Actuators Series 8602/3

Size: px
Start display at page:

Download "Actuators Series 8602/3"

Transcription

1 > Large selection of actuators Pushbuttons Mushroom pushbuttons Rotary actuators Key-operated switches Mushroom stay-put buttons with key lock Mushroom stay-put buttons Twin pushbuttons Illuminated pushbuttons Potentiometer bezels Indicator lamp bezels > IP 66 according to EN E00 Thanks to their special technical features, the actuators from the 8602/3 series can withstand the most extreme conditions. In addition to the application option for use in ambient temperatures from -60 C to +70 C, the IP degree of protection, IP66, is maintained in accordance with EN It is also possible to actuate up to four contact elements from the 8082 series with a single axial actuator from the 8602/3 series. The coding option of the key switches and rotary switches is innovative and one-of-a-kind. Integrated coding allows you to adjust the "latching/spring return" and / or "key not removable" functions at any time without additional accessories. A versatile set of accessories consisting of label holders and locking devices is available. ATEX / IECEx Zone For use in x x x x WebCode 8602A /1

2 Selection Table Version Picture Assembly Description Order number Weight Pushbutton Mushroom pushbutton Mushroom stay-put button with key lock Order Number Supplement 16276E E E E E E E with BK button label; select other labels from the accessories 001 with BK button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, black, with black button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, black, with black button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, red / black, with red button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, red / black, with red button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, red / black, with red button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, red / black, with red button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, black, with black button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, black, with black button label; select other labels from the accessories mm mushroom diameter, red / black, with MS1 locking device mm mushroom diameter, red / black, with MS1 locking device mm mushroom diameter, red / black, MS locking device (specify as text when placing an order) mm mushroom diameter, red / black, MS locking device (specify as text when placing an order) mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function, with MS1 locking device mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function, with MS1 locking device mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function, MS locking device (specify as text when placing an order) mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function, MS locking device (specify as text when placing an order) kg 8602C3-001-B C3-001-S C3-003-B C3-003-S C3-004-B C3-004-S C3-014-B C3-014-S C3-703-B C3-703-S C3-006-B C3-006-S C3-006-B C3-006-S C3-009-B C3-009-S C3-009-B C3-009-S Sealing material Silicone-free (NBR) 8602C3-xxx-B Silicone 8602C3-xxx-S /2

3 Selection Table Version Picture Assembly Description Order number Weight kg Key-operated switch It is possible to convert to the "spring return" and "key cannot be removed" functions using the installed coding parts. MS1 and KMS1 standard locking devices, additional locking devices on request. 008 MS1, 2 switching positions 8602C3-008-B M01-02-MS MS1, 2 switching positions 8602C3-008-S M01-02-MS E MS.., 2 switching positions 8602C3-008-B M01-02-MS MS.., 2 switching positions 8602C3-008-S M01-02-MS KMS1, 2 switching positions 8602C3-008-B M01-02-KMS KMS1, 2 switching positions 8602C3-008-S M01-02-KMS E KMS.., 2 switching positions 8602C3-008-B M01-02-KMS KMS.., 2 switching positions 8602C3-008-S M01-02-KMS MS1, 3 switching positions 8602C3-008-B M03-03-MS MS1, 3 switching positions 8602C3-008-S M03-03-MS E MS.., 3 switching positions 8602C3-008-B M03-03-MS MS.., 3 switching positions 8602C3-008-S M03-03-MS KMS1, 3 switching positions 8602C3-008-B M03-03-KMS KMS1, 3 switching positions 8602C3-008-S M03-03-KMS E KMS.., 3 switching positions 8602C3-008-B M03-03-KMS KMS.., 3 switching positions 8602C3-008-S- M03-03-KMS Rotary actuator, axial It is possible to convert to the "spring return" functions using the installed coding parts. Standard label provided separately, order additional labels Order Number Supplement 17508E E E E switching positions, 0/OFF I/ON label provided separately; not padlockable switching positions, 0/OFF I/ON label provided separately; not padlockable switching positions, I 0 II label provided separately; not padlockable switching positions, I 0 II label provided separately; not padlockable switching positions, 0/OFF I/ON label provided separately; padlockable switching positions, 0/OFF I/ON label provided separately; padlockable switching positions, I 0 II label provided separately; padlockable switching positions, I 0 II label provided separately; padlockable 8602C3-726-B- M01-02-E C3-726-S- M01-02-E C3-726-B- M03-03-E C3-726-S- M03-03-E C3-727-B- M01-02-E C3-727-S- M01-02-E C3-727-B- M03-03-E C3-727-S- M03-03-E03 Sealing material Silicone-free (NBR) 8602C3-xxx-B Silicone 8602C3-xxx-S /3

4 Selection Table Version Picture Assembly Description Order number Weight Rotary actuator, large kg The padlocking capability can be determined using the enclosed closing parts. The standard 0/OFF I/ON label is included in the uninstalled assemblies. Other labels must be ordered separately. 728 Black handle, black protective collar, 8602C3-728-B Ø65, handle in 90 position, pre-installed 90X-E02 with 0/OFF I/ON label 17323E Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 90 position, pre-installed with 0/OFF I/ON label 728 Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 728 Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 8602C3-728-S- 90X-E C3-728-B- 90X-E C3-728-S- 90X-E E Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 728 Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 8602C3-728-B- 45X-E C3-728-S- 45X-E08Drehgr 17328E E Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 90 position, pre-installed with 0/OFF I/ON label 729 Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 90 position, pre-installed with 0/OFF I/ON label 729 Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 729 Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 8602C3-729-B- 90X-E C3-729-S- 90X-E C3-729-B- 90X-E C3-729-S- 90X-E E Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 729 Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 8602C3-729-B- 45X-E C3-729-S- 45X-E E Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 730 Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 8602C3-730-B- 90X-E C3-730-S- 90X-E E Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 730 Red handle, yellow protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 8602C3-730-B- 45X-E C3-730-S- 45X-E E00 Order Number Supplement Sealing material Silicone-free (NBR) 8602C3-xxx-B Silicone 8602C3-xxx-S /4

