OLYMPUS. OLYMPUS Videoscope for Gastroenterology EVIS 140 Series

Transcription

1 с OLYMPUS х^ fi OLYMPUS Videoscope for Gastroenterology EVIS 140 Series

2 ENDOSCOPY I The EVIS 140 Series Puts Master For just short of halfacentury since it soared to the forefront of the field with its introduction of the gastro camera in 1948, OLYMPUS has been instrumental in designing the future of endoscopy. Almost from their inception, its OES scopes have been the byword for reliability and quality, standing for everything that is excellent in endoscopy. Now its EVIS Series is assuming that role with its high speed development of videoendoscopy to spearhead the drive into the 21st century. OLYMPUS has an infallible ability to predict future needs, usually well in advance of their being articulated by the medical community. It constantly cooperates with endoscopists around the world to further the potential of endoscopy.

3 MASTER CLASS. \Class Endoscopy Into Your Hands On the brink of a new millennium, all indications point to medicine making a quantum leap forward in its evolution. In no area is this expected to be more significant than in endoscopy. Anticipating the major breakthroughs to come, OLYMPUS has made fullest use of its cuttingedge optics and electronics technology in its production of the EVIS 140 Series. EVIS 140 puts master class endoscopy into your hands. Superlative performance at each and every stage. Optics resolution, clarity, brightness and color reproduction have never been better. Greater facility of cleaning, sterilization and overall hygiene are realized by incorporating these aspects into the new streamlined design. Simply the best, this new generation of advanced videoscopes achieves the standards all others aim for.

4 OLYMPUS ENDOSCOPIC VIDEO INFORMATION SYSTEM You have always relied on us for the finest endoscopic equipment available...now OLYMPUS brings you the most advanced endoscopic equipment to date: the EVIS 140 series. Our newest addition to the OLYMPUS family of products combines on unsurpassed standard of optics with easier reprocessing for optimum performance and safety you can depend on. Today and tomorrow, OLYMPUS brings you ENDOSCOPY MASTER CLASS.

5 UNRIVALED IMAGE CLARITY In order to enhance the physician's diagnostic capability, the EVIS 140 Series offer the following unrivaled image clarity. EXTRAORDINARY HIGHRESOLUTION IMAGE IN 70% WIDER SCREEN VIEW (GIFQ140, CFQ140L/I) By incorporating the latest Charge Coupled Device (CCD), the EVIS 140 Series provide extraordinary highresolution, high definition images in a wider screen view as well as 140 wide field of view. IMPROVED VALVE DESIGN Lubrication free, Positive Actuation and Return. Compatible with Steam Autoclave, ETO Gas Sterilization and High Level Disinfection processes. Fully autoclavable detachable component and accessories help facilitate easy, thorough reprocessing. SIMPLIFIED CHANNEL CONSTRUCTION WITH NEW CHANNEL CLEANING ADAPTER FOR EFFICIENT REPROCESSING By having individual air/water channels and new cleaning accessories, EVIS 140 instruments realize effective flushing and removal of biomaterial. SUPERIOR LIFELIKE COLOR REPRODUCTION In combination with the CV140 digital signal processing system and the latest CCD technology, the EVIS 140 Series yields the most accurate, lifelike color reproduction. HIGH SATURATION RED (HSR) ADJUSTMENT AND SPECIFIC COLOR ADJUSTMENT The CV140, High Saturation Red (HSR) adjustment will allow better distinction between various shades of red, such as those found in mucosa and fresh or coagulated blood. And the CV140's new controls offer specific color adjustment. REDESIGNED WATER BOTTLE Redesigned water bottle with wide mouth construction plus improved tubing and valve design help facilitate high level disinfection or sterilization procedures. IMPROVED REPROCESSING TO MAXIMIZE UTILIZATION All instruments in the EVIS 140 series offer a new standard in endoscopic reprocessing. From fewer seams and smoother, rounded edges for easier surface wiping...to the elimination of auxiliary water channels for simplified reprocessing, and detachable distal cover of duodenoscope for easier cleaning, 1 the EVIS 140 Series has been designed with your needs in mind. ERGONOMICALLY DESIGNED CONTROL SECTION Economically designed control section and switch location for easier handling, smoother operation and enhanced control even during extended procedures.

