ISOMETER Headline IR /IR
|
|
- Kevin Harper
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 ISOMETER Headline IR /IR Insulation Sub-Headline monitoring device (IMD) for unearthed DC drive systems (IT systems) in electric vehicles Version V4 Vorläufiges Datenblatt IR155-32xx-V4_D115_2_D_XXEN/9.216
2 ISOMETER IR /IR Insulation monitoring device (IMD) for unearthed DC drive systems (IT systems) in electric vehicles ISOMETER IR Device features Suitable for 12 V and 24 V systems Automatic device self test Continuous measurement of the insulation resistance 1 MΩ Response time for the first measurement of the system state (SST) is < 2 s after switching the supply voltage on Response time < 2 s for insulation resistance measurement (DCP) Automatic adaptation to the existing system leakage capacitance ( 1 μf) Detection of earth faults and interruption of the earth connection Insulation monitoring of AC and DC insulation faults for unearthed systems (IT systems) 1 V Undervoltage detection for voltages below 5 V (adjustable at factory by Bender) Short-circuit proof outputs for: Fault detection (high-side output) Measured value (PWM 5 95 %) and status (f = 1 5 Hz) at high or inverted low-side driver (M HS /M LS output) Protective coating (SL 131ECO-FLZ) Approvals ATTENTION Observe precautions for handling electrostatic sensitive devices. Handle only at safe work stations. ATTENTION The device is monitoring HIGH VOLTAGE. Be aware of HIGH VOLTAGE near to the device. Product description The ISOMETER IR /-324 monitors the insulation resistance between the insulated and active HV-conductors of an electrical drive system (U n = DC V 1 V) and the reference earth (chassis ground Kl.31). The patented measurement technology is used to monitor the condition of the insulation on the DC side as well as on the AC motor side of the electrical drive system. Existing insulation faults will be signalled reliably, even under high system interferences, which can be caused by motor control processes, accelerating, energy recovering etc. Due to its space-saving design and optimised measurement technology, the device is optimised for use in hybrid or fully electric vehicles. The device meets the increased automotive requirements with regard to the environmental conditions (e.g. temperatures and vibration, EMC ). The fault messages (insulation fault at the HV-system, connection or device error of the IMD) will be provided at the integrated and galvanic isolated interface (high- or low-side driver). The interface consists of a status output (OK HS output) and a measurement output (M HS /M LS output). The status output signalises errors or that the system is error free, i.e the "good" condition as shown by the "Operating principle PWM driver" diagram on page 5. The measurement output signalises the actual insulation resistance. Furthermore, it is possible to distinguish between different fault messages and device conditions, which are base frequency encoded. Function The ISOMETER iso-f1 IR /-324 generates a pulsed measuring voltage, which is superimposed on the IT system via terminals L+/L- and E/KE. The latest measured insulation condition is available as a pulse-width-modulated (PWM) signal at terminals M HS (for IRI55-324) or M LS (for IR ). The connection between the terminals E/KE and the chassis ground ( Kl.31) is continuously monitored. Therefore it is necessary to install two separated conductors from the terminals E or KE to chassis ground. Connection monitoring of the earth terminals E/KE is specified for R F 4 MΩ if the ISOMETER is connected as shown in the application diagram on page 3. Once power is switched on, the device performs an initialisation and starts the system state (SST) measurement. The ISOMETER provides the first estimated insulation resistance during a maximum time of 2 seconds. The DCP measurement ( continuous measurement method) starts subsequently. Faults in the connecting wires or functional faults will be automatically recognised and signalled. During operation, a self test is carried out automatically every five minutes. The interfaces will not be influenced by these self tests. Connection monitoring of the earth terminals E/KE may not work as intended when R F > 4 MΩ if the supply terminals (Kl.15/Kl.31) are not galvanically isolated from the chassis earth (Kl.31). Standards Corresponding standards and regulations* IEC IEC IEC ISO ISO ISO ISO ISO E1 (ECE regulation No. 1) acc. 72/245/EWG/EEC 29/19/EG/EC DIN EN Z/AD:21 DIN EN Db:26 DIN EN Nb:21 DIN EN Fh:29 DIN EN Ea:21 Abbreviations DCP Direct Current Pulse SST Speed Start Measuring * Normative exclusion The device went through an automotive test procedure in combination with multi customer requirements reg. ISO1675-x. The standard IEC will be fulfilled by creating the function for LED warning and test button at the customer site if necessary. The device includes no surge and load dump protection above 6 V. An additional central protection is necessary. 2 IR155-32xx-V4_D115_2_D_XXEN/9.216