5 Selection Table Version Picture Assembly Description Order number Weight kg Rotary actuator, large 731 Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 731 Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 90 position, uninstalled 8602C3-731-B- 90X-E C3-731-S- 90X-E08 Rotary actuator, small 17323E E Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 731 Black handle, black protective collar, Ø65, handle in 45 position, uninstalled 8602C3-731-B- 45X-E C3-731-S- 45X-E08 0/OFF I/ON label provided separately. Cylinder lock not provided. Other labels must be ordered separately 734 Ø39, can be locked with one lock, 90 position 734 Ø39, can be locked with one lock, 90 position 8602C3-734-B- 90H-E C3-734-S- 90H-E E Ø39, can be locked with one lock, 45 position 734 Ø39, can be locked with one lock, 45 position 8602C3-734-B- 45H-E C3-734-S- 45H-E08 Mushroom stay-put button 17329E E mm mushroom diameter, red / yellow, 8602C3-010-B with yellow backing plate, for EM-STOP function mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function 8602C3-010-S mm mushroom diameter, black / black 8602C3-012-B mm mushroom diameter, black / black 8602C3-012-S E mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function mm mushroom diameter, red / yellow, with yellow backing plate, for EM-STOP function 8602C3-015-B C3-015-S E mm mushroom diameter, black / black 8602C3-712-B mm mushroom diameter, black / black 8602C3-712-S Twin pushbutton Order Number Supplement 17333E E with red and green button labels; select other labels from the accessories 023 with red and green button labels; select other labels from the accessories 8602C3-023-B C3-023-S Sealing material Silicone-free (NBR) 8602C3-xxx-B Silicone 8602C3-xxx-S /5

6 Selection Table Version Picture Assembly Description Order number Weight Indicator lamp bezel 054 with caps in all colors (red, green, white, blue, yellow) 054 with caps in all colors (red, green, white, blue, yellow) 8602C3-054-B- C C3-054-S- C06 kg E00 Illuminated pushbutton 735 with coloured labels in all colours (red, green, white, blue, yellow) 8602C3-735-B- C with coloured labels in all colours (red, green, white, blue, yellow) 8602C3-735-S- C Potentiometer bezel Order Number Supplement 17336E E ; 0-10 and labels, provided separately ; 0-10 and labels, provided separately 8602C3-092-B- P C3-092-S- P04 Sealing material Silicone-free (NBR) 8602C3-xxx-B Silicone 8602C3-xxx-S Explosion Protection Global (IECEx) Gas and dust IECEx PTB U Ex e IIC Gb Ex tb IIIC Db Europe (ATEX) Gas and dust Certifications and certificates Certificates PTB 13 ATEX 1019 U E II 2 G Ex e IIC Gb E II 2 D Ex tb IIIC Db IECEx, ATEX Technical Data Ambient conditions Operating temperature Maximum relative humidity Storage temperature Silicone-free (NBR) -20 to +60 C Silicone: -60 to +70 C max. 50% (+40 C) max. 90% (+20 C) Silicone-free (NBR): -25 to +60 C Silicone: -60 to +70 C /6 Actuators with silicone seals have coloured labels on the bottom. Use at the height of < 2,000 m Mechanical data Material polyamide Degree of protection IP66 (IP68 on request) Service life ) 100,000 Degree of pollution 3 Impact strength 7 J (EN ) min. IK08 (EN 62208) 4 J (EN : illuminated pushbutton and indicator lamp bezel) Dimensions see dimensional drawings Tightening torque 3 Nm of the locknut

7 Functions Pushbutton actuator Mushroom pushbutton actuator Mushroom stay-put button actuator Actuator for mushroom stay-put button (key lock, key release) Key-operated switch actuator Twin pushbutton actuator Rotary actuator, axial Closing part Rotary actuator, small Rotary actuator, large Potentiometer Illuminated pushbutton Indicator lamp Spring return function; interchangeable identification plates Spring return function; replaceable designation labels; d 39 or d 55 mm mushroom diameter Press to lock, turn right to unlock; mushroom diameter d 39 mm or d 55 mm in black or red / yellow, yellow backing plate enclosed, for use for EM-STOP function Press to lock, unlocking only possible via key; mushroom diameter d 39 mm red or black, yellow support plate enclosed, can be used for EM-STOP function; standard locking MS1 Switch function with 2 or 3 latching positions; key removable in all positions; "spring return" and/or "key not removable" functions are codeable; MS1 or KMS1 standard locking devices Spring return actuator; 2 pushbuttons in one actuator; interchangeable identification plates Switch function with 2 or 3 latching positions; black For closing off unused holes in cover d 30.5 mm Switching function; black, Ø 39 mm Switching function; black or red / yellow, Ø 65 mm Infinitely variable; black, Ø 39 mm Spring return / illumination function; replaceable colour filters; Ø 39 mm mushroom diameter Illumination function; replaceable coloured caps; Ø 39 mm Use of the actuators Type of possible built-in elements / /2 elements 3 elements 4 elements BG: 8602/3-xxx Actuator Actuation direction Standard Pressure plate SAP No. 001 Pushbutton axial x x Mushroom pushbutton, black axial x x Mushroom pushbutton, red axial x x Mushroom stay-put button axial x x with key lock 008 Key-operated switch axial x x Mushroom stay-put button axial x x with key lock, EM-STOP 010 Mushroom stay-put button, axial x x EM-STOP 012 Mushroom stay-put button, black axial x x Mushroom pushbutton, red, Ø55 axial x x Mushroom stay-put button, axial x x EM-STOP, Ø Twin pushbutton axial x x Indicator lamp bezel x Potentiometer bezel radial x Mushroom pushbutton, black, Ø55 axial x x Mushroom stay-put button, black, axial x x Ø Axial rotary actuator, axial x x not padlockable 727 Axial rotary actuator, axial x x padlockable 728 Large rotary actuator, radial x x increased height, BK-BK 729 Large rotary actuator, radial x x increased height, RD-YE 730 Large rotary actuator, RD-YE radial x x 731 Large rotary actuator, BK-BK radial x x 734 Rotary actuator small, padlockable radial x Illuminated pushbutton axial x x /7

8 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Spare key for all key-operated buttons and key-operated switches standard locking MS Special locking MS2... MS20 (specify as text) E00 For tightening plastic locknut Pressure plates 17418E00 Ø 37 mm E00 Ø 48.5 mm E00 for twin pushbutton E00 for key-operated switch and axial rotary actuator E00 Protective collar and locking devices 8602C3-751 for mushroom stay-put button with key lock / mushroom stay-put button BG 006/009/010/ E C3-752 for actuated mushroom stay-put button BG 010/ E C3-753 for unactuated pushbutton BG C3-758 for unactuated mushroom stay-put button BG 010/ E C3-754 for actuated pushbutton BG E C3-755 for unactuated pushbutton BG E C3-756 for actuated mushroom stay-put button BG 010/ E00 /8

