Sieťová karta N Wireless pre notebooky Návod na použitie

Transcription

1 Sieťová karta N Wireless pre notebooky SK Návod na použitie F5D8013qs

2 Obsah 1 Úvod... 1 Výhody domácej siete...1 Výhody bezdrôtovej siete...1 Umiestnenie vášho bezdrôtového sieťového hardvéru na dosiahnutie optimálneho výkonu Prehľad... 5 Vlastnosti produktu...5 Spôsoby použitia a výhody...6 Špecifikácie produktu...6 Systémové požiadavky...7 Obsah balenia Inštalácia a nastavenie karty... 8 A Inštalácia v systéme Windows Vista...8 B Inštalácia v iných operačných systémoch Windows než Windows Vista C Konfigurácia Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Prístup k nástroju Belkin Wireless Networking Utility z panela úloh Windows Stav siete Dostupné siete Nastavenie bezdrôtových sieťových profilov Zabezpečenie vašej siete Wi-Fi Bezpečnostná konfigurácia karty Riešenie problémov Informácie... 39

3 Úvod Ďakujeme vám za zakúpenie sieťovej karty Belkin N Wireless pre notebooky. Odteraz aj vy môžete využívať výhody tejto skvelej novej technológie a vychutnať si voľnosť bezdrôtového pripojenia počítačov vo vašej domácej či kancelárskej sieti. Táto karta umožňuje pripojiť notebook do vašej siete. Pozorne si prečítajte celý tento návod a zvláštnu pozornosť venujte časti s názvom Umiestnenie vášho bezdrôtového sieťového hardvéru na zabezpečenie optimálneho výkonu. Výhody domácej siete Vaša domáca sieť Belkin vám umožní: Zdieľať jedno vysokorýchlostné internetové pripojenie na všetkých domácich počítačoch Zdieľať dátové zdroje ako súbory či harddisky na všetkých pripojených počítačoch vašej domácej siete Zdieľať jednu tlačiareň všetkými členmi vašej rodiny Zdieľať dokumenty, hudbu, video a digitálne fotografie Ukladať, získavať a kopírovať súbory z jedného počítača na druhý Hrať simultánne online hry, čítať si y a chatovať časť Výhody bezdrôtovej siete Mobilita už viac nebudete potrebovať vyhradenú počítačovú miestnosť teraz môžete pracovať na pripojenom notebooku alebo stolnom počítači kdekoľvek v dosahu siete Jednoduchá inštalácia Inštaláciou vás prevedie Sprievodca jednoduchou inštaláciou od Belkin Flexibilita tlačiarne, počítače a ostatné sieťové zariadenia môžete nastavovať a pracovať s nimi z ktoréhokoľvek miesta svojej domácnosti Jednoduché rozširovanie široká škála sieťových produktov Belkin vám umožní rozširovať svoju sieť o zariadenia, ako sú tlačiarne alebo herné konzoly Žiadne káble ušetríte si námahu a zbytočné výdavky obvyklé pri zosieťovaní kancelárie či domácnosti ethernetovými káblami Široká priemyselná podpora vyberte si zo širokej škály navzájom kompatibilných sieťových produktov na trhu 1

4 Úvod Umiestnenie vášho bezdrôtového sieťového hardvéru na zabezpečenie optimálneho výkonu Bezdrôtové pripojenie funguje tým spoľahlivejšie, čím bližšie sa váš počítač nachádza k bezdrôtovému smerovaču (alebo prístupovému bodu). Obvyklá vzdialenosť bezdrôtových zariadení v uzavretých budovách je 30 až 60 metrov. S narastajúcou vzdialenosťou medzi vaším bezdrôtovým smerovačom (alebo prístupovým bodom) a pripojenými zariadeniami sa bude postupne kvalita bezdrôtového pripojenia znižovať. To si môžete, ale tiež nemusíte, všimnúť. So vzdialením sa od bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu) sa môže znížiť rýchlosť pripojenia. Určité objekty môžu znížiť kvalitu signálu jednoducho tým, že bránia vo voľnom šírení rádiových vĺn. K takým objektom patria rôzne kovové zariadenia alebo prekážky a tiež steny. Ak sa domnievate, že zníženú kvalitu vášho pripojenia môže spôsobovať prílišná vzdialenosť alebo prekážky v šírení signálu, skúste svoj počítač premiestniť do vzdialenosti 15 až 30 m od bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu). Ak problémy i napriek tomu pretrvávajú, kontaktujte oddelenie technickej podpory Belkin. Poznámka: Nižšie sú uvedené niektoré faktory, ktoré môžu ovplyvňovať kvalitu signálu, hoci nebránia úplne jeho šíreniu; ak máte dojem, že vaša sieť nepracuje efektívne, tento zoznam vám môže pomôcť. 1. Umiestnenie vášho bezdrôtového smerovača (prístupového bodu) Umiestnite svoj bezdrôtový smerovač alebo prístupový bod (t. j. centrálny prístupový bod svojej siete) čo najbližšie k centrálnemu zariadeniu bezdrôtovej siete. Najlepšie bezdrôtové pokrytie svojich bezdrôtových klientov (t.j. počítačov vybavených bezdrôtovými kartami pre notebooky či stolné počítače alebo bezdrôtovými USB adaptérmi) dosiahnete nasledovne: Ubezpečte sa, že sú antény vášho bezdrôtového smerovača (alebo bezdrôtového bodu) umiestnené vertikálne (smerujú k stropu) a rovnobežne jedna vedľa druhej. Ak je samotný bezdrôtový smerovač (prístupový bod) umiestnený vertikálne, nasmerujte antény čo najviac nahor. Vo viacpodlažných domoch umiestnite bezdrôtový smerovač (prístupový bod) na podlahu čo najbližšie k centru domu. Môže to znamenať, že bude potrebné umiestniť bezdrôtový smerovač (prístupový bod) na najvrchnejšie poschodie. Bezdrôtový smerovač (prístupový bod) by nemal byť umiestnený v blízkosti bezdrôtového 2,4 GHz telefónu. 2

5 Úvod 2. Vyhnite sa prekážkam a rušivým objektom Vyhnite sa umiestneniu svojho bezdrôtového smerovača (prístupového bodu) v blízkosti zariadení vyžarujúcich šum, ako sú napríklad mikrovlnné rúry. Iné objekty, ktoré môžu rušiť bezdrôtové pripojenie: Chladničky Práčky alebo sušičky Kovové skrine Rozmerné akváriá Okná s kovovými rámami s UV ochranou časť Ak sa vám zdá, že je signál v niektorých miestach slabý, ubezpečte sa, že jeho šíreniu medzi vašimi počítačmi a bezdrôtovým smerovačom (prístupovým bodom) nebránia niektoré z týchto objektov Umiestnenie bezdrôtového telefónu Ak je kvalita vášho pripojenia nízka aj po odstránení vyššie uvedených problémov a máte doma bezdrôtový telefón: Skúste premiestniť bezdrôtové telefóny v domácnosti čo najďalej od bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu) a počítačov s bezdrôtovým pripojením. Odpojte zo zásuvky všetky bezdrôtové telefóny pracujúce na frekvencii 2,4 GHz a vyberte z nich batérie (skontrolujte informácie od výrobcu). Ak sa signál zlepšil, pravdepodobne bol problémom váš telefón. Ak váš telefón podporuje zmenu kanálov, zmeňte ho na najvzdialenejší možný od kanálu siete. Skúste napríklad zmeniť kanál telefónu na 1 a kanál svojho bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu) na 11. (Výber kanálu závisí od konkrétnej oblasti.) Podrobnejšie informácie nájdete v návode k svojmu telefónu. V prípade potreby skúste použiť bezdrôtový telefón s frekvenciou 900 MHz alebo 5 GHz. 3