6 EVIS Video System Center CV140 THE INTELLIGENT VIDEO SYSTEM CENTER COMBINING A COMPREHENSIVE RANGE OF CUTTINGEDGE FUNCTIONS IN A SINGLE SIMPLETO OPERATE SPACESAVING UNIT This lightweight and extremely compact CV unit unili/es the very best in dizitalized processing technology to provide coordinated centralized control of videoscopegenerated visual input. The highest quality image reproduction is achieved through the combination of AGC (AUTOMATIC GAIN CONTROL), choice of 4xVARIABLE CONTRAST SETTINGS,HSR(HIGH SATURATION RED)ADJUSTMENT, IMAGE ENHANCEMENT and the latest WIDE SCREEN FACTILITY. Image clarity and accuracy is further enhance by the SELECTIVE IRIS SETTING function which eliminates glare, providing the best lighting conditions for viewing difficult or complicated target areas. Designed for maximum ease of operation, the CV140's functions are completed by a durable, hygienic, highefficiency FLAT MEMBRANE KEYBOARD offering remote control of ancillary equipment and a highvolume/highpotential selection of PRESET/PRE PROGRAM settings. FEATURE BENEFIT FEATURE BENEFIT Automatic Cain Control (AGC) Selective Iris Setting Remote Control Of Ancillary Equipment PreSet Scope Switch Functions PreSet Scope Switch Functions Maintains optimum image brightness in low light situations. Automatically corrects any deficiency in lighting conditions by elevating the brightness requirements to ensure image clarity. Allows selection of AVERAGE or PEAK exposure measurement to help eliminate partial "white out" or glare conditions. AVERAGE setting is normally used for most procedures. In certain situations, such as the observation of the gastric, angle, the PEAK setting may be appropriate in order to reduce the light being projected onto the brightest part of ihe image, thereby enhancing endoscopist observation and diagnosis capability. Controls a wide range of ancillary equipment through onscreen menu. Display monitor onscreen menu allows endoscopist complete flexibility to preset desired endoscope switch functions. Up to 20 user preset conditions can be registered. PreProgram D.+I aiieni frkи 1/«тл Durable,Easy To Maintain, HighEfficiency Keyboard Four Variable Contrast Setting New High Saturation Red (HSR) adjustment New Wide Screen Image Image Enhancement Selector Up to 40 ^'' es ^ P atient data can be preentered,. into memory to. expedite procedure turn around. Short stroke, touch, multifunction; designed exclusively for the CV140. Flat membrane keys protect keyboard and wipe clean. Permits data entry to monitor. Allows contrast adjustment of target area and field of view to optimize image and definition. Offers "finetune" red color definition during examination for better distinction between different shades of red, such as those found in mucosa and blood, and/or fresh versus coagulated blood. When the CV140 is used in conjunction with the GIFQ140 and CFQ140L/I scopes, a wide screen image is provided for enhanced observation capability. Provides three (3) levels of outline or edge enhancement which can be utilized to achieve clearer definition of protruding portions of the observation area.

7 (J)Reset Switch Used to reset [IMAGE SOURCE], [IRIS], [ENH.] and [COLOR] to their standard settings. White Balance Switch Used to automatically adjust the white balance. Iris Mode Selection Switch Used to select iris mode "PEAK" or "AVE". (4)lmage Enhancement Selection Switch Used to adjust image enhancement level required. Video Printer Switch Used to input the image on the screen to the video printer. Selection Switch Used to select the monitor output display image. B Adjustment Switch Used to adjust blue tone required. HSR Adjustment Switch Used to adjust deep red tone required. Color Tone Indicates the color adjustment level of "HSR", "R" and "B". Videoscope Cable Connector Socket Electrical connection to the VIDEOSCOPE CABLE 100 or the OES VIDEO CONVERTER is made at this point. Power Switch Used to turn on the CV140. C7)Monitor Output Indicator The image from the device for which the indicator is lit is displayed on the monitor. SCOPE : Videoscope image PRINTER : The image input from the "PRINTER IN" terminal VTR : The image input from the "VTR REMOTE" terminal SVR : The image input from the "SVR" terminal VIDEO DISK : The image input from the "V.DISK IN" terminal DGL FILE : The image input from the "DGTL.FILE" terminal R Adjustment Switch Used to adjust light red tone required. Specifications Power Requirements Operating Environment Dimensions Weight Voltage Frequency Input Voltage fluctuation Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure Width Height Depth 120V~220(or240)V 50/60Hz 0.8A(120V), 0.4A (220V240V) _!_ 1 0 /,, 10 0 Cto40 C(50 0 F~104 F) 30% to 85% ZOOhPato 1060hPa 450mm 72mm 465mm 10kg

8 New miniature CCD offers exceptional image quality ENDOSCOPY MASTER CLASS OLYMPUS GIF TYPE Q140 (The GIFQ140 wide screen image videoscope can only be used with CV140 processor.) Designed as a broad application endoscope for routine examination and therapeutic treatment of the upper gastrointestinal tract. New miniature Charge Coupled Device (CCD) and 140 wide angle field of view offer significantly improved imaging with a 70% wider screen view and 130% increase in horizontal resolution clarity. Helps facilitate target orientation within the lumen, which is especially beneficial when monitoring inaccessible areas of the anterior and posterior walls of the gastric angle. Features Benefits Slim 10.5mm outer diameter Permits easy insertion and steamlined design Generous 2.8mm instrument Facilitates a broad range of Endochannel Wide 140 field of view Advanced optics system Fully autoclavable detachable components and accessories Therapy accessories Provides exceptional targeting, especially when monitoring inaccessible and posterior walls Enhances visibility and helps differentiate between subtle tissue changes Allows safer, easier reprocessing Specifications Optical System Field of view Direction of view Deplh of field lki 0 forward viewing 3 io 100mm Distal End 1 0.4mm Insertion section offers "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. Digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image, and superior color reproduction quality. Insertion Tube Bending Section Working Length Total Length Instrument Channel Ouler diameter Range of distal end bending Tip of distal end to insertion tube limit index Inner Diameter 10.5mm Up 210, down 90, Right and Left, each mm 1330mm 2.8mm Biopsy forceps Minimum visible distance Зпгнп Remote Switches 1 through 4 breeze, lrcezc Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, AGC, VTR, Print, Backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Drfta, Ext/lnt. Image, Oplion Selection and Position made at CV140 Processor Operating tnvironment Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure 10" С to 40" С (50 F104 F) 30% to 85% /OOhPato!060hPa