9 Actuators Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Label holder Art. no. for Ø39 actuators Size 1 label holder, without insert disc, 1-row label Size 2 label holder, without insert disc, 1- or 2-row label Size 3 label holder, without insert disc, 1-, 2- or 3-row label Size 1 plain Size 1: Specify label text Size 2 plain Size 2: Specify label text Size 3 plain Size 3: Specify label text for Ø39 actuator (EM-STOP) for Ø55 actuator (EM-STOP) E E E00 Insert discs for label holder Label, yellow, general 17370E E00 for special, Ø55 actuator (EM-STOP), e.g. Type E00 Label, small rotary actuator Labels for small BG 734 rotary actuator Ø30.8; 0/OFF I/ON Ø30.8; 0 I Ø30.8; I 0 II Ø30.8; 0 I E E E E00 Ø30.8; 0/OFF o I/ON Ø30.8; Manual 0 Auto Ø30.8; plain E E E00 /9

10 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Label, large rotary actuator Labels for large BG 728/729/730/731 rotary actuator Ø58; 0/OFF I/ON E00 Ø58; 0 operation I E00 Ø58; 0 I II E00 Ø58; I 0 II E00 Ø58; I II E00 Ø58; 0 I E00 Ø58; I 0 I E00 Ø58; Manual 0 Auto E00 Ø58; 0/OFF o I/ON E00 Ø58; 0/OFF I/ON, yellow E00 /10

11 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Label, axial rotary actuator Labels for axial BG 726/727 rotary actuator Ø30.8; 0/OFF I/ON E E00 Ø30.8; I 0 II Ø30.8; 0 I E00 Ø30.8; Manual 0 Auto E E00 Ø30.8; plain Closing part 8602C3-733-B for closing unused holes in cover, Ø30.5 mm, NBR C3-733-S for closing unused holes in cover, Ø30.5 mm, silicone Cylinder lock 17426E00 for locking in the switched-off state (Ø 3 bracket) Symbol labels for pushbuttons and selector switches 05445E00 Packing unit: 100 pieces Colour Text 16237E00 blue Blank label without text yellow Blank label without text E00 red Blank label without text E00 green Blank label without text E00 white Blank label without text E00 black Blank label without text E00 black I E00 /11

12 Accessories and Spare Parts Designation Figure Description Art. no. Symbol labels for green I pushbuttons and selector switches 09240E00 white I E00 black II E00 black II E00 red O E00 black O E00 red E00 black E00 black EIN E00 red OFF E00 red Aus E00 black Aus E00 red STOP E00 blue RESET Colour filter 09269E00 for illuminated pushbuttons All colours packaged Caps 17596E00 for indicator lamps All colours packaged E00 /12

13 Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) Subject to Alterations Actuators with axial actuation 14 [0,55] 14 [0,55] 39 [ 1,54] Ø Ø 8602/3-001 Pushbutton 8602/3-735 Illuminated pushbutton 35,30 [1,39] 35,30 [1,39] 17188E E E E /3-003 Mushroom pushbutton, black 8602/3-004 Mushroom pushbutton, red / black 62,50 [2,46] 35,80 [1,41] 8602/3-010 Mushroom stay-put button red / yellow 8602/3-012 Mushroom stay-put button black / black 70 [2,76] 14 [0,55] 39 [1,54] 17187E E /3-006 Mushroom stay-put button with key lock red / black 8602/3-009 Mushroom stay-put button with key lock red / yellow 8602/3-023 Twin pushbutton Ø 33,30 13,50 [ Ø 1,31] [0,53] 63,50 [2,50] 37 [1,46] 35,15 [1,38] Ø 33,30 13,50 [ Ø 1,31] [0,53] 58,50 [2,30] 32 [1,26] 8602/3-008 KMS Key-operated switch 8602/3-008 MS Key-operated switch 17180E E00 /13

14 I ON ON I Actuators Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) Subject to Alterations Actuators with axial actuation Ø55 [ Ø 2,17] 36,20 [1,43] Ø55 [ Ø 2,17] 36,20 [1,43] 17179E E /3-014 Mushroom pushbutton, red / black 8602/3-703 Mushroom pushbutton, black / black 8602/3-015 Mushroom stay-put button red / yellow 8602/3-712 Mushroom stay-put button black / black 14 [0,55] 29 [1,14] 15,80 [0,62] 11,50 [0,45] 14 [0,55] 29 [1,14] 11,50 [0,45] 30,80 [1,21] 11,30 [0,44] 12 [0,47] 17175E /3-726 Axial rotary actuator 8602/3-727 Axial rotary actuator 17174E00 Actuators with radial actuation Ø65 [ Ø 2,56] 16 [0,63] 0 OFF 29,80 [1,17] 19,30 [0,76] 19,80 [0,78] Ø65 [ Ø 2,56] 0 OFF 16 [0,63] 27,50 [1,08] 19,80 [0,78] 30,30 [1,19] 14 [0,55] 17184E /3-728 Rotary actuator, black handle, black protective collar 8602/3-729 Rotary actuator, red handle, yellow protective collar 16,50 [0,65] 17182E /3-730 Rotary actuator, red handle, yellow protective collar 8602/3-731 Rotary actuator, black handle, black protective collar /14

15 5 Actuators Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) Subject to Alterations Actuators with radial actuation 14,10 [0,56] 29 [1,14] 11,50 [0,45] 14 [0,55] 28 [1,10] 3 30,80 [1,21] Ø19 [ 0,75] Ø 12 [0,47] 17183E E /3-734 Rotary actuator, can be locked with one lock 8602/3-092 Potentiometer bezel Actuators without actuation Protective collar 16,18 [0,65] 49 [1,93] 17185E /3-054 Indicator lamp bezel 8602/3-751 Protective collar for mushroom stay-put button EM-STOP Locking device 53 [2,09] 34,50 [1,36] 17171E00 21,50 [0,85] 34,50 [1,36] 51,20 [2,02] 52 [2,05] 51,20 [2,02] 62 [2,44] 49 [1,93] Ø6,50 [Ø0,26] 49 [1,93] [ 0,26] Ø 6,50 Ø 17169E E /3-753 H19 locking device protective flap 8602/3-752 H29 locking device protective flap /15

16 Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) Subject to Alterations Locking device 40,50 [1,59] 48 [1,89] 75 [2,95] 46 [1,81] 51,20 [2,02] 71 [2,80] 49 [1,93] 49 [1,93] Ø6,50 [Ø0,26] Ø6,50 [ Ø0,26] 17165E /3-758 H38 locking device protective flap 8602/3-756 Locking device for actuated mushroom stay-put button 17166E00 Locking device 53,05 [2,09] 26,06 [1,03] 53,05 [2,09] 26,06 [1,03] 55,60 [2,19] 6 [ 0,24] Ø Ø 55,60 [2,19] 6 [ 0,24] Ø Ø 17168E /3-754 Locking device for actuated pushbutton 8602/3-755 Locking device for unactuated pushbutton 17167E00 Perforation pattern 42 [1,65] 42 [1,65] 42 [1,65] ø 30,50 ±0,1[ø 1,20±0, 004] 3,50 +0,1 0 [1,14 +0,004] 0, ,20 0, 0 + 0, 008] 0 [1, E00 17 [0,67] ø 30,50 [ ø 1,20] 3,50 [0,14] 40 [1,57] 46 [1,81] 51 [2,01] 60 [2,36] 08746E00 Single perforation pattern Label holder /16