3 ISOMETER IR /IR Wiring diagrams HV system DC V 1V (-32x only) HV system DC V 8V (-321 only) L XLA- 1 XLA+ Version V4 L+ 3 XK1A M HS M LS NC OK HS Kl.31 Kl.15 E KE Notice: Kl.31 M HS only on variants -324 and -321 M LS only on variant Connector XLA+ Pin 1+2 L+ Line Voltage 2 - Connector XLA- Pin 1+2 L- Line Voltage 3 - Connector XK1A Pin 1 Kl. 31 Chassis ground/ electronic ground Pin 2 Kl. 15 Supply voltage Pin 3 Pin 4 Kl. 31 Chassis ground Kl. 31 Chassis ground (separate line) Pin 5 M HS Data Out, PWM (high side) Pin 6 M LS Data Out, PWM (low side) Pin 7 Pin 8 n.c. OK HS Status Output (high side) Typical application Charger AC Vehicle coupler iso-f1 HV DC Circuit Load enable relay Drive enable relay IMD vehicle IR155-32xx-V4_D115_2_D_XXEN/
4 ISOMETER IR /IR Technical data Insulation coordination acc. to IEC Protective separation (reinforced insulation) between (L+/L-) (Kl. 31, Kl. 15, E, KE, M HS, M LS, OK HS ) Voltage test AC 35 V/1 min Supply/IT system being monitored Supply voltage U S Max. operating current I S Max. current I k HV voltage range (L+/L-) U n Power consumption DC 1 36 V 15 ma 2 A 6 A/2 ms inrush current AC 1 V (peak value) 66 V r.m.s. (1 Hz 1 khz) DC 1 V < 2 W Response values Response value hysteresis (DCP) 25 % Response value R an 1 kω 1 MΩ Undervoltage detection 5 V Measuring range Measuring range 1 MΩ Undervoltage detection 5 V default setting: V (inactive) Relative uncertainty SST ( 2 s) good > 2* R an ; bad <.5* R an Relative uncertainty DCP 85 kω ±2 kω (default setting 1 kω) 1 kω 1 MΩ ±15% Relative uncertainty output M (fundamental frequency) ±5 % at each frequency (1 Hz; 2 Hz; 3 Hz; 4 Hz; 5 Hz) Relative uncertainty undervoltage detection U n 1 V ±1 %; at U n 3 V ±5 % Relative uncertainty (SST) Good condition 2* R an Bad condition.5* R an No Insulation fault (high) Insulation fault (low) Response value = 5kΩ 1kΩ 2kΩ 1MΩ Relative uncertainty DCP 1 kω 1 MΩ ±15 % 1 kω 1.2 MΩ ±15 % to ±7 % 1.2 MΩ ±7 % MΩ ±7 % to ±15 % 1 MΩ ±15 % Time response Response time t an (OK HS ; SST) t an 2 s (typ. < 1 s at U n > 1 V) Response time t an (OK HS ; DCP) (when changing over from R F = 1 MΩ to R an /2; at C e = 1 µf; U n = DC 1 V) t an 2 s (at F ave = 1*) t an 17.5 s (at F ave = 9) t an 17.5 s (at F ave = 8) t an 15 s (at F ave = 7) t an 12.5 s (at F ave = 6) t an 12.5 s (at F ave = 5) t an 1 s (at F ave = 4) t an 7.5 s (at F ave = 3) t an 7.5 s (at F ave = 2) t an 5 s (at F ave = 1) during the self test t an + 1 s Switch-off time t ab (OK HS ; DCP) (when changing over from R F = 1 MΩ to R an /2; at C e = 1 µf; U n = DC 1 V t ab 4 s (at F ave = 1) t ab 4 s (at F ave = 9) t ab 33 s (at F ave = 8) t ab 33 s (at F ave = 7) t ab 33 s (at F ave = 6) t ab 26 s (at F ave = 5) t ab 26 s (at F ave = 4) t ab 26 s (at F ave = 3) t ab 2 s (at F ave = 2) t ab 2 s (at F ave = 1) during a self test t ab + 1 s Duration of the self test 1 s (every five minutes; should be added to t an /t ab ) Measuring circuit System leakage capacitance C e 1 µf Smaller measurement range and increased measuring time at C e > 1 µf (e.g. max. range 1 3 µf, t an = 68 s when changing over from R F 1 MΩ to R an /2) Measuring voltage U M ±4 V Measuring current I M at R F = ±33 µa Impedance Z i at 5 Hz 1.2 MΩ Internal DC resistance R i 1.2 MΩ * F ave = 1 is recommended for electric and hybrid vehicles +15% +7% -7% -15% Absolute uncertainty 1kΩ 1.2MΩ 1MΩ 85 kω ±2 kω +1.5MΩ +84kΩ +2kΩ +15kΩ -15kΩ -2kΩ -84kΩ -1.5MΩ kω 85kΩ1kΩ 1.2MΩ 1MΩ 4 IR155-32xx-V4_D115_2_D_XXEN/9.216
5 ISOMETER IR /IR Output Measurement output (M) M HS switches to U S 2 V (324) (external pull-down resistor to Kl. 31 necessary 2.2 kω) M LS switches to Kl V (323) (external pull-up resistor to Kl. 15 reqired 2.2 kω Hz Hi > short-circuit to U b + (Kl. 15); Low > IMD off or short-circuit to Kl Hz Normal condition Insulation measurement DCP; starts two seconds after power on; First successful insulation measurement at 17.5 s PWM active 5 95 % 2 Hz undervoltage condition Insulation measurement DCP (continuous measurement); starts two seconds after power on; PWM active 5 95 % First successful insulation measurement at 17.5 s Undervoltage detection 5 V (Bender configurable) 3 Hz Speed start measurement Insulation measurement (only good/bad evaluation) starts directly after power on 2 s; PWM 5 1 % (good) and 9 95 % (bad) 4 Hz Device error Device error detected; PWM % 5 Hz Connection fault earth Fault detected on the earth connection (Kl. 31) PWM % Status output (OK HS ) OK HS switches to U S 2 V (external pull-down resistor to Kl. 31 required 2.2 kω) High No fault; R F > response value Low Insulation resistance response value detected; Device error; Fault in the earth connection Undervoltage detected or device switched off Operating principle PWM driver Condition Normal and Undervoltage detected (1 Hz; 2 Hz) Duty cycle 5 % = > 5 MΩ ( ) Duty cycle 5 % = 12 kω Duty cycle 95 % = kω (M HS ; M LS )/V U high R F = 9 % x 12 kω dc meas - 5% - 12 kω dc meas = measured duty cycle (5 % 95 %) Grey invalid Working range PWM 5% 95% PWM/% Operating principle PWM driver Condition SST (3 Hz) (M HS ; M LS )/V U high Good Grey invalid Operating principle PWM driver Condition Device error and Kl.31 fault (4 Hz; 5 Hz;) (M HS ; M LS )/V U high Duty cycle 5 1 % ( good ) 9 95 % ( bad ) Bad PWM/% Grey invalid Device fault or Kl.31 Fault Duty cycle % PWM/% Load current I L 8 ma Turn-on time to 9 % V out max. 125 µs Turn-off time to 1 % V out max. 175 µs Slew rate on 1 3 % V out max. 6 V/µs Slew rate off 7 4 % V out max. 8 V/µs Timing 324 (inverse to 323) V OUT 9% 1% t on dv/dt on t off dv/dt off EMC Load dump protection < 6 V Measurement method Bender-DCP technology Factor averaging F ave (output M) 1 1 (factory set: 1) ESD protection Contact discharge directly to terminals Contact discharge indirectly to environment Air discharge handling of the PCB 1 kv 25 kv 6 kv Connection On-board connectors TYCO-MICRO MATE-N-LOK 1 x (Kl. 31, Kl.15, E, KE, M HS, M LS, OK HS 2 x (L+, L-); The connection between the respective connecting pins at L+ or L- may only be used as redundancy. Cannot be used for looping through! Crimp contacts TYCO-MICRO MATE-N-LOK Gold 14 x Conductor cross section: AWG 2 24 Enclosure for crimp contacts TYCO-MICRO MATE-N-LOK receptor HSG single R TYCO-MICRO MATE-N-LOK receptor HSG single R IR155-32xx-V4_D115_2_D_XXEN/
6 General data Necessary crimp tongs (TYCO) Operating mode/mounting continuous operation/any position Temperature range C Voltage failure 2 ms Flammability class acc. to UL 94 V- Mounting M4 metal screws with locking washers between screw head and PCB. Torx, T2 with a maximum tightening torque of 4 Nm for the screws. Furthermore, a maximum of 1 Nm tightening torque to the PCB at the mounting points. Mounting and connector kits are not included in delivery, but are available as accessories. The maximum diameter of the mounting points is 1 mm. Before mounting the device, ensure sufficient insulation between the device and the vehicle or the mounting points (min mm to other parts). If the device is mounted on a metal or conductive subsurface, this subsurface has to be at earth potential (Kl.31; vehicle mass). Deflection max. 1 % of the length or width of the PCB Coating thick-film lacquer Weight 52 g ±2 g Ordering information Dimension diagram Dimensions in mm PCB dimensions (L x W x H) 14 mm x 6 mm x 15 mm XLA- XLA+ The connector XK1A is 1mm longer than the PCB dimensions ø 4.2 Example for ordering IR kΩ-V + B V4 IR kΩ-1V + B CV4 1mm copper circumferential on the rear side and 8.4mm on the front side Measured value Parameters Response value R an F ave Undervoltage detection Type Art. No. output 3 V Low side IR B V4 Continuously set value 1 kω 1 V (inactive) High side IR B V4 Low side IR B CV4 Customer-specific setting 1 kω 1 MΩ 1 1 V 5 V High side IR B CV4 Accessories Type designation Art. No. Fastening set B Connector set IR155-32xx B Bender GmbH & Co. KG P.O. Box Gruenberg Germany Londorfer Strasse Gruenberg Germany Tel.: Fax: info@bender.de The parameters, i.e. the response value and undervoltage protection value must be included in the order. XK1A BENDER Group IR155-32xx-V4_D115_2_D_XXEN / / pdf / Bender GmbH & Co. KG, Germany Subject to change! The specified standards take into account the version that was valid at the time of printing.
