02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 1

Transcription

1 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha CHI Naomi Target_Child, MOT en sachs CHI 3;5.04 en sachs MOT Mother *MOT: reading a story in a book now right? *CHI: xxx wants to come. *CHI: and sit in your lap. *CHI: just a little bit. (mumbling) *MOT: oh, I'm so sorry honey, I'll try not to do it again. *MOT: okay, now let's see. *CHI: oh. *CHI: do you want this thing? *MOT: no, I don't need the blanket, honey. *CHI: why? *CHI: why? *CHI: I want it all the way over. *MOT: all the way up? *MOT: is that alright honey? *CHI: yep. *MOT: you want to start at the beginning? *CHI: let me do it. *CHI: do that. *CHI: do this first. *MOT: now this is a page that tells us about different words and what the words mean and how they look and how to spell them and... *MOT: what do you think that is? *CHI: baby. *CHI: baby. *MOT: right, and this is the word that says baby. *CHI: no you do it by yourself. *MOT: you don't want to tell me anything? *CHI: no, you do it by yourself. *MOT: this is a baby and the Mommy is teaching the baby how to walk. *MOT: this is a ball and it's fun to play with a ball. *MOT: these are balloons. *MOT: who wants to buy a balloon? *CHI: I do. *CHI: I don't.

2 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 2 *MOT: you don't? *MOT: why not? *CHI: because they pop. *MOT: that's true, they do, and then we're sometimes sad, hmm? *MOT: we get disappointed and they break. *MOT: this is a barn. *MOT: a cow lives in a barn. *MOT: this is a bear. *MOT: a baby bear and a mommy bear. *MOT: this is a bed. *MOT: the little girl is putting her doll to bed. *MOT: that's a bicycle. *MOT: this little boy's name's Billy, and he's riding that bicycle. *CHI: why is he Billy? *MOT: I don't know. *MOT: it just says here. *MOT: see, it says right there. *MOT: Billy, and that's the name of the little boy. *MOT: do you know any boys named Billy? *CHI: uhuh. *MOT: do you know any boys in nursery school named Billy? *CHI: uhuh. *CHI: because. *CHI: because um Billy's Mommy is inside. *MOT: yes, that's right. *MOT: xxx Billy's Mommy's not in that picture. *CHI: yep. *MOT: here's a mommy. *MOT: a big mommy. *CHI: with her girl standing by her. *MOT: and Mommy, what does she have on? *CHI: apron. *MOT: and the little has a little apron on. *CHI: why? *MOT: well cause she's a little girl so she has a little apron. *CHI: because she goes zoop! *MOT: she goes only up this far and the mommy goes up this far. *MOT: what do we have over here? *CHI: cake. *MOT: a birthday cake. *CHI: you do it by yourself. *MOT: this is a birthday cake. *MOT: Happy Birthday!

3 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 3 *MOT: these shoes are black and this coal is black, like the charcoal we *MOT: this is a bubble! *MOT: Betty likes to blow bubbles. *MOT: this is a boat. *MOT: the boys sail their boats in the park. *MOT: this is a book. *MOT: mother reads baby from his book. *MOT: box. *MOT: this box has a surprise in it. *MOT: boy, Tim is a lucky boy. *MOT: he got a football for his birthday. *MOT: bread. *MOT: jelly on bread. *MOT: um good. (NAO looks at the book for a while then leaves room) (break in recording) *MOT: I'm going to go out and see what's happening because I hear some noise, and I want to check and find out what those noises are, okay? *MOT: and then after that, I'd like you to get dressed, okay? *MOT: we'll all get dressed for school. *CHI: I wanna look at the book. *MOT: you can look at the book. *MOT: xxx. *CHI: does it go this way? *MOT: that's right. (break in recording) *MOT: okay sweetie, let's get you dressed for school now. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: we have to go pretty soon. *MOT: you don't want to miss everything that's going to happen at school today. *CHI: what? *MOT: if you get there too late, you might miss something that's going to happen at school. *CHI: what? *MOT: well, I don't know what, but some thing nice might happen. *MOT: you wouldn't want to miss it. *MOT: okay? *MOT: xxx.