6 Úvod 4. Vo svojej bezdrôtovej sieti nastavte najtichší kanál V miestach s viacerými bytmi alebo kanceláriami pohromade môžu do vašej siete zasahovať bezdrôtové siete susedných bytov/kancelárií. Pomocou aplikácie Site Survey (Prieskum siete) svojho nástroja Wireless Networking Utility vyhľadajte ostatné bezdrôtové siete v dosahu a prepnite svoj bezdrôtový smerovač (prístupový bod) na čo najvzdialenejší kanál od kanála týchto sietí. Skúšajte aj iné dostupné kanály, kým nenájdete najlepšie pripojenie a nevyhnete sa úplne rušeniu od susedných bezdrôtových telefónov alebo iných bezdrôtových zariadení. Podrobné informácie o nastavení aplikácie Site Survey (Prieskum siete) a jednotlivých kanálov iných bezdrôtových zariadení spoločnosti Belkin nájdete v návode na použitie. 5. Zabezpečené pripojenie, VPN a AOL Zabezpečené pripojenie obvykle vyžaduje užívateľské meno a heslo a využíva sa v prípade potreby zvýšenej bezpečnosti. Zabezpečené pripojenie využíva: Pripojenie cez VPN (Virtual Private Network), ktoré sa často využíva pri vzdialenom pripájaní do siete v kancelárii Program s názvom Bring Your Own Access (Vytvorte si vlastný prístup) spoločnosti America Online (AOL), umožňujúci využívať služby AOL cez širokopásmové pripojenie iných poskytovateľov káblového alebo DSL pripojenia Väčšina bankových služieb online Veľa komerčných webových stránok využívajúcich pri prístupe k vášmu účtu užívateľské meno a heslo Zabezpečené pripojenie môže náhle prerušiť nastavenie napájania vášho počítača prepnutím do režimu spánku. Najjednoduchším spôsobom, ako tento problém odstrániť, je znovu sa pripojiť spustením softvéru k službe VPN alebo AOL alebo opätovným prihlásením k zabezpečenej webovej stránke. Inou alternatívou je zmena nastavení napájania vo vašom počítači tak, aby sa počítač neprepínal do spánkového režimu; to však nemusí byť vhodné v prípade prenosných počítačov. Nastavenia napájania vo Windows zmeníte voľbou Možnosti napájania v menu Ovládací panel. Ak problémy so zabezpečeným pripájaním, VPN alebo AOL pretrvávajú i naďalej, skontrolujte, či ste splnili všetky podmienky v krokoch 1 4 vyššie. Dodržanie týchto pravidiel by vám malo umožniť pokryť bezdrôtovým smerovačom maximálnu oblasť. Ak by ste chceli pokryť ešte väčšiu oblasť, odporúčame vám zaobstarať si bezdrôtový predlžovač dosahu/prístupový bod Belkin. Bližšie informácie týkajúce sa našich sieťových produktov získate na našej webovej adrese alebo na telefónnom čísle technickej podpory Belkin. 4

7 Prehľad Vlastnosti produktu Karta zodpovedá špecifikáciám IEEE draft n a je schopná komunikovať s inými bezdrôtovými kartami podporujúcimi draft n rýchlosťou až 300 Mb/s*. Karta je tiež kompatibilná so zariadeniami podporujúcimi g rýchlosťou 54 Mb/s a zariadeniami b rýchlosťou 11 Mb/s. Karta pracuje v rovnakom frekvenčnom pásme 2,4 GHz ako zariadenia podporujúce b/g Wi-Fi. Funkčnosť v rozsahu 2,4 GHz ISM (Industrial, Science and Medical) Integrovaný jednoduchý nástroj Wireless Networking Utility Rozhranie PCI vhodné prakticky pre všetky stolné počítače Šifrovanie WPA, WPA2, 64-bitové WEP (Wired Equivalent Privacy) alebo 128-bitové Bezdrôtový prístup k sieťovým zdrojom Podpora sieťových režimov Infrastructure a Ad-Hoc (peer-topeer) Prenosová rýchlosť až 54 Mb/s (802.11g) alebo 11 Mb/s (802.11b) Jednoduchá inštalácia a používanie Externá anténa Diódy napájania a stavu sieťového pripojenia časť 5

8 Prehľad Spôsoby použitia a výhody Bezdrôtové pripojenie kdekoľvek vo vašej kancelárii alebo doma Možnosť práce bez sieťových káblov Rýchlosť pripojenia až 54 Mb/s Okamžité bezdrôtové pripojenia doma, v práci či v miestach bezdrôtového pripojenia (hotspot) s možnosťou využívania produktov podporujúcich štandard b a g Kompatibilita so zariadeniami podporujúcimi b Bezdrôtové riešenia LAN štandardu g sú spätne kompatibilné s existujúcimi produktmi využívajúcimi Wi-Fi (IEEE b) i s inými zariadeniami obsahujúcimi logo 54g Prostredia so zhoršenými možnosťami zosieťovania Umožňuje prácu v prostrediach, ktoré neumožňujú vedenie káblov cez steny, alebo na otvorených priestranstvách, kde nie je možné zaviesť káblové pripojenie Prostredia s častými zmenami a úpravami Rýchla adaptabilnosť v kanceláriách, ktoré sa často upravujú alebo menia Dočasné vytvorenie LAN pri špeciálnych projektoch alebo v časovej tiesni Slúži na vytvorenie dočasných sieťových riešení napríklad na predajných akciách, výstavách či na stavbách; produkt tiež využijú spoločnosti, ktoré potrebujú v časovej tiesni krátkodobo používať doplnkové pracovné stanice Sieťové potreby malých kancelárií a domácností (SOHO Small Office/Home Office) Spĺňa potreby jednoduchého a rýchleho vytvorenia malých užívateľských sietí typu SOHO Špecifikácie produktu Hostiteľské rozhranie: Prevádzková teplota: 0 60 C 32-bitový CardBus Skladovacie teploty: C Vlhkosť: max. 95 % (bez kondenzácie) Bežný prevádzkový rozsah: max. 365,8 Mrt.** *POZNÁMKA: Štandardná rýchlosť prenosu 300 Mb/s je fyzická prenosová rýchlosť. Skutočná prenosová rýchlosť bude nižšia. **Výkon bezdrôtového prenosu sa môže líšiť v závislosti od sieťového prostredia. 6

9 Prehľad 1 (C) 2 3 časť 4 (a) Dióda napájania Svieti počas napájania karty (b) Dióda pripojenia/aktivity Svieti počas pripojenia karty; po detekovaní bezdrôtovej aktivity bliká (a) (b) (c) Konektor karty Súčasť karty, ktorá sa zasúva do slotu CardBus počítača 5 6 Systémové požiadavky Počítač typu PC s jedným voľným 32-bitovým slotom CardBus Windows 2000, XP s SP2 alebo Vista *** (klienti nepodporujú Mac OS) Aspoň 64 MB pamäte RAM Jednotka CD-ROM Internetový prehliadač Obsah balenia Sieťová karta N Wireless pre notebooky Stručná inštalačná príručka Inštalačný softvér a návod na použitie na CD-ROMe 7

10 Inštalácia a nastavenie karty A. Inštalácia v systéme Windows Vista ***POZNÁMKA: V čase pôvodného uvedenia výrobku na trh neboli k dispozícii ovládače pre systém Windows Vista, a preto sa nemusia nachádzať na priloženom CD. Informácie o prípadných aktualizovaných ovládačoch pre systém Windows Vista nájdete na webovej stránke spoločnosti Belkin: DÔLEŽITÉ: PRED VLOŽENÍM KARTY NAINŠTALUJTE SOFTVÉR. A.1 Vložte inštalačný disk CD softvéru do mechaniky CD-ROM počítača. A.2 Kliknutím na tlačidlo Next (Ďalej) spustíte inštaláciu. Poznámka: Ak sa do 20 sekúnd nezobrazí okno inštalačného nástroja Belkin Wireless Card Installer, otvorte obsah jednotky CD-ROM dvojitým kliknutím na ikonu My Computer (Tento počítač). Potom dvakrát kliknite na jednotku CD-ROM, do ktorej ste vložili inštalačný disk CD. Ak sa inštalačný program nespustí automaticky, dvakrát kliknite na ikonu s názvom Setup.exe. A.3 InstallShield Wizard spustí inštaláciu 8

11 Inštalácia a nastavenie karty A.4 Kliknutím na Browse (Prehliadať) vyberte cieľový priečinok na inštaláciu softvéru; alebo jednoducho kliknutím na Next (Ďalej) vyberte predvolené umiestnenie časť A.5 Okno Setup Status (Stav inštalácie) vám oznámi, v akom štádiu inštalácie sa práve nachádzate. 5 6 A.6 Môže sa zobraziť okno s upozornením Windows can t verify the publisher of this driver software (Windows sa nepodarilo overiť výrobcu tohto ovládača). To NEZNAMENÁ problém. Softvér bol dôkladne testovaný a je kompatibilný s týmto operačným systémom. A.7 Po výzve vypnite počítač a vložte doň kartu. Inštalácia je dokončená. A.8 Po ukončení inštalácie kliknite na Finish (Koniec). 9

12 Inštalácia a nastavenie karty A.9 V priebehu 3 15 sekúnd sa môže zobraziť sprievodca inštaláciou nového hardvéru. V takom prípade sa riaďte jeho pokynmi. Kliknutím na Locate and install the driver software (Nájsť a inštalovať ovládač) pokračujte v inštalácii. A.10 Môže sa zobraziť podobné okno, ako je znázornené nižšie. To NEZNAMENÁ, že sa vyskytol problém. Softvér bol dôkladne testovaný a je kompatibilný s týmto operačným systémom. Vyberte možnosť Install this driver software anyway (Napriek tomu ovládač inštalovať) a postupujte podľa zobrazených pokynov. Potom sa zobrazí okno s oznamom, že prebieha inštalácia hardvéru a následne sa zobrazí oznam, že inštalácia je dokončená. A.11 Ak sa chcete pripojiť k internetu, otvorte Network and Sharing Center (Centrum siete a zdieľania) po výbere položky Control Panel (Ovládací panel) z menu Start. A.12 V okne Control Panel (Ovládací panel) vyberte voľbu View network status and tasks (Zobraziť stav siete a úlohy). 10

13 Inštalácia a nastavenie karty A.13 V okne Network and Sharing Center (Centrum siete a zdieľania) kliknite na voľbu Connect to a network (Pripojiť k sieti) časť A.14 V ďalšom okne vyberte dostupnú bezdrôtovú sieť a kliknite na Connect (Pripojiť). 5 6 A.15 Vaša karta sa pokúsi pripojiť k zvolenej sieti. A.16 V závislosti od bezpečnostných nastavení svojej bezdrôtovej siete budete možno musieť zadať bezpečnostný sieťový kód alebo heslo. Potom kliknite na Connect (Pripojiť). 11

14 Inštalácia a nastavenie karty A.17 Po pripojení k sieti si môžete túto sieť uložiť a pripojiť sa k nej nabudúce automaticky. A.18 V okne Network and Sharing Center sa zobrazí vami vytvorené pripojenie. Odkazy v ľavej časti okna slúžia na konfiguráciu sieťových pripojení. B. Inštalácia v operačných systémoch Windows odlišných od systému Vista DÔLEŽITÉ: PRED VLOŽENÍM KARTY NAINŠTALUJTE SOFTVÉR. B.1 Vložte CD s inštalačným softvérom do jednotky CD-ROM. B.2 V priebehu 20 sekúnd sa automaticky zobrazí okno inštalačného programu bezdrôtovej karty Belkin. Kliknutím na Install Software (Inštalovať softvér) alebo Next (Ďalej) spustite inštaláciu. Poznámka: Ak sa okno inštalačného programu bezdrôtovej karty Belkin nezobrazí v priebehu 20 sekúnd, dvakrát kliknite na ikonu Môj počítač a otvorte jednotku CD-ROM; potom dvakrát kliknite na jednotku CD-ROM, v ktorej je vložené inštalačné CD. Potom dvakrát kliknite na ikonu s názvom Setup.exe. 12

15 Inštalácia a nastavenie karty B.3 InstallShield Wizard spustí inštaláciu. 1 2 B.4 Kliknite na Browse (Prehliadať) a vyhľadajte cieľový priečinok na inštalované súbory; alebo jednoducho kliknite na Next (Ďalej) a vyberte predvolené cieľové miesto. B.5 Okno zobrazujúce stav inštalačného procesu vám oznámi, v ktorom bode sa práve nachádzate časť B.6 Po dokončení inštalácie sa zobrazí výzva, aby ste vložili kartu do slotu CardBus počítača. B.7 V priebehu 3 15 sekúnd sa môže zobraziť sprievodca inštaláciou nového hardvéru. Ak sa tak stane, vyberte možnosť Automaticky nainštalovať softvér a kliknutím na tlačidlo Ďalej spustite inštaláciu hardvéru. B.8 Ak sa nezobrazí sprievodca inštaláciou nového hardvéru, kliknite na Finish (Koniec). 13

16 Inštalácia a nastavenie karty B.9 Môže sa zobraziť podobné okno ako znázornené tu. To NEZNAMENÁ, že sa vyskytol problém. Softvér bol dôkladne testovaný a je kompatibilný s týmto operačným systémom. Vyberte možnosť Continue Anyway (Pokračovať napriek tomu) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. B.10 Sprievodca nainštaluje softvér. B.11 Inštalácia je dokončená. Sprievodcu inštaláciou nového hardvéru zatvoríte kliknutím na tlačidlo Finish (Dokončiť). B.12 Opätovným kliknutím na Finish (Dokončiť) okno sprievodcu zatvoríte. B.13 V závislosti od používaného operačného systému budete možno musieť reštartovať počítač. Až potom sa prejavia vykonané zmeny. Uložte svoje dáta a zatvorte všetky ostatné aplikácie. Potom počítač reštartujte. 14

17 Inštalácia a nastavenie karty C. Konfigurácia Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility 1 2 C.1 Po reštarte počítača dvakrát kliknite na ikonu nástroja Belkin Wireless Networking Utility na pracovnej ploche. 3 4 časť Poznámka: Ikonu nástroja Belkin Wireless Networking Utility môžete nájsť aj na paneli úloh systému. 5 6 C.2 Zobrazí sa okno nástroja Belkin Wireless Networking Utility. C.3 Vyberte v zozname Available Networks (Dostupné siete) sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť, a kliknite na tlačidlo Connect (Pripojiť). Poznámka: Ak chcete, aby sa zobrazili dostupné siete, musíte sa nachádzať v blízkosti funkčného bezdrôtového smerovača alebo prístupového bodu. 15

18 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Po úspešnej inštalácii nástroja Belkin Wireless Networking Utility (WNU) vás od konfigurácie bezdrôtového pripojenia a bezpečnostných nastavení delí len pár kliknutí. Prístup k nástroju Belkin Wireless Networking Utility z panela úloh Windows Ak chcete získať prístup k možnostiam WNU, jednoducho umiestnite kurzor myši na ikonu WNU na paneli úloh Windows a kliknite pravým tlačidlom myši. Ak sa ikona na paneli nezobrazuje, kliknite na Štart > Programy > Belkin > Belkin Wireless Utility. 16

19 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility časť 5 6 Predvoleným oknom WNU je karta Current Status (Aktuálny stav). Karta Current Status (Aktuálny stav) zobrazuje aktuálny stav siete a dostupné siete. Stav siete Toto okno zobrazuje stav pripojenia aktuálnej siete. Zobrazuje tiež pripojenie medzi počítačom a smerovačom, ako i medzi smerovačom a internetom. Ak sa vyskytne nejaký problém s pripojením, toto okno vám môže pomôcť určiť zdroj problému (napr. počítač, smerovač alebo internet/modem). Dostupné siete Toto okno zobrazuje dostupné siete v aktuálnej lokalite a tiež ich SSID, intenzitu signálu, typ zabezpečenia, kanál a typ siete. Bezdrôtové spojenie prerušené Ak sa aktuálne bezdrôtové spojenie preruší, zobrazí sa príslušné upozornenie a WNU sa pokúsi opäť pripojiť. 17

20 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Zlyhanie spojenia Počas pokusov o pripojenie sa zobrazia ostatné možnosti. Ak chcete pripájanie prerušiť, kliknite na Stop, a ak ho chcete obnoviť, kliknite na Retry (Opakovať). Stav siete a návrhy riešenia problémov Ak sa chcete dozvedieť viac o aktuálnom stave siete, kliknite na Open Wireless Utility (Otvoriť nástroj bezdrôt. pripojenia). Predvoleným oknom bude karta Current Status (Aktuálny stav) a v časti Network Status (Stav siete) sa dozviete, ktoré pripojenia sú funkčné a ktoré nie. 18

21 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility WNU tiež obsahuje časť Solution Tips (Tipy riešení) s návrhmi, ako odstrániť vzniknuté problémy. Nastavenie profilov bezdrôtovej siete Karta My Connections (Moje pripojenia) nástroja WNU vám umožní pridávať, upravovať a mazať profily pripojenia. Zobrazuje tiež intenzitu signálu a typ zabezpečenia a siete časť 5 6 Zabezpečenie vašej siete Wi-Fi Ak sa rozhodnete pripojiť k zabezpečenej sieti, vyberte typ zabezpečenia (WPA alebo WEP*) a použite príslušné políčko dialógového okna. *Poznámka: Typy zabezpečenia 19

22 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Poznámka: Ak vyberiete sieť využívajúcu šifrovanie, najprv sa zobrazí okno s jednoduchými nastaveniami zabezpečenia. Kliknutím na Advanced (Pokročilé) zobrazíte ostatné možnosti (nižšie). Wired Equivalent Privacy (WEP) je menej bezpečný, ale častejšie využívaný protokol bezdrôtového zabezpečenia. V závislosti od úrovne zabezpečenia (64 alebo 128 bitov) budete musieť vložiť šestnástkový kód pozostávajúci z 10 alebo 26 znakov. Šestnástkový kód je kombináciou písmen a f a čísel