17 Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) Subject to Alterations Accessories 12,30 [0,48] 17173E /3-733 Closing part We reserve the right to make alterations to the technical data, dimensions, weights, designs and products available without notice. The illustrations cannot be considered binding. /17

Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation Series 9004

Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation Series 9004 Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation > Broad product range for all standard applications in the world of automation > Flexible and space saving > Time saving installation due

More information

Signal Beacon - LED Series 6162

Signal Beacon - LED Series 6162 www.stahl.de > Versions rotating mirror beacon rotating beacon beacon with double flash (9 + 5 J) flashing beacon (15 J) LED-continuous beacon LED-rotating beacon > Seawater resistant aluminium enclosure

More information

Local control stations for Zone 1 and Zone 21. Features. Description

Local control stations for Zone 1 and Zone 21. Features. Description Local control stations for Zone and Zone Local control stations for Zone and Zone Features The right size/material enclosure Optimum functionality thanks to the great variety of components Customised planning

More information

Motor Protection Circuit Breaker Series 8146/5-V27

Motor Protection Circuit Breaker Series 8146/5-V27 www.stahl.de > For protection of Ex e and Ex d motors > Protects electric lines and plant equipment > Thermal overcurrent release, adjustable, phase failure sensitive > Electromagnetic quick release >

More information

Digital Input Output Module 24 V for Ex n Zone 2 Series 9472/35

Digital Input Output Module 24 V for Ex n Zone 2 Series 9472/35 www.stahl.de > 16 channels can be adjusted in pairs as digital inputs or outputs > Suitable for NAMUR proximity switches, 3-wire PNP proximity switches, contacts and solenoid valves (24 V / 0.5 A). > Up

More information

2 Safety Barriers. Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation Series 9004

2 Safety Barriers. Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation Series 9004 2 Safety Barriers Single-Channel Safety Barriers with Electronic Current Limitation Series 9004 Broad product range for all standard applications in the world of automation Flexible and space saving Time

More information

Temperature Input Module for Zone 1 Series 9482/32

Temperature Input Module for Zone 1 Series 9482/32 www.stahl.de > 8 channels for temperature sensors > Intrinsically safe inputs Ex ia > For Pt-, Ni- and Cu-resistance temperature detectors according to DIN, IEC and GOST in 2-, 3- and 4-wire circuits >

More information

Isolators A3/1. Ex i Power Supply Field Circuit Ex i Series

Isolators A3/1. Ex i Power Supply Field Circuit Ex i Series > Intrinsically safe output [Ex ib] IIC/IIB > Stable output voltage > Galvanic isolation between output and power supply > Power supply or 85... 230 V AC > Compact design www.stahl.de 07673E00 Basic function:

More information

CEAG Products Main Catalogue Part 2: Chapter Ex-Control units and control stations. EATON 2.4.1

CEAG Products Main Catalogue Part 2: Chapter Ex-Control units and control stations.  EATON 2.4.1 CEAG Products Main Catalogue Part : Chapter... Ex-Control units and control stations www.crouse-hinds.de EATON.. .. EATON www.crouse-hinds.de Ex-Control units and control stations Table of contents. GHG

More information

Digital Input Output Module for Zone 1 Series 9470/32

Digital Input Output Module for Zone 1 Series 9470/32 www.stahl.de > 16 can be adjusted in pairs as digital input or output > Intrinsically safe inputs/outputs Ex ia > For contacts, NAMUR proximity switches and low-power solenoid valves > Up to 8 can be used

More information

Control Unit Series 8208

Control Unit Series 8208 > Installation of various components such as Snap action switch Potentiometer Relay Time relay Diodes Fuses Resistors www.stahl.de 01776E00 Components of various functions such as diodes, resistors, fuses

More information

Digital Input Module NAMUR Ex i / I.S. Inputs, 16 Channels for Zone 1 / Div. 1 Series 9470/22

Digital Input Module NAMUR Ex i / I.S. Inputs, 16 Channels for Zone 1 / Div. 1 Series 9470/22 www.stahl.de > 16 channels for contacts and NAMUR proximity switches (EN 60947-5-6) > Intrinsically safe inputs Ex ia IIC > Galvanic separation between inputs and system > Open-circuit and short-circuit

More information

Cable Glands, Metal, for shielded EMC Cables CG.EM.*.*.*

Cable Glands, Metal, for shielded EMC Cables CG.EM.*.*.* Features Assembly Cable gland series for shielded EMC cables Brass nickel-plated or stainless steel AISI 316 Suitable for operation in Zones 1, 2, 21 and 22 Certified Ex d, Ex e and Ex tb Metric and NPT

More information

Single-Channel Safety Barriers Series 9001

Single-Channel Safety Barriers Series 9001 Single-Channel Safety Barriers Series 9001 > Broad product range for all standard applications in the world of automation > Flexible and space saving single and dual channel versions available > Time saving

More information

Two-channel safety barriers Series 9002

Two-channel safety barriers Series 9002 Two-channel safety s Series 00 > Wide product range for all standard applications of the automation > Flexible and space-saving available in single and double channel versions > Time-saving installation

More information

Analog Universal Module HART for Zone 2 Series 9468/33

Analog Universal Module HART for Zone 2 Series 9468/33 > 8 channels can be adjusted individually as analog inputs or outputs > Intrinsically safe inputs/outputs Ex ia > For 0/4 20 ma + HART signals > Line fault monitoring per channel > Diagnostics based on

More information

Binary Output Series 9175

Binary Output Series 9175 Binary Output > Intrinsically safe output [Ex ia] IIC / [Ex ib] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > Open-circuit and short-circuit monitoring (can be switched off) > For use

More information

Isolators Isolating Repeater Field Circuit Ex i ISpac 9165/ s Art. No

Isolators Isolating Repeater Field Circuit Ex i ISpac 9165/ s Art. No 9165/16-11-10s 207909 Compact one- and two-channel Ex i output isolating repeater wire-breakage and short-circuit monitoring system, which can be disconnected and features a signalling contact can be used