4 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 4 *MOT: xxx. *MOT: oh honey. *MOT: what honey? *MOT: hmm? *MOT: what's the matter? *CHI: my book in the bag. *CHI: in my red bag. *MOT: you want to take your book? *MOT: well, you know, this book is too big to fit in the bag. *MOT: ah, I gotta make your lunch too! *MOT: I forgot, so far! *MOT: I haven't made your lunch yet. *MOT: o:h, so many things to remember in the morning huh? *MOT: so many things. *CHI: do it now. *CHI: do it. *CHI: make my lunch now. *MOT: you mean, instead of getting you dressed? *CHI: uhhuh. *MOT: well, I think I better get you dressed first. *MOT: I can make your lunch pretty easily. *MOT: there is nobody fighting with me when I'm making your lunch. *MOT: but when I'm trying to get you dressed, then sometimes I have to fight with a little girl. *MOT: what little girl? *CHI: Naomi. *MOT: Naomi, right. *MOT: Naomi yeah. *MOT: and that's much harder than making a lunch. *MOT: any old body can make a lunch. *MOT: yeah. *CHI: no:. *MOT: well what about I just put a sock on, huh? *MOT: just an old sock? *MOT: that isn't very much. *MOT: just an old sock. *MOT: let's just put an old sock on. *MOT: just any old sock, on any old foot. *MOT: okay?

5 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 5 *MOT: there. *MOT: now that's some progress, isn't it. *MOT: what's gonna come next? *MOT: where's the bottom to go in these panties. *CHI: where's poo-poo? *MOT: where is it? *MOT: I don't know. *CHI: here. *CHI: here's poo-poo. *CHI: hey. *CHI: hey Mommy. *MOT: yeah, yeah what's he doing, flips? *MOT: is he doing flips? *CHI: how does he do them? *MOT: I don't know, you better ask him. *CHI: he does this. *MOT: you better ask him what he's doing. *MOT: oh oh oh yes. (giggles) *MOT: oopsie careful. *CHI: xxx beddie. *CHI: I wanna xxx beddie. *MOT: you want beddie? *MOT: no honey. *MOT: now, come on. *MOT: you've got to get ready for school, honey. *MOT: now come on sweetie. *MOT: I don't want to have to get angry with you this morning. *MOT: no. *MOT: I don't want to get angry. *MOT: <well, you know what's going to happen, don't you?

6 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 6 *MOT: you know we're eventually going to get you dressed. *MOT: there's no reason to just fool around about it, always fight *MOT: no, no reason. *MOT: no reason at all. *MOT: come on, lift your arms up. *MOT: up to the ceiling. *MOT: touch the ceiling, see if you can touch the ceiling. *MOT: oh! *MOT: almost! *MOT: so big! *MOT: could almost touch the ceiling. *CHI: but I didn't. *MOT: you didn't? *MOT: you didn't quite reach it? *MOT: oh well, I guess you'll have to get a little bit bigger first before you can touch the ceiling. *CHI: xxx is that? *MOT: a blue one. *MOT: where did Mommy buy this one? *CHI: I don't know. *MOT: at a tag sale. *CHI: you're wearing the zipper. *MOT: xxx catch your hair. *MOT: that's always hard not catching your old hair in that zipper. *MOT: we'll put some pants on. *MOT: where'd we get these, oh, these pants are all dirty. *CHI: yeah. *MOT: put these down in the laundry. *CHI: who was that? *MOT: who did we get these pants from? *CHI: I don't know. *MOT: you don't remember. *MOT: come on in here, come back now. *MOT: put the book xxx and get the pants on. *MOT: we got these pants from the Liebermans. *MOT: aren't they nice, all these pants we got from the Liebermans. *CHI: yeah. *CHI: because they're purple red. *CHI: red purple. *MOT: I know and they're all such good warm ones.

7 02-Apr-07 13:01 Macintosh HD:Users:johanneparadis:Desktop:Tanya...:n87_100.cha Page 7 *CHI: yuck. *CHI: yuck. *CHI: they're yucky. *MOT: they're yucky? *MOT: oh, I think they're nice. *CHI: oh who was that? *MOT: that's Cathy. *CHI: can I go see her? *CHI: okay, I'm gonna show her my book. *MOT: hum. *CHI: Georgie. *MOT: Georgie? *MOT: okay, there's your Georgie. (break in