9 High resolution, high definition color images in a superior slim gastrointestinal videoscope with two light guides. OLYMPUS GIF TYPE 140 Innovative Features are Standard for Exceptional Performance. Slim 9.8mm outer diameter insertion section is designed to facilitate easy, smooth insertion. Ideal for routine gastric and duodenal examination and therapeutic treatment procedures. Two light guides incorporated into its design minimize forceps shadow and provide a easy observation during diagnosis and therapeutic procedure. GIF140 insertion section offers "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image, and superior color reproduction quality. Compatible with the EVIS video system center CV100. Features Slim 9.8mm diameter Generous 2.8 mm instrumental channel Two light guides Benefits Allows easier, smoother insertion (particularly, important in narrow lumen conditions) Permits use of a variety of Endo Therapy devices Provide a easy observation during diagnosis and therapeutic Wide 120 field of view Provides enhanced orientation Advanced optics system Improves targeting accuracy Fully autoclavable detachable Provides easy, thorough components and accessories reprocessing Specifications Optical System Distal fcnd Insertion Tube Bending Section Working Length Total Length Held of view Direction of view Depth of field Outer diamclcr Range of distal end bending 120 О и forward viewing "i 100mm 9.8mm 9.8mm Up 2 10, Down 90, Right and Left, mm 1330mm Instrument Channel Biopsy Forceps Remote Switches 1 through 4 Operating Environment Inner diameter Minimum visible distance Freeze, Freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, ACC, VTR, Print, Backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Data, Ext/lnt. Image, Oplion 2.!imm Jmm Selection and Position madeatcv140 Processor Ambient temperature Relative humidity 1 10 С to 40" С (50* PIOO) Atmospheric pressure 30% to 85% i 700hPato 1060hPa

10 High resolution, high definition color images in a superior gastrointestinal videoscope OLYMPUS GIF TYPEXQ140 Slim 9.4mm outer diameter insertion section is designed to facilitate easier, smoother insertion, which is particularly suitable for use in slim or narrow diameter lumen conditions such as can be found in stenotic or stricture patients, infants or the elderly. Ideal for routine gastric and duodenal examination and treatment procedures. Insertion section offers "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion and greater operational control and torque transmission to the distal end. New digital signal processing system of CV140 provides highresolution, highdefinition image and superior color reproduction quality. Compatible with the EVIS video system center CV100. Unsurpassed visualization and ease of use in limited fields of observation. Features Slim 9.4mm outer diameter Generous 2.8mm instrument channel Wide 120 field of view Advanced optics system Fully autoclavable detachable components and accessories Specifications Optical System Distal End Insertion Tube Bending Section Working Length Total Length Instrument Channel Inner diameter Biopsy Forceps Remote Switches 1 through 4 Operating Environment Field of view Direction of view Depth of field Range of distal end bending Tip of distal end to insertion tube limit index Minimum visible distance Benefits Freeze, Freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, AGC, VTK, Print, Backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Data, Ext/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure Allows easier, smoother insertion (particularly important in narrow lumen conditions) Permits use of a variety of endotherapy devices Provides enhanced orientation Improves targeting accuracy Permits easy, thorough reprocessing forward viewing 3 to 1 00mm 9.4mm 9.4mm Up 210", down 90, Right and Left, each 100" 1030mm lojomm 2.8mm 3mm Selection and Position made at CV140 Processor 10 С to 40 С (50 F104" F) 30% to 85% 700hPa to 1060hPa

11 Ultraslim gastrointestinal videoscope with high resolution, high color definition images for a wide range of applications. OLYMPUS GIF TYPE P140 ENDOSCOPY MASTER CLASS Innovative Features are Standard for Exceptional Performance. Ultraslim 8.5mm outer diameter insertion section is particularly suitable for use in slim or narrow diameter lumen conditions such as can be found in stenotic or stricture patients. Designed for broad application: routine endoscope examination and diagnosis, and therapeutic treatment of the upper gastrointestinal tract. GIFP140 insertion section offers "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image, and superior color reproduction quality. Compatible with the EVIS video system center CV100. Features Ultraslim outer diameter Generous 2.2 mm instrumental channel Wide 120 field of view Advanced optics system Fully autoclavable detachable components and accessories Specifications O()tit al System Distal End Insertion Tube Bending Section Working Length Hold of view Direction of view Depth of field Range of distal end bending Benefits Allows easier, smoother insertion (particularly importanl in narrow lumen conditions) Facilitates use of a variety of EndoTherapy devices _ Provides enhanced orientation _ Improves targeting accuracy Provides easy, thorough reprocessing forward viewing Я to 100mrn 0.7mm 8.5mm Up 210", down yo",rif>hl and Left,each mm Total Length Instrument Channel Biopsy Forceps Remote Switches 1 through 4 Operating Environment 1 ip of distal end to insertion tube limit index Inner Diameter Minimum visible distance h'cczc, freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, AGC, VTR, Prim, Backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Data, Fxt/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure 1.330mm 2.2mm 3mm Selection and Position made at CV1 40 Processor 10 С to 40 С (50 F~104 F) 30% to 85% 700hPa to lobohpa 10

12 Ideal gastrointestinal videoscope for use in both therapeutic procedures and routine examinations, OLYMPUS GIF TYPE1T140 Innovative Features are Standard for Exceptional Performance. Slim 10.9 outer diameter distal end section is designed to facilitate easy insertion. Ideal for therapeutic treatment, and routine endoscope examination and diagnosis of the upper gastrointestinal tract. Large 3.7mm instrumental channel accommodates a wide range of EndoTherapy accessories and offers superb suction capability. GIF1T140 insertion section offer "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image, and superior color reproduction quality. Compatible with the EVIS video system center CV100. Features Sliml 0.9mm outer diameter Large 3.7mm instrumental channel Wide 120 field of view Advanced optics system Fully autoclavable detachable components and accessories Specifications Optical System Distal End Insertion Tube lending Section Working Length Fiold of view Direction of view Depth of field Range of distal end bending Benefits Allows easier, smoother insertion Accommodates a wide range of EndoTherapy accessories and offers suction capability Provides enhanced orientation Improves targeting accuracy Allows safer, easier reprocessing forward viewing 3 to 1 00mm 10.9mm 1 1.3mm Up 210, down 90", Right and Left, each mm Total Length Instrument Channel Biopsy Forceps Remote Switches 1 through 4 Operating Environment Tip of distal end to insertion tube limit index Inner Diameter Minimum visible distance Freeze, Freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, ACC, VTR, Print, Backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Data, Ext/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure 1330mm 3.7mm 3mm Selection and Position made at CV1 40 Processor 10 С to 40 С (50 F~104 F) 30% to 85% ZOOhPato!060hPs 11