ISOMETER IR Headline. Version V004. Vorläufiges Datenblatt
Headline ISOMETER IR155-4210 Sub-Headline Insulation monitoring device (IMD) for unearthed charging systems (IT systems), for e.g. electric vehicles Version V004 Vorläufiges Datenblatt TDB106035en / 06.2012
More informationA-ISOMETER IR / IR
1 Headline A-ISOMETER IR155-4203 / IR155-4204 Sub-Headline Insulation monitoring device (IMD) for unearthed DC drive systems (IT systems) in electric vehicles Preliminary data sheet Vorläufiges Datenblatt
More informationHybrid Vehicle Distribution Box
EN Manual Hybrid Vehicle Distribution Box Hybrid Vehicle Distribution Box with an integrated insulation monitoring device (IR155-3204) for unearthed DC drive systems (IT systems) in electric vehicles Hybrid_Vehicle_Box_D00156_01_M_XXEN/06.2016
More informationISOMETER IRDH575. Approvals
Insulation monitoring device for unearthed AC, DC and AC/DC systems (IT systems) with control and display function for EDS insulation fault location systems IRDH575_D00089_02_D_XXEN/09.2018 Insulation
More informationISOMETER iso685- -B. Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) Preliminary data sheet
Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) Preliminary data sheet iso685-x-b_d00177_04_d_xxen/04.2018 Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems
More informationMeasuring current transformers of the W, W series
Measuring current transformers of the W, W -8000 series W(-8000)_D00078_01_D_XXEN/09.2015 Measuring current transformers of the W, W -8000 series Product description The highly sensitive W and W -8000
More informationisolr275 / AGH-LR Digital Ground Fault Monitor / Ground Detector For Low-Resistance Ungrounded (Floating) AC/DC Systems
T M 1 isolr275 / AGH-LR Digital Ground Fault Monitor / Ground Detector For Low-Resistance Ungrounded (Floating) AC/DC Systems Technical Bulletin NAE1012110 / 12.2011 isolr275 / AGH-LR Ground Fault Monitor
More informationISOSCAN EDS460-DG. Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances
ISOSCAN Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances _D00108_00_D_XXEN/05.2015 ISOSCAN Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances
More informationISOMETER iso685- Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems)
Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) iso685-x_d00022_08_d_xxen/04.2018 Insulation monitoring device for unearthed AC, AC/DC and DC systems (IT systems) Product
More informationPortable equipment for insulation fault location for unearthed and earthed systems (IT and TN systems) to be used in conjunction with or without an
EDS309 Portable equipment for insulation fault location for unearthed and earthed systems (IT and TN systems) to be used in conjunction with or without an equipment for insulation fault location EDS309x_D00012_02_D_XXEN/11.2018
More informationPortable equipment for insulation fault location for unearthed and earthed systems (IT and TN systems) to be used in conjunction with or without an
EDS309 Portable equipment for insulation fault location for unearthed and earthed systems (IT and TN systems) to be used in conjunction with or without an equipment for insulation fault location EDS309x_D00012_00_D_XXEN/05.2015
More informationAC/DC. Monitoring Technique. VARIMETER IMD Insulation monitor RN 5897/300
Monitoring Technique VARIMETER IMD Insulation monitor RN 5897/300 0274214 Your Advantages For mobile generator sets according to DIN VDE 0100-551 Preventive fire and system protection Detection of symmetric
More informationCoupling unit CM-IVN For expansion of the insulation monitoring relay CM-IWN.x measuring range up to U n = 690 V AC and 1000 V DC
Data sheet Coupling unit CM-IVN For expansion of the insulation monitoring relay CM-IWN.x measuring range up to U n = 690 V AC and 1000 V DC The CM-IVN serves to extend the measuring range of the insulation
More informationInsulation monitoring relay CM-IWS.1 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 250 V AC and 300 V DC
Data sheet Insulation monitoring relay CM-IWS.1 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 250 V AC and 300 V DC The CM-IWS.1 serves to monitor insulation resistance in accordance with IEC
More informationCoupling unit CM-IVN For expansion of the insulation monitoring relay CM-IWN.x measuring range up to U n = 690 V AC and 1000 V DC
Data sheet Coupling unit CM-IVN For expansion of the insulation monitoring relay CM-IWN.x measuring range up to U n = 690 V AC and 1000 V DC The CM-IVN serves to extend the measuring range of the insulation
More informationPower supply CP-E 24/20.0
2CDC 271 027 F0008 a OUTPUT L+, L+, L, L-: terminals output b INPUT L, N, PE: terminals input c 13-14: terminals - signalling contact d OUTPUT OK: green LED output voltage OK e OUTPUT LOW: red LED output
More informationISOMETER iso685-d-p. Device features
ISOMETER iso6- -P Insulation monitoring device with integrated locating current injector for IT AC systems with galvanically connected rectifiers or converters and for IT DC systems iso6-x-p_d D_XXEN/.
More informationMeasuring current transformers of the W AB(P) series
Measuring current transformers of the W AB(P) series W-AB(P)_D00074_02_D_XXEN/07.2017 Measuring current transformers of the W AB(P) series Product description Measuring current transformers of the W -AB
More informationDipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str Grünberg Tel.: Fax:
Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str. 65 35305 Grünberg Tel.: 06401 807-0 Fax: 06401 807-259 Insulation fault locator Insulation fault locator for DC IT systems with high system leakage capacitances
More informationPower supply CP-E 24/2.5
2CDC 271 015 F0t06 a OUTPUT L+, L : terminals output b DC OK: terminal signalling output c INPUT L, N, PE: terminals input d OUTPUT OK: green LED output voltage OK e OUTPUT Adjust: potentiometer adjustment
More informationAC/DC sensitive residual current monitoring module RCMB121-
AC/DC sensitive residual current monitoring module RCMB121- for safe charging of electrical vehicles according to IEC 62752 for IC-CPD and IEC 60364-7-722 for Wall Boxes Vorläufiges Datenblatt RCMB121_D00267_01_D_XXEN/05.2018
