A003 (12 x 2 x 0,4) E008 A004 (19 x 2 x 0,4) E010 A005 (27 x 2 x 0,4) E011 A006 (30 x 2 x 0,4) LFMGSG0 C076 B001 (45 x 2 x 0,4) LFMGSG0 C077 B002 60x2x0.15 C078 C001 LFMSGSG0 T28 T65 (2 x 2 x 0,4) C039 A001 (4 x 2 x 0,4) C049 A002 (7 x 2 x 0,4) C056 A003 (12 x 2 x 0,4) C064 A004 (19 x 2 x 0,4) C071 A005 (27 x 2 x 0,4) C075 A006 (3 x 2 x 1,2 18 x 2 x 0,25) C073 B001 (27 x 4 x 0,25) C078 C001 LFMSGSSG0 T28 T66 (5 x 3 x 0,4) E007 A001 (12 x 3 x 0,4) E009 A002 ADDISON 25

28 t Caledonian Technical Information Single Wire technical description Single Wires, specified in VG95218 Part 20 Type E No./diameter of Max. resistance Number of cores and Cross- sectional area Max. diameter Diameter cable C Ohm/km nominal cross section 2 nom. E01* 0,25 19/0,13 0,673 1,13 84,40 E02* 0,40 19/0,16 0,838 1,30 50,50 E05* 0,75 19/0,23 1,168 1,61 26,70 E07* 1,20 19/0,29 1,478 1,91 15,30 E08* 1,50 37/0,23 1,648 2,12 13,70 E10* 2,5 37/0,29 2,080 2,57 8,21 The * in the part no. (e.g. VG95218-T20-E01*) has to be replaced by the code defining the color of the insulation: 0 = black; 1 = brown; 6 = blue; 8 = grey; 9 = white; G = green/yellow. These are standard colors, which are used for marine cables. Further colors are available and defined in standard VG95218-Part 20 Type E 26 ADDISON

29 Caledonian Technical Information Colour Coding Part 28 Type C and E The following colour coding applies only for 28 Type C und E, which are defined as direct alternatives for VG95218 Part 61 to 66. Other part no.s of Part 28 C and E contain preferably wires with white insulation and number codes. A) Cable overall braid 1,5 2 and 2,5 2 Chart 1 (LMGSGO) Cable with Earthwire green/yellow 3 cores: green/yellow, black, blue 5 cores: green/yellow, black blue, brown, black 7 to 10 cores: green/yellow (outer layer) all other black with white numbers, starting from centre. Cables without Earthwire green/yellow 2 cores: black, blue 3 cores: black, blue, brown 4 cores: black, blue, brown, black 5 cores: black, blue, brown, black, black 7 and more: white with black numbers, starting from centre B) Cable pairs, with overall braid 0,75 2 Chart 2 (FMGSGO) Cable with 2-pairs (1 star quad cable) Black, blue, grey, brown (black and grey opposite) Cable with 4 pairs 1st Pair: black, blue 2nd Pair: black, brown 3rd Pair: black, grey ADDISON 27

30 t Caledonian Technical Information 4th Pair: black, grey Cable with 6 to 16-pairs (3 to 8 star quad cables) Every star quad: black, blue, grey, brown (black and grey opposite) C) Cable braided pairs, with overall braid 0,75 2 Chart 3 (FMSGSGO) Cable with 2 pairs (1 star quad cable) 1st Pair: black, blue 2nd Pair: black, brown Cable with 4 to 24-pairs, valid for every layer 1st Pair: black, blue (pilot) 2nd Pair: black, brown (direction) 3rd Pair and further pairs: black, grey Pairs for pilot and direction in every layer. D) Cables pairs with overall braid 0,4 2 Chart 4A (LFMGSGO) Cable with 2 pairs (1 star quad cable) Black, blue, grey, brown (black and grey opposite) Cable with 4 to 54-pairs, valid for every layer 1st pair: black, blue (pilot) 2nd pair: black, brown (direction) 3rd pair and further pairs: black, grey Same position of pairs for pilot and direction in every layer. E) Cables pairs with double overall braid 0,4 2 Chart 4B (LFMGSSGO) Cable with 2 pairs (1 star quad cable) Black, blue, grey, brown (black and grey opposite) Cable with 4 to 54-pairs, valid for every layer 1st pair: black, blue (pilot) 28 ADDISON

31 Caledonian Technical Information 2nd pair: black, brown (direction) 3rd pair and further pairs: black, grey Same position of pairs for pilot and direction in every layer. F) Cables braided pairs with overall braid 0,4 2 Chart 5A (LFMSGSGO) In every layer: 1st pair: black, blue (pilot) 2nd pair: black, brown (direction) 3rd pair and further pairs: black, grey Same position of pairs for pilot and direction in every layer. G) Cable braided pairs with overall braid 0,25 2 Chart 5B (LFMSGSGO) Including mulitcore cables 3 x 2 x 1, x 2 x 0,25 Wire and star quad 0,25 2 For every layer: 1st star quad: black, white, grey, blue, core coding: red (pilot) 2nd star quad: black, white, grey, blue, core coding: green (direction) 3rd star quad: black, white, grey blue Coding for wire and pair Cable 3 x 2 x 1, x 2 x 0,25 Wires in every pair: black, white Coding pairs: 1st pair with 1,2 2: red 2nd pair with 1,2 2: green 3rd pair with 1,2 2: nature For every layer: ADDISON 29

32 t Caledonian Technical Information 1st pair with 0,25 2: red (pilot) 2nd pair with 0,25 2: green (direction) 3rd pair and further pairs with 0,25 2: nature Same position of the pairs for pilot and direction every layer. H) Cable triple wires, braided with double overall braid Chart 6 (LFMSGSSGO) Triple wire colours black, white, grey Coding of triple wire elements in every layer 1st element: red 2nd element: green 3rd element: nature 30 ADDISON

33 Caledonian Technical Information Color coding on drawings The sectional drawings of the cables show depending on the spec to be applied the marking with consecutive numbers or by color codes as per standard: 0 = black 1 = brown 2 = red 3 = orange 4 = yellow 45 = green/yellow 5 = green 6 = blue 7 = violet 8 = grey 9 = white ADDISON 31

34 t Caledonian Technical Information Cable Jacket Marking The jacket has to be marked according to VG with supplier s name, VG-No., VDE Register manufacturer code. Additionally, further information can be printed on the jacket, which helps to identify the construction of the cable, as e.g. according to the following codes: L Light Weight F Counications M Marine G Insulation or Jacket S Braid O without defined maintenance of functions in case of fire Cable Marking: Example Raychem VG95218-T28-C050 VDE Reg.Nr K1010 FMGSGO (4 x 2 x 0,75) 32 ADDISON

35 United Kingdom Marchants Industrial Centre, Mill Lane Laughton, Lewes, East Sussex, BN8 6AJ, UK Tel: 44 (0) Fax: 44 (0) Emai: HONG KONG 1/F., CMA Building, Connaught Road Central, Hong Kong Tel: Fax: Emai: