7 PIECE DINING SET ITM. / ART m# FG-SNP7DS18MX

Transcription

1 7 PIECE DININ SET ITM. / ART m# F-SNP7DS18MX IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Customer Service customerservice@foremostgroups.com 8:30a.m. 5:00p.m. EST, M-F Toll Free (English / Spanish) (Int.) (English / Spanish) Fax: (973) Website: Murray Road East Hanover, New Jersey US 1

2 WARNIN! THIS ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY, NOT FOR COMMERCIAL USE. Please read instructions carefully and thoroughly before assembling. Check parts against the parts list to make sure you have all the parts needed for proper assembly. Familiarize yourself with the inventory of parts and the accompanying illustrations to ensure safe and proper assembly. Failure to tighten bolts may cause injury. Do not force components and over tighten the nuts during assembly. Place chair on a non-abrasive flat surface to prevent scratching. Hang wet cushion over chair frame to dry to prevent mold/mildew. PARTS LIST PART DESCRIPTION PICTURE QTY A TABLE TOP 1 B TABLE LE 4 C D LON LE CONNECTOR PANEL SHORT LE CONNECTOR PANEL 2 2 E BOLT (PRE-ATTACHED) 8 F BOLT (PRE-ATTACHED) 4 H FLAT WASHER (PRE-ATTACHED) LOCK WASHER (PRE-ATTACHED) I NUT (PRE-ATTACHED) 12 J WRENCH 1 K UMBRELLA HOLE CAP 1 2

3 1 Remove all protective material carefully. Avoid cutting the surface of the furniture while removing the packaging material. Remove the flat washers (), lock washers (H) and nuts (I) from the table top (A) and table legs (B) If the bolts became loose during the removal of the washers and nuts, the bolts should be tightened back into the table top and legs. Note: The connector panels have MALE/FEMALE joints with interlocking edges, please follow the below images to align the connector panels properly. **Warning: Improper assembly may result in serious personal injury.** From the inside of the leg connector panels (C&D), loosely attach the leg connector panels (C&D) to the table legs (B) with the bolts (E) through flat washers (), lock washers (H) and nuts (I). Please see below (figure 1) for the correct connector panel sequence. DO NOT FULLY TIHTEN NUTS AT THIS POINT. Figure 1 MALE/FEMALE joints E H I B C D 3

4 2 Align the holes in the table legs (B) with the holes in the table top (A). Loosely secure table legs (B) to table top (A) by inserting bolts (F) through flat washers (), lock washers (H) and nuts (I). DO NOT FULLY TIHTEN NUTS AT THIS POINT. I B H F A 4

5 3 Check the alignment of all table legs (B), and adjust if necessary. Once the alignment is correct and all bolts & nuts are in place, tighten all nuts (I) using wrench (J). With the help of another person, carefully turn the table to the upright position. Place the umbrella hole cap (K) in the center hole. K A C B D F H I WARNIN! UMBRELLA USAE WARNIN! This table is not designed to support an umbrella. Use of an umbrella with this table requires an umbrella base (not included). Your table came with an umbrella hole protective ring, make sure it is inserted into the hole in the center of the table before using an umbrella. Place the umbrella through the opening and into an umbrella stand made of granite, cast iron, wrought iron, steel plate or blow molded plastic filled with 50 lbs or 22 kg of sand or water. NEVER USE AN UMBRELLA WITH A TABLE WITHOUT USIN AN UMBRELLA BASE AND RIN AS DESCRIBED ABOVE. ALWAYS REMOVE YOUR UMBRELLA FROM THE TABLE WHEN NOT IN USE. NEVER USE AN UMBRELLA DURIN STORMS OR WINDY CONDITIONS. 5

6 SAN PAULO 7PC DININ SET ITM. / ART m# F-SNP7DS18MX IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY For Outdoor Use Only Customer Service customerservice@foremostgroups.com 8:30a.m. 5:00p.m. EST, M-F Toll Free (English / Spanish) (Int.) (English / Spanish) Fax: (973) Website: Murray Road East Hanover, New Jersey US 6

7 WARNIN! WEIHT LIMIT: 250 LBS THIS ITEM IS INTENDED FOR OUTDOOR DOMESTIC USE ONLY, NOT FOR COMMERCIAL USE. Please read instructions carefully and thoroughly before assembling. Check parts against the parts list to make sure you have all the parts needed for proper assembly. Familiarize yourself with the inventory of parts and the accompanying illustrations to ensure safe and proper assembly. Failure to tighten bolts may cause injury. Do not force components and over tighten the nuts during assembly. Place chair on a non-abrasive flat surface to prevent scratching. Hang wet cushion over chair frame to dry to prevent mold/mildew. PARTS LIST PART DESCRIPTION PICTURE QTY A CHAIR SEAT 1 B CHAIR BASE 1 C BOLT (Pre-attached) 4 D E F C-CLAMP ALUMINUM PLATES (Pre-attached) FLAT WASHER (Pre-attached) LOCK WASHER (Pre-attached) NUT (Pre-attached) H WRENCH 1 I SEAT CUSHION 1 7