23 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Wireless Protected Access (WPA) je novým štandardom v oblasti bezdrôtového zabezpečenia. Túto technológiu však nepodporujú všetky bezdrôtové karty a adaptéry. Či váš adaptér podporuje protokol WPA, sa dozviete z návodu k adaptéru. WPA namiesto šestnástkového kódu využíva len heslá zo znakových reťazcov, ktoré sa oveľa ľahšie pamätajú. V nasledujúcej časti, ktorá je určená pre domácich užívateľov a malé kancelárie, je opísaných niekoľko odlišných spôsobov, ako čo najlepšie zabezpečiť vašu bezdrôtovú sieť. V čase vydania tohto návodu je možné využívať štyri spôsoby šifrovania: Spôsoby šifrovania: Meno 64-bitový protokol Wired Equivalent Privacy 128-bitové šifrovanie Chránený Wi-Fi prístup Chránený Wi-Fi prístup 2 Skratka 64-bit WEP 128-bit WPA-TKIP/AES WPA2-AES Zabezpečenie Dobré Lepšie Najlepšie Najlepšie Vlastnosti Statické kódy Statické kódy Dynamické šifrovanie a vzájomná identifikácia WEP Šifrovanie založené na algoritme RC4 (obvykle 40-bitové kódy) Zvýšenie bezpečnosti vďaka 64-bitovému protokolu WEP, ktorý využíva 104-bitový kód a ďalších 24 bitov systémom generovaných dát Prídavný protokol TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) zlepšujúci šifrovanie rotáciou kódov Dynamické šifrovanie a vzájomná identifikácia AES (Advanced Encryption Standard) nespôsobuje zníženie prenosovej rýchlosti WEP je bežným protokolom, ktorý zvyšuje zabezpečenie všetkých bezdrôtových zariadení Wi-Fi. WEP poskytuje bezdrôtovým sieťam úroveň bezpečnosti porovnateľnú s káblovým pripojením. 64-bitový protokol WEP 64-bitový protokol WEP bol prvým spôsobom 64-bitového šifrovania zahŕňajúcim 40-bitový kód plus 24 prídavných bitov systémom generovaných dát (spolu 64 bitov). Niektorí výrobcovia hardvéru označujú 64-bitové šifrovanie ako 40-bitové časť 21

24 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Krátko po zavedení tejto technológie sa bezpečnostní špecialisti zhodli v názore, že 64-bitové šifrovanie je príliš ľahko dekódovateľné. 128-bitové šifrovanie Reakciou na potenciálne slabiny 64-bitového protokolu WEP bolo vyvinutie bezpečnejšieho 128-bitového šifrovania. 128-bitové šifrovanie zahŕňa 104-bitový kód plus 24 prídavných systémom generovaných dát (spolu 128 bitov). Niektorí výrobcovia hardvéru označujú 128-bitové šifrovanie ako 104-bitové. Väčšina nových bezdrôtových zariadení na trhu podporuje 64-bitové aj 128-bitové WEP šifrovanie, ale je možné, že vlastníte staršie zariadenie, podporujúce len 64-bitové WEP šifrovanie. Všetky bezdrôtové produkty Belkin budú podporovať 64-bitové aj 128-bitové WEP šifrovanie. Šifrovacie kódy Po výbere 64-bitového alebo 128-bitového režimu šifrovania WEP je nevyhnutné generovať šifrovací kód. Ak šifrovací kód nebude zvolený konzistentne v celej bezdrôtovej sieti, vaše zariadenia napojené na túto sieť nebudú schopné spolu komunikovať. Kód môžete vložiť v šestnástkovej forme. Šestnástkový (hexadecimálny) kód je kombináciou čísel a písmen v rozsahu A F a 0 9. Pri 64-bitovom WEP šifrovaní bude potrebné zadať 10-miestny šestnástkový kód. Pri 128-bitovom WEP šifrovaní je potrebné zadať 26-miestny šestnástkový kód. Príklad: AF 0F 4B C3 D4 = 64-bitový WEP kód C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = 128-bitový WEP kód Odpíšte si šestnástkový WEP kód zo svojho bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu) a vpíšte ho ručne do tabuľky WEP kódov v okne konfigurácie karty. 22

25 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility WPA WPA je nový štandard Wi-Fi, ktorý zlepšuje bezpečnostné funkcie protokolu WEP. Aby ste mohli využívať zabezpečenie WPA, ovládače a softvér k vášmu bezdrôtovému zariadeniu musia byť aktualizované a musia ho podporovať. Potrebné aktualizácie nájdete na webových stránkach výrobcu bezdrôtového zariadenia. Existujú tri typy zabezpečenia WPA: WPA-PSK (bez servera), WPA (s rádius serverom) a WPA2. WPA-PSK (bez servera) používa ako sieťový kód takzvaný predzdieľaný kód. Sieťový kód je vlastne heslom, pozostávajúcim z 8 až 63 znakov. Môže byť kombináciou písmen, čísel a špeciálnych znakov. Každý klient využíva na prístup do siete rovnaký sieťový kód. Obvykle je to režim, ktorý sa využíva v domácom prostredí. WPA (s rádius serverom) sa najviac hodí do firemného prostredia, v ktorom rádius server automaticky prideľuje sieťový kód klientom. WPA2 vyžaduje na šifrovanie dát pokročilý štandard šifrovania (Advanced Encryption Standard AES), ktorý poskytuje oveľa vyššiu bezpečnosť ako WPA. WPA pri šifrovaní využíva Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) aj AES. Nastavenie bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu) Belkin na použitie zabezpečenia Aby bolo možné využívať zabezpečenie, je najprv potrebné aktivovať WEP alebo WPA pre váš bezdrôtový smerovač (alebo prístupový bod). V bezdrôtových smerovačoch (alebo prístupových bodoch) Belkin je možné nakonfigurovať tieto bezpečnostné funkcie s využitím webového rozhrania. Pokyny ako sa dostať do rozhrania správy nájdete v návode k svojmu smerovaču (prístupovému bodu). DÔLEŽITÉ: Teraz je potrebné zhodne nastaviť všetky vaše bezdrôtové sieťové karty/adaptéry časť Bezpečnostná konfigurácia karty V tento moment by ste už mali mať svoj bezdrôtový smerovač (prístupový bod) nastavený na používanie WPA alebo WEP. Pred samotným bezdrôtovým pripojením je potrebné nastaviť vašu sieťovú kartu N Wireless pre notebooky na využívanie rovnakých bezpečnostných nastavení. 23

26 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Zmena nastavení bezdrôtového zabezpečenia Vaša sieťová karta Belkin N Wireless pre notebooky podporuje pokročilé bezpečnostné technológie vrátane Wi-Fi Protected Access TM 2 (WPA2 TM ), Wired Equivalent Privacy (WEP) a Wi-Fi Protected Setup TM (WPS), ktoré zjednodušujú nastavenie bezdrôtovej siete. WPS využíva všeobecne známe metódy, ako je ručné vpisovanie osobného identifikačného čísla (Personal Identification Number PIN) alebo konfigurácia push-button network-name. Tým sa automaticky aktivuje zlepšené šifrovanie dát a identifikácia WPA/WPA2. Použitie nastavení chráneného Wi-Fi pripojenia Pri pokuse o pripojenie k sieti využívajúcej WPS sa zobrazí nasledovné okno: 1. Metóda osobného identifikačného čísla (PIN): Touto metódou sieťová karta N Wireless pre notebooky generuje PIN kód, ktorý je potrebné vložiť do smerovača. 2. Metóda konfigurácie stlačením tlačidla (PBC): 3. Metóda pokročilej konfigurácie: Slúži na ručné pripojenie k zabezpečenej sieti. WPS využíva na šifrovanie WPA2 (opis nižšie). Neposkytuje dodatočné zabezpečenie. Namiesto toho metódu štandardizuje na zabezpečenie vašej bezdrôtovej siete. Váš klientský nástroj označuje siete s aktivovaným WPS ikonou kódu. Na povolenie prístupu zariadenia do svojej bezdrôtovej siete môžete použiť buď metódu konfigurácie stlačením tlačidla (PBC), alebo metódu kódu PIN. Tieto dve metódy fungujú nasledovne: PBC: Stlačte a tri sekundy podržte tlačidlo WPS umiestnené v zadnej časti smerovača. Potom do dvoch minút inicializujte procedúru WPS na klientskom nástroji. V nástroji vyberte názov siete a kliknite na Connect (Pripojiť). Váš klient automaticky vymení bezpečnostné informácie a začlení sa do bezdrôtovej siete. Metódu PBC je tiež možné inicializovať z klientskeho zariadenia. Ak sa proces inicializuje zo smerovača, zobrazí sa nasledovná správa: 24