More informationSubject to changes 11/2003 Page 1/7
Main Characteristics: Zero switching. LED display. Various connection systems. Plug-in control terminal. Degree of protection IP 2. Double-insulated design. General Data: Standards / Approvals DIN EN 697--3
More informationPower supply CP-E 24/0.75
2CDC 271 016 F0t06 a OUTPUT L+, L : terminals output b INPUT L, N, PE: terminals input c LOW: red LED output voltage too low d OK: green LED output voltage OK e OUTPUT Adjust: rotary potentiometer output
More informationPWB encoders GmbH Am Goldberg 2 D-99817 Eisenach Germany Phone: +49 3691 72580-0 Fax: +49 3691 72580-29 info@pwb-encoders.com www.pwb-encoders.com 1 of 9 Description The ME22 is a reliable low cost optical
More informationAC/DC sensitive residual current monitoring module RCMB121-
AC/DC sensitive residual current monitoring module RCMB121- for safe charging of electrical vehicles according to IEC 62752 for IC-CPD and IEC 60364-7-722 for Wall Boxes Preliminary datasheet Vorläufiges
More informationPower supply CP-D 24/1.3
2CDC 271 027 F0t07 a OUTPUT ++/ : terminals output Features Rated output voltage 24 V DC Output voltage adjustable via front face potentiometer OUTPUT Adjust Rated output current 1.3 A Rated output power
More information2.7. IT system floor-standing distribution cabinet Series -IPS-F/EDS
Dipl.-Ing. W. Bender GmbH & Co. KG Londorfer Str. 65 35305 Grünberg Tel.: 0640 807-0 Fax: 0640 807-259 IT system floor-standing distribution cabinet Series -IPS-F/EDS for supplying power to medical locations
More informationCM-IWM.11 Insulation monitoring relay
Data sheet CM-IWM.11 Insulation monitoring relay The insulation monitor CM-IWM.11 provides best and up to date insulation monitoring of modern IT systems in an optimum and state of the art way fulfilling
More informationPower supply CP-E 24/2.5
2CDC 271 015 F0t06 a OUTPUT L+, L : terminals output b DC OK: terminal signalling output c INPUT L, N, PE: terminals input d OUTPUT OK: green LED output voltage OK e OUTPUT Adjust: potentiometer adjustment
More informationPower supply CP-E 12/10.0 Primary switch mode power supply Data sheet
2CDC 271 024 F0008 OUTPUT L+, L+, L-, L-: terminals - output INPUT L, N, PE: terminals - input OUTPUT OK: green LED - output voltage OK OUTPUT LOW: red LED - output voltage too low OUTPUT Adjust: potentiometer
More informationLINETRAXX VMD460-NA. Network and system protection (NS protection) for monitoring the power feed-in of power generation systems
LIETRAXX -A etwork and system protection (S protection) for monitoring the power feed-in of power generation systems -A_D00001_01_D_XXE/09.2015 LIETRAXX -A etwork and system protection (S protection) for
More informationType CP-S, CP-C & CP-A Switch mode
Switch mode power CP-S, CP-C & CP-A Switch mode Characteristics CP-S and CP-C range Output current 5 A, 10 A and 20 A Integrated power reserve of up to 50 % 5 A and 10 A devices with pluggable connecting
More informationAC/DC. Monitoring Technique. VARIMETER IMD Insulation monitor RN 5897/020
Monitoring Technique VARIMETER IMD Insulation monitor RN 5897/020 0277078 RN 5897/020 RP 5898 Product Description The insulation monitor RN 5897/020 of the VARIMETER IMD family provides best and up to
More informationThe Power in Electrical Safety
The Power in Electrical Safety Main Catalogue Edition BENDER Group Main Catalogue Edition Subject to change! Bender GmbH & Co. KG, Germany The catalogue and the articles and illustrations which it contains
More informationRotary Measurement Technology Incremental Encoders
-20 to 60 C Temperature Shock/vibration resistant Short-circuit protection Reverse polarity protection High rotational speed Rugged Balanced, stainless-steel clamping rings, special bearing-shaft connection
More informationCP-T range Product group picture
Product group picture /1 ABB Catalog Electronic Products and Relays 1/1 2CDC 110 00 C09 Table of contents CP-T range Product group picture /1 Table of contents /2 Benefits and advantages / Ordering details
More informationSendyne Isolation Monitor For Electric and Hybrid Vehicles
Sendyne SIM100 SIM100MOD Sendyne Sensing Products Family Sendyne Isolation Monitor For Electric and Hybrid Vehicles Description The Sendyne SIM100MOD is the first high voltage isolation monitoring device
More informationAUTOMOTIVE CURRENT TRANSDUCER OPEN LOOP TECHNOLOGY DHAB S/157
AUTOMOTIVE CURRENT TRANSDUCER OPEN LOOP TECHNOLOGY DHAB S/157 Introduction The DHAB family is best suited for DC, AC, or pulsed currents measurement in high power and low voltage automotive applications.
More informationAbsolute Encoders Multiturn
The Sendix F36 multiturn with the patented Intelligent Scan Technology is an optical multiturn encoder in miniature format, without gears and with 00% insensitivity to magnetic fields. With a size of just
More informationHigh Performance Current Transducer IT 200-S ULTRASTAB = A. ε L
High Performance Current Transducer IT 200-S ULTRASTAB For the electronic measurement of currents: DC, AC, pulsed..., with galvanic isolation between the primary circuit and the secondary circuit. I PM
More informationCurrent Transducer CTSR 1-P = 1A
Current Transducer CTSR 1-P I PRN = 1A For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic isolation between the primary (high power) and the secondary circuit (electronic circuit).
More informationLow-Cost, High-Voltage, Internally Powered OUTPUT ISOLATION AMPLIFIER
Low-Cost, High-Voltage, Internally Powered OUTPUT ISOLATION AMPLIFIER FEATURES SELF-CONTAINED ISOLATED SIGNAL AND OUTPUT POWER SMALL PACKAGE SIZE: Double-Wide (.6") Sidebraze DIP CONTINUOUS AC BARRIER
More informationPower supply CP-T 48/20.0 Primary switch mode power supply
Data sheet Power supply CP-T 48/20.0 Primary switch mode power supply The CP-T range of three-phase power supply units is the youngest member of ABB s power supply family. In terms of design and functionality,
More informationElectronic Circuit Breaker with reset input ESS20-1..