8 1 Remove all protective material carefully. Avoid cutting the surface of the furniture while removing the packaging material. Place the chair seat (A) on a non-abrasive flat surface. Align the holes on the support bar on the underside of the chair seat with the holes on the spring plates attached to the t-rocker that is pre-attached to the chair base (B). Make sure the arrow labels on the rocker mechanism and chair support bar are facing the same direction towards the front of the chair. The support bar and spring plate should be sandwiched in between the C-Clamp Alum plates (D). Insert bolts (C) through the C-Clamp Alum plates (D), support bar and spring plate. as showed in the diagram. Secure bolts with flat washers (E), lock washers (F) and nuts (). Warning: Improper assembly may result in serious personal injury. Once all the nuts and bolts are in place, securely tighten all the bolts (C) and nuts (), including the ones at the front part on the rocker mechanism with the wrench (H). Place the cushion (J) on the rocking club chair. Test the swivel rocker gently. If the rocker does not rock properly, double check the assembly procedure. REPEAT THE ABOVE STEPS TO ASSEMBLE THE OTHER CHAIR. C support bar A D Spring plate B E STEP 1 F I STEP 2 8

9 CARE & MAINTENANCE Clean furniture frame with wet towel using mild soap and water solution. Dry completely with soft towel. Clean cushions and sling seat material with a mild solution of soap and water and hang cushions to drip dry completely. Store them in a clean dry area of your home. Do not machine wash or dry. Do not use bleach or strong solvents to clean any of your patio furniture. It will harm both fabrics and metal finishes. Caution should be used when using oils, lotions and other chemicals such as chlorine or repeated exposure to extreme weather conditions (including heat), which may cause permanent discoloration to the fabric. To maintain and protect the furniture, always cover it with an outdoor furniture cover or store in a safe area when not in use for long periods of time. Sunbrella Fabric Cleaning Instructions: Sunbrella fabric should be cleaned regularly. Brush off any loose dirt and wash with a mild soap and lukewarm water solution. For stubborn stains and mildew, wash with a solution of 236 ml (1 cup) of bleach and 59 ml (1/4 cup) of mild soap per 3.8 l (gallon) of water. Rinse thoroughly to remove soap. Allow fabric to air dry. Distributed by: Imported by / Importé par : Importado por: Costco Wholesale Corporation Costco Wholesale Canada Ltd.* Importadora Primex S.A. de C.V. P.O. Box W. Hunt Club Road Blvd. Magnocentro No. 4 Seattle, WA Ottawa, Ontario San Fernando La Herradura USA K2E 1C5, Canada Huixquilucan, Estado de México C.P RFC: IPR S70 * faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco (55) Imported by: Importado por: Distributed by: Distribué par : Costco Wholesale UK Ltd / Costco Wholesale Spain S.L.U. Costco Wholesale Iceland ehf. Costco France Costco Online UK Ltd Polígono Empresarial Los avilanes Kauptún 3-7, 210 ardabaer 1 avenue de Bréhat Hartspring Lane C/ Agustín de Betancourt, 17 Iceland Villebon-sur-Yvette Watford, Herts etafe (Madrid) España France WD25 8JS NIF: B United Kingdom Imported by: Imported and Distributed by: Imported by / Manufactured for: Imported by: Costco Wholesale Japan Ltd. Costco Wholesale Korea, Ltd. Costco President Taiwan, Inc. Costco Wholesale Australia Pty Ltd Ikegami-Shincho 40, Iljik-ro No. 656 Chung-Hwa 5th Road Parramatta Road Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, wangmyeong-si Kaohsiung, Taiwan Lidcombe NSW 2141 Kanagawa Japan yeonggi-do, 14347, Korea Company Tax ID: Australia MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA 9

10 SAN PAULO 戶外餐桌椅 品項 / 商品編號 型號 F-SNP7DS18MX 內含重要事項 請保留以供日後參考 請詳閱 客戶服務 電子郵件 customerservice@foremostgroups.com 東岸標準時間 禮拜一至禮拜五的上午8:30至下午5:00 免費服務電話 英語 / 西班牙語服務 國際電話 英語 / 西班牙語服務 傳真 (973) 網路 Murray Road East Hanover, New Jersey US 10