27 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Ak sa proces spustí z klienta, zobrazí sa nasledovná správa: časť 6 Klient sa do dvoch minút automaticky prihlási do vašej bezdrôtovej siete. PIN: Váš notebook obsahuje 8-miestny kód PIN ktorý je priradený k WPS. Vyberte sieť s aktivovaným WPS a kliknutím na Connect (Pripojiť) spustite proces WPS. Vyberte metódu PIN kódu a ukončite proces WPS z nástroja nastavenia svojho smerovača. 25

28 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Počas pripájania sa zobrazí nasledovná správa: Klient sa do dvoch minút automaticky prihlási do vašej bezdrôtovej siete. V prípade potreby sa môžete do siete s aktivovaným WPS pripojiť ručne. Kliknutím na kartu Advanced (Pokročilé) otvorte nasledovné okno: Zadajte šifrovací kód a metódu zabezpečenia, ktoré sa majú použiť pri pripojení do tejto siete. Nasledovná časť opisuje, ako sa pripájať do zabezpečenej siete, ktorá nepodporuje WPS. Bezdrôtová karta pre notebooky Belkin N Wireless podporuje najnovšie bezpečnostné funkcie WPA aj tradičný bezpečnostný štandard WEP. Štandardne je zabezpečenie bezdrôtovej siete vypnuté. Ak chcete zabezpečenie aktivovať, najprv musíte určiť, ktorý štandard používa váš smerovač (prístupový bod). (Pokyny ako sa dostať do nastavení zabezpečenia nájdete v návode k svojmu smerovaču [prístupovému bodu].) Ak chcete otvoriť okno s nastaveniami svojej karty, kliknite na kartu My Connections (Moje pripojenia) a ukážte na pripojenie, ktorého bezpečnostné nastavenia chcete zmeniť. Po kliknutí na Edit (Upraviť) môžete zmeniť nastavenia. 26

29 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Nastavenie WEP 1 64-bitové šifrovanie WEP 1. Z rozbaľovacieho menu Data Encryption (Šifrovanie dát) vyberte voľbu WEP. 2. Po výbere režimu šifrovania WEP môžete ručne vložiť svoj šestnástkový kód. Šestnástkový (hexadecimálny) kód je kombináciou čísel a písmen v rozsahu A F a 0 9. Pri 64-bitovom WEP šifrovaní bude potrebné zadať 10-miestny šestnástkový kód. Napríklad: AF 0F 4B C3 D4 = 64-bitový WEP kód časť 3. Kliknutím na Save (Uložiť) nastavenia uložte. Teraz je vo vašom bezdrôtovom smerovači (prístupovom bode) nastavené šifrovanie. Každý z vašich počítačov v bezdrôtovej sieti bude musieť byť nakonfigurovaný s rovnakými nastaveniami zabezpečenia. 27

30 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility VÝSTRAHA: Ak používate bezdrôtového klienta na zapínanie bezpečnostných nastavení svojho bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu), dočasne sa preruší vaše bezdrôtové spojenie, kým neaktivujete zabezpečenie vo svojom bezdrôtovom klientovi. Pred aplikovaním zmien v bezdrôtovom smerovači (prístupovom bode) si niekam poznačte kód. Ak zabudnete šestnástkový kód, váš klient sa nebude môcť pripojiť k bezdrôtovému smerovaču (prístupovému bodu). 128-bitové šifrovanie WEP 1. Z rozbaľovacieho menu vyberte voľbu WEP. 2. Po výbere režimu šifrovania WEP môžete ručne vložiť svoj šestnástkový kód. Šestnástkový (hexadecimálny) kód je kombináciou čísel a písmen v rozsahu A F a 0 9. Pri 128-bitovom WEP šifrovaní bude potrebné zadať 26-miestny šestnástkový kód. Napríklad: C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 = 128-bitový WEP kód 28

31 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility 3. Kliknutím na Save (Uložiť) nastavenia uložte. Teraz je vo vašom bezdrôtovom smerovači (prístupovom bode) nastavené šifrovanie. Každý z počítačov vašej bezdrôtovej siete bude musieť byť nakonfigurovaný s rovnakými nastaveniami zabezpečenia. 1 2 VÝSTRAHA: Ak používate bezdrôtového klienta na zapínanie bezpečnostných nastavení svojho bezdrôtového smerovača (alebo prístupového bodu), dočasne sa preruší vaše bezdrôtové spojenie, kým neaktivujete zabezpečenie vo svojom bezdrôtovom klientovi. Pred aplikovaním zmien v bezdrôtovom smerovači (prístupovom bode) si niekam poznačte kód. Ak zabudnete šestnástkový kód, váš klient sa nebude môcť pripojiť k bezdrôtovému smerovaču (prístupovému bodu) časť WPA-PSK (bez servera) Toto nastavenie vyberte, ak vaša sieť nevyužíva rádius server. WPA-PSK (bez servera) sa obvykle používa v domácnostiach a malých kanceláriách. 1. Z rozbaľovacieho menu Network Authentication (Identifikácia siete) vyberte voľbu WPA-PSK (no server) (WPA-PSK bez servera). 2. Zadajte svoj sieťový kód. Kód môže obsahovať od 8 po 63 znakov a môžu to byť písmená, čísla alebo symboly. Rovnaký kód je potrebné použiť na všetkých klientoch (sieťových kartách), ktoré chcete začleniť do svojej bezdrôtovej siete. 6 29

32 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility 3. Kliknutím na Save (Uložiť) nastavenia uložte. Všetkým klientom (sieťovým kartám) potom musíte prideliť rovnaké nastavenia. Možnosti nástroja Wireless Networking Utility Karta Options (Možnosti) užívateľovi umožňuje upravovať nastavenia WNU. Pomocník nástroja Wireless Networking Utility Karta Help (Pomocník) WNU poskytuje užívateľom prístup k online a telefónnej podpore ako aj iné diagnostické nástroje. 30

33 Použitie nástroja Belkin Wireless Networking Utility Pokročilé diagnostické nástroje Časť Advanced Diagnostic Tools (Pokročilé diagnostické nástroje) je centrálnym panelom pre všetky nastavenia hardvérových a softvérových súčastí bezdrôtovej siete. Poskytuje širokú škálu testov a služieb pripojenia, aby sa zabezpečil optimálny výkon siete časť

34 Riešenie problémov Nie je možné pripojiť sa bezdrôtovo k internetu. Ak sa nemôžete pripojiť k internetu z počítača s bezdrôtovým pripojením, skontrolujte nasledovné položky: 1. Skontrolujte indikátory bezdrôtového smerovača. Ak používate bezdrôtový smerovač spoločnosti Belkin, indikátory by mali svietiť nasledovne: Indikátor napájania by mal svietiť. Indikátor pripojenia by mal svietiť nepretržite, nie blikať. Indikátor WAN by mal buď svietiť, alebo blikať. Ak indikátory vášho bezdrôtového smerovača Belkin reagujú, ako je uvedené vyššie, prejdite na bod 2 nižšie. Ak to tak NIE JE, skontrolujte nasledovné: Napájací kábel smerovača je zapojený. Všetky káble medzi smerovačom a modemom sú správne zapojené. Všetky diódy modemu fungujú správne. Ak nie, prečítajte si návod k modemu. Reštartujte smerovač. Reštartujte modem. Ak problémy pretrvávajú, kontaktujte oddelenie technickej podpory spoločnosti Belkin. Ak nepoužívate bezdrôtový smerovač Belkin, prečítajte si návod k príslušnému smerovaču. 2. Kliknutím na ikonu na paneli úloh v pravej dolnej časti monitora otvorte nástroj na nastavenie bezdrôtového pripojenia. Ak používate bezdrôtovú kartu Belkin, ikona panela úloh by mala vyzerať nasledovne (ikona môže byť červená alebo zelená). 32