Electronic Circuit Breaker with reset input ESS0-.. Description The special device ESS0-.. is a further extension of the product line electronic circuit breakers. Type ESS0-.. has a width of only. mm and
More informationPower supply CP-T 24/10.0 Primary switch mode power supply
Data sheet Power supply CP-T 24/10.0 Primary switch mode power supply The CP-T range of three-phase power supply units is the youngest member of ABB s power supply family. In terms of design and functionality,
More informationPower supply CP-T 24/40.0 Primary switch mode power supply
Data sheet Power supply CP-T 24/40.0 Primary switch mode power supply The CP-T range of three-phase power supply units is the youngest member of ABB s power supply family. In terms of design and functionality,
More informationPower supply CP-T 24/20.0 Primary switch mode power supply
Data sheet Power supply CP-T 24/20.0 Primary switch mode power supply The CP-T range of three-phase power supply units is the youngest member of ABB s power supply family. In terms of design and functionality,
More informationCM-MPS.11, CM-MPS-21, CM-MPS.31 and CM-MPS.41 Data sheet. UL 508, CAN/CSA C22.2 No.14 GL GOST CB scheme CCC
2CDC 251 048 F0t08 CM-MPS.11 2CDC 251 049 F0t08 CM-MPS.21 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence (can be switched off), phase failure, over- and undervoltage as well as phase unbalance
More informationPower supply CP-T 48/5.0 Primary switch mode power supply
Data sheet Power supply CP-T 48/5.0 Primary switch mode power supply The CP-T range of three-phase power supply units is the youngest member of ABB s power supply family. In terms of design and functionality,
More informationMeasuring current transformers of the W B series
Measuring current transformers of the W B series W-B_D00075_01_D_XXEN/09.2015 Measuring current transformers of the W B series Product description Measuring current transformers of the W B series are highly
More informationPower supply CP-E 48/5.0 Primary switch mode power supply Data sheet
2CDC 271 028 F0008 OUTPUT L+, L+, L-, L-: terminals - output Features Rated output voltage 48 V DC Output voltage adjustable via front-face rotary potentiometer OUTPUT Adjust Rated output current 5 A Rated
More informationSmart Power Relay E I...
Smart Power Relay E-48-8I... Description The Smart Power Relay E-48-8I.- is a remotely controllable electronic load disconnecting relay with three functions in a single unit: l electronic relay l electronic
More informationThe World of Motion Control
PWB-Ruhlatec Industrieprodukte GmbH Siegburger Str.39a D-53757 Sankt Augustin Germany www.pwb-technologies.com info@pwb-technologies.com ME16 1 of 8 Rev.7.22 / 05.02.2007 Description The ME16 is a reliable
More informationInsulation monitoring relay CM-IWN.5 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 400 V AC and 600 V DC
Data sheet Insulation monitoring relay CM-IWN.5 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 400 V AC and 600 V DC The CM-IWN.x serves to monitor insulation resistance in accordance with IEC
More informationCP-T range Benefits and advantages
Benefits and advantages Characteristics Rated output voltages V, V DC Output voltage adjustable via front-face rotary potentiometer OUTPUT Adjust Rated output currents 5 A, 10 A, A, A Rated output powers
More informationAUTOMOTIVE CURRENT TRANSDUCER OPEN LOOP TECHNOLOGY HAH3DR 800-S03/SP2
AUTOMOTIVE CURRENT TRANSDUCER OPEN LOOP TECHNOLOGY Introduction The HAH3DR-S03 family is a tri-phase transducer for DC, AC, or pulsed currents measurement in high power and low voltage automotive applications.
More informationInsulation monitoring relay CM-IWN.1 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 400 V AC and 600 V DC
Data sheet Insulation monitoring relay CM-IWN.1 For unearthed AC, DC and mixed AC/DC systems up to U n = 400 V AC and 600 V DC The CM-IWN.1 serves to monitor insulation resistance in accordance with IEC
More informationInsulation monitoring relay CM-IWS.2 For unearthed AC systems up to U n = 400 V AC
Data sheet Insulation monitoring relay CM-IWS.2 For unearthed AC systems up to U n = 400 AC The CM-IWS.2 serves to monitor insulation resistance in accordance with IEC 61557-8 in unearthed IT AC systems
More informationAbsolute Encoders - Singleturn
The Sendix 5853 and Sendix 5873 singleturn encoders with SSI or BiSS interface and optical sensor technology can achieve a resolution of max. 7 bits. These encoders are also available with an optional
More informationCP-E range Benefits and advantages
Benefits and advantages Characteristics Output voltages 5 V, 12 V, 2 V, 8 V DC Adjustable output voltages Benefits Signalling output/contact Output currents 0.625 A / 0.75 A / 1.25 A / 2.5 A / A / 5 A
More informationADC5000 SERIES. AC/DC Switch Mode Power Supplies and Rectifiers for Industrial and Telecom Applications. 60W, 125W and 250 W
ADC5000 SERIES AC/DC Switch Mode Power Supplies and Rectifiers for Industrial and Telecom Applications 60W, 125W and 250 W Input voltage 230/115 VAC voltages 12, 24, 36 or 48 VDC Statistical MTBF >3 000
More informationPower supply CP-D 12/2.1
2CDC 271 025 F0t07 a OUTPUT ++/ : terminals output Features Rated output voltage 12 V DC Output voltage adjustable via front face potentiometer OUTPUT Adjust Rated output current 2.1 A Rated output power
More informationThree-phase monitoring relays
2CDC 251 046 F0t08 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence, phase failure, phase unbalance Threshold value for phase unbalance adjustable as absolute value Tripping delay can be adjusted