11 警告! 本產品僅作為居家戶外使用, 不得作為營業使用 在組裝之前請仔細並徹底地閱讀使手說明 請依零件明細表檢查零件以確保正確組裝所需的所有零件皆已齊備 自行分辨熟悉零件明細以及附圖以確保能夠安全並正確的進行組裝作業 未將螺栓鎖緊固定會造成傷害 組裝時請勿對零配件施力過當, 也不要將螺帽鎖得過緊 將椅子放置在平坦不具磨損性的表面以避免刮傷 將椅架上的濕墊子掛起晾乾以避免發霉 / 變色 零件明細表 零件編號內容說明圖示數量 A 桌面 1 B 桌腳 4 C 長桌腳連接板 2 D 短桌腳連接板 2 E 螺栓 ( 已安裝 ) 8 F 螺栓 ( 已安裝 ) 4 平墊圈 ( 已安裝 ) 12 H 彈簧墊圈 ( 已安裝 ) 12 I 螺帽 ( 已安裝 ) 12 J 扳手 1 K 傘插孔蓋 1 11

12 1 請小心地拆下所有的防護材料 避免在拆除防護材料時切割到家具的表面 將墊圈 彈簧墊圈 H 以及螺帽 I 由桌面 A 以及桌腳 B 拆下 如果螺栓在拆除墊圈 及螺帽的過程中鬆脫 應將螺栓重新鎖入桌面與桌腳 注意 連接板的互鎖邊緣有公 母接頭之分 請遵照以下圖面正確地對齊連接板 **警告 組裝不正確會造成嚴重的人身傷害 ** 由桌腳連接板 C和D 的內側 使用分別套入墊圈 彈簧墊圈 H 與螺帽 I 的螺栓 E 將桌腳連接板 C和D 與桌腳 B 稍微地安裝固定 連接板正確的 安裝順序請見以下圖示 圖1 此時仍不需將螺帽完全地鎖緊 公 母接頭 圖1 E H I C B D 12

13 2 對齊桌腳 (B) 與桌面 (A) 的安裝孔 使用分別套入墊圈 () 彈簧墊圈 (H) 與螺帽 (I) 的螺栓 (F) 將桌腳 (B) 與桌面 (A) 稍微地安裝固定 此時仍不需將螺帽完全地鎖緊 I B H F A 13

14 3 確認所有桌腳 B 已對齊 若有需要時進行必要的調整 一旦位置皆校正而所有的螺栓 及螺帽就定位時 將所有的螺帽 I 以扳手 J 鎖緊 由另一人協助 小心地將桌子 翻正 將傘插孔蓋 K 安裝在桌面中央 K A D C B F H I 警告 陽傘使用警告說明 本產品並非作為支撐陽傘所設計 於桌面加裝陽傘時必須使用 傘座 本產品未附 本產品隨附一個傘插孔保護環 在使用陽傘之前請務必確認桌面 中央的孔洞內已有裝入此保護環 將陽傘穿過開口插入由花崗石 鑄鐵 鍛鐵 鋼板或 吹模成型塑料所製成的傘座 並於傘座內填充50磅或22公斤的沙或水 請勿在未使用 以上所述的傘座及保護環的狀況下在桌面安裝使用陽傘 在不使用時 應隨時將陽傘 由桌面中移除 暴風雨或風大的天候環境下切勿使用陽傘 14

15 SAN PAULO 戶外餐桌椅品項 / 商品編號 : 型號 :F-SNP7DS18MX 內含重要事項, 請保留以供日後參考 : 請詳閱僅供戶外使用 客戶服務電子郵件 :customerservice@foremostgroups.com 東岸標準時間, 禮拜一至禮拜五的上午 8:30 至下午 5:00 免費服務電話 : ( 英語 / 西班牙語服務 ) ( 國際電話 ) ( 英語 / 西班牙語服務 ) 傳真 :(973) 網路 : 906 Murray Road East Hanover, New Jersey US 15

16 警告! 重量限制 :112.5 公斤 (250 磅 ) 本產品僅作為居家戶外使用, 不得作為營業使用 在組裝之前請仔細並徹底地閱讀使手說明 請依零件明細表檢查零件以確保正確組裝所需的所有零件皆已齊備 自行分辨熟悉零件明細以及附圖以確保能夠安全並正確的進行組裝作業 未將螺栓鎖緊固定會造成傷害 組裝時請勿對零配件施力過當, 也不要將螺帽鎖得過緊 將椅子放置在平坦不具磨損性的表面以避免刮傷 將椅架上的濕墊子掛起晾乾以避免發霉 / 變色 零件明細表 零件編號內容說明圖示數量 A 座椅 1 B 底座 1 C 螺栓 ( 已安裝 ) 4 D 形夾鋁板 ( 己安裝 ) 2 E 平墊圈 ( 己安裝 ) 4 F 彈簧墊圈 ( 己安裝 ) 4 螺帽 ( 已安裝 ) 4 H 扳手 1 I 坐墊 1 16