13 Major therapeautic capability with advanced distal cover design for easier cleaning OLYMPUS JF TYPE140R Standard features for exceptional performance Side view endoscope designed for endoscopic examination, diagnosis, and therapeutic treatment in ihe duodenum. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image and superior color reproduction quality. Economically designed control section and switch location for easier handling and smoother operation and control, even during extended therapies. Insertion section offers "Graduated Flexibility" construction and short rigid section for enhanced control and operational performance during intricate procedures such as ERCP, EST and lithotripsy. Detachable distal cover I and large elevator wire channel provide greater access for cleaning. Compatible with the EVIS video system center CV100. Features Spacious 3.2mm instrument channel Wide 100 field of view, 15 retrograde, and a bending range of 110 on the viewing side Advanced distal cover design Advanced optics Fully autoclavable detachable components and accessories Specifications Optical System Ubtal End Insertion lube Bonding Section Working Length lokil I ength Instrument Channel Biopsy Forceps Remote Switches I through 4 Operating Environment Field <il view Din ч tiun of Depth of liel Outer dume er Outer diame er iew Kange ofdis al end bending Benefits Tip of distal end to insertion tube limit index Inner Diameter Minimum visible distance Freeze, Freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, AGC, VTR, Print, Backspace, Shift S< rrrn, Stop Watch, Kcmovc Data, txt/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure Accommodates a wide range of EndoTherapy accessories and offers superb suction capability Enhanced frontal visualization and cannulation of papilla of Vater Allows greater accessibility for easier cleaning Improves targeting accuracy Allows easy, thorough reprocessing 1 DO" 15" backward oblique 5 to 60mm 12.6mm 1 1 Mill] Up 1 20, Down 00, Rip.ht 110, Left mm 1530mm j.2mm 10mm from distal end Selection and Position made af CV140 Professor 1 0 C to 40 C (50 F~1 04T) <)% to H. r >% 700hPa to UXiOhPa 12

14 Extensive therapeautic capability and Excellent maneuverability, combine with advanced distal cover design for easier cleaning OLYMPUS TJF TYPE 140R Standard features for exceptional performance Side view endoscope ideally suited for observation, diagnosis, and therapeutic treatment in the duodenum, including stent placement. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image and superior color reproduction quality. Detachable distal cover and large elevator wire channel provide greater access for cleaning and service to help maximize utilization and minimize down time and repair costs. Features Extra Large 4.2mm instrument channel Wide 100 field of view, 5 retrograde, and a bending range of 110 on the viewing side Advanced distal cover design Advanced optics Fully autoclavable detachable components and accessories Benefits Accommodates a wide range of EndoTherapy accessories and offers superb suction capability Enhanced frontal visualization and cannulation of papilla of Vater Allows greater accessibility for easier cleaning and repairs Improves targeting accuracy Provides easy, thorough reprocessing fcxtra large 4.2mm instrument channel and forceps elevating mechanism provide maximum versatility and performance. Economically designed control section and switch location for easier handling and smoother operation and control, even during extended therapies. Insertion section offers "Graduated Flexibility" construction and shorter rigid section for enhanced control and operational performance during intricate procedures, such as stent placement and lithotripsy. Compatible with the EVIS video system center CV100. Specifications Optical System Field of view Direction of view Depth of field Distal End Insertion lube Bending Range of distal end bending Section Working Length Total Length Tip of distal end to insertion tube limit index Instrument Inner Diameter Channel Biopsy Forceps Minimum visible distance Remote Frctve, Free/e Mode, Release, Iris, Enhance, Switches Contrast, ACC, VTR, Print, Bat kspac e, Shifl 1 through 4 Screen, Stop Watch, Remove Data, Ixt/lnt. Image, Option Operating Ambient temperature? Environment Relative humidity Atmospheric pressure backwardoblique 5 to fiomm 1 J.5mm 12.5mm Up 120, Down 90, Right 110, Left 90 I240mrn 1 545mm 4.2mm 10mm from distal end Selection and Position made at GV1 40 Processor in Cto40 C (50 l H)4"l ) 30% to 85% ZOOhPato lo&ohpa Air/Water Nozzle Objective Lens 13

15 New miniature CCD offers exceptional image quality С!ЛС OLYMPUS CF TYPEQ140L/I Designed for broad application: routine endoscope examination and diagnosis, and therapeutic treatment of the lower digestive tract (rectum and colon). New miniature Charge Coupled Device (CCD) and 140 wide angle field of view offers significantly improved imaging with a 70% wider screen view and 130% increase in horizontal resolution clarity. Helps facilitate target orientation within the lumen. Features Graduated flexibility insertion tube Ultrawide 140 field of view Large 3.7mm instrument channel Advanced optics system All detachable components and accessories are fully autoclavable Available in two lengths L/l Benefits Provides more precise torque transmission to distal end Improves orientation and targeting accuracy Accommodates a wide range of Endo Therapy accessories and offers superb suction capability Enhances visibility and helps differentiate between subtle tissue changes Permits easy, thorough reprocessing Facilitates specific anatomic requirements Insertion section offers "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image, and superior color reproduction quality. Specifications Optical System Distal End Insertion Tube Bending Section Working Length Total Length Inslrumcnt Channel Biopsy Forceps Remote Switches 1 through 4 Operating Environment Field uf view Direction of view Depth of field Range of distal end bending Tip nl distal end to insertion lube limit index Inner Diameter Minimum visible distance Freeze, Freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, AGC, VTR, Print, Backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Data, Ext/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure 140 o 5 (o 1 00mm 13.2mm 12.9mm Up 1 80", down 1 80",Kight and Left,each 1 60" L; 1680mm 1; 1330mm L; 1970mm 1; 1620mm 3.7mm 5mm Selection and Position madeatcv140 Processor 10' С to 40* С (50* F~104 F) 30% to 85% 700hPato 1060hPa 14