More informationHigh-Voltage, Internally Powered ISOLATION AMPLIFIER
ISO17 High-Voltage, Internally Powered ISOLATION AMPLIFIER FEATURES SIGNAL AND POWER IN ONE TRIPLE-WIDE PACKAGE 8Vpk TEST VOLTAGE 5Vrms CONTINUOUS AC BARRIER RATING WIDE INPUT SIGNAL RANGE: 1V to 1V WIDE
More informationXR1 Rotor Earth Fault Relay. Manual XR1 (Revision C)
XR1 Rotor Earth Fault Relay Manual XR1 (Revision C) Woodward Manual XR1 (EN) Woodward Governor Company reserves the right to update any portion of this publication at any time. Information provided by
More informationABB NEW. Three-phase monitoring relays. CM-PVS.31 and CM-PVS.41 Data sheet. Features J. Approvals. Marks. Order data. Order data - Accessories
2CDC 251 042 F0t08 CM-PVS.31 Features Monitoring of three-phase mains for phase sequence (can be switched off), phase failure, over- and undervoltage Threshold values for over- and undervoltage are adjustable
More informationPower Quality and Energy Measurement PEM533
Power Quality and Energy Measurement _D00013_02_D_XXEN/11.2014 Power Quality and Energy Measurement 0.5 S Product description The digital universal measuring device is suited for measuring and displaying
More informationAUTOMOTIVE CURRENT TRANSDUCER OPEN LOOP TECHNOLOGY DHAB S/124
AUTOMOTIVE CURRENT TRANSDUCER OPEN LOOP TECHNOLOGY DHAB S/124 Picture of product with pencil Introduction The DHAB family is best suited for DC, AC, or pulsed currents measurement in high power and low
More informationMeasuring and monitoring relays CM-SRS.1 Current monitoring relays, single-phase AC/DC
2CDC 251 244 F0t05 Characteristics Monitoring of DC and AC currents: RMS measuring principle One device includes 3 measuring ranges Over- or undercurrent monitoring configurable Hysteresis adjustable from
More informationFor the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.
Current Transducer IN 1000-S N = 1000 A For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Features Closed loop (compensated)
More informationFor ultra-high precision measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between primary and secondary. Applications.
Current Transducer IT 700-S ULTRASTAB I PM = 700 A For ultra-high precision measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between primary and secondary. Features Closed loop (compensated)
More informationThree-phase monitoring relay CM-PFS
Data sheet Three-phase monitoring relay CM-PFS The CM-PFS is a three-phase monitoring relay that is used to monitor three phase mains for incorrect phase sequence and phase failure. All devices are available
More information3RF A A 0 2. Switching function. Control voltage Operating voltage with heat sink 10 = 10.5 A. A = Zero-point switching
Main Characteristics: Zero-point switching LED display Various connection technologies Plug-in control terminal Degree of protection IP 2 Insulated mounting foot Standards / Approvals: DIN EN 697--3 UL
More informationXR1 Rotor Earth Fault Relay. (May 2007) Manual XR1 (Revision New)
XR1 Rotor Earth Fault Relay (May 2007) Manual XR1 (Revision New) Woodward Manual XR1 GB Woodward Governor Company reserves the right to update any portion of this publication at any time. Information provided
More informationVoltage monitoring relays CM-ESS.1 for single-phase AC/DC voltages
Data sheet Voltage monitoring relays CM-ESS.1 for single-phase AC/DC voltages For the monitoring of voltages in single-phase AC/DC systems, ABB s CM range comprises a wide selection of powerful and compact
More informationABB 1. Multifunctional three-phase monitoring relays. CM-MPS.11, CM-MPS-21, CM-MPS.31 and CM-MPS.41 Data sheet. Features. Approvals. Marks.
2CDC 251 048 F0t08 CM-MPS.11 2CDC 251 049 F0t08 CM-MPS.21 2CDC 251 050 F0t08 CM-MPS.31 2CDC 251 051 F0t08 CM-MPS.41 R/T: yellow LED - relay status, timing F1: red LED - fault message F2: red LED - fault
More informationHigh Performance Current Transducer ITL 900-T = A
High Performance Current Transducer ITL 900-T For the electronic measurement of currents: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. I PM = 0... 900 A Electrical
More informationNOVOHALL Rotary Sensor non-contacting. Series RSC2800 analog
NOVOHALL Rotary Sensor non-contacting Series RSC2800 analog The RSC 2800 sensor utilizes a contactless magnetic measurement technology to determine the measured angle. Unlike conventional Hall sensors,
More informationVoltage monitoring relay CM-EFS.2 For single-phase AC/DC voltages
Data sheet Voltage monitoring relay CM-EFS.2 For single-phase AC/DC voltages The CM-EFS.2 is an electronic voltage monitoring relay that provides reliable monitoring of voltages as well as detection of
More informationFor the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary circuit and the secondary circuit.
Current Transducer CTSR 0.6-TP/SP2 I PRN = 600 ma For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary circuit and the secondary circuit. Features
More informationAbsolute Encoders Singleturn
The absolute singleturn encoders Sendix 5853 SIL and 5873 SIL are perfectly suited for use in safety-related applications up to SIL3 according to DIN EN ISO 6800-5- or PLe to DIN EN ISO 3849. The extra
More informationElectronic timer CT-TGD.22
2CDC 251 097 F0t06 a Rotary switch for the preselection of the time range of the ON time b Potentiometer with direct reading scale for the fine adjustment of the ON time c Rotary switch for the preselection
More informationABB NEW. Multifunctional three-phase monitoring relays. CM-MPS.23 and CM-MPS.43 Data sheet. Features J. Approvals. Marks.