More information

Two-channel safety barriers Series 9002

Two-channel safety barriers Series 9002 Two-channel safety s Series 00 > Wide product range for all standard applications of the automation > Flexible and space-saving available in single and double channel versions > Time-saving installation

More information

Complete units: Push-buttons ø 22mm

Complete units: Push-buttons ø 22mm Complete units: Push-buttons ø 22mm FLUSH SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED Chrome Bezel Part Number Technical Info (p. 103) Black Bezel Part Number 11 Ø 29.9 20.1 19.6 With single position clip Red NC L21AA01-1E01

More information

Complete units: Mushroom heads ø 22mm

Complete units: Mushroom heads ø 22mm Complete units: Mushroom heads ø 22mm MAINTAINED - NON-ILLUMINATED Ø 40 MUSHROOM Push-pull to reset Technical Info (p. 103) Black Bezel Part Number 34.2 Ø 40 Red NC L22DD01-3E01 Red 2 NC L22DD01-3E02 Red

More information

Analog Input Module HART Ex i / I.S. Inputs, Channels Type 9461/

Analog Input Module HART Ex i / I.S. Inputs, Channels Type 9461/ > 4 channels for 2-wire HART transmitters and 4 channels for 4-wire HART transmitters > Intrinsically safe inputs Ex ia IIC > Galvanic separation between inputs and system > Open-circuit and short-circuit

More information

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33 www.stahl.de > 16 channels can be adjusted in pairs as digital input or output > Intrinsically safe inputs/outputs Ex ia > For contacts, NAMUR proximity switches and low-power solenoid valves > Up to 8

More information

Operator Heads: ø 22mm

Operator Heads: ø 22mm Operator Heads: ø 22mm SPRING RETURN - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103) FLUSH-FLUSH Twin touch Chrome Bezel Part Number Black Bezel Part Number 12.3 11 53.9 29.9 With International Symbols Green

More information

Fieldbus Isolating Repeater Series 9185/11

Fieldbus Isolating Repeater Series 9185/11 www.stahl.de > For operation of the intrinsically safe Profibus DP (RS-485 IS to PNO standard) > Intrinsically safe fieldbus RS-422, RS-485 [Ex ib] IIC > Galvanic isolation between RS-422 / RS-485, RS-232,

More information

Binary Output without Power Supply Series 9176

Binary Output without Power Supply Series 9176 Binary Output without Power Supply Series 9176 > For intrinsically safe operation of Ex i solenoid valves, indicators and horns > Power supply by control circuit, loop powered > Intrinsically safe output

More information

Complete units: Selector switches ø 22mm

Complete units: Selector switches ø 22mm Complete units: Selector switches ø 22mm SELECTOR SWITCHES - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 13) WITH KNOB 2 and 3 positions Chrome Bezel Part Number Black Bezel Part Number Ø 29.9 Maintained positions

More information

Control Stations ø 22

Control Stations ø 22 Control Stations ø 22 CONTROL STATIONS - NON-ILLUMINATED Technical Info (p. 103) MUSHROOM HEAD Ø 40 - MAINTAINED Push-turn to reset Part Number M16/20 47.9 25.7 Ø 40 Red NC EMERGENCY STOP LBX10510 Red

More information

Isolators A3/1. Vibration Transducer Supply Unit Series

Isolators A3/1. Vibration Transducer Supply Unit Series > For vibration, acceleration and speed sensors in 2- and 3-wire design > Space-saving dual-channel version > Signal frequencies up to 50 khz > Easy setting by means of front-side rotary switch > Galvanic

More information

Isolators A3/1.

Isolators A3/1. > Compact limit value switch with 2 configurable limiting values and 4... 20 ma output > Suitable for 2-, 3-wire transmitters, 2-wire HART transmitters and ma sources > Intrinsically safe input [Ex ia]

More information

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33 www.stahl.de > 16 can be adjusted in pairs as digital input or output > Intrinsically safe inputs/outputs Ex ia > For contacts, NAMUR proximity switches and low-power solenoid valves > Up to 8 can be used

More information

Digital I/O Coupler (4-wire) Series 9413/21

Digital I/O Coupler (4-wire) Series 9413/21 Digital /O Coupler (4wire) > The digital /O coupler is used to connect 8 intrinsically safe contacts or proximity initiators and 4 intrinsically safe solenoid valves to a FOUNDATON TM fieldbus H1. > Galvanic

More information

INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx)

INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx) INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx) STExS1 & STExS2 Sounder For use in Flammable Gas and Dust Atmospheres 1) Warnings DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE IS PRESENT POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING

More information

HARTING Han GND. People Power Partnership

HARTING Han GND. People Power Partnership 98 42 937 0201 HARTING Han GND People Power Partnership Han GND - Mateable Potential Equalization The new Han GND series now enables pluggable grounding systems Han GND (Han Ground) is the innovative HARTING

More information

06528E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500

06528E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500 Switching Repeater Series 9170 > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > Open-circuit / short-circuit monitoring and messaging (can be switched

More information

Data sheet. W-Series WDU 2.5

Data sheet. W-Series WDU 2.5 The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

Rudder or propeller angular position transmitter KINAX WT720

Rudder or propeller angular position transmitter KINAX WT720 Description The is a robust, absolute angular position transmitter, which is particularly suitable for use in marine applications such as the detection of rudder or propeller positions. In contrast to

More information

Control stations and enclosures Pendant control stations, for control circuits Double insulated or metal, types XAC-B and XAC-M

Control stations and enclosures Pendant control stations, for control circuits Double insulated or metal, types XAC-B and XAC-M Characteristics Pendant control stations, for control circuits Environment Conforming to standards IEC 947-5-1, EN 60947-5-1 XAC-B : standard version : NEMKO, CSA 300 V type 4 Approvals XAC-M : standard

More information

Operator Heads: ø 22mm

Operator Heads: ø 22mm Operator Heads: ø 22mm ONE-PIECE PILOT LIGHTS Technical Info (p. 103) SUPPLIED WITHOUT BULB Part Number L20SA40 14.3 44.1 Ø 29.8 Ø 20.2 Ø 22 Ø 29.5 1 to 6 6 Ribbed Lens Clear Smooth Lens With text or symbol

More information

PUSHBUTTON SWITCH / SELECTOR SWITCH / ILLUMINATED PUSHBUTTON SWITCH PSA, LPSA TYPE

PUSHBUTTON SWITCH / SELECTOR SWITCH / ILLUMINATED PUSHBUTTON SWITCH PSA, LPSA TYPE PUSHBUTTON SWITCH / SEECTOR SWITCH / IUMINATED PUSHBUTTON SWITCH PSA, PSA TYPE FEATURES 1 3 The PSA and SPSA types are oil-proof. The enclosure rating is IP65 (water-jet-proof type), covering wide applications.