16 Highresolution, highdefinition color images in a superior colonovideoscope ENDOSCOPY MASTER CLASS OLYMPUS CF TYPE140L/I/S Designed for broad application: routine endoscope examination and diagnosis, and therapeutic treatment of the lower digestive tract (rectum and colon). 'CF140L/I insertion sections offer "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. CF140S insertion section features a "twostep flexibility" design for ease of insertion and operational control appropriate for its shorter length. Second light guide minimizes forceps shadow to promote image clarity. New digital signal processing system provides highresolution, highdefinition image and superior color reproduction quality. Compatible with the EVIS video system center CV100. Features Granduated flexibility insertion tube (L/l models) Ultrawide 140 field of view Large 3.7mm instrument channel Advanced optics Fully autoclavable detachable components and accessories Available in two lengths (L/l models) Specifications Oplk al System Distal bnd Insertion Tube Bending Section Working I ength Total Length Instrument Channel Biopsy horccps Remote Switches 1 through 4 Operating Fnvironment Field <>l view Direc tion of view Depth of field Range of distal end bending lip of distal end to insertion tube limit index Inner Diameter Minimum visible distance [ reeze, freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, ACC, VTR, Print, Backspace, Shift Screen, Stop Wait h, Remove Data, Ext/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure Benefits Allows precise torque transmission to distal end Improves orientation Accommodates a wide range of Endo Therapy accessories and offers superb suction capability Improves targeting accuracy Provides easy, thorough reprocessing Facilitates specific anatomic requirements HO" U forward viewing 5 to 100mm 1 3.2mm S:13.3rnm L/l:12.9mm Up 180, Down 180', Right and Lefl,each 160 L: 1680mm 1: 1330mm S: 730mm 1 : 1070mm 1: 1620mm S: 1020mm.(.7mm 5mm Selection and Position made at CV1 40 Processor 10" С to 40 С (50* F~104 F) 30% to 85% 700hPa to 1060hPa Light Guide Objective 15

17 Ultraslim colonovideoscope with high resolution image offers a wide range of applications. OLYMPUS PCF TYPE140L/I Innovative Features are Standard for Exceptional Performance Designed for broad application: routine endoscope examination and diagnosis, and therapeutic treatment of the lower digestive tract (rectum and colon), Spacious 3,2mm instrument channel offers greater versatility for therapeutic accessories. PCF140L7I insertion sections offer "Graduated Flexibility" construction for ease of insertion, and greater operational control and torque transmission to the distal end. Second light guide minimizes forceps shadow to promote image clarity. New digital signal processing system provides high resolution, highdefinition image, and superior color reproduction quality. Compatible with the EVIS video system center CV100. Features Graduated flexibility insertion tube Ultraslim outer diameter Ultrawide 140 field of Spacious 3.2 mm instrumental channel Fully autoclavable detachable components and accessories Available in two lengths(l/l models) Specifications Optical System Field of view Direction of view Depth of field Benefits Provides more precise torque transmission to distal end Permits easy insertion Improves orientation and targeting accuracy Accommodates a wide range of EndoTherapy accessories and offers superb suction capability Provides easy, thorough reprocessing Facilitates specific anatomic requirements 140" 0" forward viewing 5 to luumm Distal End Insertion Tube Bending Section Working Length Total Length Instrument Channel Biopsy Forceps Remote Switches 1 through 4 Operating Environment Range of distal end bending Tip of distal end to insertion rube limit index Inner Diameter Minimum visible distance freeze. Freeze Mode, Release, Iris, Enhance, Contrast, ACC, VTR, Print, backspace, Shift Screen, Stop Watch, Remove Data, Ext/lnt. Image, Option Ambient temperature Relative humidity Atmospheric pressure 1 1.Згшп 1 13mm Up 180, down 180, Right and Left, each 160' 1330mm 1630mm 3.2mm 5mm Selection and Position made at CV 1 40 Processor 10 С to 40 С (50 F~104'F) 30% to 85% 700hPato IQfSOhPa 16

18 System Chart EVIS 100/130/140 Series Videoscope OES Fiberscope Light Source CLVU20/U40/10 Mobile Workstation WM30 Keyboard MH867 17

19 Videoscope Cable 100 MD148 OES Video Converter OVC100 EVIS Monitor Photo Unit SCV3 EVIS Video System Center CV140 VTR VO7600/9600 SVO9500MD BRS611/S811 Isolation Transformer MB631 Color Video Printer OEP UP1800/1850/5100/5150 LLJ Color Video Monitor OEV 142/202 18