2CDC 251 052 F0t08 CM-MPS.23 2CDC 251 053 F0t08 CM-MPS.43 - relay status, timing - fault message - fault message Adjustment of the tripping delay t V Adjustment of the threshold value for overvoltage 6
More informationPower Quality and Energy Measurement PEM575
Power Quality and Energy Measurement _D00016_03_D_XXEN/12.2015 Power Quality and Energy Measurement Product description The digital universal measuring device is suited for measuring and displaying electrical
More informationPowerPlex Compact Module PP-C-COM24
Description The PowerPlex Compact Module has been designed for the 12 V or 24 V DC-System of special vehicles, buses or boats. It provides inputs for switches and sensors as well as power outputs with
More informationVoltage Adjustment. Load Regulation
HIGH DENSITY, CONFIGURABLE AC-DC POWER SUPPLY RCB1200 SERIES DS RCB1200 RE02 NOEMBER 2010 Description The RCB1200 is a modular, user configurable power supply offering unrivalled performances and flexibility.
More informationElectronic timer CT-SDS.22 Star-delta change-over with 2 n/o contacts Data sheet
CDC 0 F0t07 Features Rated control supply voltage -8 V DC, -0 V AC Single-function timer with star-delta change-over One device includes 7 time ranges (0.0 s - 0 min) n/o contacts LEDs for status indication
More informationVoltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages
Data sheet Voltage monitoring relays CM-ESS.2 For single-phase AC/DC voltages The CM-ESS.2 is an electronic voltage monitoring relay that provides reliable monitoring of voltages as well as detection of
More informationData Sheet MEM 16. Incremental Encoder Magnetic
Incremental Encoder Magnetic PWB encoders GmbH Am Goldberg 2 D-99817 Eisenach Germany Phone: +49 3691 72580-0 Fax: +49 3691 72580-29 info@pwb-encoders.com MEM16IE Rev.2.1 / 15.12.2016 info@pwb-encoders.com
More informationCustomer: Standard type Page 1 of 7 Description Fluxgate current sensor with toroidal core PCB mounting
Customer: Standard type Page 1 of 7 Description Fluxgate current sensor with toroidal core PCB mounting Characteristics Excellent accuracy AEC-Q qualified components Switching open-collector outputs Compact
More informationProduct Information ECI 1319S EQI 1331S. Absolute Rotary Encoders without Integral Bearing and with DRIVE-CLiQ Interface.
Product Information ECI 1319S EQI 1331S Absolute Rotary Encoders without Integral Bearing and with DRIVE-CLiQ Interface Firmware 15 12/2018 ECI 1319S, EQI 1331S Rotary encoders for absolute position values
More informationT10FS. Data Sheet. Torque Flange. Special features. Installation example T10FS. B en
T10FS Torque Flange Data Sheet Special features Nominal (rated) torques: 100 NVm, 200 NVm, 500 NVm, 1 knvm, 2 knvm, 3 knvm, 5 knvm, 10 knvm Nominal speed from 12,000 rpm to 24,000 rpm Low rotor weights
More informationThree-phase monitoring relay
1SR 550 870 F9400 Features Monitoring of three-phase mains for phase failure, over- and undervoltage Device with possibility of neutral monitoring available Device with suitability for monitoring single-phase
More informationAbsolute Encoders - Singleturn
The Sendix 5 and Sendix 7 singleturn encoders with SSI or BiSS-C interface and optical sensor technology can achieve a resolution of max. 7 bits. These encoders are also available with an optional SinCos
More informationElectronic timer CT-SDD.22
CDC 099 F0t0 a Rotary switch for the preselection of the time range b Potentiometer with direct reading scale for the fine adjustment of the time delay c U: green LED V control supply voltage applied W
More informationFor the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit.
Current Transducer IN 1000-S I P N = 1000 A For the electronic measurement of current: DC, AC, pulsed..., with galvanic separation between the primary and the secondary circuit. Features Closed loop (compensated)
More informationLow-Cost, Internally Powered ISOLATION AMPLIFIER
Low-Cost, Internally Powered ISOLATION AMPLIFIER FEATURES SIGNAL AND POWER IN ONE DOUBLE-WIDE (.6") SIDE-BRAZED PACKAGE 56Vpk TEST VOLTAGE 15Vrms CONTINUOUS AC BARRIER RATING WIDE INPUT SIGNAL RANGE: V
More informationT22. Torque transducer. Special features. Data sheet
T22 Torque transducer Special features - Nominal (rated) torques 0.5 Nm, 1 Nm, 2 Nm, 5 Nm, Nm, Nm, 50 Nm, 0 Nm, 0 Nm, 500 Nm and 1 knm - Nominal (rated) rotational speed up to 000 rpm (depending on measuring
More informationAbsolute Encoders Multiturn
Absolute Encoders Multiturn Functional Safety, optical The absolute multiturn encoders Sendix 5863 SIL and 5883 SIL are perfectly suited for use in safety-related applications up to SIL3 according to DIN
More information1SC0450V2Ax-45 and 1SC0450V2Ax-65 Target Datasheet
1SC0450V2Ax-45 and 1SC0450V2Ax-65 Target Datasheet Single-Channel Cost-Effective SCALE -2 IGBT Driver Core for 4500V and 6500V IGBTs Abstract The 1SC0450V2Ax-xx drives all usual high-power IGBT modules
More information