More information

Lighting Technology. Zones 2; 21&22. Light Fittings for Fluorescent Lamp. BnY81 Series Explosion-proof Light Fittings for Fluorescent Lamp

Lighting Technology. Zones 2; 21&22. Light Fittings for Fluorescent Lamp. BnY81 Series Explosion-proof Light Fittings for Fluorescent Lamp Lighting Technology Light Fittings for Fluorescent BnY81 Series Explosion-proof Light Fittings for Fluorescent Catalogue number logic BnY81- x J: Emergency lighting (optional) X: ceiling type G: pendant

More information

Isolating Repeater Input Series 9163

Isolating Repeater Input Series 9163 > For 4-wire HART transmitters and voltage sources > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > For use up to SIL 2 (IEC 61508) > High accuracy www.stahl.de

More information

Isolators A3/1.

Isolators A3/1. Temperature Transmitter Series 9182 > One unit for nearly all temperature sensors indivdually configurable > Signal duplication possible > Galvanic isolation between input, output, power supply and configuration

More information

Separate units: Blocks

Separate units: Blocks Separate units: Blocks LED BLOCKS Technical Info (p. 103) SCREW TERMINALS Part Number 3.8 LED 19.7 20.1 X1 X2 33EARL 9.9 19.7 21.5 18.2 12/24 V White Red Green Blue Yellow 33EAWL 33EARL 33EAGL 33EABL 33EAYL

More information

Ex-control switch Typ 294 without and Typ 295 with measuring instrument

Ex-control switch Typ 294 without and Typ 295 with measuring instrument Ex-control switch GHG 9 and GHG 9 GHG 9 GHG 9 Technical data Ex-control switch Typ 9 without and Typ 9 with measuring instrument with GHG 9 switch with GHG switch Marking accd. to 0//EU D II G Ex ed ia

More information

09746E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500 Class I Class I Class II Class III Zone Zone Division Ex i

09746E00. ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500 Class I Class I Class II Class III Zone Zone Division Ex i Temperature Transmitter Series 9182 www.stahl.de > One unit for nearly all temperature sensors indivdually configurable > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Signal duplication possible > Galvanic isolation

More information

Pendant control stations 6

Pendant control stations 6 Characteristics 6 Environment Conformity to standards IEC 97-5-1, EN 6097-5-1 Product certifications NEMKO. Special version: UL Listed A600-Q600, CSA A600-Q600 Protective treatment Standard version TH

More information

Multiturn absolute encoder

Multiturn absolute encoder 0102 Model Number SYNCHRON SERIELLES INTERFACE Features Up to 30 Bit multiturn ATEX approval IECEx approval Flameproof enclosure Removable connection cap Galvanically isolated RS 22 interface Description

More information

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160

Isolators A3/1.  Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160 Series 9160 > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > For use up to SIL 2, special version up to SIL 3 (IEC 61508) > High accuracy www.stahl.de

More information

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160 Rev. F

Isolators A3/1.  Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series 9160 Rev. F Series 9160 Rev. F > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > For use up to SIL 2, special version up to SIL 3 (IEC 61508) > High accuracy www.stahl.de

More information

J: Emergency lighting (optional) L: pole type X: ceiling type

J: Emergency lighting (optional) L: pole type X: ceiling type Lighting Technology Light Fittings for Fluorescent Lamp BAY Series Explosion-proof Light Fittings for Fluorescent Lamp Explosion protection to -CENELEC -IEC -NEC Can be used in Zone and Zone Zone and Zone

More information

and signalling units Ø 22 1 Harmony XB7 Monolithic pushbuttons, switches and pilot lights

and signalling units Ø 22 1 Harmony XB7 Monolithic pushbuttons, switches and pilot lights Characteristics 1 Environment Protective treatment Standard version TH Ambient air temperature Storage C - 40 + 70 around the device Operation C - 25 + 70 for LED and neon bulb versions - 25 + 40 for incandescent

More information

58 SERIES. Relay interface modules 7-10 A 58.P3 58.P4

58 SERIES. Relay interface modules 7-10 A 58.P3 58.P4 58 58 3 & 4 CO relay interface modules, 31 mm wide with Push-in terminals Ideal interface for PLC and electronic systems 58.P3 58.P4 Type 58.P3 3 CO 10 A Push-in terminals Type 58.P4 4 CO 7 A Push-in terminals

More information

Table of Contents. 22mm Push Buttons. 30mm Metal Push Buttons. 22mm Plastic Enclosures, Control Boxes & Installation Instructions 30-35

Table of Contents. 22mm Push Buttons. 30mm Metal Push Buttons. 22mm Plastic Enclosures, Control Boxes & Installation Instructions 30-35 Altech Corporation Since 1984, Altech Corporation has grown to become a leading supplier of automation and industrial control components. Headquartered in Flemington, NJ, Altech has an experienced staff

More information

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können

Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können Explosion protected linear light fittings SERIES Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können LL 48 Ex Linear LED Explosion protected linear light fitting with LED technique Linear light fitting with

More information

Isolators A3/1. Temperature Transmitter Field Circuit Non-Ex i Series

Isolators A3/1. Temperature Transmitter Field Circuit Non-Ex i Series Temperature Transmitter Series 9182 > One unit for nearly all temperature sensors indivdually configurable > Signal duplication possible > Galvanic isolation between input, output, power supply and configuration

More information

Data sheet... W-Series WDU 2.5

Data sheet... W-Series WDU 2.5 The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

Data sheet. W-Series WDU 2.5 RT

Data sheet. W-Series WDU 2.5 RT The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

Bulletin 800H Hazardous Location Push Buttons Product Overview/Specifications. Table of Contents See below.

Bulletin 800H Hazardous Location Push Buttons Product Overview/Specifications. Table of Contents See below. Bulletin H Product verview/specifications Bulletin H/ Hazardous locations push buttons and stations Classes I, II & III Divisions & / in. - NPSM barrel Type & Explosion-proof operators Table of Contents

More information

BAR-ANT-N-N-EX. Antenna barrier for the hazardous area. Data sheet. 1 Description

BAR-ANT-N-N-EX. Antenna barrier for the hazardous area. Data sheet. 1 Description BAR--N-N-EX Antenna barrier for the hazardous area Data sheet 060_en_00 PHOENIX CONTACT 05-06-0 Description Using an antenna barrier, you can execute HF outputs of wireless modules with intrinsic safety.