20 Ancillary Products Procedural Capability, Cleanability, and Maintenance The broad range of ancillary products have all been designed as an integral part of the EVIS 140 System so they can be used with confidence and safety. CLVU40 EVIS Universal Light Source A Xenon Light Source Compatible with Both Videoscopes and Fiberscopes The CLVU40 is a versatile xenon light source which may be combined with various systems, ranging from the EVIS 100/130/140 systems to the EVIS 200, the OES fiberscope, the ultra sound and rigidscope systems. Employing a 300W xenon semiflash system, the light intensity for still photography increases to 1.5 times the maximum viewing illumination, enabling sharp, bright images. The CLVU40 also accepts direct electrical feedback from the video processor to ensure rapid and even brightness control during video procedures. I he CLVU4U is a truly powerful light source which satisfies virtually all endoscopic requirements. SCV3 EVIS Monitor Photo Unit The SCV3 incorporates the same RGB multiexposure system used for the production of conference standard medical slides. This unit permits highdefinition photography of endoscopic images using both 1 6mm and 35mm films. In addition, released images can be fed continuously and consecutively into the builtin frame memory. With its compact design, the unit fits neatly onto its own special trolley. OEV 143/203 Color Video Monitor OEV provides highlydetailed, sharp and clear images through use of MR (HighResolution) Trinitron picture tube. Simple to operate onscreen menu, three scan modes and featuring a safetyoriented design, the OEV is the perfect component to all Olympus Endoscopy Systems. ' Л f <jlri<jiitjrjy lube uf Trinitron system is л tr.trlrm.trk nt Sony Corp. WM30 Compact Video Trolley The WM30 is a revolutionary new concept in mobile workstations for support of Olympus video endoscopy systems. Combining the benefits of both an imaging and procedure trolley, the WM 30 can house all the required equipment, neatly and safely. The integral monitor platform can be rotated or tilted to provide the optimum viewing position for both the endoscopist and nurse. Einally, the built in isolation transformer allows neat and tidy cabling, with the minimum number of mains leads having to be connected to the wall. OVC100 OES Video Converter The OVC100 enables the integration of Olympus OES fiberscopes into the EVIS 100/130/140 System by converting the fiberoptic image to video. Similar to EVIS 100/130/140 Videoscopes, the OVC100 offers four remote switches for easy fingertip control of the system's functions.

21 PSD20 Electrosurgical Unit UES20 Electrosurgical Unit HPU HeatProve Unit With four blend waveform modes and peak output selection based on the actual impedance characteristics of the human body, the PSD20 Electrosurgical Unit delivers today's most powerful and reliable cutting and coagulation capabilities. Safety is assured by a standby mode and monitor timer to prevent continuous output and undesired cauterization, as well as by a comprehensive selfdiagnostics system and reduced current leakage. The UES20 significantly increases the efficiency, flexibility and precision of cutting and cauterization for endoscopic treatments and a wide range of genera] surgical procedures. For versatile applications, the unit features two highpower output modes and five powerful current waveform modes. Safety is enhanced thanks to design that prevents electrical shock and excessive output. Ruiltin selfdiagnostic functions assure maintenance of normal operation at all times. This unit was developed to satisfy urgent medical demands for safe, reliable and quick arrest of internal hemorrhaging. A major breakthrough in endoscopic cauterization, the Olympus HeatProbe stops internal hemorrhaging using thermal energy generated by a diode chip built into its probe tip. EVV30 Olympus Endoscope Washer OER Olympus Endoscope Reprocessor This unit is specifically designed to clean and disinfect EVIS videoscopes, OES fiberscopes can be cleaned and disinfected in a single process. The automated operations and flexible temperature and time settings enable the use of various disinfectants for a higher level of cleaning and disinfection.the OER is capable of ultrasonic cleaning to ensure the removal of debris from the surface of the endoscope. KV4 Endoscopic Suction Pump The KV4 suction pump has been designed as a multipurpose pump. Its variable suction control, strong suction capability and its large capacity suction bottle allow it to be used in both the endoscopy unit and the operating theatre. On top of its technical performance, KV4's special feature is its "whisper quiet" operation. KS2 Ultrasonic Cleaner The KS2 ultrasonic cleaner has been specifically designed to ultrasonically clean endoscopic accessories, including biopsy forceps, prior to disinfection or sterilization. The builtin heater softens hardened debris and aids in cleaning those entrapped debris between the coils of the sheathed accessories. The baskets have been designed to properly coil the forceps to prevent damage to the sheath. MB155 OES Leakage Tester MH862 Brush Insertion Guide OEP Color Video Printer Really helpful in the early detection of pinhole leaks, this simple tester will minimize the incidence of water leak damage to EVIS 100/130/140 series videoscopes. Easily yet securely attached to the air/water cylinder of EVIS 140 videoscopes, the MH862 makes it possible to brush the air channel of the insertion tube with a channel cleaning brush BW7L or BW7V. Autoclavable. The OLYMPUS Endoscopy System OEP Color Video Printer offers a greater degree of highresolution and more accurate color reproduction for endoscopic print images at almost double the previous best speed. Capable of producing an 210 x 148mm color print in approximately 30 seconds, the OEP provides the hardcopy visual data, vital for augmenting medical records, or for research and teaching purposes. This advanced piece of ancillary equipment is rapidly becoming indispensable to the performance of more and more endoscopic procedures. 20

