Information, Communication, Interaction. The ThyssenKrupp Aufzüge Design Collection: Operating and Indicating Elements.

Transcription

1 Information, Communication, Interaction. The ThyssenKrupp Aufzüge : Operating and Indicating Elements. Thyssen Aufzüge A Company of ThyssenKrupp Elevator ThyssenKrupp Aufzüge TK

2 Clarity and Beauty. Perfection in Function and Form. The design of operating and indicating elements has a significant influence on the attractiveness of your elevator system. However, the optimal and intuitive operation of the elevator is of primary importance. ed for handling capacity. Transporting people and loads within a building as quickly and comfortably as possible is the original purpose of an elevator. We develop our furnishing components in accordance with this core task: clear, appealing and contemporary in design to achieve optimal user-friendliness that directly influences the efficient transportation of passengers. Thyssen Aufzüge The operating and indicating elements and control panels shown in this brochure are examples of highly functional designs. The maxim says: Form follows function. Or: Attractive functionality encompassing interaction, the provision of information and communication. Colours and shapes harmonise perfectly with all other cabin furnishing details of the Thyssen Aufzüge. Select from various quality and design lines. Take advantage of individual design opportunities for perfection in function and form. 2

3 The Buttons. BTN 1 button: STEP Basic 40 x 40 mm Actuation surface: 33 x 33 mm Plastic polycarbonate Flip switch: 2 mm actuation distance Dot acknowledgement: Red with 1 LED, 3 mm diameter Film insert, simple and inexpensive to replace The ThyssenKrupp Aufzüge offers you five design lines, including the economical STEP Basic line, the high-quality and elegant STEP Classic line and the STEP Solid line for security against vandalism. We round off our product selection with the buttons MT 42 and Series 44. Naturally, individual floor designations can be used in the button series. We also offer key switches for additional functions, such as special travel or access control. BTN 2 button: STEP Classic 40 x 40 mm Actuation surface: 33 x 33 mm Glass bead blasted stainless steel surface Frame material: Tact switch: Dot acknowledgement: Velour chromed plastic 0.5 mm actuation distance Red or blue with 8 LEDs Laser-engraved, tactile* and Braille* designs possible BTN 3 button: STEP Solid 40 x 40 mm Actuation surface: 20 mm diameter Solid stainless steel Pushbutton: 2 mm actuation distance Dot acknowledgement: Red with 1 LED, 3 mm diameter Laser-engraved Thyssen Thyssen Collect BTN 4 button: MT 42 Actuation surface: Tact switch: Dot acknowledgement: 34 x 34 mm 28 x 28 mm Stainless steel, matte or polished 0.5 mm actuation distance Red or green with 4 LEDs Laser-engraved, tactile* and Braille* designs possible BTN 5 button: Serie mm diameter Actuation surface: 28 mm diameter Stainless steel Tact switch: 0.5 mm actuation distance Dot acknowledgement: Blue, red, yellow or green with LEDs Engraved, surface-flush installation, tactile* design possible * tactile: readable by touch, Braille: writing for the blind 3

4 The Operating and Indicating Elements. The selection of combined operating and indicating elements as well as pure indicating elements in the Thyssen Aufzüge is as wide as it is modern. In this way, we meet individual requirements, such as with regards to elevator operation by the handicapped or blind. We do this with forward-looking designs, durable quality and timeless appearance. Here are just a few excerpts from our product selection. Operating and Indicating Elements Inside the Cabin. 30 mm high position indicators available in green or red in our STEP Module selection. IND 1 guarantee good readability from almost every viewing angle. IND 2 Touchscreen Arrive quickly and safely with ultramodern technology. (DSC Destination Selection Control). TFT display (thin film transistor) A TFT full colour display allows the display of various graphical and text-based information. Additional handicapped panel as per DIN Operating element in the elevator car. Equipped with buttons with tactile labelling type 56 MT for visually-impaired passengers. Operating and Indicating Elements Outside the Cabin. Direction and position indicator for wall installation Operating and indicating elements with integrated gong and buttons from the Thyssen Aufzüge series STEP Classic at the entrance. Indicating element for wall installation above the entry door with 30 mm high position indicator, direction indicator and arrival gong. Operating and indicating elements for installation in the door frame or wall Direction indicator, between the call buttons of the STEP Classic series. Individual indicators Select the colour of the position indicators from a range of colours, for instance blue. 4

5 The control panel inside the elevator car forms the frame for the operating and indicating elements. The Control Panel. Thyssen Aufzüge Position indicator Information panel Type label 4 Glass operating panel (GOP) Operating panel Intercom Emergency call Its design harmonizes with its surroundings, in particular the wall design, or consciously differentiates itself from them. The Thyssen Aufzüge encompasses all furnishing areas, such as floors, walls, ceilings, handrails, etc., offering you all the possibilities of individual design harmonization. You can select your control panels from high-quality and exclusive stainless steel designs or economical painted surfaces. 4 5 Label panel, individual designs possible Glass operating panel (GOP) Our new and original glass operating panel contains a total of 16 operating panels. The glass pane is backed with a colour print with a freely selectable graphical design, and the appearance of its control surfaces matches that of the operating buttons. The size of the buttons can extend across multiple panels. In addition, displays such as overload status and the type label can also be depicted on the glass operating panel. 6 7 Variations in stainless steel surfaces. Stainless steel designs for our control panels. Durable, sturdy and timelessly modern through compressed surfaces and interesting lustre effects. Wall 1 Stainless steel, grain 220. Polished and brushed. Wall 2 Stainless steel, linen. Krupp. Wall 3 Stainless steel, diamond. Krupp. Wall 4 Stainless steel, leather. Krupp. 5

6 Presented by: ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH A Company of ThyssenKrupp Elevator P.O. Box , Stuttgart, Germany Tel.: +49 (0) , Fax: +49 (0) info@aufzuege.thyssen.com, Internet: Printed in Germany /02 The details quoted in this brochure can only be viewed as binding when confirmed expressly in writing.