More information

Digital Input Module 24 V Ex n Inputs, 16 Channels Series 9471

Digital Input Module 24 V Ex n Inputs, 16 Channels Series 9471 > 16 channels for active 0 / 24 V signals > Zone 2 / Division 2 version for connection of circuits acc. to Ex nl, Ex na, Nonincendive and Non-Ex > Galvanic separation between inputs and system > Two channels

More information

Power consumption Operation At rest Wire sizing

Power consumption Operation At rest Wire sizing echnical data sheet NM24P-SR Modulating Robustline damper actuator for operating air dampers in industrial plants and in the technical building installations For air dampers up to approx..6 m 2 orque 8

More information

General data. 13/20 Siemens IC Overview Front plate mounting

General data. 13/20 Siemens IC Overview Front plate mounting General data Overview Front plate mounting D C B E A F D NSD0_00029b B C A A B C D E F Actuator Front plate Holder Contact block Lampholder Support element For actuators see page /25 to /62. For contact

More information

Ultrasonic level measuring device, non-contact

Ultrasonic level measuring device, non-contact Ultrasonic level measuring device, non-contact For level measurement up to 8 m 4... 20 ma/hart - 2 wires Suitable for solids ATEX approvals Type 8177 can be combined with... Type 8611 Type 8793 Type 8802-GB

More information

General data. 13/4 Siemens IC

General data. 13/4 Siemens IC General data Overview The 3SB2 pushbuttons and indicator lights are provided for front plate mounting and rear connection with flat connectors. For use on printed circuit boards, contact blocks and lampholders

More information

HMI Components. Series. Flush design Raised design PCB (with adaptor) Indicator Pushbutton Illuminated pushbutton

HMI Components. Series. Flush design Raised design PCB (with adaptor) Indicator Pushbutton Illuminated pushbutton Edition /204 HMI Components 8 Series Characteristics The compact 8 mm Series 8 is especially suited for: Flush design Raised design PCB (with adaptor) Functions The Series 8 incorporates the following

More information

Technical data. T2-SM230ASR en v Subject to changes / 3. Electrical data Nominal voltage AC

Technical data.  T2-SM230ASR en v Subject to changes / 3. Electrical data Nominal voltage AC echnical data sheet SMASR Modulating damper actuator for adjusting air dampers in ventilation and air-conditioning systems for building services installations For air dampers up to approx. 4 m orque Nm

More information

Data sheet. W-Series WDU 10

Data sheet. W-Series WDU 10 The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

Oil & Gas / Heavy Industry Type 2REX-A-NA-SSI

Oil & Gas / Heavy Industry Type 2REX-A-NA-SSI Oil & Gas / Heavy Industry Type 2REX-A-NA-SSI EN 60079 Electrical Specifications Encoder Type: Singleturn Resolution: Number of Revolutions: Supply Voltage: Typical Current Consumption: Accuracy: ± 0,35ᴼ

More information

Technical Data. General specifications. Rated operating distance s n 3 mm

Technical Data. General specifications. Rated operating distance s n 3 mm 0102 Model Number Features Direct mounting on standard actuators Compact and stable housing with terminal compartment connection Fixed setting EC-Type Examination Certificate TÜV99 ATEX 1479X Usable up

More information

Data sheet. W-Series WDU 4 BL

Data sheet. W-Series WDU 4 BL The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

Datenblatt. W-Series WDU 2.5

Datenblatt. W-Series WDU 2.5 The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

AS-Interface Slaves. SIRIUS Pushbuttons and Indicator Lights. CustomAS-Interface enclosures 10/101

AS-Interface Slaves. SIRIUS Pushbuttons and Indicator Lights. CustomAS-Interface enclosures 10/101 CustomAS-Interface enclosures Overview There are two types of custom solutions for AS-Interface: The front panel module and the SIRIUS 3SB3 enclosed stations. NC Contacts AS-Interface enclosure Ordering

More information

Indicator actuator, white bezel, IP40 front protection, 16mm mounting - Indicator element, mounting flange and LED needed for complete unit

Indicator actuator, white bezel, IP40 front protection, 16mm mounting - Indicator element, mounting flange and LED needed for complete unit INDICATOR PUSHBUTTON E-STOP MUSHROOM KEYLOCK SELECTOR Product Profile Indicator The is an interesting alternative to membrane switching systems. This Series consists of sealed PCB indicators and pushbuttons

More information

Technical data V phase cut, input impedance 8.2 k Position feedback (measuring voltage U) DC V, max. 0.5 ma Start point DC

Technical data V phase cut, input impedance 8.2 k Position feedback (measuring voltage U) DC V, max. 0.5 ma Start point DC echnical data sheet SMA-PC Parameterisable damper actuator for adjusting air dampers in ventilation and air-conditioning systems in buildings Air damper size up to approx. m orque 0 Nm Nominal voltage

More information

Precision Junction Boxes

Precision Junction Boxes Precision Junction Boxes Accuracy and Stability All components are designed for high accuracy and long term stability. Precision SMT resistors and gold plated switches guarantee trouble free operation.

More information

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series

Isolators A3/1. Transmitter Supply Unit Field Circuit Ex i Series Transmitter Supply Unit Series 9160 > Intrinsically safe input [Ex ia] IIC > Galvanic isolation between input, output and power supply > Open-circuit and short-circuit monitoring and messaging for input

More information

Overview of types. Technical data

Overview of types. Technical data echnical data sheet SHA-.. Multifunctional linear actuators for adjusting air dampers and slide valves in ventilation and air-conditioning systems for building services installations For air control dampers

More information

Commanding and Signaling Devices

Commanding and Signaling Devices Commanding and Signaling Devices /2 Introduction 3SB2 Pushbuttons and Indicator Lights, 16 mm /4 General data /6 Complete units /8 Actuators and indicators /10 Contact blocks and lampholders Accessories

More information

1.3. Pushbuttons and Indicating Lights.

1.3. Pushbuttons and Indicating Lights. .3 Pushbuttons and Indicating Lights Pushbutton Control Stations Contents Page Features.............................. V7-T-5 Product Selection M22 Assembled Control Stations........ V7-T-6 Commercial Control

More information

Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted

Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted Electrical temperature measurement Miniature resistance thermometer Explosion-protected version Model TR34, thread-mounted WIKA data sheet TE 60.34 Applications Machine building, plant and vessel construction

More information

Pressure transmitters MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 and MBS 4751

Pressure transmitters MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 and MBS 4751 060R9345 Instructions Pressure transmitters MBS 4201, MBS 4251, MBS 4701 and MBS 4751 Content Page 1 Description/application 2 Identification 3 Specifications 4 Safety instructions 5 Installation/dimensions