22 EndoTherapy Accessories The hundreds of safe and effective products included in the EndoTherapy System exclusively developed by Olympus for both diagnostic and therapeutic procedures are all compatible with the EVIS 140 System. (1) Integrated development of endoscope & EndoTherapy accessories At OLYMPUS, development of Endo Therapy accessories is carried out in conjunction with that of endoscopes. The result of such integrated development is that OLYMPUS EndoTherapy accessories perform best when used with OLYMPUS endoscopes. (2) Emphasis on safety Endoscopes and their related products are used directly on the human body. It is, therefore, necessary to attain a high level of safety. The maximum possible degree of safety is achieved by repeatedly subjecting the products to numerous examinations at every stage, from design to production. (3) Fully comprehensive lineup In total, OLYMPUS produces well (GIF/CF/PCF) BIOPSY FORCEPS Single side и,,.,, ц. Fenestrated Elongated cup,,,, f n lr M open Wlthneedle,th needle with r*'. Ktratetl FB24K1 over 200 s of EndoTherapy accessories ranging from forceps and brushes to snares and cannulas. The OLYMPUS EndoTherapy System is a fully comprehensive lineup capable of treating any of case or pathological condition. (4) High technology generated super quality Computer assisted and autodesign was introduced at OLYMPUS for use in the design of its EndoTherapy accessories. Each and every item in the EndoTherapy System is the product of OLYMPUS' high precision and high technology. (5) The system concept At OLYMPUS, it is not simply a question of integrating accessories with endoscopes; each item is afforded its own position within the system as a whole. The concept of a single cohesive system facilitates the Alligator jaws ROTATABLE BIOPSY I ORCtPS entire process from observation through treatment. (6) Prompt response to needs In order to give its customers its fullest consideration, OLYMPUS has formed a project team composed of professionals. Requiring only a limited time for product development, this team is perfectly equipped to respond efficiently and accurately to the needs of the medical profession. (7) Taking a dynamic attitude towards the development of new procedures Joint research by OLYMPUS and members of the medical profession has given rise to ideas for a number of new treatments and procedures. The number of protos manufactured for trial purposes based on these ideas has reached over 400 a year. CYTOLOGY BRUSH Standard «/shaped GRASPING FORCEPS Alligator jaws Pelican Y FB24K1 CFTYPEQ140UI FB13U1(L) FB13Q1(I) FB50U1(L), FB5001(I) FB24U1{L), FB24Q1 I) FB28U1(L), FB2BR1(I) FB37U1 FG10L/ 11L/12L/13L FG10L/ 111/121/131 FG10U/ 1U/12U/13U FB13UKL), FB1301(I) FB50UKU F850QM FB24UKL). FB24Q1(I) FB28UT(LI FB28R 1(1) FB37K1 FG6L1/7L1 FG10U/ 11U/12U/13U PCF TYPE