35 Riešenie problémov 3. Konkrétne okno, ktoré sa otvorí, sa môže líšiť v závislosti od modelu vašej bezdrôtovej karty; všetky nástroje však musia obsahovať zoznam Available Networks (Dostupné siete). Dostupné siete sú bezdrôtové siete, ku ktorým sa môžete pripojiť. Ak používate smerovač Belkin g (G Plus) alebo Belkin g (54g), predvoleným názvom je Belkin54g Ak používate smerovač Belkin b, predvolený názov by mal byť WLAN. Ak NEPOUŽÍVATE smerovač Belkin, predvolený názov nájdete v návode od výrobcu smerovača. Názov vašej bezdrôtovej siete sa zobrazuje v časti Available Networks (Dostupné siete). Ak sa v zozname Available Networks (Dostupné siete) nachádza správny názov siete, postupujte podľa nižšie uvedených pokynov na bezdrôtové pripojenie: 1. Kliknite na správny názov siete v zozname Available Networks (Dostupné siete). 2. Ak má sieť aktivované zabezpečenie (šifrovanie), budete musieť zadať sieťový kód. Kliknite na Connect (Pripojiť). Podrobnejšie informácie týkajúce sa zabezpečenia nájdete na nasledujúcich stranách: Zabezpečenie vašej siete Wi-Fi na str. 19 tohto návodu. 3. Za niekoľko sekúnd by sa ikona v pravom dolnom rohu monitora mala zmeniť na zelenú, čo je znakom úspešného pripojenia k sieti časť Ak sa vám ani po úspešnom pripojení k bezdrôtovej sieti nepodarilo úspešne pripojiť k internetu, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Belkin. 33

36 Riešenie problémov Názov vašej bezdrôtovej siete sa NEZOBRAZUJE v zozname Available Networks (Dostupné siete). Ak sa v zozname nezobrazuje správny názov siete, skontrolujte, či sa zhodujú nastavenia SSID. SSID rozlišuje veľké a malé písmená a radenie znakov na každom počítači musí byť úplne rovnaké, aby sa karta mohla pripojiť k bezdrôtovému smerovaču (alebo prístupovému bodu). Poznámka: Ak chcete skontrolovať nastavenia SSID alebo vyhľadať dostupnú sieť, dvakrát kliknite na ikonu indikátora signálu a vyvolajte okno Wireless Networks (Bezdrôtové siete). Ak sa nezobrazuje sieť, ku ktorej sa pokúšate pripojiť, kliknite na Add (Pridať) a vpíšte SSID. Podrobnejšie informácie o nastavení SSID nájdete v návode na použitie svojho smerovača. Ak problémy pretrvávajú aj pri krátkej vzdialenosti, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Belkin. Z inštalačného CD-ROMu sa nespúšťa nástroj Belkin Wireless Networking Utility. Ak sa z CD-ROMu automaticky nespustí nástroj Belkin Wireless Networking Utility, je možné, že máte práve na počítači spustené nejaké iné aplikácie využívajúce jednotku CD. Ak sa do sekúnd nezobrazí okno Belkin Wireless Networking Utility, dvakrát kliknite na ikonu Môj počítač a otvorte jednotku CD-ROMu. Potom dvakrát kliknite na jednotku CD-ROM, v ktorej je vložené inštalačné CD a spustite inštaláciu. Potom dvakrát kliknite na priečinok s názvom Files. Potom dvakrát kliknite na ikonu s názvom setup.exe. Dióda napájania sa nerozsvietila; karta nefunguje. Ak sa diódy nerozsvietili, problémom môže byť nesprávna inštalácia alebo pripojenie karty. Skontrolujte, či je karta správne zasunutá do slotu CardBus vášho počítača. Skontrolujte, či sú nainštalované ovládače karty. Kliknite pravým tlačidlom na ikonu Môj počítač na ploche. Vyberte Vlastnosti a vyhľadajte voľbu Správca zariadení. Skontrolujte, či sa vedľa karty CardBus nezobrazuje nejaké chybové hlásenie. Ak sa zobrazuje nejaká chyba, obráťte sa na technickú podporu spoločnosti Belkin. 34

37 Riešenie problémov Dióda pripojenia bliká v pomalých intervaloch; nemôžem sa pripojiť do bezdrôtovej siete alebo k internetu. Ak sa zdá, že vaša karta funguje správne, ale nemôžete sa pripojiť do siete alebo sa v dolnej časti monitora zobrazuje červená ikona bezdrôtového pripojenia, problémom môže byť nezhoda medzi nastaveniami názvu siete (SSID) vo vlastnostiach vašej bezdrôtovej siete. Skontrolujte zhodu nastavení SSID. SSID rozlišuje veľké a malé písmená a radenie znakov na každom počítači musí byť úplne rovnaké, aby sa karta mohla pripojiť k bezdrôtovému smerovaču (alebo prístupovému bodu) časť Poznámka: Ak chcete skontrolovať nastavenia SSID alebo vyhľadať dostupnú sieť, dvakrát kliknite na ikonu indikátora signálu a vyvolajte okno Wireless Networks (Bezdrôtové siete). Ak sa nezobrazuje sieť, ku ktorej sa pokúšate pripojiť, kliknite na Add (Pridať) a vpíšte SSID. Podrobnejšie informácie o nastavení SSID nájdete v návode na použitie svojho smerovača. Ak problémy pretrvávajú aj pri krátkej vzdialenosti, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Belkin. Dióda pripojenia svieti neprerušovane, ale k internetu sa aj tak nemôžem pripojiť. Ak je signál dostatočne silný, ale nemôžete sa pripojiť k internetu alebo získať IP adresu, problémom môže byť nezhoda medzi nastaveniami šifrovacieho kódu vo vašom počítači a v bezdrôtovom smerovači (prístupovom bode). Skontrolujte, či sa zhodujú nastavenia kódov WEP, WPA alebo WPA2. Kódy rozlišujú veľké a malé písmená a radenie znakov na každom počítači a bezdrôtovom smerovači (prístupovom bode) musí byť úplne rovnaké, aby sa karta mohla pripojiť k bezdrôtovému smerovaču. Podrobnejšie informácie o šifrovaní nájdete v časti Zabezpečenie vašej siete Wi-Fi na str. 19 tohto návodu. Ak problémy pretrvávajú aj pri krátkej vzdialenosti, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Belkin. 6 35

38 Riešenie problémov Prenos dát je občas pomalý. Bezdrôtová technológia je založená na vysokofrekvenčných vlnách, čo znamená, že sa konektivita a celkový výkon medzi zariadeniami so zvyšujúcou sa vzdialenosťou zariadení znižuje. Medzi iné faktory, ktoré spôsobujú zhoršenie signálu (najčastejšou príčinou je kov), sú napríklad steny alebo kovové zariadenia. Dôsledkom je, že dosah bezdrôtovej siete v uzavretom priestore je obvykle m. Nezabudnite, že rýchlosť pripojenia sa môže znižovať so vzďaľovaním sa od smerovača (prístupového bodu). Aby ste zistili, či sú problémy s bezdrôtovým pripojením spôsobené vzdialenosťou, odporúčame vám dočasne počítač presunúť do vzdialenosti 1,5 až 3 metre od smerovača (prístupového bodu). Prečítajte si časť Umiestnenie vášho bezdrôtového sieťového hardvéru na zabezpečenie optimálneho výkonu na str. 2 tohto návodu. Ak problémy pretrvávajú aj pri krátkej vzdialenosti, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Belkin. Signál je slabý. Bezdrôtová technológia je založená na vysokofrekvenčných vlnách, čo znamená, že sa konektivita a celkový výkon medzi zariadeniami so zvyšujúcou sa vzdialenosťou znižuje. Medzi iné faktory, ktoré spôsobujú zhoršenie signálu (najčastejšou príčinou je kov), sú napríklad steny alebo kovové zariadenia. Dôsledkom je, že dosah bezdrôtovej siete v uzavretom priestore je obvykle m. Nezabudnite, že rýchlosť pripojenia sa môže znižovať so vzďaľovaním sa od smerovača (prístupového bodu). Aby ste zistili, či sú problémy s bezdrôtovým pripojením spôsobené vzdialenosťou, odporúčame vám dočasne počítač presunúť do vzdialenosti 1,5 až 3 metre od smerovača (prístupového bodu). Zmena kanálu bezdrôtovej siete V závislosti od miestnej bezdrôtovej premávky a rušenia môže prepnutie kanálu bezdrôtového spojenia vašej siete zlepšiť jej výkon a spoľahlivosť. Predvolený kanál smerovača je 6. V závislosti od vášho regiónu je možné zvoliť si z niekoľkých ďalších kanálov; postup pri výbere správneho kanálu nájdete v návode k svojmu smerovaču (prístupovému bodu). 36