More information

Technical data sheet. Technical data. Safety notes

Technical data sheet. Technical data. Safety notes echnical data sheet LM4A-F Damper actuator for operating air control dampers in ventilation and air-conditioning systems for building services installations For air dampers up to approx. m orque 5 Nm Nominal

More information

DRIVIA cabinets LIMOGES Cedex France 1. DESCRIPTION, USE 3. DIMENSIONS 2. RANGE, CAT. NO. EQUIVALENCE TABLE

DRIVIA cabinets LIMOGES Cedex France 1. DESCRIPTION, USE 3. DIMENSIONS 2. RANGE, CAT. NO. EQUIVALENCE TABLE 87045 LIMOGES Cedex France Tel: (+33) 05 55 06 87 87 Fax: (+33) 05 55 06 88 88 DRIVIA cabinets CONTENTS NTS PAGES 1. Description, use....1 2. Range, equivalence table...1 3. Dimensions...1 4. General characteristics...2

More information

Pendant control stations 6

Pendant control stations 6 Characteristics 6 For control circuits Environment Conformity to standards EN/IEC 6097-5-1, CSA C22-2 n Product certifications XAC B Standard version: CSA 300 V type XAC M Standard version: CSA 300 V type

More information

M224. M C bis. TYPE CODE M K Y 45 / 18 x 60 - / / / - #

M224. M C bis. TYPE CODE M K Y 45 / 18 x 60 - / / / - # Solenoid coil MKY/18x60 For explosion-hazard zones Protection class IP65/66/67 Optional with integrated amplifier electronics Ex db IIC T6 / T4 Gb Ex tb IIIC IP65 T80 C/T130 C Db Ex db I Mb II 2 G Ex db

More information

Increased safety - Group IIC XAWP series. Glass-reinforced polyester (GRP) -20 C C INERIS03ATEX0122X

Increased safety - Group IIC XAWP series. Glass-reinforced polyester (GRP) -20 C C INERIS03ATEX0122X Pendant stations ncreased safety - Group C XAWP series The pendant stations XAWP are suitable for all types of industry and primarily used on overhead cranes, cranes. They are available with 2, 4, 6 or

More information

Datenblatt. W-Series WDU 10

Datenblatt. W-Series WDU 10 The versatile and extensive range of products - from 0.05 mm² to 300 mm² - means that you have diverse options for your applications at your disposal. Hardened steel for mechanical strength and high-quality

More information

Accessories. Accessories

Accessories. Accessories Series 61 16mm 22.5mm 21 x 21mm 21 x 27mm IP65 5 250V INDITOR PUSHUTTON E-STOP KEYLOK SELETOR hoose one component from each of the coloured sections to assemble a complete switch. For other options or

More information

Precision Junction Boxes

Precision Junction Boxes Precision Junction Boxes Accuracy and Stability All components are designed for high accuracy and long term stability. Precision SMT resistors and gold plated switches guarantee trouble free operation.

More information

Nivotester FTR325. Technical Information. 1-channel switch amplifier for the microwave barrier Soliwave FDR50/FQR50

Nivotester FTR325. Technical Information. 1-channel switch amplifier for the microwave barrier Soliwave FDR50/FQR50 Technical Information Nivotester 1-channel switch amplifier for the microwave barrier Soliwave FDR50/FQR50 Area of application The Nivotester is suitable as a 1-channel switch amplifier for the Soliwave

More information

SRS SEALED ROTARY SENSORS

SRS SEALED ROTARY SENSORS SRS SEALED ROTARY SENSORS Innovation In Motion INNOVATION IN MOTION Penny+Giles SRS280 sealed rotary sensors and SRS880 submersible rotary sensors have been specially developed to provide maximum performance

More information

SOLENOID TYPE, CERTIFICATION & PROTECTION CONCEPTS

SOLENOID TYPE, CERTIFICATION & PROTECTION CONCEPTS SOLENOID TYPE, CERTIFICATION & PROTECTION CONCEPTS Highlights in this presentation. 1. Have received BIS Approval for 62, 66, 67, 67L, 71 & 71L. 2. CCOE for the same is under process. 3. UL 1203 Approval

More information

Directional valves Coils Series CO1. Brochure

Directional valves Coils Series CO1. Brochure Directional valves Coils Series CO1 Brochure 2 Directional valves Coils Series CO1 Form C, coil kit Coil width 15 mm 3 M8, coil kit Coil width 15 mm 5 form B Coil width 22 mm 7 Form B, industry Coil width

More information

7. Operating instructions: EFL 300

7. Operating instructions: EFL 300 7. Operating instructions: EFL 300 Copyright 2015 by Endecotts Ltd. 59 1. Setting up Technical specifications SIEVE SHAKER MODEL: EFL 300 General Information The new EFL 300 combines the best features

More information

Zero Point Clamping System. ZERO lock BALL lock

Zero Point Clamping System. ZERO lock BALL lock Zero Point Clamping System ZERO lock BALL lock kap3 kap 263 Technical information regarding ZERO lock Zero Point Clamping System Application The modularly designed, flexible ZERO lock Zero-Point Clamping

More information

Pendant control stations 6

Pendant control stations 6 Characteristics Pendant control stations For control circuits Environment Conformity to standards EN/IEC 0--, CSA C- n Product certiþ cations XAC B Standard version: CSA 00 V type XAC M Standard version:

More information

CROUSE-HINDS. PXLED - Power Floodlight Series for Hazardous Areas SERIES. CEAG Products Explosion protected floodlights

CROUSE-HINDS. PXLED - Power Floodlight Series for Hazardous Areas SERIES. CEAG Products Explosion protected floodlights CEAG Products Explosion protected floodlights CROUSE-HINDS SERIES PXLED - Power Floodlight Series for Hazardous Areas Explosion-protected LED floodlight series for Zone 1, 2, 21 and 22 Ex-Floodlight PXLED

More information

Power consumption In operation At rest For wire sizing

Power consumption In operation At rest For wire sizing echnical data sheet GM4A-SR-P Modulating damper actuator for operating air control dampers in ventilation and airconditioning systems for building services installations For air dampers up to approx. 8

More information

Company profile WITH EVERY STEP WE MAKE, WE WANT TO KEEP CONTRIBUTING TO OUR GOOD REPUTATION OF A STRONG CZECH MANUFACTURER OF LOCKS AND FITTINGS

Company profile WITH EVERY STEP WE MAKE, WE WANT TO KEEP CONTRIBUTING TO OUR GOOD REPUTATION OF A STRONG CZECH MANUFACTURER OF LOCKS AND FITTINGS Furniture fittings Company profile TOKOZ a.s. is a company working in the field of security mechanisms for more than 90 years. Thanks to years of experience we have become real experts on manufacturing

More information