23 OLYMPUS ENDOTHERAPY \ \ \ \ \ GIF TYPE 0140 Basket t FG16L1 Rubber % ^ FG21L1 GRASPING FORCEPS Shark tooth YFG32L1 Rat tooth with alligator laws FG42L1/47L1 Tripod 1 FG45L1 Pentapod f FG46L1 SUTURE CUTTING FORCEPS <d p FS1K SURGICAL SCISSORS FORCEPS TFS3L MAGNETIC EXTRACTOR = IE1L Standard PW1 L1 LAVAGE TUBES Spray PW5L1 MEASURING DEVICE Straight M12K Bendable г M24K ROTATABLE CLIP FIXING DEVICE I HX5LR1 LIGATING DEVICE A IT HX20L1 GIF TYPE XQ1 40 FG16L1 FG21L1 FG32L1 FG42L1/47L1 FG45L1 FG46L1 FS1K FS3L IE1L PW1 L1 PW5L1 M12K M24K HX5LR1 HX20L1 GIF TYPE P140 FG17K1 FG20P1 IE2P PW2L1 PW6P1 M12K M24K GIF TYPE 1T140 FG16L1 FG21L1 FG32L1 FG42L1/47L1 FG45L1 FG46L1 FS1K IE2L PW1 L1 PW5L1 M12K M24K HX5LR1 HX20L1 CF TYPE 0140 L/l FG16U1 FG45U1 FG46U1 PW1V1 PW5V1 M12U M23U LHX501, L: HX6UR1 I: HX20Q1 LHX20U 1 CFTYPE140S CF TYPE 140 I/I FG16L1 FG16U1 FG21L1 FG32L1 FG42L1/47L1 FG45L1 FG45U1 FG4611 FG46U 1 FS1K FS3L PW1H1 PW1V1 PW5L1 PW5V1 M1 2K M12U M23U M23U HX5LR1 HX5U 1 1 HXGIJH1 HX20L1 I.HX2001 L: HX20LI1 PCI IYPI 140 L/l FG16U1 FG32L1 FG45U1 FG46U1 FS3L PW1VI PW5V1 M12U HX50R1(1) HX20Q1/U1 \ \ GIF TYPE 0140 GIF TYPE X01 40 GIFTYPEPI40 GIF TYPE П140 \ INJECTOR f NM1K/ NM4L19L1 NM1K/ NM4L19I1 NM3K/ NH «I NM1K/3K NM4L 19L 1 DISPOSABLE INJECTOR NM18L25L NM I8L25L NM21L25L NM18L 2hL HEAT PROBE ] CD20Z CD202 CD20Z/10Z Straight DISTAL ATTACHMENT I У MH464 MH4G3 MM467 MH465 Oblique MH589 MH588 MH587 MH590 With rim MH595 MH594 MHM3 MH596 Crescent shape SO5L1 SD5L1 SD/P1UL1 SD7P1/5L1 Hexagonal shape 9 SD6L1 SD6L1 SD8P1 SD8P1/6L1 ELEC ROSURGICALE NARE Oval shape V SD9L1/11LI SFJ9L1/11L1 SO12L1/13L1 SD16L1/17L1 SD9L1/11L1 Minioval shape 9 SD12L1/13L1 Oval with spike 9 SO16L1/17L1 SD12L1/13L1 SD16L1/17L1 Ball point V В 0 CD1L CD11 CO 5P CD1L COAGULATION ELECTRODE Suction CO3L CD3L CD3L HOT BIOPSY FORCEPS Y FD1L1 FD1L1 FO1L1 ELECTROSURGIML KNIFE Needle shape J KO111 KD1L1 KDIL1 CFTYPL0140 L/l CF TYPE 140S NM4U 1 NM1K/ NM4L19L1 CD?07/1(]7 CD20Z/10Z MH466 MH483 MH591 MH592 MH597 MH598 SD5U1 SD5L1 SD6U1 SD6L1 SD9U1/11UI SDI2U1/13U1 SDI6UI/17UI STJ9L1/11L1 SD12L1/13L1 SD16L1/17L1 CD1U/2U CD1L/2L CD3L/4L CD3L/4L FD1U1/2U1 FD11 1/21 1 KD1L1 CF TYPE 140 L/l NM4U1 CD20Z/10Z MH466 MH591 MH597 SBSIM SD6U1 SD9U1/11U1 SFJ12U1/13U1 SD16U1/17U1 CD1U/2U CD3L/4L FD1U1/2U 1 PCF TYPE 140 L/l NM4U1 CD207 MH464 MH589 MH595 SD5U1 SD6U1 SD9U 1/11U 1 SD12U1/13U1 SD16U1/17U 1 CD1U CD3U FD1U1 I(JF/TJF) BIOPSY FORCEPS HOIAL1LL GRASPING FORCEPS GRASPING FORCEPS LAVAGE IUBLS DRAINAGE TUBE SET NASAL BILIARY DRAINAGt ШВЕ \ Fenestrated V shaped Single side open Rot tooth with alliga or laws Vshaped Rubber Basket Spray Back flushing 7Fr 10Fr 12Fr Shut! о Pigtail «Reverse a \ JFTYPE 140R TJFTYPE140R FB26N1 FB26N1!' Ф \ FB39C 400 FB 390/400 FB450/460 FB45Q/460 f' FG4 NR1 FG44NR1 FG14P 1 FG14P1 TFG20P1 FG20P1 t FG2201/ 2301 FG2201/ 2301 PW6 P1 PW6 P1 f PW801 PW801 ) PBD6Z1/ 7Z1 PBO6Z1/ 7Z1 'I PBD3Z1 i PBD4Z1,1 IX PBD207/24? PBD21Z/25Z PBD20Z/24Z PBD21Z/25Z I <j PBD22Z/26Z PBD23Z/27Z PBD22Z/26Z PBD23Z/27Z \ \\ \ \\\ JFTYPE140R TJFTYPE I40R CYTOLOGY BRUSH Standard BC1M BCIM DISPOMIUI CVKinniiV BRUSHES Bullet BC23Q BC23Q Guidcwire t»pc BC740 BC24Q Standard В (PR4Q1 (PR 40 1)/ 6U1 InrlwfillJng 1 PR5Z1 PR5Z1 Metaltip 1 РНЛН/1Ш1 PR7Q1/1101 CANNIILA Stiff 1 ii PRBO1 PR8Q1 Tapered (short) I 1 1 PR9Q1/13Q1 Fape d (lo ng) PR PR9Q1/13Q1 PO1DO1/1201 With balltip i PR2401 PR2401 MEASURING DEVICE Stiainht M12U M12U DISPOSABLE BALLOON CATHETER t B72Q, 6520 B72Q, B520 DISPC SABLE BAL J30N CAT LIIR с L B72LA, B52LA B72LA, B52LA HE AT PR JBE CO20Z CD10Z/20Z MECW NICAL I IIHOI 1IPIUH Basket BML201 f Sliding tyce fa BMI 40 1 BHL101/201 BML301/4Q1 \ \ ELECTROSURGICAL SNARE COAGULATION ELECTRODE PAPILLOTOMY KNIFE PAPILLOTOMY KNIFE PAPILL OTOMY KN feg DISPOSABLE PAPILLOTOMY KNIFE G PRECUTT NG KNIFE Crescent Hexagonal Ball point Pull Push Pushpull Pull Pull Pull Wire guided. Pull Needle Flat \ \ \ JFTYPE140R TJFTYPE140R J SD7P1 SD7P1 V SD8P1 SDBP1 V В D CD5P CD5P KD4Q1/501/ 16Q126Q1/30Q1 KD4Q1/5Q1/ Q1/30Q1 KD2701 KD2701 KD6Q1/28Q1/ 290 I KD6Q1/280I/ 2901 KD701 KD701 KD8Q1 KD801 KD9Q1 KO9Q1 ) KD7G1Q9Q KD7G109Q I KO6G109Q KD6G1Q90 1 KD10Q1 KD1001 I KD11Q1 KD

24 Olympus business areas Medical and healthcare area Imaging and information Industrial applications area OLYMPUS F O C U S O N L I F E OLYMPUS OPTICAL CO..LTD. SanEi Building 22 2, Nishi Shinjuku 1chome, Shin ukuku, Tokyo, Japan OLYMPUS OPTICAL CQ(EUROPA) GMBH. PQStfach , Hamburg / Wendenstrasse 1416, Hamburg, Germany OLYMPUS AMERICA INC. 2 Corporate Center Drive, Melville, N.Y , U.S.A. OLYMPUS KEYMED Keymed House, Stock Road, SouthendonSea, Essex SS2 5QH, England OLYMPUS SINGAPORE РТЕ LTD. 491В River Valley Road #1201/04.Valley Point Office Tower.Singapore OLYMPUS BEIJING REPRESENTATIVE OFFICE Rm 818 South Tower, Beijing Kerry Centre, No.1 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing, China OLYMPUS MOSCOW LIMITED LIABILITY COMPANY , Moscow, Malaya Kaluzhskaya 19, bid. l.fl.2, Russia OLYMPUS AUSTRALIA PTY LTD. 1/104 Ferntree Gully Road, Oakleigh, VIC 3166, Australia Printed in Japan F624E0599B