39 Riešenie problémov Obmedzenie prenosovej rýchlosti bezdrôtového pripojenia Obmedzením prenosovej rýchlosti bezdrôtového pripojenia môžete zlepšiť maximálny dosah bezdrôtovej siete a stabilitu pripojenia. Väčšina bezdrôtových kariet má schopnosť obmedziť prenosovú rýchlosť. Ak chcete zmeniť túto vlastnosť, v ovládacom paneli Windows otvorte Sieťové pripojenia a dvakrát kliknite na pripojenie svojej bezdrôtovej karty. V dialógovom okne Vlastnosti zvoľte na karte Všeobecné tlačidlo Konfigurovať (používatelia Windows 98 budú musieť zo zoznamu vybrať bezdrôtovú kartu a potom kliknúť na voľbu Vlastnosti ). Potom kliknite na kartu Pokročilé a zvoľte prenosovú rýchlosť. Bezdrôtové klientske karty sú obvykle nastavené na automatickú úpravu rýchlosti bezdrôtovej siete, ale to môže v prípade slabého signálu spôsobiť opakované odpojovania; nižšie prenosové rýchlosti sú stabilnejšie. Skúšajte nastaviť rôzne prenosové rýchlosti, kým nenájdete najvhodnejšiu pre svoje prostredie; všetky dostupné rýchlosti by mali byť postačujúce na prezeranie internetových stránok. Podrobnejšie informácie nájdete v príručkách k svojej bezdrôtovej karte časť Ak problémy pretrvávajú aj pri krátkej vzdialenosti, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Belkin. Prečo sa na mojom paneli úloh zobrazujú dva nástroje bezdrôtového pripojenia? Ktorý z nich skutočne používam? Nástroj Belkin Wireless Networking Utility má oproti podobnému nástroju Windows XP Wireless Zero Configuration niekoľko predností. Patrí sem napríklad poskytovanie detailného prieskumu siete, podrobné informácie o pripojení, diagnostika adaptéra a mnohé iné. Je nevyhnutné vedieť, ktorý nástroj ovláda vašu kartu. Odporúčame vám používať nástroj Belkin Wireless Networking Utility. Aby ste mohli používať nástroj Belkin Wireless Networking Utility, riaďte sa postupom nižšie: Krok 1 Pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu stavu pripojenia na paneli úloh a vyberte kartu Status (Stav). Krok 2 Na karte Status zrušte výber voľby Use Windows to configure my wireless network settings (Na konfiguráciu mojich bezdrôtových sieťových nastavení používať Windows). Potom tlačidlom Close (Zatvoriť) toto okno zatvorte. 37

40 Riešenie problémov Odteraz budete na konfiguráciu svojej karty používať nástroj Belkin Wireless Networking Utility. Karta nefunguje správne alebo je pripojenie nestabilné v prípade používania i druhej vstavanej bezdrôtovej karty počítača (napr. mini PCI alebo Intel Centrino ). Tento problém sa môže vyskytnúť, ak je vo vašom počítači nainštalovaná vstavaná bezdrôtová karta, zatiaľ čo je karta Belkin Wireless tiež aktívna. Je to problém, pretože systém Windows teraz musí spracúvať dve aktívne bezdrôtové pripojenia. Vstavanú bezdrôtovú kartu je potrebné deaktivovať v okne Správca systému v menu Sieťové adaptéry. Karta nefunguje správne alebo je pripojenie nestabilné v prípade používania vstavanej Ethernet karty. Tento problém sa môže vyskytnúť, ak váš počítač aktívne využíva Ethernet kartu, zatiaľ čo karta Belkin Wireless je tiež aktívna. Je to problém, pretože systém Windows teraz musí spracúvať dve aktívne sieťové pripojenia. Vstavanú Ethernet kartu je potrebné deaktivovať v okne Správca systému v menu Sieťové adaptéry. Aký je rozdiel medzi štandardom g a n? Aktuálne existujú tri bežne používané štandardy bezdrôtových sietí, ktoré prenášajú dáta veľmi odlišnými maximálnymi rýchlosťami. Každá je založená na označení certifikačných štandardov siete. Najbežnejší štandard bezdrôtovej siete (802.11g) dokáže preniesť informácie s maximálnou rýchlosťou 54 Mb/s; štandard a tiež podporuje maximálnu rýchlosť 54 Mb/s, ale s frekvenciou 5 GHz; n môže dosiahnuť maximálnu rýchlosť 300 Mb/s. Podrobnejšie informácie nájdete v tabuľke na nasledujúcej strane. 38

41 Riešenie problémov Tabuľka porovnania bezdrôtových sietí spoločnosti Belkin 1 Bezdrôtová technológia Prenosová rýchlosť* G (802.11g) G Plus MIMO (802.11g s MIMO MRC) N MIMO (draft n s MIMO) N1 MIMO (draft n s MIMO) Maximálne 54 Mb/s* Maximálne 54 Mb/s* Maximálne 300 Mb/s* Maximálne 300 Mb/s* Frekvencia Bežné domáce zariadenia, ako napríklad bezdrôtové telefóny a mikrovlnné rúry, môžu rušiť nelicencované pásmo Bežné domáce zariadenia, ako napríklad bezdrôtové telefóny a mikrovlnné rúry, môžu rušiť nelicencované pásmo Bežné domáce zariadenia, ako napríklad bezdrôtové telefóny a mikrovlnné rúry, môžu rušiť nelicencované pásmo Bežné domáce zariadenia, ako napríklad bezdrôtové telefóny a mikrovlnné rúry, môžu rušiť nelicencované pásmo 5 6 časť 2,4 GHz 2,4 GHz 2,4 GHz 2,4 GHz Kompatibilita Kompatibilné s b/g Kompatibilné s b/g Kompatibilné s n** a b/g Kompatibilné s n** a b/g Pokrytie* Maximálne 120 m.* Maximálne 300 m.* Maximálne 360 m.* Maximálne 420 m.* Výhoda Bežne rozšírené použitie na zdieľanie v sieti internet Lepšie pokrytie a konzistentná rýchlosť a dosah Vylepšená rýchlosť a pokrytie To najlepšie najlepšie pokrytie a výkon *Vzdialenosť a rýchlosti pripojenia sa líšia v závislosti od sieťového prostredia. **Táto karta je kompatibilná s produktmi založenými na rovnakej verzii špecifikácie n a môže na dosiahnutie maximálneho výkonu vyžadovať aktualizáciu softvéru. 39

42 Riešenie problémov Bezplatná technická podpora* *Môžu byť účtované vnútroštátne poplatky Ďalšie informácie o podpore nájdete na našej webovej stránke com v časti o technickej podpore. Ak sa chcete obrátiť na technickú podporu telefonicky, zavolajte príslušné číslo uvedené v zozname nižšie*. Krajina Číslo Internetová adresa RAKÚSKO BELGICKO ČESKÁ REPUBLIKA DÁNSKO FÍNSKO FRANCÚZSKO NEMECKO GRÉCKO MAĎARSKO ISLAND ÍRSKO TALIANSKO LUXEMBURSKO HOLANDSKO ,10 za min.útu NÓRSKO POĽSKO PORTUGALSKO RUSKO JUŽNÁ AFRIKA ŠPANIELSKO ŠVÉDSKO ŠVAJČIARSKO VEĽKÁ BRITÁNIA INÉ KRAJINY

43 Informácie Prehlásenie podľa FCC 1 PREHLÁSENIE O ZHODE SO SMERNICAMI FCC O ELEKTROMAGNETICKEJ KOMPATIBILITE Spoločnosť Belkin International, Inc., so sídlom 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že produkt: F5D8013 ktorého sa týka toto prehlásenie, spĺňa požiadavky časti 15 smernice FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí zvládnuť akékoľvek rušenie, vrátene rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku časť Upozornenie: Vystavenie vysokofrekvenčnému žiareniu. Výstupný výkon a vyžarovanie tohto zariadenia je hlboko pod rádiofrekvenčnými limitmi FCC. Zariadenie by ste však aj napriek tomu mali používať tak, aby sa minimalizovala možnosť priameho styku so zariadením počas bežnej prevádzky. Externú anténu by ste mali k zariadeniu pripojiť tak, aby sa minimalizovala možnosť priameho styku so zariadením počas bežnej prevádzky. Aby sa zabránilo možnosti prekročenia limitov rádiofrekvenčného vyžarovania FCC, nemali by ste sa počas bežnej prevádzky zariadenia nachádzať bližšie ako 20 cm od antény. Upozornenie Federálnej komunikačnej komisie (FCC) Toto zariadenie bolo odskúšané a zodpovedá limitom triedy B digitálnych zariadení, v súlade s časťou 15 smernice FCC. Limity uvedené v tejto norme poskytujú rozumnú ochranu proti škodlivému rušeniu pri použití v obytnej oblasti. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať vysokofrekvenčnú energiu. Ak toto zariadenie spôsobí škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, ktoré je možné overiť vypnutím a zapnutím zariadenia, odporúčame vám pokúsiť sa odstrániť rušenie jedným z nasledujúcich opatrení: Zmeňte orientáciu alebo premiestnite prijímaciu anténu. Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom. Pripojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než v akom je pripojený prijímač. Ďalšie informácie získate od predajcu alebo skúseného technika v oblasti rádiového a televízneho vysielania. 41