17 1 請小心地拆下所有的防護材料 避免在拆除防護材料時切割到家具的表面 將座椅 A 放置在平坦不具磨損性的表面 座椅底部支桿的安裝孔和已裝設在底座 B T形搖桿上的彈簧板之安裝孔對齊 確認搖桿機構以及座椅支桿上的箭頭標籤面朝相同的 方向 朝向椅子的前方 支桿及彈簧板應夾在C形夾鋁板 D 之間 如圖面所示 將 螺栓 C 穿過C形夾鋁板 D 支桿與彈簧板 將裝入平墊圈 E 彈簧墊圈 F 以及螺帽 的螺栓加以鎖緊固定 警告 組裝不正確會造成嚴重的人身傷害 一旦所有的螺帽與螺栓都固定就位後 將所有的螺栓 C 與螺帽 包含在先前 的搖桿機構所組裝的部分一併以扳手 H 加以鎖緊固定 將坐墊 I 放入休閒搖椅 輕緩地測試旋轉搖椅 若搖椅無法正確的搖擺 請再次檢查組裝的程序 重覆以上的步驟組裝另一張椅子 C A 支桿 D 彈簧板 B E 步驟1 I F 步驟2 17

18 維護與保養 家具框架以溫和無刺激性的肥皂水溶劑用沾濕的毛巾加以清潔 以柔軟的毛巾徹底地的擦乾 使用溫和無刺激性的肥皂水溶劑清洗墊子與懸吊座位材質, 並將墊子吊掛晾乾直到完全乾燥 存放在家裡乾燥清潔的區域 請勿以洗衣機清洗或烘乾 請勿使用漂白劑或強效清潔溶劑清洗露臺家具 這樣會造成布料與金屬表面的損壞 在使用油 乳液及其他例如氯等化學品, 或是重覆暴露在極端天氣的環境下 ( 包含熱氣 ) 應注意, 這些都可能造成布料永久的褪色 為能維持並保護家具, 隨時以戶外用家具遮罩加以覆蓋, 或是長時間不使用時存放在安全的區域 Sunbrella 布料清潔說明 : Sunbrella 布料應定期清理 刷去散落的灰塵並以溫和無刺激性的肥皂溫水溶劑加以清洗 遇到頑強的污垢及黴菌時, 以每 3.81( 加侖 ) 的水加入 236 毫升 (1 杯 ) 漂白水與 59 毫升 (1/4 杯 ) 溫和無刺激性的肥皂水溶劑加以清洗 徹底地沖洗將肥皂洗淨 讓布料自然乾燥 Distributed by: 進口商 / 委託製造廠商 : Importado por: Costco Wholesale Corporation 好市多股份有限公司 Importadora Primex S.A. de C.V. P.O. Box 高雄市中華五路 656 號 Blvd. Magnocentro No. 4 Seattle, WA 統一編號 : San Fernando La Herradura USA Huixquilucan, Estado de México C.P RFC: IPR S70 (55) Imported by: Importado por: Distributed by: Distribué par : Costco Wholesale UK Ltd / Costco Wholesale Spain S.L.U. Costco Wholesale Iceland ehf. Costco France Costco Online UK Ltd Polígono Empresarial Los avilanes Kauptún3-7, 210 ardabaer 1 avenue de Bréhat Hartspring Lane C/ Agustín de Betancourt, 17 Iceland Villebon-sur-Yvette Watford, Herts etafe (Madrid) España France WD25 8JS NIF: B United Kingdom Imported by: Imported and Distributed by: Imported by / Manufactured for: Imported by: Costco Wholesale Japan Ltd. Costco Wholesale Korea, Ltd. Costco President Taiwan, Inc. Costco Wholesale Australia Pty Ltd Ikegami-Shincho 40, Iljik-ro No. 656 Chung-Hwa 5th Road Parramatta Road Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, wangmyeong-si Kaohsiung, Taiwan Lidcombe NSW 2141 Kanagawa Japan yeongg-i do, 14347, Korea Company Tax ID: Australia MADE IN CHINA / 中國製造 / HECHO EN CHINA 18