44 Informácie Úpravy FCC užívateľov upozorňuje, že akékoľvek zmeny či úpravy tohto zariadenia, ktoré nie sú explicitne schválené spoločnosťou Belkin International, Inc., môžu viesť k strate oprávnenia na používanie zariadenia. Celoživotná záruka spoločnosti Belkin International, Inc., s obmedzenou platnosťou Na čo sa záruka vzťahuje. Spoločnosť Belkin International, Inc. ( Belkin ) zaručuje kupujúcemu tohto výrobku spoločnosti Belkin bezchybnosť výrobku týkajúcu sa jeho návrhu, zhotovenia, materiálu i konečného spracovania. Ako dlho platí záruka. Spoločnosť Belkin poskytuje záruku na produkt spoločnosti Belkin počas doby životnosti tohto produktu. Akým spôsobom riešime prípadné problémy? Záruka na produkt. Spoločnosť Belkin podľa vlastného uváženia opraví alebo nahradí každý chybný výrobok zdarma (okrem nákladov na doručenie výrobku). Na čo sa táto záruka nevzťahuje? Všetky vyššie uvedené záruky sú neplatné, ak nebude spoločnosti Belkin na jej žiadosť poskytnutý výrobok Belkin na prehliadku (na náklady kupujúceho), alebo ak spoločnosť Belkin zistí, že bol výrobok Belkin nesprávne nainštalovaný, akokoľvek upravený alebo sa s ním manipulovalo nepovoleným spôsobom. Záruka spoločnosti Belkin sa nevzťahuje na neočakávané prírodné udalosti, napríklad na záplavy, zemetrasenie, úder blesku, vojnu, vandalizmus, krádeže, opotrebovanie v dôsledku bežného používania, eróziu, znehodnotenie, zastaranie, zneužitie, poškodenie z dôvodu nízkonapäťových porúch (t. j. dočasných poklesov napätia), ani na použitie neautorizovaných programov a vykonanie úprav a zmien systému zariadenia. Servis. Ak chcete požiadať o servis výrobku spoločnosti Belkin, postupujte nasledovne: 1. Kontaktujte spoločnosť Belkin International, Inc., na adrese 501 W. Walnut St., Compton CA 90220, Attn: Customer Service, alebo telefonicky na čísle (800) do 15 dní od zistenia poruchy. Pripravte si nasledujúce informácie: a. Sériové číslo výrobku Belkin. b. Miesto zakúpenia výrobku. c. Dátum zakúpenia výrobku. d. Kópiu originálneho dokladu o zakúpení. 2. Pracovník oddelenia služieb zákazníkom spoločnosti Belkin vám poskytne informácie o zaslaní dokladu a výrobku spoločnosti Belkin i o ďalšom postupe pri uplatňovaní záručného nároku. 42

45 Informácie Spoločnosť Belkin si vyhradzuje právo skontrolovať poškodený výrobok spoločnosti Belkin. Všetky náklady na doručenie výrobku Belkin spoločnosti Belkin na prehliadku bude hradiť výhradne kupujúci. Ak spoločnosť Belkin na základe vlastného uváženia rozhodne, že by bolo nepraktické zasielať poškodené zariadenie spoločnosti Belkin, môže spoločnosť Belkin určiť (opäť na základe vlastného uváženia) servisné stredisko, ktoré vykoná prehliadku a stanoví predbežnú cenu za opravu takéhoto zariadenia. Prípadné náklady na doručenie zariadenia do takéhoto servisného strediska a naspäť zo strediska a stanovanie predbežnej ceny bude hradiť výhradne kupujúci. Poškodené zariadenie musí byť k dispozícii na prehliadku až do konečného vyriešenia záručného nároku. Pri každom uplatnení záručných nárokov si spoločnosť Belkin vyhradzuje právo využiť krytie akýchkoľvek existujúcich poistných zmlúv, ktoré môže mať žiadateľ uplatňujúci si záručné nároky uzatvorené. Zákonné požiadavky a ich súlad so zárukou. TÁTO ZÁRUKA JE VÝHRADNOU ZÁRUKOU SPOLOČNOSTI BELKIN. SPOLOČNOSŤ BELKIN NEPOSKYTUJE ŽIADNE INÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ANI (POKIAĽ TO NIE JE POŽADOVANÉ ZÁKONOM) IMPLICITNÉ, VRÁTANE IMPLICITNEJ ZÁRUKY ANI ZÁRUKY NA STAV KVALITY, ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. AK TAKÉ ZÁRUKY EXISTUJÚ, SÚ OBMEDZENÉ NA DOBU TEJTO ZÁRUKY časť V niektorých krajinách zákon neumožňuje časové obmedzenie platnosti predpokladaných záruk a v tomto prípade sa na vás vyššie uvedené obmedzenia nevzťahujú. SPOLOČNOSŤ BELKIN NEBUDE V ŽIADNOM PRÍPADE ZODPOVEDNÁ ZA NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNE, PRIAME I NEPRIAME, NÁSLEDNÉ I VIACNÁSOBNÉ STRATY, VRÁTANE (AVŠAK NIE VÝLUČNE) STRATY OBCHODNÝCH PRÍLEŽITOSTÍ, STRATY ZISKU, STRATY MOŽNOSTI POSKYTOVAŤ SLUŽBY ALEBO POUŽITIA AKÉHOKOĽVEK VÝROBKU SPOLOČNOSTI BELKIN, A TO ANI V PRÍPADE, AK BOLA NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO STRÁT UPOZORNENÁ. Táto záruka vám poskytuje špecifické práva, pričom môžete mať aj iné práva, NA POUŽITIE V ktoré sa líšia podľa jednotlivých krajín. Niektoré krajiny neumožňujú AT BE CY CZ DK obmedzenia ani výnimky z náhodných, následných alebo iných škôd, takže vyššie uvedené obmedzenia sa na vás nemusia vzťahovať. EE FI FR DE GR HU IE IT LV LT LU MT NL PL PT SK SI ES SE GB IS LI NO CH BG RO TR Informácie o likvidácii tohto výrobku nájdete na adrese: 43 VYUŽÍVA KANÁL 1 13

46 Informácie EC Declaration of Conformity to R&TTE Directive 1999/5/EC CE Manufacturer : BELKIN LTD, EXPRESS BUSINESS PARK, SHIPTON WAY,RUSHDEN NN10 6GL ENGLAND Representative : Belkin Ltd (residing in the EC holding the TCF) Product / Apparatus : N Wireless Notebook Card Type Number : F5D8013 Variants include : All Country Variants Declaration I declare that above product conforms to all the applicable requirements of EU Directive1999/5/EC and is CE-marked accordingly: Article 3.1a: Article 3.1b: Article 3.2: (Standard(s)) used to show compliance with LVD, 73/23/EEC EN (Standard(s)) used to show compliance with EMC Directive, 89/336/EEC: EN V1.5.1 ( );EN V1.2.1 ( ) Standard(s) used to show compliance: EN V1.6.1 ( ) Signature : Name : K Simpson Title : European Regulatory Compliance Manager Date : _13 JULY 2007 d of c f5d8013 n wireless notebook card.doc 44

47 Sieťová karta N Wireless pre notebooky Oddelenie technickej podpory spoločnosti Belkin Veľká Británia: Európa: Belkin Ltd. Express Business Park Shipton Way, Rushden NN10 6GL, Veľká Británia +44 (0) (0) fax Belkin Iberia C/ Anabel Segura, 10 planta baja, Of , Alcobendas, Madrid Španielsko fax Belkin SAS 130 rue de Silly Boulogne-Billancourt, Francúzsko +33 (0) (0) fax Belkin Italy & Greece Via Carducci, 7 Milano Taliansko fax Belkin GmbH Hanebergstrasse Mníchov Nemecko +49 (0) (0) fax Belkin B.V. Boeing Avenue PH Schiphol-Rijk, Holandsko +31 (0) (0) fax 2007 Belkin International, Inc. Všetky práva vyhradené. Všetky obchodné názvy sú registrovanými ochrannými známkami príslušných výrobcov. Windows a Windows Vista sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a/alebo iných krajinách. P75448qs